(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 366 : Kiềm chế
Hai lão già có vẻ ngoài giống hệt nhau, cười khẩy. Một người trong số họ, đứng bên trái, lên tiếng trước: “Thần Hi, mối quan hệ huyết thống giữa chúng ta còn gần gũi hơn con tưởng nhiều. Hồi nhỏ, mẹ con, Lâm Ngữ Yên, còn được hai anh em ta bế bồng cơ đấy...”
Thời Thần Hi khẽ run lên, vẻ mặt cảnh giác, không đáp lời.
Trái lại, Lâm Uyển Thanh khẽ cười nũng nịu, nàng nói với giọng điệu khách sáo đặc biệt: “Ối chà chà, hai vị thúc gia vẫn khỏe chứ ạ? Con nghe nói hai ông chẳng phải vẫn luôn dưỡng lão ở đảo Sicily sao, sao hôm nay lại lặn lội xa xôi đến đây vậy? Con nói thật nhé, không khí ở Hoa Hạ tệ lắm, chỉ số PM2.5 toàn vượt ngưỡng thôi. Hai vị tuổi cao, lại quen hít thở không khí trong lành ở châu Âu, lần này đến đây chắc chắn sẽ khó chịu, dễ ho lắm... Ối chà chà, nhắc đến ho, con xin giới thiệu một loại thuốc hay lắm: Đơn thuốc kép cam thảo thuốc nước, thuốc Đông y thuần thiên nhiên, không tác dụng phụ, còn tốt hơn cả loại thuốc niêm từ gì đó...”
Lão già lạnh lùng ngắt lời khi cô ta đang cố làm duyên. Ông ta, người đứng bên phải, nhìn Thời Thần Hi nói: “Thần Hi, hai chúng ta đã già rồi, chỉ mong kiếm miếng cơm sống qua ngày, cần gì phải khổ sở như vậy! Hôm nay đến đây là muốn con đưa ra một lời giải thích!”
Thời Thần Hi hít một hơi sâu, nói: “Hai vị thúc gia, con cứ tạm xưng như vậy nhé. Dù con là vãn bối, nhưng con hiểu một đạo lý đơn giản rằng trên đời này vốn không có chuyện gọi là ép buộc lẫn nhau! Con từ nhỏ được người cha bình thường của con nuôi dưỡng nên lớn, không rõ về truyền thống Lâm gia lắm, nhưng con nghĩ, tổ huấn Lâm gia chắc chắn có quy định không được cậy vào dị năng mà làm xằng làm bậy!”
Hai lão già giống hệt nhau cười khẩy, nói: “Thần Hi, nhân sinh trên đời, chớp mắt một cái đã trôi qua. Đến tuổi như chúng ta, con cũng sẽ đột nhiên tỉnh ngộ thôi...”
Thời Thần Hi lạnh lùng nói: “Hai vị thúc gia, vậy thì không cần nói thêm nửa lời!”
Lâm Uyển Thanh ở một bên vội vàng cười khanh khách nói lời hòa giải: “Tôi nói hai vị thúc gia ơi, còn cả Thần Hi tỷ tỷ nữa, có chuyện thì nói chuyện đàng hoàng đi mà, đều là người một nhà, người một nhà cả mà!”
Vừa nói, nàng vừa bước đến giữa hai bên, cười ha hả: “Mọi người đều biết mà, Lâm gia chúng ta vốn dĩ chẳng còn lại mấy người. Một chút huyết mạch U Ảnh ở bên ngoài là do một số tình huống đặc biệt mà lưu truyền ra ngoài, hoặc là những nhánh phụ từ rất rất nhiều năm trước. Thật ra đã chẳng còn liên quan gì đến chúng ta nữa, thế nên chúng ta đều là người một nhà tương thân tương ái thôi, phải biết quý trọng nhau, nương tựa lẫn nhau... Người một nhà có chuyện gì thì cứ nói chuyện đàng hoàng...”
Lão già bên trái hừ lạnh một tiếng nói: “Được! Chúng ta cũng đồng ý với lời Uyển Thanh nói. Huyết mạch chính thống Lâm gia cũng chẳng còn lại mấy người. Không cần phải khiến cho ngươi chết ta sống. Nếu vậy chúng ta cũng thật có lỗi với liệt tổ liệt tông! Hôm nay, chỉ cần con Thần Hi nói một lời, cắt bỏ toàn bộ phần liên quan đến hai chúng ta trong Thâm Võng, hai lão già xương cốt này lập tức về Italy. Coi như mọi chuyện chưa từng xảy ra, sống chết của những người khác không liên quan gì đến chúng ta!”
Lâm Uyển Thanh nhìn Thời Thần Hi với ánh mắt mong chờ, dường như đang cầu xin nàng đồng ý...
Đáng tiếc là, Thời Thần Hi không chút do dự nói: “Xin lỗi, 'anh em Vương Tử' danh tiếng lẫy lừng, độc chiếm hơn 50% giao dịch thuốc phiện ở toàn châu Âu. Tôi nghĩ ngay cả khi tôi không báo, cảnh sát Italy cũng sẽ không buông tha hai người đâu... Ngoài ra, với tư cách hậu nhân Lâm gia, tôi cảm thấy hổ thẹn vì hai người!”
Lão già bên trái hừ lạnh một tiếng nói: “Tôi hiểu rồi, vậy là không còn gì để nói nữa chứ?!”
Thời Thần Hi lạnh lùng nói: “Đúng vậy, nếu hai vị muốn động thủ thì cứ tự nhiên ra tay đi! Tôi chỉ nhắc nhở hai người một câu, Hoa Hạ không phải là nơi các người có thể làm càn đâu!”
Lão già bên phải cười hắc hắc nói: “Thời Thần Hi, đừng tưởng rằng năng lực hệ Tự Nhiên của con là vô địch thiên hạ... Hôm nay sẽ cho con mở rộng tầm mắt!”
Lâm Uyển Thanh “ái da da” một tiếng, vội vàng chạy tới, cười hắc hắc nói: “Hai vị thúc gia tuổi tác đã cao rồi, sao lại nóng nảy đến thế chứ! Các vị chờ một chút, để tôi khuyên nhủ Thần Hi tỷ tỷ thêm chút nữa ạ...”
Nàng vừa nói vừa kéo Thời Thần Hi, dường như muốn nói gì đó. Thời Thần Hi đang định mắng nàng không phân biệt phải trái thì đột nhiên, không hề có dấu hiệu nào, bỗng thấy trong không khí một vài giọt nước nhanh chóng ngưng kết thành từng cây băng trùy, sau đó đột ngột nhắm thẳng vào hai lão già kia, phát động đòn đánh bất ngờ!
Những cây băng trùy này sắc bén vô cùng, số lượng lại rất nhiều, tốc độ cực nhanh. Từ bốn phương tám hướng bao phủ xuống, đòn tấn công bất ngờ này căn bản khiến người ta khó lòng phòng bị!
Nhưng mà, hai lão già kia chẳng chút bối rối. Hai người đồng loạt hừ lạnh một tiếng, chỉ thấy bước chân của họ nhất trí, rồi đột nhiên gầm lên một tiếng!
Ngay khi tiếng gầm giận dữ đồng loạt vang lên, những cây băng trùy đánh bất ngờ với tốc độ cực nhanh kia dường như gặp phải một lực cản cực lớn, đứng trơ ra cách cơ thể họ chưa đầy 1cm, hoàn toàn không thể tiến thêm một bước nào nữa!
Vài giây sau, chỉ nghe thấy một tiếng “Oanh” nổ lớn, một luồng khí lãng cực lớn bùng nổ, những cây băng trùy này lập tức hóa thành mảnh vụn!
Lâm Uyển Thanh trợn tròn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này. Vài giây sau, nàng đột nhiên cười duyên đứng dậy nói: “Hai vị thúc gia, con chỉ đùa thôi... Ha ha, đùa chút với các bậc trưởng bối mà!”
Nàng vừa nói vừa nũng nịu chạy đến, miệng không ngừng nói: “Hai vị thúc gia ơi, Thần Hi tỷ tỷ hơi cứng đầu, cứ để con khuyên chị ấy là được. Hai người mau về Italy đi thôi, nếu không nhiễm phải mấy thứ như cống du, tam tụ tình án, tô đan hồng gì đó, thì dù thân thể hai người có cường tráng đến mấy cũng không chịu nổi đâu!”
Anh em Vương Tử lạnh lùng nhìn nàng bước tới, không nói một lời nào. Đột nhiên Lâm Uyển Thanh toàn thân chấn động, nàng mở rộng hai tay, lao về phía anh em Vương Tử, miệng vẫn cười duyên nói: “Thúc gia ơi, con nhớ hai người muốn chết...”
Ngay khi nàng lao tới, toàn thân hóa thành hàn băng ngàn năm, một luồng hàn khí lập tức bao phủ anh em Vương Tử, với tốc độ mà mắt thường có thể nhìn thấy được, ngay lập tức biến hai lão già thành hai bức tượng băng!
Sau khi xác nhận hai lão già đã đóng băng thành hai khối băng cứng, Lâm Uyển Thanh rốt cục đắc ý nở nụ cười nói: “Ái u, hai vị thúc gia ơi, đã bảo rồi, tuổi đã cao còn cố làm gì nữa? Kiếm được nhiều tiền như vậy đáng lẽ đã sớm nên về hưu an hưởng tuổi già rồi chứ, còn chen chân vào làm ăn, tranh giành với người trẻ tuổi làm gì chứ...”
Lời nàng còn chưa dứt, đột nhiên nghe thấy Thời Thần Hi quát lớn một tiếng: “Uyển Thanh, chạy mau!”
Lâm Uyển Thanh “ồ” một tiếng, sau đó chợt nghe thấy một tràng âm thanh lách tách. Chỉ thấy hai bức tượng băng kia lập tức xuất hiện từng vết nứt, những vết nứt đó nhanh chóng lan rộng với tốc độ mà mắt thường có thể nhìn thấy được. Chưa đầy vài giây sau, toàn bộ tượng băng bắt đầu rạn nứt, sau đó là tiếng nổ “Phanh”!
Khắp trời đều là những mảnh băng vụn tan tác. Lâm Uyển Thanh “ái da da” kinh hô một tiếng, vừa chạy vừa kêu lên: “Con nói đùa thôi mà thúc gia, con nói đùa thôi! Con biết lỗi rồi...”
Cùng lúc tượng băng vỡ vụn, anh em Vương Tử không còn giữ kẽ. Hai người hành động nhất trí, đồng thời bay vút lên không trung, nhắm thẳng vào Lâm Uyển Thanh đang chạy trốn, giáng xuống một quyền!
Lâm Uyển Thanh “ái da da” kêu thảm thiết một tiếng, cơ thể bị đánh trúng nhanh chóng hóa thành vô số bông tuyết, liều mạng tháo chạy về phía xa!
Anh em Vương Tử vẻ mặt nhất trí cười lạnh một tiếng, một người bên trái, một người bên phải, trong nháy mắt đã đuổi kịp cô ta. Đang định ra tay, đột nhiên thân hình họ bị khựng lại, động tác rõ ràng chậm lại. Đơn giản vì họ đột nhiên phát hiện xung quanh đã biến thành trạng thái chân không!
Lâm Uyển Thanh chớp lấy cơ hội này, lập tức chạy tới sau lưng Thời Thần Hi. Chỉ thấy khóe miệng nàng đã rỉ ra một vệt máu tươi, nàng không ngừng vỗ ngực nói: “Thật là lợi hại... Hai thúc gia thật là lợi hại, tôi hóa thành bông tuyết mà vẫn không tránh khỏi nắm đấm của họ ư!”
Anh em Vương Tử đứng ngây người tại chỗ vài giây, đột nhiên hai người cùng hét lớn: “Phá!”
Trên người họ bộc phát ra một vòng hào quang. Thời Thần Hi “ái u” một tiếng, lùi liên tiếp ba bước! Không khí xung quanh anh em Vương Tử nhất thời khôi phục bình thường!
Nàng vô cùng kinh hãi, giữ tư thế chuẩn bị nghênh đón đối phương xông tới, nhưng lại thấy hai lão già cứ thế chắp tay sau lưng đứng tại chỗ, cũng không hề sốt ruột xông đến.
Lão già bên trái có vẻ là người anh, hắn lạnh lùng nói: “Thần Hi, đây là lời cảnh cáo cuối cùng! Uyển Thanh nói rất đúng, Lâm gia chúng ta chẳng còn lại mấy người, vốn dĩ nên tương thân tương ái, chứ không phải tự giết lẫn nhau. Vì lẽ đó, hôm nay chúng ta sẽ tha cho hai đứa một lần! Ta cho các con ba ngày để giao ra Tần Mộng Dao đó, mọi chuyện trước đó coi như chưa từng xảy ra. Nếu không, chúng ta đành thay cha mẹ các con dạy dỗ cho ra trò, sau đó tự mình mang cô gái kia đi!”
Hai người nói xong, chỉ thoáng chốc đã biến mất trong màn đêm, để lại Thời Thần Hi đang thở hổn hển. Phía sau nàng, Lâm Uyển Thanh lau vệt máu tươi ở khóe miệng, với vẻ mặt như vừa thoát chết nói: “Thật đáng sợ, thật đáng sợ nha! Nghe nói hai lão già bất tử đó có 75% huyết mạch U Ảnh, lại còn biết Phách Khí. Vừa rồi mà đánh thật thì hai chị em mình thật sự hơi khó nói. Con thấy hai người họ mà hợp lực lại, ngay cả Uyển Đình tỷ tỷ cũng không đánh lại họ đâu!”
Ánh mắt Thời Thần Hi lóe lên. Một lúc sau, nàng gằn từng chữ: “Uyển Đình tỷ tỷ cũng không phải là người lợi hại nhất. Chị chỉ biết một người, tuyệt đối còn mạnh mẽ hơn Uyển Đình tỷ nhiều...”
Lâm Uyển Thanh sững sờ một giây, sau đó với vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ nói: “Là anh ấy à! Đúng vậy, đúng vậy, quả là lợi hại. Năm đó chỉ một quyền đã đánh bay con... Chỉ là người đó, bây giờ chắc không còn thích hợp với chuyện đánh đấm giết chóc nữa đâu nhỉ?”
Thời Thần Hi không chút do dự nói: “Cái đó còn phải xem tình huống thế nào. Nếu hai vị kia uy hiếp đến con trai bảo bối của anh ấy, thì không còn gì để nói nữa. Dù chân trời góc bể anh ấy cũng phải đuổi giết bọn họ!!”
Lâm Uyển Thanh liên tục gật đầu. Đột nhiên, Thời Thần Hi dường như nghĩ ra điều gì đó, chỉ nghe nàng khẽ “ứ ừ” một tiếng nói: “Uyển Thanh, cậu nói xem, hình như anh em Vương Tử hôm nay không phải chỉ riêng đến để đối phó chúng ta, giống như Douglas trước đây vậy. Chị có cảm giác họ giống như đang...”
Sắc mặt Lâm Uyển Thanh lập tức biến đổi, nàng với vẻ mặt tái nhợt, kinh hô một tiếng nói: “Nguy rồi, Thần Hi tỷ tỷ nói rất đúng, mấy người họ chính là đến để kiềm chế hai chị em mình! Do đó, Văn Châu bên kia gặp nguy hiểm rồi!”
Cùng lúc đó, Lâm Văn Châu mang theo Tưởng Hiểu Tuyết, Tần Mộng Dao cùng với chú chó nhỏ tên là ‘Thịt Cầu’, đoàn ba người một chó vội vã rời khỏi khu dân cư bỏ hoang chưa hoàn thiện kia.
Vừa chạy, Lâm Văn Châu vừa có chút mơ hồ hỏi: “Tưởng tỷ, bước tiếp theo chúng ta đi đâu đây ạ?!”
Bản biên tập này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.