(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 186: Thân vô thải phượng song phi dực
Lâm Văn Châu thực sự khá ngạc nhiên khi Kì Nguyệt Di lại ôm lấy tay mình, nhưng anh cũng đã quen rồi. Cô tiểu thư nhà họ Lăng và bạn gái An Tử Hinh của anh cũng thường xuyên làm như vậy. Trong suy nghĩ của anh, có lẽ các cô gái đều thích thế chăng? Ừm, chắc chắn là như vậy rồi.
Đi phía sau họ là cô gái đeo kính cận ít nói và người cộng sự gầy gò của cô ấy. Hôm nay, cả hai vẫn trầm mặc như mọi khi, âm thầm đi theo sau Tứ Hoàng, Uy Mãnh và Kiều Sảng, hoàn toàn mờ nhạt.
Khi đại diện vô danh của Đại học Thanh Châu cũng vào chỗ, Trần Gia Vũ phát hiện hai nam sinh đến sau có râu ria xồm xoàm, cả hai đều mắt đỏ hoe, vẻ mặt tiều tụy, khí chất hoàn toàn khác biệt so với những người vào trước, trông có vẻ uể oải.
Tiếng cổ vũ cũng khá nhỏ, chỉ có lác đác vài người ở một góc hô tên họ. Trần Gia Vũ cười giải thích: “Đây là tổ hợp ‘Tây Hồ Nghe Nguyệt’ của Đại học Hàng hải. Họ cũng là đội duy nhất của Đại học Hàng hải lọt vào vòng 16 đội. Trong khi đó, ba trường khác mỗi trường chiếm năm suất, nên Đại học Hàng hải đã trở thành đối tượng bị mọi người chế giễu.”
Đinh Tuệ “à” một tiếng, rồi nhỏ giọng nói: “Thật đáng thương. Xem ra dạo gần đây họ đã khổ luyện rất nhiều.”
Phía khu vực của Đại học Khoa học Kỹ thuật cũng vang lên những tiếng cười nhạo và la ó thưa thớt, khiến Đinh Tuệ cũng cảm thấy có chút không thể chấp nhận được. Đám người đó cậy thế có bốn đội nhất bảng vòng trước nên hôm nay hống hách, vô cùng coi thường người khác.
Đang nói chuyện, bỗng thấy hai nam sinh kia đột nhiên lấy ra hai dải vải trắng từ trong ngực, lặng lẽ quấn quanh trán. Trên đó rõ ràng viết hai chữ to đỏ như máu: “Tất Thắng”.
Hành động này ngay lập tức thổi bùng lên sự nhiệt tình của mấy nữ sinh Đại học Hàng hải. Họ điên cuồng hò hét: “Đại học Hàng hải đừng nản chí! Đứng thẳng lên đừng gục ngã!”
Kết quả là tiếng cười nhạo bên phía Đại học Khoa học Kỹ thuật càng trở nên dữ dội hơn. Có người hét lên: “Đồ ngu!”
Điều này khiến Âu Dương Cẩm Trình cũng không thể nào chịu đựng được nữa. Anh ta cầm lấy loa gầm lên một tiếng: “Không tôn trọng người khác, chính là không tôn trọng chính mình! Đứa nào dám chửi bới thêm lần nữa, ông đây sẽ tống cổ ra ngoài ngay lập tức!”
Thế nhưng, đám người Đại học Khoa học Kỹ thuật căn bản không thèm để ý đến anh ta, họ vẫn thét lên lăng mạ: “Đừng có huênh hoang! Cứ để rồi xem! Chúng tôi sẽ càn quét Đại học Thanh Châu!”
Lâm Văn Châu và Kì Nguyệt Di khi vào hội trường cũng không nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài. Họ nhanh chóng tìm được chỗ ngồi và ổn định. Lúc này, mười sáu cặp tuyển thủ cũng đã có mặt đầy đủ. Đột nhiên Lâm Văn Châu thấy cô gái đeo kính cận đi tới trước mặt họ, cô ấy nghiêm túc nói một câu: “Các bạn cũng cố gắng lên nhé...”
Lúc này, ban tổ chức bắt đầu phổ biến luật thi đấu. Sau đó là phần bốc thăm.
Việc bốc thăm diễn ra khá đơn giản. Mười sáu cặp tuyển thủ sẽ chọn một số từ 1 đến 16. Sau đó, đội số 1 đấu với đội số 2, người thắng sẽ đấu với người thắng cặp 3 và 4. Nói cách khác, tám đội số đầu tiên thuộc nhánh trên, từ 9 đến 16 thuộc nhánh dưới.
Các số được đặt trong hai chiếc bát. Đội nhất bảng vòng trước sẽ chỉ bốc thăm số lẻ, còn đội nhì bảng vòng trước sẽ chỉ bốc thăm số chẵn. Điều này nhằm đảm bảo các đội mạnh sẽ không gặp nhau quá sớm ở vòng 16 đội, nhưng sau đó thì hoàn toàn ngẫu nhiên.
Tám đội nhất bảng lên bốc thăm trước. Tổ hợp “Tam Kiệt Nhất Ngạo Thiên” của Đại học Khoa học Kỹ thuật dẫn đầu hả hê đứng dậy, sau đó là “Tứ Hoàng”, rồi đến “Phong Vân Tế Hội” và “Vịt Vàng Lớn”.
Sau khi tám đội nhất bảng hoàn thành, đến lượt các đội nhì bảng lên bốc thăm.
Đối với tổ hợp “Kiều Sảng”, đã chẳng còn gì để nói về may mắn nữa rồi, bởi vì họ chắc chắn sẽ đối đầu với một đội nhất bảng vòng trước, chỉ còn cách tử chiến đến cùng. Kì Nguyệt Di dịu dàng cười rồi nói với Lâm Văn Châu: “Anh đi bốc thăm đi, em chỉ mong đừng bốc phải Tứ Hoàng là được rồi, dù sao cũng là người quen.”
Lâm Văn Châu cười ha ha. Thực ra anh ta chẳng hề căng thẳng chút nào.
Rất nhanh, anh cùng các đại diện khác bước lên. Trong số đó, đại diện của tổ hợp Uy Mãnh là Trầm Yên Đình. Cô ấy thấy Lâm Văn Châu lấy ra một quả cầu nhỏ, được nhân viên của hội sinh viên mở ra, trên đó rõ ràng viết số 14.
Bá Vương Hoa cười ha hả một cách chẳng hề kiêng nể nói: “Ối, thế này là chết chắc rồi!”
Lâm Văn Châu toát mồ hôi lạnh, sau đó thấy Trầm Yên Đình khẽ bốc một cái, rõ ràng rút ra số 4... Sắc mặt mỹ nữ lập tức sa sầm xuống.
Lâm Văn Châu cũng chẳng buồn để ý đến cô ấy, ngẩng đầu nhìn một cái, anh ta liền phát hiện, đội số 13 rõ ràng là “Vịt Vàng Lớn”, đội từng đè bẹp Uy Mãnh để giành nhất bảng ở vòng loại đầu tiên!
Trầm Yên Đình hiển nhiên cũng chú ý đến điểm này. Cô ấy vung mạnh nắm đấm nói: “Hãy thay chúng tôi báo thù!”
Lâm Văn Châu gật đầu mạnh. Nhân tiện, anh ta liếc nhìn sang bên cạnh, đội bốc trúng số 16 chính là “Phong Cách Dân Tộc Huyền Ảo Nhất”. Đối thủ vòng đầu tiên của họ rõ ràng là đội số 15, “Tiếu Ngạo Thiên”, một trong những ứng cử viên vô địch nặng ký!
Lâm Văn Châu trở lại chỗ ngồi của mình. Kì Nguyệt Di cười ha ha nói: “Cũng được đấy chứ, không bốc phải một trong bốn đội mạnh nhất. Nếu là Vịt Vàng Lớn, chúng ta vẫn còn cơ hội chiến đấu.”
Lâm Văn Châu gật đầu nói: “Đáng tiếc ‘Phong Cách Dân Tộc Huyền Ảo Nhất’ vận may không tốt đến thế.” Anh ta liếc nhìn tổ hợp “Tiếu Ngạo Thiên” đang ngẩng đầu nốc mạnh nước chanh. Trên mặt hai người tràn ngập một vẻ điên cuồng khó tả.
Kì Nguyệt Di bình thản nói: “Cũng không nhất định đâu, cô gái đó em quen, tên là Trương Tiểu Hoa, là một nữ sinh vô cùng kiên cường! Mà nói đi cũng phải nói l��i, Yên Đình và Hoàng Tử Hiên cũng thảm thật...”
Lâm Văn Châu cười khổ. Bởi vì đối thủ vòng đầu của gã mập rõ ràng là ứng cử viên vô địch hàng đầu, át chủ bài của Đại học Bách khoa Thanh Châu, “Phong Vân Tế Hội”. Nghe nói có những sinh viên thích buôn chuyện đã bắt đầu bàn tán, tỷ lệ cược vô địch của họ cao nhất!
Đột nhiên Kì Nguyệt Di nhỏ giọng nói một câu: “Văn Châu, anh phải tin em!”
Lúc này, theo tiếng tuyên bố của Âu Dương Cẩm Trình, trong tiếng hò reo đinh tai nhức óc của khán giả, tám trận đấu đồng thời bùng nổ, vòng loại diễn ra vô cùng căng thẳng!
Ván đầu tiên vừa mới bắt đầu, Lâm Văn Châu liền phát hiện kỳ phong của “Vịt Vàng Lớn” thực ra rất giống mình, là kiểu người chơi “lén lút” điển hình, không đi theo lối mòn thông thường! Lối đi của anh ta quỷ dị, không thể đoán trước.
Ví dụ như một trong số họ, lại đặt quân Tư lệnh lên lá cờ quân đội, khiến ván đầu tiên khi hai bên vào giai đoạn tàn cục, Lâm Văn Châu tìm khắp mà không thấy quân Tư lệnh của đối phương đâu.
Điều này khiến ngay cả Trần Gia Vũ, người đang theo dõi trận đấu bên ngoài, cũng không ngừng sốt ruột.
Nhưng điều anh ta không nhìn thấy là Kì Nguyệt Di đột nhiên ngẩng đầu nhìn anh một cái. Lâm Văn Châu theo ánh mắt của cô ấy dường như đọc được điều gì đó... Anh nhớ lại chính là câu nói trước khi trận đấu bắt đầu của cô ấy: “Anh phải tin em!”
Vài phút sau, đối thủ bỗng nhiên lộ ra một sơ hở, Kì Nguyệt Di quả nhiên mắc mưu, nhanh chóng đẩy một quân cờ vào đại bản doanh của đối phương. Tên đối thủ cười khẩy, “Tao đây có quân chủ lực ở đây rồi”, hắn không chút do dự định một ngụm ăn gọn quân cờ của mỹ nữ! Dám một mình xông vào thì chắc chắn là miếng mồi ngon rồi!
Thế nhưng... Máy tính đột nhiên phát ra tiếng “phịch”, sau đó nghe thấy đối thủ thét lên “mẹ kiếp”, thì ra Kì Nguyệt Di lại “ti tiện” đến mức cắm một quả bom xuống...
Khán giả ngoài sàn đấu đang theo dõi trận này đều hò reo, nhao nhao hô to “mỹ nữ uy vũ!”. Cùng lúc đó, nhờ quả bom của Kì Nguyệt Di tạo ra một con đường máu, Lâm Văn Châu lập tức theo sát, dùng một quân Sư Trưởng xông xuống... Nhanh chóng tiêu diệt tên đối thủ kém may mắn kia.
Dựa vào nước cờ xuất thần của Kì Nguyệt Di, cùng với sự tin tưởng vô điều kiện của Lâm Văn Châu dành cho cô ấy, tổ hợp Kiều Sảng đã giữ vững lợi thế đến cuối cùng, tạm thời dẫn trước 1-0.
Sang ván thứ hai, lúc này đến lượt Lâm Văn Châu phát huy. Anh ta dùng quân Công binh cố tình bắt chước cách đi của quân cờ bình thường, chậm rãi tiến vào đại bản doanh của đối phương. Kẻ đối diện, cậy có bãi mìn tam giác đã bố trí sẵn, căn bản không thèm để ý đến anh ta. Kết quả Lâm Văn Châu trực tiếp “ăn” một phát, gỡ bỏ quả mìn ngay cạnh đại bản doanh của hắn, khiến kẻ đối diện lập tức ngớ người!
Ở ván này, “Vịt Vàng Lớn” trực tiếp bỏ cuộc, không còn kháng cự nữa, đành chịu thua! Kiều Sảng dẫn trước 2-0.
Hai ván này có lẽ là hai ván cờ vui vẻ nhất từ trước đến nay của Lâm Văn Châu. Sức hấp dẫn của trò chơi cờ quân sự này, ngoài việc lừa gạt lẫn nhau, đặc điểm khác chính là sự phối hợp giữa hai người, hoàn toàn là một kiểu giao tiếp tâm linh.
Mà hai ván này, sự phối hợp giữa anh và Kì Nguyệt Di đúng như câu nói: “Thân không cánh phượng song đôi, lòng có linh tê một điểm thông.”
Thế nhưng, đúng lúc Lâm Văn Châu tràn đầy tự tin, ở ván thứ ba, “Vịt Vàng Lớn” cũng không dám khinh địch nữa, toàn lực ứng phó phát huy hết sức mình, ván cờ rơi vào giai đoạn giằng co.
Đang đánh dở, đột nhiên Lâm Văn Châu nghe được một tràng hò reo, hiển nhiên là có người đã phân định thắng bại. Kết quả anh ta liếc nhìn bảng kết quả được cập nhật dưới hệ thống, rõ ràng “Phong Vân Tế Hội” đã dễ dàng đánh bại “Uy Mãnh” với tỷ số 3-0, trở thành đội đầu tiên lọt vào Tứ kết. Anh ta chỉ có thể bất đắc dĩ thương tiếc cho gã mập và Trầm Yên Đình.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, tổ hợp “Phong Vân Tế Hội” này thực sự quá đỉnh. Gã mập và Trầm Yên Đình cũng không phải là kẻ vô dụng khi đã tiến xa đến tận hôm nay, mà lại bị họ đánh bại chỉ trong một thời gian ngắn như vậy.
Hoàng Tử Hiên và Trầm Yên Đình trở thành cặp đầu tiên rời khỏi vòng 16 đội trong sự ảm đạm. Điều này khiến khán giả Đại học Thanh Châu vô cùng bất lực, thậm chí có người còn chỉ trích gã mập là gánh nặng...
Khoảng năm phút sau, từ đằng xa vọng đến một tràng hò reo khác. Lâm Văn Châu lại nhìn thấy, thì ra tổ hợp “Thực Hoàng Thực Bạo Lực” của Tứ Hoàng đã đánh bại đôi tuyển thủ Đại học Khoa học Kỹ thuật Thanh Châu (cặp đôi nhì bảng duy nhất của trường này) với tỷ số 3-0, thuận lợi tiến vào Tứ kết!
Đại học Thanh Châu cuối cùng cũng bùng phát tiếng hò reo, xóa tan bầu không khí ảm đạm khi đội Uy Mãnh vừa bị loại. Còn khán giả Đại học Khoa học Kỹ thuật thì lại tỏ ra không mấy bận tâm. Họ chỉ quan tâm đến “Tam Kiệt Nhất Ngạo Thiên”, chỉ cần bốn cặp đó còn ở lại thì chẳng có vấn đề gì.
Thế nhưng rất nhanh, khán giả đều vỡ òa, bởi vì họ rõ ràng phát hiện điều trùng hợp đến bất ngờ là, vòng tiếp theo chính là trận đối đầu giữa “Phong Vân Tế Hội” và “Thực Hoàng Thực Bạo Lực”! Thậm chí có người còn cho rằng, trận chung kết đã diễn ra sớm hơn dự kiến!
Gần như ngay sau khi “Thực Hoàng Thực Bạo Lực” chiến thắng khoảng một phút, liền có người khác giành được chiến thắng tiếp theo. Lúc này là một trong Tam Kiệt của Đại học Khoa học Kỹ thuật, tổ hợp “Tà Vương”. Hai người đã đánh bại một cặp của Đại học Bách khoa Thanh Châu, trở thành đội thứ ba lọt vào Tứ kết! Cũng là đội đầu tiên của nhánh dưới đi tiếp, với một chiến thắng 3-0 gọn gàng!
Đại học Khoa học Kỹ thuật bùng nổ những tràng hò reo. Trong đó có vài “đại thần” hô hào khẩu hiệu “chân đá Tứ Hoàng, quyền đánh Phong Vân”, tỏ vẻ vô cùng kiêu ngạo.
Ba đội thăng cấp vừa lúc phân biệt đến từ Đại học Khoa học Kỹ thuật, Đại học Bách khoa và Đại học Thanh Châu. Ba trường đại học xem như hòa nhau về mặt thành tích. Đồng thời, năm trận đấu quyết liệt khác vẫn đang diễn ra căng thẳng!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.