(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 295 : Hắc ám
Độc Long chưa từng gặp phải kẻ nào mà sau khi bị đầu gối mình dốc toàn lực húc thẳng vào đầu vẫn có thể phản kích chớp nhoáng đến vậy. Trong lúc hoàn toàn không phòng bị, hắn chỉ cảm thấy mặt mình đau điếng, cả người nghiêng ngả, văng thẳng ra sau!
Độc Long thất tha thất thểu đứng dậy, một dòng máu tươi trào ra từ khóe miệng, vẻ mặt hắn đầy vẻ không thể tin nổi. Đã nhiều năm rồi... Trừ những lần luyện tập với Tử Long đại ca, đây là lần đầu tiên hắn bị đánh cho chật vật đến thế! Nhưng lúc này, hắn không còn thời gian để suy nghĩ thêm, bởi vì Lâm Văn Châu đã lại một lần nữa điên cuồng xông lên tấn công hắn!
Nhìn Lâm Văn Châu một lần nữa xông tới tấn công mình, lần đầu tiên Độc Long lộ rõ một tia sợ hãi. Mặt hắn không chỉ đau nhức từng cơn, mà giống hệt cú đá của Tưởng Hiểu Tuyết ban nãy, một luồng năng lượng âm lãnh mạnh mẽ hơn điên cuồng xâm nhập cơ thể hắn qua vết thương, khiến cả khuôn mặt hắn đều tê dại đến mức gần như mất hết tri giác!
Độc Long dù sao cũng là kẻ có kinh nghiệm chiến đấu dày dặn, mặc dù bị thương nặng vẫn nhanh chóng lấy lại thăng bằng. Dựa vào âm thanh và phán đoán, hắn vung quyền phải ra, động tác cực nhanh, đấm thẳng vào mặt Lâm Văn Châu đang lao tới, khiến hắn thốt lên một tiếng kêu thảm thiết. Thế nhưng, Độc Long tròn mắt há hốc mồm nhận ra rằng, sau khi trúng cú đấm đó, Lâm Văn Châu không những không lùi bước, mà ánh mắt đỏ đậm kia càng thêm vẻ điên cuồng, sau đó gào lên một tiếng "oa" và lại điên cuồng lao vào tấn công!
Độc Long rốt cục cũng có một chút bối rối, hắn vung một cú đấm ngang. Thế nhưng, Lâm Văn Châu dường như chưa hề hấn gì sau mấy cú đòn ban nãy, động tác ngược lại còn linh hoạt hơn trước. Chỉ thấy hắn vừa cúi đầu đã né được cú đấm đó, đồng thời tung một cú đấm thẳng cực mạnh vào ngực Độc Long! Cú đấm này chẳng hề hoa mỹ chút nào, nhưng lại vô cùng thực dụng. Động tác nhanh như chớp, hơn nữa khoảng cách tấn công quá gần, khiến Độc Long căn bản không kịp né tránh!
Độc Long chỉ cảm thấy ngực đau nhói, theo sau trước mắt tối sầm! Miệng đầy vị tanh ngọt, máu tươi trào ngược lên miệng, chực phun ra ngoài!
Cùng lúc đó, Lâm Văn Châu nhanh chóng chụp lấy cổ áo hắn, không biết lấy đâu ra sức mạnh mà nhấc bổng Độc Long, kẻ vốn cao lớn hơn mình nhiều, như nhấc một con gà con vậy. Sau đó, dưới ánh mắt kinh sợ của Độc Long, Lâm Văn Châu ấn thân thể hắn xuống, điên cuồng đập mạnh hắn xuống đất như đóng cọc!
Từ xa, Tưởng Hiểu Tuyết vừa mới chập choạng đứng dậy thì chỉ nghe thấy một tiếng nổ đinh tai nhức óc! Nó khiến nàng sợ đến toàn thân run rẩy.
Nàng há hốc mồm nhìn qua, chỉ thấy toàn bộ nền bê tông nơi hai người chiến đấu đã bị thân thể Độc Long đập vỡ, tạo thành mấy khe nứt ghê người! Độc Long nằm trên những khe nứt đó, hoàn toàn không còn vẻ ngạo mạn bất khả chiến bại lúc trước, chỉ thấy mặt mày hắn be bét máu. Thân thể nằm bất động trên mặt đất. Miệng vẫn liên tục sùi bọt máu! Thậm chí còn không biết hắn sống chết ra sao!
Còn Lâm Văn Châu thì hai mắt đỏ đậm, với vẻ mặt điên cuồng, ngồi xổm cạnh Độc Long, nhìn xuống hắn từ trên cao, như thể đang chiêm ngưỡng một tác phẩm nghệ thuật. Giống hệt lần hắn nổi điên trước đó! Tưởng Hiểu Tuyết sợ rằng trong tình trạng mất lý trí, hắn sẽ lại làm ra hành động điên rồ nào đó. Nàng vội vàng lao tới. Kết quả, nàng vừa định ôm lấy hắn thì chợt nghe người này lạnh lùng nói với Độc Long đang nằm dưới đất, giọng khàn khàn gằn từng tiếng: “Bây giờ thì đã biết sự khác biệt rồi chứ?!”
Tưởng Hiểu Tuyết đứng xa xa, có chút sợ hãi nhìn hắn, rụt rè hỏi: “Văn Châu, cậu không sao chứ?”
Lâm Văn Châu lắc đầu, với vẻ mặt thoáng chút mơ màng nhìn Tưởng Hiểu Tuyết, sau vài giây mới dùng giọng khàn khàn nói: “Tưởng tỷ… Em hình như hơi đau một chút… Người này khó nhằn thật đấy… Đúng là cao thủ…”
Tưởng Hiểu Tuyết sững sờ tại chỗ, không biết phải nói gì. Chẳng lẽ phải nói cho tên nhóc này biết rằng, kẻ này từng coi các cao thủ của cục cảnh sát như trò đùa, thậm chí đánh bại cả cao thủ hàng đầu của Cục Đặc cần! Mà giờ phút này, hắn lại bị tên nhóc này đánh cho máu me đầy mình, không nhúc nhích được chút nào… Sức chiến đấu của tên nhóc này quả thực không thể dùng lời nào để hình dung…
Thế nhưng, Tưởng Hiểu Tuyết ngay lập tức nhận ra hắn cũng bị thương nặng, vội vàng bảo hắn ngồi thẳng thớm, một tay nhanh chóng cầm máu và xử lý vết thương trầy xước cho hắn, một tay vội vàng gọi điện thoại cấp cứu.
Sau vài phút xử lý vết thương cho hắn, Tưởng Hiểu Tuyết lấy điện thoại di động ra định báo cảnh sát, nhưng bị Lâm Văn Châu yếu ớt ngăn lại. Hắn thở hổn hển nói: “Tưởng tỷ, đây là cán bộ quan trọng của Tử Long, em gọi cho dì út, bảo người của Cục Đặc cần đến xử lý đi…”
Tưởng Hiểu Tuyết hiểu chuyện, gật đầu, ra hiệu đồng ý theo sắp xếp của hắn. Chẳng đầy vài phút, ba người của Cục Đặc cần đã tới, nhanh chóng đưa Độc Long đi. Nói thật, họ đến còn nhanh hơn cả xe cứu thương… Quả thực khiến người ta phải trầm trồ.
Năm phút sau, xe cứu thương hú còi tới nơi, đưa Lâm Văn Châu và Tưởng Hiểu Tuyết đi bệnh viện kiểm tra tổng quát. Báo cáo kiểm tra của Lâm Văn Châu – kẻ ban nãy còn mình đầy thương tích, đáng thương – khiến Tưởng Hiểu Tuyết choáng váng. Nàng tận mắt thấy hắn bị Độc Long đánh bay, rõ ràng đã dính mấy đòn nặng, nhưng trớ trêu thay, báo cáo bệnh viện lại chẳng có gì… chỉ là da hơi trầy xước một chút mà thôi.
Tất nhiên, bản thân Tưởng Hiểu Tuyết kiểm tra cũng chẳng sứt mẻ gì, như thể chưa hề trúng cú đá của Độc Long! Thế nên, nàng chỉ đành chấp nhận, thế giới quan của nàng đã bị đảo lộn…
Trên đường về nhà, Lâm Văn Châu nhận một cuộc điện thoại, sau đó hơi ngượng ngùng gãi đầu nói: “Vừa rồi mẹ em gọi điện thoại mắng em một trận, hỏi sao em lại đi đánh nhau, em đã bảo là em có cách nào đâu, vì cứu Tưởng tỷ mà!”
Tưởng Hiểu Tuyết lập tức nói: “Nếu không để tôi giải thích với Lâm thư ký một chút nhé?”
Lâm Văn Châu lắc đầu nói: “Không cần đâu, dù sao mẹ em cũng hiểu em mà. Em đây từ trước đến nay rất yêu hòa bình, ghét đánh nhau nhất! Em vẫn luôn cố gắng làm một thanh niên tốt, có tiết tháo đầy mình đấy chứ.”
Tưởng Hiểu Tuyết một giọt mồ hôi lạnh chảy dài, nhìn hắn như thể đang nhìn người ngoài hành tinh. Mặc dù không phải lần đầu tiên biết sức chiến đấu khi tên nhóc này nổi điên, nhưng Độc Long tối hôm qua suýt chút nữa đã đẩy mình vào đường cùng, thứ thực lực vượt trội đó vẫn còn in đậm trong ký ức nàng, thế mà hôm nay lại bị tên nhóc này đánh gục một cách thảm hại!
Tưởng Hiểu Tuyết tiện miệng hỏi: “Đêm nay cậu ở chỗ tôi không?” Nàng hiện tại cũng hoàn toàn buông bỏ, dù sao cũng đã thân mật với hắn nhiều lần rồi.
Lâm Văn Châu suy nghĩ một lát, gãi đầu nói: “Hình như em có một thời gian chưa về phòng ngủ của mình… Em vừa mới hứa với mẹ trong điện thoại là sẽ học tập chăm chỉ, mỗi ngày tiến bộ… Em nghĩ em nên về ôn tập bài vở.”
Tưởng Hiểu Tuyết dở khóc dở cười gật đầu nói: “Cũng phải, cậu về đi.” Lâm Văn Châu lái xe đưa nàng về nhà. Trước khi tạm biệt, hắn đột nhiên nói: “À, quên nói với Tưởng tỷ, vừa rồi mẹ em nói trong điện thoại là mẹ và dì út đều đang tức giận, à, chính xác hơn là rất tức giận, và sẽ cùng tên Tử Long kia lý luận một trận ra trò…”
Tưởng Hiểu Tuyết vừa dở khóc dở cười vừa nói: “Cậu mau khuyên Lâm thư ký đi, với loại trùm ma túy lớn như thế thì lý luận làm gì. Đây là tú tài gặp lính, có lý cũng khó nói rõ!”
Lâm Văn Châu nhún vai nói: “Không có việc gì đâu, mẹ em thật ra cũng ghê gớm lắm…”
Thấy Tưởng Hiểu Tuyết vẻ mặt không tin, hắn bổ sung: “Mẹ em sức khỏe rất tốt! Thật đấy!”
Cùng lúc đêm khuya đó, trong một căn biệt thự xa hoa ở Thanh Châu, một nam tử âm nhu đang cung kính đứng. Đối diện hắn, một nam tử khác mặc áo khoác dài, đội mũ, cả người giấu kín trong bóng tối!
Nam tử âm nhu đó trầm giọng nói: “Lão đại, đoạn video vừa rồi là tôi tìm người sao chép được từ cục cảnh sát.”
Nam tử trong bóng tối đối diện, dùng giọng nam trầm thấp, đầy sức hút, thản nhiên nói: “Ta thấy, Độc Long tự tin mù quáng vào thân thủ của mình, lại không biết rằng người giỏi còn có người giỏi hơn… Ha ha, nói đi nói lại thì bốn đại tướng dưới trướng ta, thoáng cái đã chỉ còn lại mỗi ngươi…”
Nam tử âm nhu kia khóe miệng co giật vài cái, ánh mắt lóe lên tinh quang, gằn từng tiếng: “Lão đại, hãy để tôi đi thu thập tên nhóc đó, đã lâu rồi không gặp một đối thủ mạnh như vậy…”
Thế nhưng, hắn đột nhiên phát hiện, nam tử trong bóng tối đối diện đột nhiên ngẩng đầu lên. Ngay sau đó, hắn cảm thấy một luồng khí tức cực kỳ âm lãnh truyền đến từ phía sau. Nam tử âm nhu đó phản ứng cực nhanh, nhanh như chớp, dùng khuỷu tay đấm mạnh ra sau!
Thế nhưng, hắn chỉ cảm thấy khuỷu tay đột nhiên bị một luồng khí lạnh thấu xương chặn lại! Sau đó, cái lạnh buốt xương lập tức lan khắp cánh tay phải. Hắn vẻ mặt hoảng sợ quay đầu lại, thì nhìn thấy một nữ nhân vô cùng xinh đẹp đang cười tủm tỉm đứng ngay phía sau mình…
Nam tử trong bóng tối đối diện dùng giọng khàn khàn nói: “Ngươi tránh ra đi, ngươi không phải đối thủ của cô ta…” Vừa nói, hắn đột ngột đứng dậy khỏi ghế sofa, tay phải hắn thò ra khỏi tay áo khoác. Vài giây sau, làn da bình thường của cánh tay đột nhiên bắt đầu biến hóa, một luồng ánh kim loại chiếu rọi ra!
Hắn hít một hơi thật sâu, lạnh lùng nói: “Băng Hà, đến từ nơi xa xôi, có gì chỉ giáo không?”
Người phụ nữ được gọi là Băng Hà cười khanh khách nói: “Đã lâu không gặp, Tử Long.”
Tử Long chậm rãi giơ cánh tay phải đang tỏa ra ánh kim loại lên, cười lạnh nói: “Ngươi sẽ không chỉ đến để chào hỏi ta đấy chứ?”
Người phụ nữ tên Băng Hà nhún vai nói: “Ôi chao, hung dữ thế làm gì? Tôi đến đây với lòng tốt mà, chỉ là đến khuyên ngươi, tốt nhất đừng ra tay với Lâm Văn Châu hoặc những người bên cạnh hắn nữa, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng đấy…”
Tử Long với đôi mắt lóe lên ánh sáng xanh lục, trừng mắt nhìn nàng nói: “Ngươi xác định?”
Băng Hà gật đầu nói: “Đương nhiên, dù sao tôi thực sự sợ tên nhóc đó…”
Tử Long sắc mặt biến đổi, có chút kinh ngạc nói: “Ngươi, một năng lực giả hệ tự nhiên, cũng biết sợ sao?”
Băng Hà cười khúc khích nói: “Năng lực hệ tự nhiên thì sao chứ, ngươi thật sự nghĩ hệ tự nhiên là vô địch sao? Thời buổi này có nhiều cách để đối phó năng lực hệ tự nhiên lắm chứ. Tôi tùy tiện nói ra hai cái này: thứ nhất chính là Phách khí, khi thực lực được nâng cao đến một trình độ nhất định, trên người sẽ sản sinh một luồng Phách khí sắc bén, có thể bỏ qua mọi loại năng lực…”
Tử Long gật đầu, hiển nhiên hắn cũng từng nghe nói qua Phách khí trong truyền thuyết. Sau đó, Băng Hà hạ giọng, vẻ mặt thần bí nói: “Còn nữa, trong số tất cả các năng lực, có một loại cực kỳ đáng sợ, tên là Hắc Ám…”
Mọi tâm huyết biên tập và dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.