(Đã dịch) Đô Thị Tiên Linh - Chương 41: Lại tới
Nghiêm Minh Tuyết không nén được, hỏi: "Thưa thầy, thầy đang làm gì vậy?"
Trần Khoan xoa xoa vầng trán, thầm nghĩ: "Làm cảnh sát nhiều năm như v���y, đây là lần đầu tiên ta gặp phải chuyện kỳ quái đến thế này."
Nghiêm Minh Tuyết khó hiểu nhìn Trần Khoan, Trần Khoan kiên nhẫn giải thích: "Dựa theo lời khai của ông chủ quán rắn nướng Lão Đường, các khách hàng lúc ấy, cùng với chủ quán đồ nướng cạnh đó, có thể thấy Lạc Diệp không hề nói dối. Hơn nữa, thông qua việc trích xuất camera giám sát, Lạc Diệp vào thời điểm đó quả thật đã đi đến bờ Tương Giang, cách trường Tam Trung rất xa, để ăn đồ nướng và uống bia."
Nghiêm Minh Tuyết nói: "Vậy chẳng phải đã chứng tỏ chuyện này không liên quan gì đến Lạc Diệp sao?"
Trần Khoan nói: "Vấn đề là, nơi hắn ăn uống lại không có camera. Chúng ta không thể nào xác định liệu hắn có thật sự ở đó ăn uống hay không... Điều duy nhất có thể kết luận là, khi hắn xuất hiện trở lại trong phạm vi giám sát, đã là hơn tám giờ sáng. Khoảng thời gian ở giữa đều là khoảng trống... Nếu hắn là hung thủ, vẫn có cơ hội ra tay."
Nghiêm Minh Tuyết nói: "Con cảm thấy, hắn không giống hung thủ."
Trần Khoan nghiêm túc nhìn Nghiêm Minh Tuyết nói: "Phá án không phải là nhìn nhận, mà là phải dựa vào chứng cứ. Rất nhiều người trông không giống kẻ xấu, nhưng lại từng làm những chuyện động trời..." Nói đến đây, Trần Khoan lắc đầu, lảng sang chuyện khác: "Còn có một điểm nữa, đó là hắn cứ khăng khăng nói người ăn cơm cùng hắn là Ngụy Thiên Nguyên. Thế nhưng, tất cả những người có mặt lúc ấy đều không thể xác định đó có phải là Ngụy Thiên Nguyên hay không. Hơn nữa, căn cứ tài liệu, Ngụy Thiên Nguyên đã chết mấy năm trước rồi, vậy Ngụy Thiên Nguyên này từ đâu ra?"
Nghiêm Minh Tuyết nghe thấy ba chữ Ngụy Thiên Nguyên, sắc mặt liền có chút khó coi, nhỏ giọng nói: "Thưa thầy, có phải là ma quỷ không ạ?"
Trần Khoan liếc nhìn cô một cái, nói: "Ma quỷ từ đâu ra chứ? Nếu thật có ma quỷ, thì chính là lòng người có quỷ. Lão Đường cũng không thể xác nhận người kia có phải Ngụy Thiên Nguyên không, cũng có thể là người khác. Nhưng Lạc Diệp tại sao phải lôi một người đã chết nhiều năm ra để nói chuyện chứ? Chắc chắn có thể là hắn muốn dùng Ngụy Thiên Nguyên để giả vờ ngớ ngẩn, hoặc là bày nghi trận gì đó."
Nghiêm Minh Tuyết nghe mà đầu óc có chút quay cuồng, nhưng vẫn nhắc nhở Trần Khoan: "Thưa thầy, thầy đã từng nói, phải dựa vào chứng cứ."
Trần Khoan trừng mắt nhìn Nghiêm Minh Tuyết một cái, nói: "Cho nên ta mới không bắt hắn, chỉ là hỏi thăm một chút thôi. Con hôm nay cũng đã mệt mỏi rã rời rồi, từ rạng sáng đến giờ vẫn chưa được nghỉ ngơi, đi tìm chỗ nào đó ngủ một lát đi, buổi chiều còn có việc bận đấy."
Nghiêm Minh Tuyết gật đầu, đi tìm chỗ nghỉ ngơi.
Buổi trưa, sau khi ăn cơm xong, Lạc Diệp mở điện thoại ra xem tin tức, quả nhiên, tin tức Hoàng Các bị giết cũng đã lên trang đầu báo địa phương. Chỉ có điều, mô tả càng thêm chi tiết, trên đó nói Hoàng Các bị người chặt đầu treo ở cửa nhà, cảnh tượng vô cùng đẫm máu và tàn nhẫn. Chính quyền địa phương vô cùng coi trọng, đang dốc toàn lực điều tra kẻ phạm tội, toàn mạng lưới truy tìm, treo thưởng số tiền khổng lồ gì đó...
Lạc Diệp đặt điện thoại xuống, lắc đầu rồi đi nấu cơm.
Mặc dù Hoàng Các đã chết, nhưng Lạc Diệp không cho rằng chuyện này có liên quan gì đến mình, có lẽ chỉ là một sự trùng hợp mà thôi.
Buổi chiều, ông lão hôm qua đã tới lại đến. Lần này hai người không nói chuyện, nhưng ông lão nhìn Lạc Diệp luyện chữ, có chút kinh ngạc liếc nhìn Lạc Diệp một cái, sau đó liền đi đón cháu gái tan học.
Tan làm, Lạc Diệp thẳng về làng mình. Khi đi ngang qua cầu Thạch Củng, Thành Nhất Nhị một tay kéo Lạc Diệp lại, thần thần bí bí nói: "Này tiểu tử, ngươi đừng đi vội, để ta bói cho ngươi một quẻ."
Lạc Diệp cười nói: "Thôi đi? Đây đâu phải lần đầu tiên ông bói cho tôi, có bao giờ đúng đâu."
Thành Nhất Nhị không thèm để ý đến hắn, cầm mai rùa lắc lắc đồng tiền, không bao lâu quẻ tượng hiện ra.
Sau khi Thành Nhất Nhị xem xong, liền cau mày, vẻ mặt vô cùng ngưng trọng!
Lạc Diệp thấy vậy, trong lòng khẽ rùng mình, tự nhủ Thành Nhất Nhị chẳng lẽ đã tính ra điều gì sao?
Tiếp đó liền nghe Thành Nhất Nhị nói: "Không hiểu!"
Lạc Diệp: "..."
Về đến nhà, Lạc Diệp ăn tối xong liền tiếp tục luyện chữ.
Không phải Lạc Diệp chịu khó, mà là Lạc Diệp phát hiện, luyện chữ thoải mái hơn đi ngủ; mặt khác, đứa bé trai nào mà không có một giấc mộng võ hiệp chứ?
Trước mắt bày ra một bản kiếm pháp có thể tu luyện, lòng Lạc Diệp sớm đã như mèo cào rồi,
Làm sao mà ngủ được chứ?
Hiện giờ hắn chỉ có một ý nghĩ, mau chóng luyện chữ, sớm một chút học kiếm!
Một đêm cứ thế trôi qua.
Sáng sớm đánh răng rửa mặt, xuống lầu lấy bánh màn thầu của bà Phương, sữa đậu nành của Mã lão gia tử, rồi một mạch xông lên cầu Thạch Củng ăn sáng cùng Thành Nhất Nhị, sau đó Lạc Diệp liền đi về phía tiệm sách.
Kết quả Lạc Diệp liền thấy Trần Khoan và Nghiêm Minh Tuyết, mỗi người một bên, cứ như hai vị thần giữ cửa đang gà gật ngủ trên bậc thềm tiệm sách vậy!
Lạc Diệp nhìn thấy hai người họ, trong lòng lập tức giật thót, tự nhủ: "Chẳng lẽ lại xảy ra chuyện rồi sao?"
"Minh Tuyết," Trần Khoan khẽ gọi Nghiêm Minh Tuyết.
Kết quả là Nghiêm Minh Tuyết vẫn nghiêng đầu ngủ gật, nước bọt còn chảy ra từ khóe miệng...
Trần Khoan thấy vậy, trong m��t lóe lên vẻ không đành lòng, nhưng vẫn vỗ vỗ Nghiêm Minh Tuyết đánh thức cô bé dậy.
Lạc Diệp lúc này cũng đã tới nơi, cười khổ nói: "Hai vị, lại tìm ta có việc gì? Những gì nên nói ta đều đã nói cả rồi."
Trần Khoan xoa xoa ấn đường, khi mở mắt ra lần nữa, vẻ mệt mỏi trên mặt đã tan biến hết, lại là bộ dạng nghiêm nghị như ngày hôm qua, nói: "Có thể nói chuyện chứ?"
Lạc Diệp thở dài nói: "Các vị đã đến đây rồi, chắc chắn là có thể chứ."
Lạc Diệp mở cửa, đón hai người vào.
Sau khi ngồi xuống, Lạc Diệp rót hai tách cà phê cho hai người, sau đó nói: "Cứ xem như ta mời khách."
Kết quả Trần Khoan trực tiếp móc ra một trăm đồng, nói: "Đủ không?"
Lạc Diệp nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Trần Khoan, biết rằng số tiền này nhất định phải nhận.
Nghiêm Minh Tuyết cẩn thận nhắc nhở: "Chúng ta đang làm nhiệm vụ, không thể uống miễn phí."
Lạc Diệp chợt bừng tỉnh nói: "Vậy lát nữa tan ca, tôi mời mọi người uống." Sau đó Lạc Diệp liền thu tiền lại, đồng thời nhắc nhở: "Còn thiếu hai mươi đồng."
Trần Khoan đẩy tách cà phê đi một chút, nói: "Có thể không uống không?"
Nghiêm Minh Tuyết bật cười một tiếng, móc ra hai mươi đồng đưa cho Lạc Diệp, nói: "Đủ rồi chứ?"
Lạc Diệp gật đầu, tự rót cho mình một ly nước sôi, ngồi xuống, không đợi họ đặt câu hỏi, đã nói trước: "Thật ra, những gì nên nói hôm qua tôi đã nói hết rồi. Các vị có hỏi lại, tôi cũng không có gì để nói thêm."
Trần Khoan uống một ngụm cà phê, rồi nói: "Tối qua, lại có người chết."
Lạc Diệp nói: "Chuyện của Hoàng Các không phải anh đã nói... Ối, tối qua? Lại sao?" Lạc Diệp đột nhiên mở to mắt nhìn chằm chằm hai người, chờ đợi sự xác nhận.
Trần Khoan gật đầu. Lạc Diệp gõ bàn nói: "Các vị sẽ không lại nghi ngờ tôi nữa chứ? Lần này tôi thật sự là thành thật về nhà, tất cả chú bác trong thôn đều có thể làm chứng cho tôi mà."
Trần Khoan gật đầu nói: "Căn cứ camera giám sát, cậu đã về làng. Nhưng ngôi làng đó quá vắng vẻ, hơn nữa đường sông cũng đã được dọn dẹp. Các cụ già sau nửa đêm đều đã ngủ rồi..."
Lạc Diệp nghe xong liền vỗ bàn một cái, đứng phắt dậy nói: "Ý gì đây? Lại đổ oan cho tôi sao? Hay là hôm nay tôi ngủ cùng các vị, thế nào?"
Trần Khoan lập tức nói: "Được."
Chương này được thực hiện bởi đội ngũ chuyển ngữ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.