Kinh Duyên mỉm cười rạng rỡ nói: “Văn Châu quả nhiên thông minh. Đây là điểm mâu thuẫn giữa truyền thuyết và sự thật, nên tôi suy nghĩ, liệu có phải tầng hầm ngầm đó thực sự tồn tại, chỉ là chúng ta chưa tìm ra thôi?”

Lâm Văn Châu gật đầu lia lịa. Kinh Duyên nghiêm túc nói: “Vậy nên, bước tiếp theo, tôi sẽ tìm ra tầng hầm ngầm đó! Cậu có muốn cùng đi không?���

Lâm Văn Châu mừng rỡ nói: “Có thật không ạ?”

Kinh Duyên bất chợt hạ giọng nói: “Nhưng không được cho bố mẹ cậu biết đâu đấy, nếu không họ sẽ không tha cho tôi đâu, haha. Văn Châu này, tôi biết cậu ấp ủ ước mơ làm cảnh sát, dù bố mẹ cậu phản đối, nhưng tôi thì hoàn toàn ủng hộ đấy!”

Kinh Duyên tiếp lời, tự mình nói: “À phải rồi, Triệu Vô Cực, kẻ đã gây sự với cậu ở sân bay, là con trai độc nhất của Triệu Á Quân, Thứ trưởng Bộ Giao thông đấy. Sao rồi, cậu đối phó được không?”

Lâm Văn Châu gật đầu lia lịa, ý bảo không thành vấn đề. Kinh Duyên "À" một tiếng, không đề cập chuyện đó nữa, rồi vỗ vai cậu ấy, nghiêm giọng nói: “Ngày mai bên cảnh sát chúng tôi sẽ hành động, tôi có thể đưa cậu đi theo suốt cả quá trình, nhưng đổi lại, cậu phải hứa với tôi là tuyệt đối không được tự ý hành động, rõ chưa?”

Lâm Văn Châu thật thà gật đầu đồng ý. Sau đó Kinh Duyên lại nhắc nhở thêm một câu: “Hy vọng Triệu Vô Cực đừng làm gì để phải hối hận. Nếu không, bố mẹ cậu mà nổi trận lôi đình thì người bình thường khó lòng chịu đựng nổi đâu...”

Lâm Văn Châu không khỏi lau mồ hôi lạnh...

Kinh Duyên nói xong, liền nghênh ngang bỏ đi.

Về đến phòng ngủ, Lâm Văn Châu thấy Hoàng Tử Hiên lại cởi trần, cái thân hình béo tròn cứ uốn éo trước máy tính để chơi game, hình như còn đang tán gẫu với ai đó. Cậu không khỏi nhắc nhở: “Mập mạp, giờ này cậu phải tính toán cho rõ ràng đi chứ.”

Hoàng Tử Hiên bực mình nói: “Yên tâm đi, lão tử đây ngã một lần rồi, giờ đã hoàn toàn tuyệt vọng với cái gọi là 'thần khí hẹn hò' kia rồi. Bây giờ tôi đang chơi cờ tướng online, đấu với bốn người, hợp tác với một gã đàn ông. Mà nói chứ, chúng tôi đúng là cặp đôi vàng đấy, đánh đâu thắng đó không gì cản nổi đâu...”

Lâm Văn Châu "Ách" một tiếng, nhỏ giọng nhắc nhở rằng chơi cờ tướng bốn người mà hợp tác ngầm thì cũng là gian lận. Kết quả, thằng Mập lại nóng nảy, bảo có gì đâu mà phải xoắn, ai cũng gian lận thì sao mình không thể chứ.

Lâm Văn Châu cũng thích cờ tướng bốn người, liền xích lại gần xem. Thằng Mập lấy tên mới là ‘Người theo đuổi giấc mơ’ nhưng đằng sau lại thêm chữ [nam], còn đối tác của hắn tên là Quạ Đen. Phong cách chơi của họ quả thực rất 'bặm trợn', về cơ bản là "một sống một chết" với đối thủ, còn thằng Mập thì chuyên trách 'hôi của' bên cạnh, khiến Lâm Văn Châu xem mà thấy hết sức ngượng ngùng.

Hai người cứ thế xem, thời gian trôi qua thật nhanh. Đến gần nửa đêm, Trần Gia Vũ vừa ngân nga hát một khúc nhỏ vừa về phòng ngủ. Thấy dáng vẻ hớn hở của cậu ta, Hoàng Tử Hiên không khỏi ghen tị nói: “Thằng ranh nhà cậu lại đi 'phong lưu khoái hoạt' với Dư Tình à?”

Trần Gia Vũ cười hì hì nói: “Vừa nãy tớ không đi với Dư Tình...”

Hoàng Tử Hiên ngớ người ra, nói: “Lại cặp kè em mới rồi à?”

Trần Gia Vũ gật đầu lia lịa, hạ giọng thì thầm một cách bí ẩn: “Mấy cậu biết mà, chính là Triệu Hi năm ba ấy.”

Mắt Hoàng Tử Hiên trợn tròn như đồng la, sau đó kinh ngạc hỏi: “Mày với Triệu Hi đã 'tới bến' rồi à?”

Trần Gia Vũ cười hì hì, gật đầu, rồi hạ giọng thì thầm: “Không chỉ thế đâu, đàn chị đúng là đàn chị, rất phóng khoáng, còn làm chuyện đó cho tớ nữa...”

Lâm Văn Châu vẻ mặt mờ mịt, còn Trần Gia Vũ chỉ mải mê vui vẻ, chẳng thèm để ý đến cậu. Ngược lại, Hoàng Tử Hiên lại lộ vẻ cực kỳ ngưỡng mộ, sau đó chẳng hề giữ ý tứ gì mà giải thích cặn kẽ cho cậu ấy nghe 'Cắn' là cái gì.

Lâm Văn Châu nghe xong, há hốc mồm, v��� mặt không thể tin nổi.

Trần Gia Vũ cười hì hì nói: “Tớ cũng lần đầu nếm thử, mùi vị không tệ chút nào.”

Hoàng Tử Hiên ngửa mặt lên trời thở dài: “Thôi được rồi, tôi vẫn nên chơi cờ thì hơn.”

Đúng lúc này, Lâm Văn Châu nhận được điện thoại của Lăng Sương Hoa, cô ấy bảo cậu đến biệt thự của cô một chuyến.

Lâm Văn Châu dựa vào trí nhớ để tìm đến biệt thự đó. Người giúp việc mở cửa cho cậu. Cô tiểu thư đang ngồi giữa phòng khách trên chiếc sô pha, tao nhã nhấp cà phê, tay cầm một quyển sách đọc, có vẻ là sách toàn tiếng Anh.

Thấy cậu bước vào, cô lạnh lùng nói: “Tôi gọi cậu đến là để hỏi xem chuyến đi Thân Giang và Hạ Vĩ lần này thế nào rồi? Có thu hoạch cụ thể gì không?”

Lâm Văn Châu ngồi xuống, người giúp việc cũng mang cho cậu một tách cà phê. Cậu uống một ngụm, hơi thở ra một tiếng "khổ" liên tục, rồi mới từ từ bắt đầu kể.

Trong đó, cậu đặc biệt nhấn mạnh rằng Hạ Vĩ có nhắc đến một bài hát tên là "Không Bàn Đu Dây" với ca từ còn thiếu một đoạn nhạc dạo. Cụ thể thì Hạ Vĩ không nhớ ra, nhưng anh ta phỏng đoán Trần Bách Niên sẽ biết.

Nghe đến đó, Lăng Sương Hoa lập tức nhảy bật dậy khỏi sô pha, nói: “Chúng ta đi tìm Trần Bách Niên ngay!”

Lâm Văn Châu do dự nói: “Lăng học tỷ, chúng ta cứ thế này đi có phải hơi liều lĩnh không? Em thấy tốt nhất là nhanh chóng báo cảnh sát, dù sao chúng ta đang đối mặt với những kẻ có thể là độc phiến, hơn nữa bọn chúng đã giết năm người rồi! Trong lúc phát rồ thì cái gì cũng dám làm đấy!”

Lăng Sương Hoa cười lạnh: “Đồ vô dụng! Chỉ biết có mỗi báo cảnh sát! Nếu họ có bản lĩnh thế thì mười mấy năm trước đã phá án rồi! Cậu không đi thì để tôi tự mình đi!”

Lâm Văn Châu vội vàng kêu lên: “Lăng học tỷ, chị đi một mình càng nguy hiểm hơn! Thôi được rồi, để em đưa chị đi!”

Lăng Sương Hoa lạnh lùng liếc cậu một cái, tức giận nói: “Ai thèm!”

Mắng thì mắng vậy, nhưng cuối cùng cô vẫn để Lâm Văn Châu lên chiếc Mercedes-Benz đó. Lần này Lăng Sương Hoa không gọi tài xế, cô tự mình lái xe. Chỉ thấy cô tiểu thư đạp mạnh chân ga, chiếc xe lao vút đi! Cô lái xe còn điên cuồng hơn cả An Tử Hinh.

Cái ngõ nhỏ nơi Trần Bách Niên ở vẫn như mọi khi, tràn ngập đủ thứ mùi chua thối. Lăng Sương Hoa chỉ hận không thể bịt mũi lại, quả thực là làm khó cô tiểu thư này rồi.

Chẳng mấy chốc, hai người đã đến căn nhà lụp xụp của Trần Bách Niên. Nhưng dù Lâm Văn Châu có ra sức gõ cửa thế nào, bên trong cũng không có tiếng đáp lại.

Lâm Văn Châu nhún vai nói: “Lăng học tỷ, xem ra chúng ta đến không đúng lúc rồi...”

Lăng Sương Hoa tỏ vẻ rất khó chịu, cô đã nhịn mùi hôi đến đây mà kết quả vẫn tay trắng. Trong cơn tức giận, cô dùng sức đạp mạnh vào cánh cửa. Có lẽ do cánh cửa đã cũ kỹ, lâu năm không được sửa chữa, bỗng nghe 'rắc' một tiếng, nó đã bị cô tiểu thư đá văng ra mất rồi...

Cô sững người một chút, rồi lập tức xông thẳng vào trong. Lâm Văn Châu vội vàng kéo giật cô lại, khổ sở khuyên nhủ: “Lăng học tỷ, tự ý xông vào nhà dân là hành vi trái pháp luật đấy!”

Lăng Sương Hoa lạnh lùng nhìn bàn tay cậu. Giờ phút này, Lâm Văn Châu đang vô tình nắm chặt cánh tay cô. Thấy vậy, cậu vội vàng rụt tay lại trong sợ hãi. Lăng Sương Hoa hừ một tiếng, tự mình đi thẳng vào trong. Bất đắc dĩ, Lâm Văn Châu đành phải kiên trì lẽo đẽo theo sau, nhưng không quên tiện tay đóng cánh cửa lại.

Căn phòng bên trong vẫn bừa bộn như lần trước họ đến. Lăng Sương Hoa vô mục đích lục lọi khắp nơi, vừa lục vừa cau mày tỏ vẻ ghét bỏ. Lâm Văn Châu đoán chừng cô tiểu thư này thực ra chẳng có mục đích gì, chỉ là lục tung lên để trút giận mà thôi.

Đúng lúc cậu lại định khuyên cô mau rời đi, đột nhiên Lăng Sương Hoa "A" một tiếng kêu sợ hãi. Cô đâu phải An Tử Hinh nhút nhát, bình thường không có chuyện gì đặc biệt thì tuyệt đối sẽ không la hét ầm ĩ như thế.

Vì vậy, nghe thấy tiếng cô kêu sợ hãi, Lâm Văn Châu lập tức chạy tới. Sau đó, cậu kinh ngạc nhìn thấy Lăng Sương Hoa mở một hộp bánh quy, nhưng bên trong không phải bánh quy, mà là một chiếc kim tiêm cùng với một ít bột phấn màu trắng...

Hai người gần như đồng thanh nói: “Thuốc phiện?”

Đúng là nói có sách, mách có chứng, ngay sau đó, bên ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng mở khóa!

Cả hai đều giật mình. Lăng Sương Hoa lập tức đậy hộp bánh quy lại, còn Lâm Văn Châu, trong tình thế cấp bách, vừa lúc nhìn thấy cái tủ quần áo lớn. Cậu dùng sức kéo Lăng Sương Hoa, bất chấp tất cả mà cùng cô chui vội vào đó nấp!

May mắn thay, Trần Bách Niên là một người đàn ông độc thân, nên tủ quần áo lớn cũng không có quá nhiều quần áo, vừa đủ để chứa cả hai người. Tuy nhiên, vì không gian chật hẹp, nên thân thể hai người khó tránh khỏi việc va chạm, chạm sát vào nhau.

Đối với Lâm Văn Châu mà nói, cảm giác đó thực ra không tệ chút nào. Hai ngày trước cậu vừa mới ôm An Tử Hinh ngủ, thân thể hai cô gái đều ấm áp, mềm mại, hơn nữa mùi hương rất dễ chịu, dù tất nhiên mỗi người lại có chút khác biệt.

Nhưng Lăng Sương Hoa thì lại có chút bực bội, cô trừng mắt nhìn chằm chằm người nào đó!

Vì hai người dựa sát vào nhau rất chặt, lại còn mặt đối mặt, nên cậu cảm nhận rõ ràng bộ ngực mình dán vào ngực cô ấy. Hơn nữa, đôi khi cô ấy cựa quậy người, ngực hai người lại cọ xát vào nhau, cảm giác đó khiến cô ấy vô cùng khó chịu.

Để thoát khỏi tình cảnh xấu hổ này, cô cắn chặt răng, từ từ xoay người quay lưng lại với cậu. Kết quả, khi xoay lại, cô nhận ra vẫn có vấn đề tương tự. Ngực thì được giải thoát rồi đấy, nhưng có vẻ như có thứ gì đó của cậu lại đang chạm vào mông cô. Lăng Sương Hoa vừa xấu hổ vừa không biết làm sao, vì nếu lên tiếng tranh cãi thì sẽ làm động đến hai người bên ngoài, đành phải cố nhịn.

Giữa lúc đang xấu hổ, đột nhiên cả hai đều nghe thấy tiếng hai người nói chuyện. Đầu tiên là Trần Bách Niên với giọng điệu có chút bất đắc dĩ nói: “Tôi vẫn thế thôi, dù sao cũng có trợ cấp thấp của chính phủ, không đến nỗi chết đói đâu.”

Sau đó, một giọng nữ vang lên: “Bách Niên, anh vẫn nên suy nghĩ nghiêm túc một chút. Lần trước em đã đề nghị rồi, thực ra với tài văn chương của anh, viết tiểu thuyết mạng, ít nhất là sống tạm qua ngày không thành vấn đề đâu.”

Lâm Văn Châu nghe thấy giọng nói đó, lập tức giật mình. Sau đó, cậu cảm thấy Lăng Sương Hoa đang quay l��ng dán vào mình cũng run lên, hiển nhiên cô cũng nhận ra chủ nhân của giọng nói đó chính là Văn Thải Y!

Trần Bách Niên cười khẩy một tiếng: “Cô đùa tôi à? Bảo tôi đi viết tiểu thuyết mạng như mấy thanh niên này sao? Tôi là người có tự trọng, những thứ tôi viết ra bọn trẻ đâu có thích đọc.”

Văn Thải Y thở dài trách móc: “Bách Niên, anh đừng có cam chịu như thế...”

Trần Bách Niên cười ha ha, nhưng trong tiếng cười ấy lại chất chứa vị chua chát. Anh ta thản nhiên nói: “Cô cũng đừng phí lời với tôi nữa.”

Sau đó cả hai đều im lặng một lúc. Cuối cùng, Văn Thải Y nói: “Bách Niên, anh biết em là vì muốn tốt cho anh mà...”

Rồi chợt nghe Trần Bách Niên tức giận nói: “Được thôi, vì muốn tốt cho tôi à? Vậy thì chúng ta làm một 'phát' đi?”

Trong tủ quần áo, Lăng Sương Hoa khẽ mắng một tiếng: “Vô sỉ!”

Thế nhưng, sau một khoảng im lặng, Văn Thải Y lại bất ngờ "Ừ" một tiếng: “Được thôi, nhưng lát nữa em phải về trường học, anh làm nhanh lên nhé...”

Lúc này Lăng Sương Hoa hoàn toàn sững sờ. Văn Thải Y dù sao cũng là một giáo sư đại học danh giá, dù có chút tuổi tác nhưng vẫn khá xinh đẹp, sao lại có thể chấp nhận ở cùng với cái gã đàn ông bẩn thỉu này chứ...

Đang mải suy nghĩ, cô đột nhiên nghe thấy tiếng thì thầm rất khẽ từ phía sau lưng, giọng điệu chậm rãi nhưng đầy vẻ tò mò: “Chẳng lẽ bọn họ muốn... giao phối?!”

Giờ khắc này, Lăng Sương Hoa chỉ muốn chết quách đi cho rồi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.