(Đã dịch) Đô Thị Huyết Thần - Chương 162: Bạch Thiên Khuê mạt lộ
"Rốt cuộc đã có chuyện gì?" Bạch Thiên Khuê với vẻ mặt lạnh lùng bước vào chấp pháp đường, sau đó nhìn về phía Diệp Thần, thản nhiên hỏi.
"Chuyện này còn cần hỏi sao, bang chủ, tổng giám đốc cấp dưới của ông đã ve vãn vợ tôi, giờ đây ai cũng biết rõ, cho nên bây giờ tôi mời ông làm chủ, xử lý thằng nhóc này theo bang quy." Hoắc Đông còn chưa kịp mở lời, Hoắc Chính Thiên, người không rõ chân tướng, đã với vẻ mặt dữ tợn xông tới, hung hăng đá một cước vào người Phong Hà Bạch, ngay sau đó gầm thét.
Hoắc Chính Thiên mặc dù không mấy hài lòng với người phụ nữ trước mắt, cảm thấy cô ta không xứng với con trai mình, nhưng dù sao Vương Lỵ Lỵ trước mắt vẫn là con dâu trên danh nghĩa của ông ta, hơn nữa chuyện con trai ông ta kết hôn hầu như tất cả đường chủ và nguyên lão đều rõ. Giờ đây xảy ra việc này, nếu không giữ lại chút thể diện, thì sau này làm sao có thể ngẩng mặt lên được trong Chính Hưng Bang.
"Ngươi nói Phong Hà Bạch ve vãn con dâu ngươi, chứng cứ đâu?" Ánh mắt Bạch Thiên Khuê hiện giờ lóe lên hàn quang, oán độc nhìn Diệp Thần đang giữ vẻ mặt bình thản, lạnh lùng hỏi.
"Chứng cứ đương nhiên là có." Hoắc Đông lấy ra cuộn băng ghi hình đã được quay từ trước, chiếu ngay trước mặt đông đảo đường chủ.
Đoạn hình ảnh này đã được xử lý từ trước, không có âm thanh, nên không nghe thấy hai người nói gì. Chỉ có thể trông thấy, khi Vương Lỵ Lỵ đang đưa tấm thiệp mời, Phong Hà Bạch đột nhiên vươn tay ôm lấy người phụ nữ này, rồi nói điều gì đó.
Còn Vương Lỵ Lỵ, người trong cuộc, lại chỉ sợ hãi lắc đầu, sau đó dường như bị Phong Hà Bạch uy hiếp, cuối cùng uất ức khuất phục.
Nhìn đoạn ghi hình này, đôi mắt Bạch Thiên Khuê lóe lên sự bạo ngược vô tận, cùng những tia thống khổ. Hắn biết rõ, hôm nay bản thân nhất định phải đưa ra lựa chọn: hoặc là từ bỏ con trai, để lời nói dối này vĩnh viễn chôn vùi, giữ trọn hình tượng anh danh một đời của mình.
Hoặc là, ông ta phải thừa nhận thân phận của Phong Hà Bạch, lợi dụng địa vị của mình trong bang để cứu con trai, nhưng nếu làm vậy, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng. Những đường chủ này, những nguyên lão từng cùng ông ta xông pha gây dựng cơ nghiệp này, họ sẽ phẫn nộ và dữ tợn đến mức nào.
"Những đoạn ghi hình này từ đâu tới?" Bạch Thiên Khuê nhịn xuống nỗi cay đắng trong lòng, sau khi nhìn Diệp Thần với ánh mắt độc địa đầy hận thù, lạnh lùng hỏi.
Bạch Thiên Khuê biết rõ, người có thể nghĩ ra cách này để tính kế ông ta chỉ có Diệp Thần, thế nhưng ông ta làm sao cũng không tài nào hiểu được, Diệp Thần làm sao lại biết thân phận của Phong Hà Bạch.
"Là ta lén lút ghi lại, tổng giám đốc Phong hắn uy hiếp ta, nói nếu như ta không theo hắn liền muốn giết tôi và Hoắc Đông, không có cách nào khác, Linlin đành phải lén lút giữ lại chứng cứ, để chứng minh sự trong sạch của mình! Ô ô!" Vương Lỵ Lỵ dưới sự ra hiệu của Hoắc Đông, vừa nức nở, vừa nói mình là nạn nhân bị ép buộc.
"Ngươi nói bậy! Ta lúc nào nói muốn giết ngươi và Hoắc Đông, là ngươi ve vãn ta!" Phong Hà Bạch nghe lời vu khống của Vương Lỵ Lỵ, giãy giụa đứng dậy, với vẻ mặt đỏ bừng biện giải. Chỉ là, lời giải thích này lại quá đỗi yếu ớt, tái nhợt và buồn cười như vậy.
Dụ dỗ vợ người khác là điều tối kỵ, bất luận là ai ve vãn ai, đều phải chịu hình phạt. Đương nhiên, ngươi cũng có thể không chấp nhận, điều kiện tiên quyết chính là cùng chồng người phụ nữ này đưa ra quyết đấu, sinh tử không màng.
"Ô ô! Không phải ta, thật không phải là ta." Vương Lỵ Lỵ với vẻ mặt uất ức khóc, khiến các nguyên lão và đường chủ trong chấp pháp đường đều nhao nhao nhíu mày.
Một tên nguyên lão đứng dậy, nhìn Phong Hà Bạch đang bị trói chặt, với vẻ mặt dữ tợn nhưng đầy sợ hãi, lại nhìn Hoắc Đông đang giận dữ, cùng Long Đầu Bạch Thiên Khuê với vẻ mặt vô cùng âm trầm, lạnh lùng nói: "Tổng giám đốc Phong, bất luận chuyện này là lỗi của ai, thì kết quả vẫn là ngươi đã ve vãn vợ người khác. Dựa theo quy củ của Chính Hưng Bang, hoặc là ngươi cắt một cánh tay, hoặc một con mắt, hoặc là ngươi liền cùng đường chủ Hoắc quyết đấu phân sinh tử, ngươi tự mình định đoạt."
"Không muốn, không muốn móc mắt tôi, không muốn mà!" Phong Hà Bạch nghe lời của vị nguyên lão này, vừa với vẻ mặt hoảng hốt kêu lên, vừa mong đợi nhìn về phía cha mình, hy vọng ông ra mặt cứu giúp.
"Như vậy, ngươi chính là lựa chọn thứ hai, cùng đường chủ Hoắc quyết đấu." Một tên nguyên lão khác là Lỗ Đại Nguyên thấy vẻ mặt sợ hãi của Phong Hà Bạch, với vẻ mặt khinh thường, bước ra tiếp tục ép buộc.
Hoắc Đông muốn chuyện kết hôn của mình làm rùm beng cả Chính Hưng Bang ai cũng biết, nếu như không xử lý người trước mắt, sẽ chỉ làm loạn kỷ cương. Huống hồ Phong Hà Bạch đã dám ve vãn vợ người khác, thì cũng nên có gan gánh chịu hậu quả.
Phong Hà Bạch thấy Bạch Thiên Khuê cứ đứng đó với vẻ mặt âm trầm, không nói một lời, lòng hắn chợt dâng lên một nỗi tuyệt vọng. Nghe Lỗ Đại Nguyên nói phải quyết đấu với Hoắc Đông, hắn hoàn toàn sững sờ.
Nói đùa cái gì, hắn chỉ là kẻ tay trói gà không chặt, mà Hoắc Đông lại là một kẻ nổi tiếng dũng mãnh không sợ chết, từng liên tiếp đánh bảy trận quyền đen, trong đó sáu trận đã đánh đối thủ thành tàn phế suốt đời.
"Long Đầu, ông mau nói gì đi chứ!" Hoắc Chính Thiên không rõ chân tướng, thấy Bạch Thiên Khuê vẫn im lặng không nói lời nào, với vẻ mặt đỏ bừng giục giã vị Long Đầu này.
"Đúng, Long Đầu, ông mau nói gì đi chứ!" Bảy vị nguyên lão của Chính Hưng Bang, và hai mươi ba vị đường chủ có mặt tại đây đều nhao nhao mở miệng, muốn Bạch Thiên Khuê chấp hành gia pháp của bang.
Bạch Thiên Khuê nhìn đứa con trai đang quỳ trên mặt đất, để trần thân trên, bị trói chặt, khóe mắt dần dần ướt lệ. Khi nhắm mắt, nước mắt lăn dài, thấm ướt gương mặt phong sương đầy thống khổ, đôi môi ông ta khẽ mấp máy, dường như muốn nói điều gì đó.
Tất cả đường chủ và nguyên lão đều lộ vẻ kinh ngạc, biểu cảm quái dị. Dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, họ thực sự không thể lý giải nổi, Long Đầu vậy mà lại rơi lệ ngay trước mặt đông đảo cấp dưới. Ngay cả Hoắc Chính Thiên cũng lộ vẻ vô cùng kinh ngạc.
Khóe miệng Diệp Thần nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo, nhìn Bạch Thiên Khuê đang nhắm mắt rơi lệ, đôi môi mấp máy, thản nhiên nói: "Bạch tổng, chuyện đến nước này, ông còn muốn giấu diếm sao?"
Bạch Thiên Khuê nghe Diệp Thần nói, đột nhiên mở mắt, trong mắt tràn ngập tơ máu, với vẻ mặt dữ tợn gầm thét: "Đều là ngươi! Nếu không phải là ngươi, chuyện này vĩnh viễn cũng sẽ không có người biết rõ. Vì sao, tại sao không để ngươi tên tiểu tạp chủng này chết ở bên ngoài!"
"Nếu muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm, thì kế hoạch của ông ta cũng nên tan thành mây khói." Diệp Thần chẳng hề bận tâm đến tiếng gầm giận dữ đầy tuyệt vọng của Bạch Thiên Khuê. Dù sao hôm nay, hắn đã nắm được thóp của Bạch Thiên Khuê. Lần này, lão hồ ly dối trá này lại không thể giấu được cái đuôi nữa, đành phải ngoan ngoãn hiện nguyên hình.
Đông đảo đường chủ ngạc nhiên, ngay cả Hoắc Chính Thiên cũng lộ vẻ kinh ngạc nhìn về phía Diệp Thần, không biết chuyện gì xảy ra.
Im lặng hồi lâu, Bạch Thiên Khuê chậm rãi thở ra một hơi, khuôn mặt ông ta lập tức như già đi mười tuổi. Trước mặt vô số đường chủ và nguyên lão, ông ta đắng chát thốt lên: "Tiểu tử, ngươi thắng, ngươi lần này triệt để thắng. Phong Hà Bạch trước mắt, hắn là con trai của ta." Hai chữ "con trai" thốt ra vô cùng khó khăn, như thể đã dùng hết toàn bộ sức lực.
Lời vừa thốt ra, cả hội trường xôn xao. Các đường chủ có mặt tại đó như không tin vào tai mình, ngay cả những nguyên lão nhiều năm cùng Bạch Thiên Khuê cũng ngơ ngác đờ đẫn, không thể tin được sự thật này.
"Long Đầu? Ngươi đang nói đùa?" Phương Trình, đường chủ Ám Đường phụ trách kinh doanh ma túy, là người đầu tiên hoàn hồn, lập tức cao giọng chất vấn, với vẻ mặt có chút vặn vẹo. Trong Chính Hưng Bang, việc hắn phụ trách những phi vụ nguy hiểm đến mức mất mạng, việc hắn bán mạng như vậy chính là vì vị trí lão đại. Bây giờ nghe Bạch Thiên Khuê nói có con trai, trong lòng chợt dấy lên một nỗi phẫn nộ dữ tợn khó tả thành lời.
"Có phải thật vậy hay không?" Vương Nham, một tên đường chủ khác phụ trách buôn bán ám sát, uy hiếp cũng là như thế, lạnh lùng gằn giọng, yêu cầu Bạch Thiên Khuê phải đích thân xác nhận lại chuyện này.
Không chỉ riêng hai người này, tất cả đường chủ tự cho mình có tư cách kế nhiệm vị trí bang chủ trong Chính Hưng Bang cũng mở miệng lần nữa chất vấn. Những nguyên lão kia càng là như vậy, từng người một đều lộ vẻ mặt phức tạp, trong lòng tràn ngập một nỗi căm phẫn khó có thể tưởng tượng nổi.
Trong lúc nhất thời, Chính Hưng Bang huyên náo cả một vùng, hỗn loạn không chịu nổi. Đông đảo đường chủ và nguyên lão từng người một cuồng loạn gầm lên, chất vấn Bạch Thiên Khuê.
Bạch Thiên Khuê không nói gì, chỉ dùng ánh mắt bình thản nhìn chằm chằm Phong Hà Bạch đang vui mừng, tâm trí ông ta một mảnh hỗn độn, dường như căn bản không nghe thấy những tiếng chất vấn này.
"Thôi được rồi, tất c�� mọi người yên tĩnh, con trai Bạch tổng chính là quản lý Phong. Nếu như các ngươi không tin, có thể mang tên của hắn ra đọc." Diệp Thần vẫn giữ im lặng, cho đến khi đám đông hỏi đến khô cả họng, mới chậm rãi mở miệng.
"Phong Hà Bạch, Bạch Hà Phong... thì ra là thế, thì ra là thế!" Đông đảo đường chủ đem tên của Phong Hà Bạch ra đọc xong, liền hiểu ra những năm qua tất cả bọn họ đều bị Bạch Thiên Khuê coi như những kẻ ngu dốt, như những con khỉ bị trêu đùa.
"Ngươi là làm sao phát hiện?" Bạch Thiên Khuê không nhìn những người với vẻ mặt khác nhau đang đứng đây, mà là lạnh lùng nhìn chăm chú Diệp Thần, mở miệng với giọng điệu nhẹ nhàng.
Sau một lúc hỗn loạn trong suy nghĩ, Bạch Thiên Khuê đã sớm quên đi tất cả mọi chuyện khác. Ông ta biết rõ hôm nay qua đi, lịch sử Chính Hưng Bang sẽ thay đổi, vị trí Long Đầu mà ông ta đã nắm giữ ba mươi năm sẽ không còn tồn tại. Nhưng ông ta vẫn mãi không tài nào hiểu được, không nghĩ ra, Diệp Thần rốt cuộc là làm sao phát hiện bí mật này.
"Không phải đã nói rồi sao!" Diệp Thần thần sắc bình thản, có chút bất đắc dĩ mở miệng.
"Nhất định phải nói! Chỉ cần ngươi nói cho ta biết, nói cho ta biết ngươi là làm sao phát hiện bí mật này, ta liền đem vị trí lão đại truyền cho Hoắc Đông." Bạch Thiên Khuê thần sắc vặn vẹo, thậm chí không tiếc dùng chiếc ghế bang chủ vốn đã sụp đổ của mình để trao đổi, mặc dù, giờ đây ai làm Long Đầu đã không còn do một mình ông ta quyết định.
"Vậy được rồi, ngươi xem một chút vết bớt trên cánh tay của mình, nhìn nhìn lại cánh tay con trai ngươi liền hiểu." Diệp Thần nhìn Phong Hà Bạch với vẻ mặt kinh hoảng, thản nhiên nói một câu.
Bạch Thiên Khuê thần sắc biến đổi, đưa tay sờ lên cánh tay trái của mình, nhìn về phía Diệp Thần thời điểm khuôn mặt già nua thổn thức, thở dài nói: "Thì ra là thế, nghĩ không ra ta thực sự là cẩn thận đến mấy cũng có lúc sơ suất, tự cho mình là kẻ có thể xoay chuyển thiên hạ, lại không ngờ bị ngươi nhìn thấu."
"Thiên hạ người thông minh quá nhiều, tự cho là đúng sẽ chỉ làm bản thân chết không có đất chôn thân. Ông ta lại lấy tên của con trai mình là 'Bạch Hà Phong', chẳng qua là đang coi thường những nguyên lão và đường chủ có mặt tại đây, cho rằng đầu óc họ không dùng được, phải không?" Diệp Thần nhìn người ở chỗ này, bắt đầu khích bác, ly gián.
Quả nhiên, lời châm ngòi của Diệp Thần lập tức khiến rất nhiều đường chủ thần sắc vặn vẹo, kể cả các nguyên lão có mặt tại đó cũng vậy. Những người này mặc dù e ngại uy tín của Bạch Thiên Khuê nên không lập tức nổi giận mắng chửi ngay tại chỗ, nhưng hôm nay qua đi, chắc chắn sẽ không trung thành tận tụy bán mạng vì Long Đầu này như trước nữa.
Trong mắt Bạch Thiên Khuê lóe lên tinh quang, lắc đầu về sau, ngửa mặt lên trời cười to nói: "Ngươi nói đúng, thiên hạ người thông minh biết bao nhiêu, ta xem như một kẻ thông minh lại bị thông minh hại, ha ha!"
"Cha!" Phong Hà Bạch nhìn xem người cha có chút điên cuồng, với vẻ mặt càng thêm hoảng hốt gầm lên.
Một trận cười to phát tiết, những nếp nhăn nơi khóe mắt Bạch Thiên Khuê càng thêm sâu, sắc mặt ông ta có chút tái nhợt. Yên lặng một lát sau, ông ta yếu ớt mở miệng.
"Ngươi nói, muốn như thế nào mới bằng lòng buông tha con trai ta." Hiện tại song phương đã vạch mặt, không cần thi��t phải che giấu điều gì nữa. Vì thế, Bạch Thiên Khuê trực tiếp ngay trước đông đảo đường chủ và Diệp Thần đặt điều kiện.
"Ngươi biết ta muốn cái gì, cần gì phải hỏi nhiều." Diệp Thần cười một tiếng, nhìn Hoắc Chính Thiên vẫn còn đang như người mất hồn, hỏi ngược lại.
"Tốt! Ta ngày mai sẽ triệu tập tất cả bang chúng Chính Hưng Bang, đem vị trí lão đại truyền cho Hoắc Đông." Bạch Thiên Khuê thản nhiên nói một câu, khiến các nguyên lão và đường chủ có mặt tại đó đều biến sắc.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.