(Đã dịch) Đô Thị Huyết Thần - Chương 55: Gian nguy
Maris thấy Diệp Thần lại đẩy mình vào thế khó, vẻ bất mãn hiện rõ trên mặt. Anh ta đắn đo một lát, định gật đầu thì đã thấy Andy không ngừng ho khan nhắc nhở, vì hắn đã bỏ túi mười triệu đô la tiền trà nước rồi.
"Thế này đi, hai người các cậu lùi một bước. Tư Mật Tư, thuộc hạ của cậu sẽ đi chân trần, mỗi chân buộc thêm khối chì nặng năm cân. Còn Diệp Thần, thuộc hạ của cậu được phép mang giày, hơn nữa, không giới hạn trọng lượng giày!" Maris suy tính một hồi rồi đưa ra giải pháp dung hòa.
"Cái gì? Không được, tuyệt đối không được!" Tư Mật Tư nghe vậy, biến sắc mặt mà gầm lên. Nhưng tiếng gầm gừ đó lại triệt để chọc giận Maris, đôi mắt anh ta ánh lên tia hung tàn, lạnh lùng lên tiếng:
"Sao, cậu lại dám nghi ngờ sự công bằng và quyền uy của ta?"
"Không! Không dám, chỉ là như vậy thì Diệp Thần có quá nhiều lợi thế. Ngài Maris, điều kiện của ngài tôi có thể chấp nhận, nhưng thuộc hạ mà Diệp Thần chọn cũng phải là phụ nữ!" Tư Mật Tư cứng người, không dám gầm gừ nữa. Anh ta do dự một chút, trong lòng lại nảy ra độc kế, khó khăn lên tiếng.
Diệp Thần sắc mặt âm trầm, lướt mắt qua đám người trong sảnh. Mỗi khi ánh mắt anh lướt qua, những nữ thành viên bang hội đều vội cúi thấp đầu, không dám nhìn thẳng. Chuyện đùa gì vậy, bị bịt mắt mà đi trên chiếc hồ đầy rẫy nhân ngư, chỉ cần sơ sẩy một chút ngã xuống bể bơi, sẽ bị nuốt chửng không còn một mảnh xương. Kiểu chết như vậy, thật sự quá mức thê thảm.
Huống hồ, Diệp Thần vẫn chưa chính thức trở thành Long Đầu của Thanh Chi Bang, anh và Tư Mật Tư cuối cùng ai thắng ai thua vẫn còn khó nói. Tận tâm phục vụ quên mình vào lúc này, thực sự không cần thiết.
Thấy những người phụ nữ này đều lùi bước, Tư Mật Tư cười lạnh trong lòng, chỉ chờ Diệp Thần mở miệng từ chối. Như vậy hắn có thể được phép đặt thêm điều kiện, ít nhất là phải loại bỏ hạn chế mười cân chì đó.
Giữa lúc yên lặng, một giọng nói vang lên: "Tôi đi! Tôi muốn xem xem, nhân ngư liệu có thực sự nuốt chửng được tôi không."
Vừa dứt lời, trên lầu, một đại tiểu thư La Nhã Lâm mặt lạnh lùng giẫm giày cao gót bước xuống, vừa đi vừa nói.
"Nhã Lâm, chị đừng có ở đây nói năng lung tung!" La Thiên Thành thấy La Nhã Lâm lại muốn tham gia, sắc mặt giận dữ, tiến lên giữ chặt chị gái mình, bảo cô đừng gây rối ở đây.
"Ai bảo nói bậy, trò chơi này rất kích thích, tôi đi! Các cô ta sợ nhân ngư, tiểu thư đây không sợ!" La Nhã Lâm vẻ mặt bình thản, hất tay La Thiên Thành ra, liếc mắt nhìn Diệp Thần, kiên quyết nói.
"La Nhã Lâm, xuống dưới!" Diệp Thần sắc mặt lạnh lẽo, ra lệnh cho cô gái này đừng dính vào nguy hiểm.
"Không! Tôi cứ muốn tham gia, Hắc Long, hãy để tôi đi!" La Nhã Lâm kiên quyết lắc đầu từ chối.
"Em nghĩ đây là trò đùa sao? Chỉ cần sơ sẩy một chút, em sẽ chẳng còn xương cốt nào!" Diệp Thần nổi giận, gầm lên trầm thấp.
La Nhã Lâm trầm mặc chốc lát, đi đến trước mặt Diệp Thần, tựa trán vào tai anh thì thầm một câu: "Vì anh, em nguyện ý!"
Diệp Thần thân thể chấn động, còn muốn từ chối, Maris thấy La Nhã Lâm, đôi mắt ánh lên tia sát ý, lên tiếng: "Cứ để cô ta đi! Dù sao cậu cũng chẳng còn lựa chọn nào khác!"
La Nhã Lâm trước đó đã chống đối hắn, để cô ta đi là tốt nhất. Nếu chết thì coi như số nàng đen đủi, nếu không chết thì coi như số nàng chưa tận.
"Cứ để tôi đi! Mười phút chuẩn bị, bắt đầu tỷ thí!" La Nhã Lâm liếc nhìn Tư Mật Tư, khinh thường nói. Nàng hiểu rõ ý đồ của tên chó lông vàng đó, nhưng điều đó không quan trọng.
"Được! Mười phút nữa, bắt đầu tỷ thí! Các cậu tự chuẩn bị đi." Maris thấy thái độ của La Nhã Lâm, lạnh lùng nói.
Diệp Thần còn muốn mở miệng, nhưng La Nhã Lâm đã đưa tay che miệng anh, khẽ lắc đầu.
Diệp Thần yên lặng chốc lát, gỡ tay La Nhã Lâm ra, trong lòng vô cùng phức tạp, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Em có biết không, thua cuộc nghĩa là gì!"
"Chết thì sao! Cuộc so tài sinh tử mới là kích thích nhất!" Ngắm nhìn người đang đặt súng lục ở cuối đường, La Nhã Lâm không quan trọng nhún vai, nhàn nhạt nói.
Cuộc đấu này nhất định phải phân thắng bại, cho dù La Nhã Lâm không rơi xuống bể bơi, cũng sẽ bị đối thủ bắn chết.
"Anh sẽ không để em có chuyện!" Diệp Thần không nói thêm gì nữa, tính tình La Nhã Lâm quá bướng bỉnh, một khi đã quyết thì khó lòng thay đổi. Tuy nhiên, Diệp Thần trong lòng đã thầm quyết định.
"Anh sẽ dõi theo em, chỉ cần em có chút nguy hiểm, anh sẽ ra tay cứu em, sau đó tiêu diệt sạch sẽ đám ngu xuẩn Tư Mật Tư này!" Diệp Thần thầm nhủ, đồng thời ra hiệu bằng ánh mắt với La Thiên Thành.
"Đã các ngươi dám đến gây sự, ta cũng kh��ng ngại đưa tất cả các ngươi xuống suối vàng! Maris, ta hy vọng ngươi là người thông minh, bằng không, ta cũng chẳng ngại giết luôn cả ngươi. Dù sao ta và các ngươi ở Hội Nghị Hắc Ám vốn dĩ là thế bất lưỡng lập."
Trong Hội Nghị Hắc Ám, thế lực lớn nhất không thế lực nào sánh bằng Huyết Tộc, mà với thực lực và gia tộc của Kaiselin, trong Huyết Tộc cũng có địa vị rất cao.
Mười phút sau đó, Diệp Thần và La Nhã Lâm luyện tập phối hợp trong chốc lát. Một đám thuộc hạ mang đến cho cô đôi giày da ống cao dày dặn, tối đa để ngăn chặn nhân ngư gặm nuốt, nhưng ngay cả như vậy, cũng chỉ cầm cự được trong chốc lát.
Về phía Tư Mật Tư, tên da đen này sắc mặt âm trầm, thấy nữ thuộc hạ đang sợ hãi, lại hứa hẹn vô vàn lợi ích, dặn cô ta đừng hoảng loạn, nếu không có giày thì phải bước cẩn thận hơn, chỉ cần giữ vững, nhất định có thể thắng.
"Đã đến giờ! Bắt đầu!" Mười phút trôi qua rất nhanh, Maris bảo hai bên đi đến bên cạnh bể bơi.
La Nhã Lâm mỉm cười với Diệp Thần: "Anh có biết vì sao em nguyện ý đi không?"
Diệp Thần trầm mặc chốc lát, lắc đầu.
"Bởi vì em tin tưởng anh! Cho nên, anh cũng phải tin tưởng em!" La Nhã Lâm lại cười lên, hoàn toàn không có cảm giác nguy hiểm sinh tử, mà tràn đầy một lòng kiên định.
Diệp Thần trên mặt lộ ra ý cười, đồng thời buông tay, đi theo sau lưng La Nhã Lâm.
Diệp Thần rất có lòng tin, với thực lực của anh bây giờ, hoàn toàn có thể giải quyết tất cả trước khi nguy hiểm xảy ra. Tốc độ của những con nhân ngư đó tuy nhanh, nhưng trước mặt Diệp Thần vẫn chỉ có con đường chết. Dù nhân ngư đã cắn La Nhã Lâm, Diệp Thần cũng tự tin rằng trước khi La Nhã Lâm bị thương, anh đã giết chết toàn bộ nhân ngư!
Còn Tư Mật Tư, anh ta đi theo sau Lina, tên thuộc hạ mà hắn đã tỉ mỉ lựa chọn.
Trong chốc lát, hai người phụ nữ đứng ở bên cạnh bể bơi, Diệp Thần và Tư Mật Tư đứng phía sau, nhìn những con nhân ngư không ngừng bơi lội trong hồ, cùng những bọt nước sủi bọt cuồn cuộn, và chín chiếc phao an toàn nhẹ nhàng nổi trên mặt nước. Không khí xung quanh vừa căng thẳng, vừa tĩnh lặng.
Cuộc tỷ thí này đích thực thu hút mọi ánh nhìn, chỉ ít phút nữa thôi, sẽ có một bên chết không toàn thây, một bên giành chiến thắng. Đây chính là sự tàn khốc của cuộc tranh giành Long Đầu, hai bên tranh đấu chỉ có sinh tử và thắng bại, chứ không có sự thương hại hay tha thứ.
Maris cảm thấy hứng thú, hắn thích xem những cảnh tượng máu me, nhất là nhìn một người phụ nữ sống sờ sờ bị vô số nhân ngư nuốt chửng đến mức chỉ còn lại xương trắng, cuối cùng không còn mảnh hài cốt nào. Thật sự là kích thích, quá mức kích thích.
Đợi đến khi hai bên chuẩn bị kỹ càng, thuộc hạ của cả hai bên lần lượt buộc miếng vải đen lên mắt người dự thi, khiến cả hai không thể nhìn thấy gì, hoàn toàn chìm vào bóng tối.
"Chuẩn bị!"
Buộc miếng vải đen xong, Maris thấy thời cơ đã chín muồi, từ trên ghế đứng lên, nhàn nhạt lên tiếng.
Trước mắt La Nhã Lâm đen kịt một màu, hai tay nắm chặt thành quyền, gương mặt trắng nõn xinh đẹp có chút căng thẳng, hơi thở cũng nặng nề hơn.
Bóng tối thường gây ra sợ hãi, nhất là khi biết nguy hiểm đang chờ đợi phía trước mà không thể nhìn thấy. Áp lực và nỗi sợ hãi xuất phát từ sâu thẳm tâm hồn này không phải người bình thường nào cũng có thể tiếp nhận. Nếu không phải nàng từ nhỏ đến lớn đã quen chơi đua xe, tìm kiếm cảm giác mạnh, chỉ sợ đến đây đã chân tay mềm nhũn, ngay cả cử động cũng không nổi.
So với La Nhã Lâm, Lina trong lòng càng thêm sợ hãi. Chân trần không một mảnh giày, trên đùi còn bị buộc mười cân chì. Điều này ngay cả trong huấn luyện bình thường cũng chưa từng có, nếu xảy ra nguy hiểm, cô ta sẽ mất mạng.
"Bắt đầu!"
Ngay khi tiếng hô bắt đầu vừa dứt, trong khi mọi ánh mắt đổ dồn, một bóng người nhẹ nhàng lướt vào giữa đám đông, đầy hứng thú theo dõi trận tỷ thí sinh tử này.
"Nhã Lâm, tiến lên sáu bước, nhấc chân nhảy qua một bước, là có thể đến chiếc phao thứ hai!" Vừa dứt lời, Diệp Thần đã gầm lên, tự mình chỉ huy.
"Lina, tiến lên năm bước, hơi dịch sang phải một chút, nhảy qua một bước, tiếp tục đi thêm năm bước nữa, là có thể đến chiếc phao thứ ba!" Tư Mật Tư khẽ nhếch mép cười lạnh, bắt đầu chỉ huy, nghe ra không biết thành thạo hơn Diệp Thần bao nhiêu.
La Nhã Lâm gật đầu, giơ chân cất bước. Chẳng biết có phải vì chân có chút cứng ngắc hay không, bước chân có vẻ không vững như bình thường. Khi đặt chân lên chiếc phao đầu tiên, cô đã không kiểm soát tốt nửa bước, một chân hụt hẫng.
Chân La Nhã Lâm đã chạm xuống mặt nước. Lập tức, mấy con nhân ngư lao tới, cắn chặt lấy đôi giày cao cổ của La Nhã Lâm, khiến cô tiểu thư này kêu lên một tiếng, chân cô ấy cuống quýt đạp loạn xạ, hất chúng xuống nước.
Chỉ là, những chiếc răng sắc bén đã rạch toạc vài chỗ trên đôi giày cao cổ dày dặn đó. Dù không bị thương, nhưng nhìn rất khủng khiếp. Mà nếu không có giày bảo hộ, e rằng chỉ trong chớp mắt đó, chân La Nhã Lâm đã chẳng còn lành lặn.
Tư Mật Tư thấy vậy, vô cùng phấn khích, tăng tốc chỉ huy: "Lina, tiếp tục tiến lên bốn bước, dịch sang phải nửa bước, rồi lại tiến thẳng năm bước, nhấc chân nhảy qua một bước, là có thể đến chiếc phao thứ năm!"
Trong lúc Tư Mật Tư gầm lên, Diệp Thần suýt nữa đã xông ra, bởi vì việc chân La Nhã Lâm chạm nước đã kích thích bản tính hung dữ của lũ nhân ngư trong bể. Khi bọt nước văng lên, vài con nhân ngư bắt đầu lao ra khỏi mặt nước, tình huống tràn ngập nguy hiểm.
"Nhã Lâm! Đừng hoảng hốt, cứ đi bình thường, nhảy qua nửa bước về phía trước, nhanh lên! Em làm được, tin tưởng bản th��n!" Cổ họng Diệp Thần như muốn bốc khói, không ngừng gào thét.
"Tôi làm được! Tôi có thể làm được!" La Nhã Lâm nén sợ hãi, bước một bước nhỏ về phía trước, vững vàng đặt chân lên chiếc phao thứ hai. Ngay khi nàng đặt chân lên phao, rất nhiều nhân ngư chỉ cách gang tấc đã nhảy lên chiếc phao thứ nhất, không ngừng há miệng cắn loạn xạ.
"Trực tiếp tiến lên sáu bước, nhấc chân nhảy qua một bước, em sẽ đến được chiếc phao an toàn thứ ba!" Chiếc phao thứ ba nổi ở vị trí rất tốt, khẽ dịch chuyển, nằm đối diện chiếc phao thứ hai.
La Nhã Lâm gật đầu, tiếp tục bước sáu bước, nhấc chân nhảy qua một cái, an toàn đến được chiếc phao thứ ba.
Mà lúc này, Lina đã đứng ở trên chiếc phao an toàn thứ năm, theo chỉ dẫn của Tư Mật Tư, bình yên vô sự đi về phía chiếc phao thứ sáu.
"Nhã Lâm, từ từ thôi, tiến lên sáu bước, hơi dịch sang phải, nhấc chân nhảy qua một cái, là có thể đến chiếc phao an toàn thứ tư!" Chân La Nhã Lâm đã có chút hơi run. Ngay khi cô cất bước, một con nhân ngư lao ra khỏi mặt nước, cắn chặt giày La Nhã L��m. Cô tiểu thư này vung chân mạnh mẽ, hất con nhân ngư xuống nước.
Vẫn còn hoảng hốt đứng tại chỗ liên tục hít sâu, La Nhã Lâm lại khẽ cắn môi, dựa theo chỉ dẫn của Diệp Thần, đặt chân lên chiếc phao an toàn thứ tư.
Mà Lina đã đặt chân lên chiếc phao an toàn thứ bảy, cách chiến thắng không còn xa. Phía Diệp Thần thì ngược lại, vì La Nhã Lâm bị thương mà mới chỉ đến chiếc phao thứ ba. Tình huống này khiến La Thiên Thành nghiến răng nghiến lợi, Tả Mông và những người khác sắc mặt tái mét, ngay cả một đám thành viên Thanh Chi Bang cũng thở dài, e rằng Diệp Thần lần này sẽ thua chắc.
Tư Mật Tư thấy chiến thắng trong tầm mắt, cười phá lên một cách càn rỡ rồi tiếp tục chỉ huy: "Lina, tiến lên năm bước, nhấc chân nhảy qua một bước, sau đó tiếp tục tiến lên bốn bước, dịch sang phải một chút, đạp chân nhảy qua một cái, là có thể lên bờ!"
Lina gật đầu, bước chân đi. Ngay khi cô ta đi hết năm bước, nhấc chân nhảy qua, chẳng biết từ đâu một luồng gió lớn thổi tới, thổi chiếc phao an toàn dịch ra xa một chút. Cú nhảy này, l��p tức hụt hẫng.
"Đừng bước chân xuống!" Tư Mật Tư sắc mặt vặn vẹo, khủng hoảng gào to.
Thân thể Lina bị gió thổi lung lay, cộng thêm tác dụng của quán tính, cô ta đã chậm một nhịp. Bàn chân đã rơi xuống nước. Lập tức, mười mấy con nhân ngư ập tới, cắn chặt lấy chân cô ta: "A!" Tiếng kêu thảm thiết truyền ra thật xa, máu tươi lập tức nhuộm đỏ mặt bể, thu hút thêm nhiều nhân ngư khác.
Tác phẩm chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.