(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 198 : Lấy độc trị độc?
Bên ngoài cánh cửa sắt là một hành lang dài và hẹp. Lâm Văn Châu ôm đại tiểu thư đang bệnh, dẫn đầu đi trước. Sau khi đi bộ khoảng hơn năm phút, cuối cùng ánh sáng từ phía trước vọng đến. Khi đến gần mới nhận ra, đó là một cánh cửa sắt, trên đó treo một chiếc khóa móc hoen gỉ loang lổ.
Thế nhưng điều này dường như không thể làm khó Ngụy Thanh Ảnh. Chỉ th��y cô lấy ra chiếc giũa nhỏ đặc biệt, đưa vào ổ khóa. Sau vài động tác loay hoay, một tiếng 'tách' vang lên. Cô đắc ý giật chiếc khóa lớn ra.
Ba người đẩy cánh cửa sắt ra, bên ngoài trời đã rạng sáng. Lâm Văn Châu đứng ở lối ra, hít thở không khí trong lành, lòng ngổn ngang bao cảm xúc. Ngụy Thanh Ảnh bỗng nhiên cảm thán: “Người vì tiền tài mà chết, chim vì thức ăn mà vong. Cố Giai Giai bị chính lời nói của ông nội mình hại chết.”
Lâm Văn Châu đi phía trước cô, nghe vậy, anh dừng bước, quay đầu nhìn lại, rồi nghiêm túc nói: “Kỳ thật thầy hiệu trưởng Cố không hề nói sai, nơi đó quả thật chôn giấu thứ quý giá nhất. Từ vị trí của những hài cốt này, tôi có thể đưa ra một kết luận: bảy công nhân đó không hề có ý định bỏ chạy. Họ ngồi yên đó, lặng lẽ chờ đợi cái chết ập đến, và giam giữ chặt chẽ loại virus đáng sợ đó trong căn phòng mà không hề có bất cứ tài liệu hay hồ sơ nào nhắc đến.”
Đột nhiên Ngụy Thanh Ảnh sực nhớ ra điều gì đó, cô ấy vội vã chạy ngược trở lại. Vài phút sau, Lâm Văn Châu kinh ngạc khi th���y cô ôm một khối hài cốt chạy ra!
Thấy ánh mắt của anh, cô nhỏ giọng nói: “Tôi đã hứa với mẹ Trần Tiểu Ba là sẽ mang hài cốt con trai cô ấy về cho cô ấy xem… Bà ấy không còn sống được bao lâu nữa, chỉ dựa vào ý chí này mà chống đỡ đến giờ…”
Lâm Văn Châu gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi khẽ hỏi: “Tại sao cô lại đưa Trần Tiểu Ba đi? Anh ta đâu rồi?”
Ngụy Thanh Ảnh không nói gì thêm mà chỉ trấn an anh, rằng Trần Tiểu Ba vẫn ổn, cô không hề giam giữ hay sát hại anh ấy.
Lâm Văn Châu tuy không nhìn rõ bóng lưng cô, nhưng không hiểu sao, anh theo bản năng vẫn tin tưởng cô.
Lúc này, Lăng Sương Hoa cố gắng gọi điện thoại cho Lục Lân Duệ và những người khác. Họ đang tìm cả hai như điên, thậm chí đã định báo cảnh sát!
Ngụy Thanh Ảnh bước đi trước khi những người khác đến. Lâm Văn Châu còn định nói gì đó thì nghe Ngụy Thanh Ảnh cúi đầu, nét mặt có chút lạnh lùng nói: “Tôi biết trong lòng anh có những nghi vấn. Thôi được, đừng để điều đó ảnh hưởng đến trận đấu của anh. Tối nay, hãy đến địa điểm đó đợi tôi, tôi sẽ giải đáp mọi thắc mắc của anh.”
Lâm Văn Châu không kìm được hỏi: “Địa điểm nào?”
Ngụy Thanh Ảnh thản nhiên đáp: “Anh biết đấy…”
Ngụy Thanh Ảnh đi rồi, Lâm Văn Châu một mình chăm sóc đại tiểu thư đang sốt mê man, trong lòng vô cùng áy náy. Đột nhiên, Lăng Sương Hoa tỉnh táo lại một chút, yếu ớt nhưng kiên định nắm lấy anh và nói: “Anh không được phép nói những gì đã xảy ra với tôi ở bên trong cho bất cứ ai khác ngoài Thanh Ảnh, nếu không tôi sẽ thiên đao vạn quả anh!”
Lâm Văn Châu liên tục gật đầu, sau đó nghiêm túc nói: “Chị Sương Hoa, dường như sau khi tôi giải độc trong cơ thể chị, căn bệnh kỳ lạ đó lập tức thuyên giảm. Ôi, xem ra căn bệnh này mỗi khi tái phát đều cần được giải độc, và phương pháp chính là dùng độc trị độc, để nó bùng phát đến cực hạn rồi đẩy toàn bộ độc tố ra ngoài! Chỉ là tôi đã phạm sai lầm lớn khi không nên để nó trong cơ thể chị, thật sự là hại chị rồi…”
Lăng Sương Hoa đã sốt mê man, hoàn toàn không nghe rõ người này đang lải nhải nói gì, chỉ lầm bầm một m��nh: “Sớm biết có thể trốn thoát thì đã không để anh… Giờ thì rắc rối lớn rồi…”
Lúc này, Tưởng Hiểu Tuyết dẫn theo một lượng lớn cảnh sát đến trước tiên. Cuối cùng, đại tiểu thư đang bệnh nặng được người của họ dùng cáng đưa đến bệnh viện điều trị. Còn Lâm Văn Châu mở chiếc điện thoại Nokia dự phòng, thấy các cuộc gọi nhỡ và rất nhiều tin nhắn từ Âu Dương Cẩm Trình và Kì Nguyệt Di. Biết vòng bán kết và chung kết cuối cùng của cuộc đại chiến Tứ quốc hôm nay đã bắt đầu, anh không kịp sửa soạn, vội vàng bảo Lục Lân Duệ, người vừa đến muộn, sắp xếp một chiếc xe để nhanh chóng lao tới quán cà phê Internet "Tiết tháo tràn đầy".
Hôm nay, khu vực xung quanh trận chung kết "Tiết tháo tràn đầy" vẫn đông nghịt người, đông nhất là các cổ động viên đến từ Đại học Bách khoa, dù sao họ có hai đội lọt vào Tứ cường, đặc biệt là có cặp tuyển thủ át chủ bài 'Phong Vân Tế Hội'. Trên thực tế, họ là hạt giống số một duy nhất còn lại trong Tứ đại trường.
Chỉ tiếc, hai cặp đôi của Đại học Bách khoa lại phải tự loại nhau ngay từ vòng bán kết. Theo lời họ, nếu không phải do rút thăm xui xẻo, họ đã có thể chiếm trọn hai vị trí đầu, bởi vì ở nhánh bán kết còn lại, 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' và 'Kiều Sảng' rõ ràng có trình độ kém hơn.
Số lượng khán giả đến từ Đại học Thanh Châu cũng không ít, một phần vì 'Kiều Sảng' vẫn đang chiến đấu kiên cường ở Tứ cường, nhưng quan trọng hơn là để chiêm ngưỡng đại mỹ nữ Kì Nguyệt Di.
Trong khi đó, lượng khán giả của Đại học Hàng hải lại đông hơn rất nhiều so với vòng loại trước. Hiển nhiên, hai lần lội ngược dòng của 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' đã khiến cả trường họ sôi sục! Nghe nói hai chàng trai ấy sau khi kiệt sức ở vòng Tứ kết đã trở về trường như những người hùng.
Trái lại, Đại học Khoa học Kỹ thuật, vốn rất tự tin trước giải đấu, nhưng vì toàn quân bị diệt, nên lần này lượng khán giả đến rất ít. Một phần vì thắng thua đã không còn liên quan đến họ, phần khác là vì mất mặt. Lần trước quá kiêu căng, kết quả bị vả mặt rất đau. Những người còn kiên trì đến xem trận đấu đều là những người thật sự đam mê.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, bên ngoài, khán giả bắt đầu xôn xao, thắc mắc có một người sao vẫn chưa đến?
Ở khu vực tuyển thủ, nét mặt Kì Nguyệt Di tràn đầy lo lắng. Bên kia, Âu Dương Cẩm Trình cũng không thể trì hoãn thêm, vì trận đấu đã hoãn lại nửa giờ. Không ít sinh viên đã lên tiếng phản đối, đồng loạt tuyên bố rằng đến muộn nghĩa là bỏ quyền, không cần chờ anh ta, những người khác hãy bắt đầu ngay!
Rốt cục, Kì Nguyệt Di không thể ngồi yên được nữa. Cô mạnh mẽ đứng dậy, tìm Âu Dương Cẩm Trình và nghiêm túc nói: “Em bỏ quyền, em đi tìm Văn Châu…”
Âu Dương Cẩm Trình dù bất đắc dĩ, cũng đành chấp nhận. Đúng lúc anh định tuyên bố thì đột nhiên nghe thấy một tiếng hoan hô. Chỉ thấy Lâm Văn Châu với khuôn mặt lấm lem đang liều mạng chạy về phía sân đấu! Cuối cùng, một tảng đá lớn trong lòng anh cũng được gỡ bỏ.
Rốt cục, trên mặt Kì Nguyệt Di lại nở nụ cười mê hồn!
Ngay sau đó, giữa lúc mọi người còn đang trợn mắt há hốc mồm, cô đột nhiên lao vào lòng người nào đó. Lần này lại khiến cả khán đài bùng nổ, không ít bạn bè thi nhau ca thán, nào là ghen tị, nào là ganh ghét.
Kì Nguyệt Di cũng chỉ là ôm nhẹ một chút, sau đó chính cô cũng thấy hơi đỏ mặt. Cô ân cần hỏi Lâm Văn Châu vài câu, anh lắc đầu mệt mỏi, ra hiệu không có thời gian để kể tỉ mỉ, chỉ nói: “Dù sao thì anh, Thanh Ảnh, và chị Sương Hoa đều ổn cả, cứ yên tâm.”
Rốt cục, trận quyết chiến cuối cùng của Đại chiến Tứ quốc đã bắt đầu.
Nói thật, trình độ của 'Kiều Sảng' và 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' vốn dĩ ngang ngửa nhau. Lâm Văn Châu vừa vào trận đã nhận ra quả nhiên như Kì Nguyệt Di nói, phong cách thi đấu của 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' đã thay đổi hoàn toàn. Mấy ngày trước, cả hai đã thật sự nghiên cứu kỹ lưỡng các trận đấu vòng loại trước đó, thậm chí là vòng bảng, của đội này. Lâm Văn Châu phát hiện một điều: ở vòng bảng, phong cách thi đấu của 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' vốn rất ổn định, với lối chơi công thủ cân bằng. Tâm lý này giúp họ thắng những trận cần thắng và thua những trận cần thua, cuối cùng đứng thứ hai vòng bảng và lọt vào vòng trong.
Tuy nhiên, đến hai vòng loại sau đó, có lẽ vì là đại diện duy nhất của Đại học Hàng hải, họ đã dốc toàn lực ra trận, và phong cách thi đấu đã biến thành phòng thủ phản công! Sự thật chứng minh phong cách này thực sự phù hợp nhất với họ. Nhờ lối phòng thủ phản công vững chắc cùng ý chí kiên cường không chịu bỏ cuộc, cả hai đã giành chiến thắng 3-2 trước hai đối thủ mà thực lực trên thực tế mạnh hơn họ!
Quay trở lại trận đấu hôm nay, Lâm Văn Châu rõ ràng nhận thấy cả hai lại áp dụng lối đánh chủ động tấn công! Ngay lập tức, khí thế của họ bừng bừng như lửa! Điều đó khiến mấy nữ sinh của Đại học Hàng hải liên tục la hét cổ vũ.
Nhưng mà, lối tấn công này rõ ràng không hề phù hợp với hai người họ, nhất là khi đối đầu với Lâm Văn Châu và Kì Nguyệt Di, hai người cực kỳ giỏi trong việc chớp lấy sơ hở của đối phương bằng những chiêu thức thần kỳ. Kết quả là trong mười lăm phút đầu tiên, 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' hoàn toàn chiếm ưu thế, liên tục tấn công mạnh mẽ, nhưng lại giống như trong bóng đá, 'có thế trận nhưng không có bàn thắng'. Họ tấn công ầm ầm nhưng chẳng đạt được gì, trên thực tế, họ hoàn toàn không tạo ra được cục diện có lợi nào. Khi đợt tấn công của họ bị đình trệ, 'Kiều Sảng' bất ngờ phản công, và đợt phản công này thực sự chí mạng. Chưa đầy mười hiệp, một trong số họ đã bị đối thủ phối hợp hạ gục, người còn lại cố gắng chống cự thêm vài đường rồi cũng đành chịu thua.
Sau khi ván đầu tiên kết thúc, Lâm Văn Châu liếc nhìn tình hình trận đấu. Trận bán kết còn lại vẫn đang diễn ra ván đầu tiên, xem ra vẫn còn khá kịch tính. Lúc này, tai anh vang lên tiếng hò reo cổ vũ từ đội cổ động của Đại học Hàng hải, đặc biệt là tiếng thét chói tai của mấy nữ sinh. Họ điên cuồng cổ vũ 'Tây Hồ Nghe Nguyệt'. Hai chàng trai kia, lúc đầu còn hơi chán nản vì thua ván đầu, nhưng nghe thấy tiếng reo hò đó lại lộ vẻ đắc ý, đứng dậy liên tục vẫy tay chào khán giả.
Vì thế, ván thứ hai bắt đầu, 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' tiếp tục duy trì khí thế hừng hực như ván trước, vừa vào trận đã tấn công mạnh mẽ không ngừng nghỉ. Kết quả không ngoài dự đoán, họ lại bị Kì Nguyệt Di đánh úp và giành điểm. Lần này còn thê thảm hơn ván trước, gần như ngay tại lúc họ tấn công hoa mỹ nhất, thế công lên đến cao trào, và tiếng reo hò của khán giả lớn nhất thì họ bất ngờ bị loại. Thực sự khiến người ta không biết phải nói gì.
Ngay lập tức, toàn bộ khán giả của Đại học Hàng hải đều sững sờ. Nhóm nữ sinh kia không tài nào hiểu nổi tại sao thần tượng của họ, trong hai vòng loại trước, rõ ràng ở thế yếu hơn nhưng vẫn có thể chiến đấu bất phân thắng bại với đối thủ mạnh hơn; trong khi bây giờ, đối mặt với 'Kiều Sảng', đội yếu nhất trong Tứ cường và chỉ lọt vào nhờ may mắn, lại chiếm thế thượng phong tuyệt đối, mà vẫn hai lần đột ngột bị thua…
Vấn đề này hiển nhiên không phải những người bình thường này có thể hiểu được.
Hai chàng trai của 'Tây Hồ Nghe Nguyệt' thì dường như đã hiểu ra điều gì đó. Sau khi hai ván đấu kết thúc, trong mười phút nghỉ ngơi, Kì Nguyệt Di đột nhiên nói: “Văn Châu, em đoán lần này hai người đó sẽ lại co đầu rút cổ, giống như trước đây.”
Khi nói lời này, cô dường như không để ý rằng hai người kia vừa vặn đang ở ngay gần đó và tình cờ nghe được cuộc đối thoại của họ. Lâm Văn Châu nhanh chóng xoay chuyển suy nghĩ, lập tức hiểu được ý đồ của cô bạn cộng sự xinh đẹp của mình, anh liền phối hợp nói: “Rất có khả năng, hai người đó không có tiền đồ gì, chỉ biết co rúm lại. Nhưng thôi cũng tốt, hai ván vừa rồi chúng ta thật sự may mắn. Nếu họ tiếp tục đánh như vậy, hôm nay chúng ta sẽ lành ít dữ nhiều…”
Phiên bản văn bản này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.