Lâm Văn Châu chẳng hiểu mình đã nói gì quá đáng.

Thế nhưng An Tử Hinh thì nghe hiểu, nàng tức giận đến mặt đỏ bừng, mắng xối xả vài câu. Lúc này Ngụy Thanh Ảnh cũng chạy tới, vừa thấy bọn họ, cô vội vàng ôm lấy An Tử Hinh, vỗ vai cô bạn nói: “Tử Hinh sao thế? Chẳng lẽ tên này lại làm càn rồi sao?”

An Tử Hinh mặt vẫn còn đỏ bừng, đấm nhẹ Ngụy Thanh Ảnh vài cái, rồi thì thầm: “Không có gì, chỉ là bị tên này làm cho hết hồn...”

Trần Gia Vũ cuối cùng cũng tới nơi, có chút tò mò hỏi: “Văn Châu, lần này cậu sai rồi, sao lại đi dọa con gái nhà người ta thế? Rốt cuộc có chuyện gì mà khiến An mỹ nữ sợ hãi đến vậy?”

Lâm Văn Châu vẻ mặt vô tội, chỉ bảo mình nói thật mà thôi. Sau đó, cậu thật thà kể lại mọi chuyện. Ba người còn lại nghe xong, sắc mặt cũng trở nên khó coi. Hoàng Tử Hiên đánh liều, ngồi phịch xuống chiếc xích đu kia, đung đưa vài cái rồi lẩm bẩm: “Có gì lạ đâu, Văn Châu cậu nhìn xem, giờ còn bóng dáng nào thừa thãi không?”

Lâm Văn Châu nhìn kỹ một lượt, lắc đầu nói: “Hình như không còn nữa, giờ chỉ còn bóng cậu và cái xích đu thôi. Lạ thật, vừa rồi ở thư viện mình rõ ràng là thấy mà.”

Trần Gia Vũ cười ha hả: “Cậu hoa mắt rồi.”

Lâm Văn Châu vốn định nói mình nhìn bóng dáng chuẩn lắm, sao có thể hoa mắt được, nhưng nghĩ lại, cậu ta vẫn nuốt lời định nói xuống. Lúc này, Ngụy Thanh Ảnh bỗng nhiên mở miệng, giọng có chút kỳ lạ: “Văn Châu, thực ra... chiếc xích đu này đúng là đã từng xảy ra án mạng...”

Lời vừa dứt, Hoàng Tử Hiên đang ngồi trên xích đu ái chà một tiếng, kêu thảm thiết, sau đó vội vàng nhảy xuống. Với vẻ mặt hoảng sợ, cậu ta nói: “Đừng... dọa người chứ!”

Trần Gia Vũ lá gan lớn hơn một chút, tiến đến gần chiếc xích đu, nhìn nó chằm chằm rồi tò mò hỏi: “Thanh Ảnh, cậu xác định ư? Ngay tại chiếc xích đu này á?”

Ngụy Thanh Ảnh gật đầu nói: “Chính xác mà nói, thi thể cô gái đó được tìm thấy ngay tại chiếc xích đu này. Khi ấy, cô ta cứ như đang đung đưa trên xích đu vậy. Chiếc xích đu vẫn không ngừng đung đưa qua lại, nhưng người thì đã tắt thở từ lâu rồi...”

Nghe đến đó, Lâm Văn Châu lông mày khẽ nhíu lại. Lúc này, cậu đột nhiên cảm thấy tay phải nóng lên, có vật gì đó mềm mại chạm vào bàn tay mình. Quay đầu nhìn lại, hóa ra là An Tử Hinh vì quá sợ hãi mà dùng cả hai tay nắm chặt lấy tay cậu. Cả người cô như một đứa trẻ nhỏ, núp chặt sau lưng cậu.

Lâm Văn Châu nhẹ nhàng vỗ vỗ bàn tay nhỏ bé của cô, ý muốn trấn an rằng cô đ���ng sợ. Sau đó, cậu ngẩng đầu hỏi: “Thanh Ảnh, cậu nói đều là chuyện có thật ư? Xác định không phải như Hoàng Tử Hiên nói, chỉ là cái gì đó gọi là 'truyền thuyết' thôi chứ?”

Ngụy Thanh Ảnh bực tức nói: “Đương nhiên không phải, đều là sự thật có thể tra án được! Chuyện này cũng không phải bí mật gì, trong Đại sự ký công khai của Hội học sinh đều có ghi chép. Khi ấy là năm 1995, tức là cách đây mười tám năm. Đây cũng là vụ án mạng đầu tiên xảy ra sau khi thư viện cũ này mở cửa trở lại. Cuối cùng, cảnh sát kết luận là do bệnh tim đột phát và bất ngờ đóng lại vụ án. Nhưng rất nhiều người, bao gồm cả các thành viên chủ chốt của Hội học sinh khi đó, đều mang một mối hoài nghi rất lớn... Chuyện này gây xôn xao một thời gian dài... Mãi đến...”

Lâm Văn Châu tò mò không thôi, bị cuốn hút hoàn toàn. Cậu lập tức hỏi: “Mãi đến gì? Sau đó có chuyện gì nữa không?”

Ngụy Thanh Ảnh thản nhiên đáp: “Mãi đến năm thứ hai, người thứ hai chết ở thư viện...”

Mập mạp Hoàng Tử Hiên lúc này thốt lên một tiếng kinh hãi, cậu ta lập tức xen vào nói: “Tôi cũng muốn nói! Thanh Ảnh nói thật không sai, chẳng là sau cái chết của nữ sinh năm 95 đó, liên tiếp hai năm sau, thư viện cũ đều có người chết một cách bí ẩn. Hơn nữa, ba vụ án đó đều xảy ra cùng một ngày. Trùng hợp thay, Chu Đông Minh cũng chết vào đúng ngày đó, ngày mười ba tháng mười... Chính ba vụ án liên tiếp này đã khiến thư viện phải đóng cửa lần thứ hai, cũng là lần đóng cửa cuối cùng cho đến tận bây giờ...”

Lâm Văn Châu lặng lẽ nhìn chiếc xích đu dưới ánh trăng, khẽ lẩm bẩm: “Liên tiếp ba vụ...”

Ngụy Thanh Ảnh đi đến bên cạnh chiếc xích đu, nhẹ nhàng đẩy một cái. "Kẽo kẹt" một tiếng, chiếc xích đu khẽ đung đưa. Cô quay lưng về phía mọi người, lẩm bẩm: “Khi ấy, năm 95, nữ sinh chết trong vụ án đầu tiên tên là Tôn Quyên, sinh viên năm ba. Là hoa khôi của trường khi đó, một mỹ nữ đúng chuẩn 'tứ cấp' trong mắt các nam sinh. Cô ấy học chuyên ngành tài chính, thành tích học tập rất tốt, có một bạn trai cũng học cùng trường. Sau khi cô ấy chết, báo cáo pháp y cho biết không có vết thương bên ngoài, phân tích máu cũng không phát hiện độc tố, chỉ có thể suy đoán nguyên nhân tử vong là do tim đột ngột ngừng đập.”

An Tử Hinh nắm chặt tay Lâm Văn Châu hơn nữa, cơ thể cũng càng lúc càng nép sát vào, khiến cậu ngửi thấy mùi hương đặc trưng của con gái tỏa ra từ cô. Lúc này, cô khẽ thận trọng hỏi: “Thanh Ảnh à, cậu nói có thể nào chỉ là bệnh tim phát tác, chẳng có gì bí ẩn đúng không?”

Ngụy Thanh Ảnh quay đầu lại. Dưới ánh trăng, khuôn mặt tuyệt mỹ của cô trông thật huyền ảo. Cô thản nhiên cười nói: “Đúng vậy, khả năng này đương nhiên không thể loại trừ. Nhưng vừa rồi Tử Hiên cũng đã nhắc đến rồi đó, sau cái chết của Tôn Quyên hai năm, hàng năm, đúng vào ngày đó, đều có một sinh viên chết một cách bí ẩn. Năm 1996, một nữ sinh năm tư được phát hiện chết trên bàn đọc sách ở sảnh tầng một. Ừm, chính là nơi mà mấy cậu vừa xem đó. Theo ghi chép, khi thi thể cô ấy được tìm thấy, cô ấy trần truồng, tương tự cũng không có vết thương bên ngoài hay độc tố nào còn sót lại, chết một cách không rõ nguyên nhân.”

Cô dừng một chút rồi nói tiếp: “Sau đó là năm 1997, thi thể một nam sinh khoa máy tính được phát hiện ở sảnh tầng một. Cái chết giống hệt Chu Đông Minh mấy ngày trước, thân thể bị chia làm bảy khúc. Cuối cùng, tôi muốn nói thêm là thời gian tử vong của ba sinh viên đó đều là ngày mười ba tháng mười, hoàn toàn trùng ngày với Chu Đông Minh chết. Tử Hinh, cậu nghĩ những điều này đều là trùng hợp ư?”

Theo đó, năm người có mặt đều lặng thinh. Năm người cứ vậy lặng lẽ đứng ở khoảng sân nhỏ cạnh thư viện, nhìn chiếc xích đu trống chậm rãi đung đưa theo gió.

Lâm Văn Châu nắm tay An Tử Hinh, rõ ràng cảm nhận được hơi thở dồn dập của cô gái đang đứng sau lưng mình. Bởi vì nép sát vào người cậu, cậu thậm chí còn cảm nhận được hơi thở cô phả vào gáy, gây ra cảm giác nhồn nhột, và một mùi hương đặc trưng của con gái thoang thoảng, rất dễ chịu.

Lâm Văn Châu ổn định lại tâm trí, dẫn đầu phá vỡ sự im lặng. Cậu quyết định đổi chủ đề, hỏi: “Đúng rồi, không phải các cậu vừa lên lầu hai đó sao? Có thấy cái gì đặc biệt không?”

Trần Gia Vũ nhún vai đáp: “Không có gì, chỉ là vài chiếc giá sách cũ kĩ. Nghe Thanh Ảnh nói, hình như trước kia chỉ dùng để mượn sách báo đọc tại chỗ thôi.”

Lâm Văn Châu “à” một tiếng rồi hỏi: “Thế còn tầng ba?”

Trần Gia Vũ bực mình nói: “Bọn tôi đang định đi lên thì nghe thấy Tử Hinh kêu thét lên, thế là vội vàng chạy xuống đây.”

Lâm Văn Châu gãi đầu, nói: “Hay là giờ chúng ta cùng lên xem? Dù sao cũng đã đến rồi...”

Ngụy Thanh Ảnh lập tức chen vào: “Đi chứ, lên xem thử đi.”

Sau đó, Hoàng Tử Hiên và Trần Gia Vũ cũng gật đầu đồng tình. An Tử Hinh thực ra muốn từ chối, nhưng nghĩ đến nếu họ đi hết mà chỉ còn lại mình thì còn đáng sợ hơn. Đành chịu, cô chỉ đành nắm chặt tay Lâm Văn Châu, nép sát bên cậu và đi theo.

Năm người chậm rãi bước lên cầu thang gỗ. Vì đã lâu năm không được sửa chữa, mỗi bậc thang khi bước lên đều phát ra tiếng kẽo kẹt, kẽo kẹt, khiến người ta có cảm giác như nó sắp gãy vậy.

Đi vào tầng hai, Lâm Văn Châu đưa mắt nhìn khắp nơi. Quả nhiên đúng như lời Trần Gia Vũ nói, lác đác vài chiếc giá sách gỗ cổ xưa. Đương nhiên bên trong chẳng còn một quyển sách nào. Lâm Văn Châu đi dạo một vòng, cậu thậm chí còn nhặt vài tờ giấy vụn vương vãi trên nền nhà. Đa phần đều là ghi chép mượn đọc sách từ nhiều năm trước. Sau khi xem xét vài phút, cậu có chút thất vọng rồi lại vứt xuống đất.

Theo đề nghị của Lâm Văn Châu, năm người lại tiếp tục lên tầng ba.

Chiều cao tầng ba dường như thấp hơn rõ rệt so với tầng hai và tầng một, nên trông có vẻ hơi chật chội. Hơn nữa, cuối hành lang tầng ba có một bức tường, trong đó có một cánh cửa sắt đã mục nát, trên đó treo một ổ khóa gỉ sét loang lổ.

Điều khiến họ ngạc nhiên hơn là, cửa sổ tầng ba lại đều là cửa sổ kính màu, có hoa văn!

Đương nhiên vì đã lâu năm không được sửa chữa nên cũng đã hư hỏng khá nhiều. Lâm Văn Châu tò mò nhìn vào một ô kính màu, cẩn thận xem xét. Sau đó, cậu thò đầu ra ngoài, phát hiện từ đây nhìn xuống vừa đúng tầm nhìn tới chiếc xích đu trống rỗng kia.

Một lát sau, An Tử Hinh, người vẫn nắm chặt tay cậu và cứ thế đi theo cậu suốt từ nãy đến giờ, kiễng chân, ghé sát tai cậu thì thầm: “Đã khuya rồi, chúng ta về sớm nhé?”

Khi cô nàng ghé sát lại, Lâm Văn Châu lập tức cảm nhận được một cơ thể mềm mại và ấm áp đang dán chặt vào bên cạnh mình, cảm giác cũng không tồi chút nào.

Cậu sực tỉnh lại, thấy vẻ mặt cô nàng quả thật có chút sợ hãi, trong lòng cậu có chút ngượng ngùng. Cậu vội vàng gật đầu nói: “Được, giờ chúng ta về thôi.”

An Tử Hinh rất vui vì cậu hiểu ý mình, cô khẽ "Ưm..." một tiếng. Trông cô thật nhu mì, hoàn toàn không còn vẻ kiêu sa, bướng bỉnh như ban ngày.

Lâm Văn Châu cũng chào hỏi với hai người kia. Hoàng Tử Hiên và Trần Gia Vũ dường như cũng đã mất hết hứng thú, cả hai đều dễ dàng đồng ý ra về. Riêng Ngụy Thanh Ảnh thì cứ đứng nhìn chằm chằm cánh cửa sắt mục nát ở cuối tầng ba một lúc lâu, sau đó mới chuyển hướng sang một chỗ khác, vừa xem vừa tiện miệng nói: “Mấy cậu cứ về trước đi, tớ nán lại thêm chút nữa.”

Lâm Văn Châu nhìn theo ánh mắt cô ấy, mới phát hiện cô ấy đang chăm chú nhìn một bức tranh màu nước treo trên bức tường phía xa.

Cậu tò mò tiến lại gần xem, lờ mờ nhận ra bức tranh vẽ một cô gái đang ngồi trên xích đu. Chiếc xích đu vung lên phía trước khoảng ba mươi độ, hai chân cô gái giơ lên lơ lửng, tà váy bay bổng theo gió.

Chỉ là không biết vì sao, Lâm Văn Châu càng nhìn bức họa này càng thấy quỷ dị.

Cậu trấn tĩnh lại, nhìn thật kỹ thêm lần nữa, mới nhận ra nguồn gốc của sự quỷ dị đó.

Bình thường, cô gái trong những bức họa như thế này thường mang nụ cười ngọt ngào, rạng rỡ như mùa xuân. Thế nhưng, trên mặt cô gái đang đung đưa trong bức tranh này lại chẳng có lấy một nụ cười, chỉ toàn là nỗi u buồn.

Ngụy Thanh Ảnh nhìn rất lâu, sau đó lấy điện thoại ra chụp một tấm ảnh. Chụp xong, cô mới khẽ cười, vỗ vai Lâm Văn Châu, cười vang nói: “Được rồi, đi thôi! Không thì Tử Hinh của cậu lại sợ hãi, lúc đó tớ mang tội lớn lắm.”

Lâm Văn Châu vốn định hỏi tại sao lại gọi là 'Tử Hinh của cậu', nhưng chưa kịp mở miệng thì Ngụy Thanh Ảnh đã đi khuất rồi...

Lúc xuống lầu, An Tử Hinh chủ động nép sát vào bên cậu, hai tay vẫn luôn nắm chặt tay cậu. Điều này khiến ai đó khá bất ngờ, nhưng cậu cũng chẳng để tâm lắm. Chỉ là nếu sớm biết cô nàng thích nắm tay như vậy, thì lần đầu tiên cậu đã chẳng phải rụt rè đến thế.

Năm người rời khỏi thư viện cũ. Lâm Văn Châu ngoái đầu nhìn lại một cái, lờ mờ nhìn thấy chiếc xích đu trong sân vẫn đang nhẹ nhàng đung đưa theo gió.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free và thuộc quyền sở hữu của chúng tôi, mong bạn đọc lưu ý.