(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 375 : Tiểu sửu
Tần Mộng Dao vừa cắn móng tay vừa trầm tư một lát, cuối cùng thở dài nói: “Ai nha nha, mục tiêu không đủ rõ ràng rồi. Làm sao mà tôi biết tay đổ vương kia dùng máy tính gì cơ chứ, vụ này hơi khó nhằn đấy...”
Lâm Văn Châu nhún vai, cười đáp: “Nếu khó quá thì thôi vậy... Chắc là dù cô có tìm được máy tính của hắn thì cũng sẽ gặp phải sự phòng bị nghiêm ngặt. Hắn là một siêu phú ông, dưới trướng chắc chắn không thiếu cao thủ đâu...”
Nghe nói vậy, Tần Mộng Dao lập tức hăng hái hẳn lên, cô nàng ngẩng phắt cái đầu nhỏ, lườm Lâm Văn Châu đầy bất mãn: “Khinh thường tôi đấy hả?! Hừ hừ, anh cứ đợi đấy, không có mục tiêu tôi cũng có cách tìm ra! Ngoại sự không quyết hỏi Google, nội sự không quyết hỏi Baidu, anh cứ chờ tin tức của tôi là được!”
Nói rồi, cô nàng liền lôi ra chiếc laptop trông hơi lỗi thời, gõ bàn phím lạch cạch. Lâm Văn Châu thấy cô ấy tràn đầy ý chí chiến đấu thì cũng yên tâm hẳn. Xem ra trong thời gian tới, cô ấy sẽ không rảnh mà quấy rầy mình nữa, ít nhất thì anh cũng có thể ngủ vài giấc ngon lành.
Tạm biệt Tần Mộng Dao, tối đó anh ngủ ở phòng Lăng Sương Hoa. Đại tiểu thư hiển nhiên đã biết tối qua anh ở chỗ Tống Hân Nghiên qua đêm, nên tỏ ra cực kỳ bất mãn với "người nào đó". Cô tự ôm "Tuyết Cầu" ngồi trên sofa, mặt lạnh như băng, dỗi hờn không thèm để ý đến anh.
Tuy đại tiểu thư giận thì giận thật, nhưng cô không hề đuổi anh ra ngoài. Chắc là s��� anh "vò đã mẻ lại sứt", bị mình đuổi đi rồi lại tìm đến chỗ cô đại minh tinh kia qua đêm thì lợi bất cập hại.
Lâm Văn Châu cũng đã quen với tính tình ngạo kiều của đại tiểu thư, coi như chuyện thường tình. Anh quen thuộc ngồi xuống bên cạnh, ôm lấy cô và không ngừng dỗ dành. Mãi một lúc sau, sắc mặt Lăng Sương Hoa mới giãn ra đôi chút. Cô giận dỗi đánh anh vài cái rồi cuối cùng cũng chịu bắt đầu nói chuyện đối đáp, tuy vẫn còn bập bõm.
Quay lại chuyện Lăng Sương Hoa, dạo trước cô cũng theo Lâm Uyển Thanh học được một vài thứ. Trước đây cũng đã nhắc đến, không giống Tống Hân Nghiên, huyết mạch u ảnh của cô ấy không thực sự mạnh mẽ. Theo lời Lâm Uyển Thanh, nó chỉ vào khoảng 25% mà thôi, miễn cưỡng mới có thể luyện thành hệ tự nhiên, nhưng độ khó thì vô cùng cao.
Đại tiểu thư có ngộ tính cực cao, ban đầu đã tự mình mày mò và thuần thục nắm giữ khống băng thuật. Bởi vì dị năng của đại tiểu thư và Lâm Uyển Thanh gần như cùng một nguồn gốc, nên sau này cô ấy còn được Lâm Uyển Thanh chỉ dạy thêm vài chiêu đặc biệt, nhưng đó không phải là trọng điểm.
Theo lời Lâm Uyển Thanh, cô ấy thấy dị năng của đại tiểu thư không còn gì để chỉ dẫn thêm nữa, cái gì nên dạy thì đã dạy rồi, còn lại là tùy vào sự cố gắng của chính cô. Vì thế, Lâm Uyển Thanh tiện thể dạy cô một ít kiếm thuật. Không ngờ Lăng Sương Hoa lại có thiên phú đặc biệt với kiếm thuật, học đâu hiểu đó. Theo lời cô ấy thì Lăng Sương Hoa là một kỳ tài võ học hiếm có trên đời, nếu ở thời cổ đại chắc chắn sẽ là một thế hệ nữ hiệp rồi... Thậm chí Lâm Uyển Thanh còn cảm thấy, đại tiểu thư Lăng sinh ra đã có một vẻ cao ngạo thoát tục như sen mọc từ bùn mà chẳng vương chút bẩn. Nghe nói cái khí chất kiêu hãnh bẩm sinh này là điều kiện tiên quyết quan trọng để luyện thành "phách khí".
Bởi vậy, mặc dù huyết mạch u ảnh của đại tiểu thư có vẻ không nhiều bằng Tống Hân Nghiên, nhưng trên thực tế, sức chiến đấu của cô lại mạnh hơn đại minh tinh một chút. Dù sao thì người sau cơ bản vẫn sống dựa vào dị năng, nền tảng sức chiến đấu quá yếu.
Kể từ khi theo Lâm Uyển Thanh học được kiếm thuật, đại tiểu thư giờ đây luôn mang theo thanh bảo kiếm Long Tuyền bên mình. Cô còn khá sáng tạo, muốn làm một cái móc treo để bình thường không có việc gì thì "Tuyết Cầu" cõng giúp. Nói thanh bảo kiếm Long Tuyền dài gấp đôi thân hình chú chó nhỏ kia, bộ dạng nó cõng kiếm thật sự khiến người ta phì cười...
Trở lại chuyện chính, lúc này đây, trong căn phòng hải cảnh siêu xa hoa cao cấp nhất của du thuyền, hai người đang trò chuyện về dị năng của Lăng Sương Hoa. Đại tiểu thư có vẻ hơi buồn bã nói: “Dì Lâm có thể tùy ý biến mình thành bông tuyết, như vậy là có thể bỏ qua tất cả các cuộc tấn công bình thường, nhưng sao cháu cứ không làm được, bực mình ghê...”
Vừa nói, cô vừa làm mẫu. Chỉ thấy đại tiểu thư nâng tay phải lên, rất nhanh một làn khói trắng bốc lên, bàn tay nhỏ nhắn tinh tế của cô liền biến thành một khối băng tạc. Sau đó, cô tùy ý sờ vào chiếc chén trên bàn trà, chiếc chén liền lập tức đóng băng...
Lâm Văn Châu nhìn thấy liền không ngừng tán thưởng: “Học tỷ Sương Hoa, đã rất lợi h���i rồi mà! Có thể đóng băng kẻ địch trong tích tắc đấy chứ!”
Lăng Sương Hoa bực bội nói: “Lợi hại cái nỗi gì! Kém xa dì Lâm lắm, anh chưa từng thấy dì ấy toàn lực ra tay đâu. Em thì đã được mở rộng tầm mắt rồi, dì ấy chỉ dùng một ngón tay đưa xuống một con sông nhỏ, sau đó chưa đến nửa phút, cả con sông đã đóng băng hoàn toàn!”
Lâm Văn Châu á khẩu một tiếng, nói: “Học tỷ Sương Hoa, đừng yêu cầu cao quá...”
Nói được nửa chừng, anh bỗng nghĩ đến điều gì đó, bèn nói: “Học tỷ Sương Hoa, em nghĩ là, dị năng của chị vốn là vì giao hợp với em mà có, nên có khi nào là do cách thức hoặc là tư thế chúng ta ‘làm’ chưa đúng không nhỉ...”
Lăng Sương Hoa mặt đỏ ửng, đánh anh một cái rồi lẩm bẩm: “Dì Lâm Uyển Thanh cũng từng nghĩ đến rồi, nhưng sau này dì ấy nghiên cứu một hồi thì bảo là không liên quan đâu. Chỉ là thể chất em không tốt bằng Tống Hân Nghiên, thể chất cô ấy phù hợp hơn để hấp thu cái ‘thứ đó’ của anh mà thôi... Hừ!”
Lâm Văn Châu “à” một tiếng như bừng tỉnh ngộ, nhưng có lẽ đại tiểu thư đã nói trúng tim đen, nên lại “đánh” anh một cái nữa cho hả giận.
Lâm Văn Châu tốn rất nhiều công sức, vừa dỗ vừa lừa mãi cuối cùng mới tạm thời "thuần phục" được đại tiểu thư. Anh bắt đầu môi kề môi hôn cô trên sofa. Lăng Sương Hoa tuy bình thường lạnh như băng, nhưng khi hôn thì cũng đã học được cách chủ động dùng lưỡi quấn quýt lấy anh.
Hơn nữa, nước bọt của đại tiểu thư có hương vị hơi đặc biệt, lạnh lẽo thì đã đành, mấu chốt là còn có một chút hương vị tươi mát, không như nước bọt của "ai đó" hay người bình thường, cứ mang một chút mùi...
Trong lúc hai người hôn nhau, chú chó nhỏ “Tuyết Cầu” đã rất tự giác cõng thanh bảo kiếm Long Tuyền chạy đến ổ ngủ chuyên dụng đặt trong góc. Chú chó này bình thường không ồn ào, không quậy phá, cực kỳ dễ nuôi.
Lăng Sương Hoa từng kể với Lâm Văn Châu, chú chó này còn có một đặc điểm lớn nữa là nó thường ngủ sớm, nên đến nửa đêm sẽ thức dậy rồi chạy đến bên giường cô canh gác... Vì thế, từ khi nuôi chú chó này, đại tiểu thư luôn cảm thấy an toàn hơn hẳn.
Trong lúc Lâm Văn Châu và Lăng Sương Hoa đang thân mật, tại quán bar Đỏ lớn nhất trên thuyền, đèn neon lấp lánh, người người tấp nập. Trong đó, một người đàn ông trung niên lịch lãm trong bộ vest xám đang trò chuyện rất vui vẻ với một cô gái trẻ tầm hai mươi tuổi ở cạnh quầy bar.
Du thuyền có rất nhiều quán bar, mỗi nơi ��ều có nét đặc sắc riêng. Có những quán bar sôi động, phóng khoáng, thích hợp cho những bữa tiệc nhảy nhót. Cũng có những nơi lãng mạn, phù hợp cho các cặp đôi hẹn hò. Riêng quán bar Đỏ thì thường chỉ có một mục đích duy nhất, nói trắng ra là để tìm kiếm tình một đêm hoặc những cuộc tình chớp nhoáng. Bởi vậy, cảnh tượng này thực ra rất đỗi bình thường.
Ngay gần đó, Trần Gia Vũ đội mũ lưỡi trai, lạnh lùng nhìn hai người nam nữ kia.
Hắn biết người đàn ông kia tên là Chu Bân, nghề nghiệp là thám tử tư. Lần này lên thuyền không phải với tư cách khách du lịch, mà là làm việc cho Trần Nhất, anh cả của Trần Tứ.
Còn cô gái mà anh ta đang "tán tỉnh" tên là Chu Oánh, là nhân viên phục vụ phòng trên thuyền.
Chu Bân tìm Chu Oánh hiển nhiên không phải để "săn gái". Tống Gia Nhân ngồi cạnh Trần Gia Vũ thì thầm: “Cô Chu Oánh đó chính là người đầu tiên phát hiện vụ án mạng lần trước, tức là cái chết của Đinh Linh Lung, bởi vì công việc của cô ta là dọn dẹp và sắp xếp căn phòng khách sạn đó...”
Trần Gia Vũ tò mò hỏi: “Chu Bân tìm nhân viên phục vụ phòng, vậy là đang điều tra cái chết của Đinh Linh Lung à?”
Tống Gia Nhân thành thật nhún vai: “Có lẽ vậy, mục đích cụ thể của anh ta thì chúng tôi cũng hy vọng biết được. Dù sao nhiệm vụ vẻ vang này giao cho cậu đấy, nếu cần thông tin tình báo gì thì cứ tìm tôi và Trần Tứ bất cứ lúc nào...”
Trần Gia Vũ “ờ” một tiếng thật thà, đang định nói gì đó thì thấy Tống Gia Nhân đã đứng dậy, tiện tay cầm lấy chiếc túi Louis Vuitton của mình. Trước khi đi, cô còn nói thêm: “Tối nay tôi sẽ ở chỗ Trần Tứ, phòng của tôi cậu cứ dùng thoải mái. Với lại, lời tôi nói có trọng lượng đấy, Trần Quỳnh hoặc Khương Giác sẽ giúp cậu nói tốt vài câu.” Dặn dò xong, cô ấy lắc mông nghênh ngang bỏ đi.
Trần Gia Vũ nhìn bóng lưng cô một hồi, rồi mới chán nản quay tầm mắt lại, chăm chú nhìn chằm chằm Chu Bân và Chu Oánh. Hai người kia càng trò chuyện càng tâm đầu ý hợp, thân thể cũng dựa vào nhau ngày càng sát, khiến Trần Gia Vũ đứng một mình nhìn mà trong lòng cảm thấy bứt rứt khó tả.
Phải công nhận Chu Bân quả thực là một l��o làng trong khoản tán gái, trình độ rất cao. Nếu không vì nhiệm vụ đang dang dở, Trần Gia Vũ thật sự không ngại học hỏi anh ta một phen.
Sau khoảng một giờ theo dõi trong nhàm chán và khó chịu, hai người kia cuối cùng cũng đứng dậy, đi về một hướng nào đó. Trần Gia Vũ lập tức đứng lên, bám sát theo sau họ...
Hai người lên thang máy. Dù sao "người nào đó" cũng không phải thám tử chuyên nghiệp, để không bị mất dấu, hắn đành mặt dày chen vào cùng thang máy với họ. Sau đó, hắn liếc mắt nhìn, thấy mục tiêu của hai người là tầng chín, cũng chính là tầng phòng khách.
Đến tầng chín, Trần Gia Vũ không tiện theo dõi công khai, đành miễn cưỡng giữ một khoảng cách nhất định với họ. Cuối cùng, hắn vẫn bám theo suốt, cho đến khi đứng từ xa nhìn thấy hai người bước vào phòng 918.
Một nam một nữ cứ thế bước vào phòng khách. Bước tiếp theo họ sẽ làm gì thì có thể đoán được. Xét đến Chu Oánh là nhân viên làm việc, nên căn phòng này hẳn là của Chu Bân. Số phòng này dường như có chút quen thuộc, Trần Gia Vũ ngẫm nghĩ một lát chợt nhận ra, hình như đây chính là căn phòng nơi Đinh Linh Lung bị giết trước đó. Hóa ra Chu Bân lại đặt đúng căn phòng này, gan cũng lớn thật.
Hắn đứng đó do dự rất lâu, không biết có nên tiếp tục đứng giám thị ngu ngốc như vậy không. Sau một hồi đắn đo, Trần Gia Vũ cảm thấy việc tiếp tục đứng "trạm cọc" cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn. Nếu dán tai vào cửa phòng nghe lén thì chắc chắn sẽ bị các du khách khác đi ngang qua nhìn thấy, cũng không ổn chút nào.
Đằng nào thì cũng đã biết gian tình của họ rồi. Cùng lắm thì mai tìm cơ hội tiếp cận cô nhân viên phục vụ có vẻ phong lưu kia, hỏi xem tối qua gã đó đã nói chuyện gì với cô ta thôi... Nghĩ đến đây, hắn bỗng thấy có chút hứng thú. Nói rồi, vừa nãy theo sau họ suốt quãng đường, hình như cô nhân viên phục vụ tên Chu Oánh kia dáng người cũng không tệ lắm...
Sau khi nghĩ kỹ điểm này, Trần Gia Vũ nhún vai quay lưng bước đi, tiện tay dùng điện thoại ghi lại những việc đã làm hôm nay, coi như để ghi nhớ.
Lúc hắn đang cúi đầu bấm điện thoại, đột nhiên trên hành lang, một người đi ngược chiều tới đâm sầm vào, khiến Trần Gia Vũ với thân hình nhỏ bé của mình bị xô nghiêng hẳn.
Hắn bực bội ngẩng đầu, đang định chửi thề thì kinh ngạc nhận ra, người đi tới lại mặc một chiếc áo choàng liền thân sặc sỡ, trên mặt hóa trang chú hề cực kỳ đậm nét và rực rỡ. Làn da trắng bệch, chiếc mũi tròn đỏ như máu cùng đôi môi rộng màu đỏ tươi trông vô cùng chói mắt!
Độc quyền tại truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.