Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chí Tôn Thiên Kiêu - Chương 94: Mộ Dung Ỷ Lan cành oliu

Lùng sục khắp nơi không tìm thấy, nào ngờ lại vô tình gặp được, quả là công sức không uổng phí!

Đây là tâm trạng chân thật của Mộ Dung Ỷ Lan lúc này.

Vắt óc tìm kế sách, tốn bao nhân lực vật lực, tìm khắp thành phố mấy ngày trời cũng không thấy, nào ngờ lại vô tình gặp được ở đây!

Mộ Dung Ỷ Lan dùng đôi mắt sáng ngời chăm chú nhìn Hoàng Tiểu Long. Ánh mắt cô lóe lên vẻ kích động, hưng phấn.

Không hề khoa trương khi nói rằng, ánh mắt nàng nhìn Hoàng Tiểu Long giống hệt ánh mắt của một cô gái đã dâng hiến lần đầu tiên cho người đàn ông của mình... Cần biết rằng, Mộ Dung Ỷ Lan là một người phụ nữ có khát vọng lớn trong sự nghiệp. Nàng cảm thấy không có gì quan trọng hơn sự nghiệp của mình.

Nàng hiểu rõ sâu sắc rằng, một người tài như Hoàng Tiểu Long tuyệt đối có thể khiến sự nghiệp của nàng đột phá mạnh mẽ!

Mở rộng sự nghiệp của mình ra toàn châu Á, thậm chí vươn tới Âu Mỹ, đó chính là mục tiêu và hoài bão của Mộ Dung Ỷ Lan trong giai đoạn hiện tại!

“Đúng vậy! Tuyệt đối là hắn! Cho dù hóa thành tro ta cũng nhận ra!” Mộ Dung Ỷ Lan trong lòng vô cùng kiên định.

Lần trước trong thang máy, Hoàng Tiểu Long ăn mặc luộm thuộm, trông như một kẻ thần kinh; còn giờ khắc này, hắn diện một bộ Armani sang trọng. Quả đúng là người đẹp vì lụa, khí chất của hắn liền thay đổi một trời một vực, từ vẻ lôi thôi lếch thếch đã lột xác thành khí chất công tử nho nhã, thanh tú, đại khí.

Thế nhưng, sự thay đổi này cũng không ảnh hưởng đến phán đoán của Mộ Dung Ỷ Lan. Với trí nhớ gần như chỉ cần gặp một lần là không quên được, Mộ Dung Ỷ Lan có thể nhận ra mục tiêu ngay từ cái nhìn đầu tiên giữa biển người mênh mông. Đương nhiên, Hoàng Tiểu Long hiện tại không thể thoát khỏi pháp nhãn của nàng.

Cùng lúc đó, Hoàng Tiểu Long vừa bước vào phòng, lão Tả và lão Lệ liền dùng ánh mắt săm soi, như muốn mổ xẻ Hoàng Tiểu Long ra để nghiên cứu phân tích. Trong ánh mắt đó, còn ẩn chứa sự khinh thường và khinh bỉ rõ rệt.

“Chính là tên này đúng không?” Lão Tả liền thô lỗ nói. Sau đó hắn trừng mắt nhìn Hoàng Tiểu Long một cái, ánh mắt đó như muốn nói: ‘Lão tử đây một phút cũng có thể phế ngươi!’

Hai người này khiến Hoàng Tiểu Long cảm nhận được không khí căng thẳng khi đối đầu với kẻ địch mạnh. Hắn yếu ớt ngẩng đầu lên, nhìn hai người, trong lòng thầm nghĩ... Đây là sinh viên trong truyền thuyết ư? Này mà, nhìn ánh mắt bọn họ, thật sự sắc bén hơn nhiều so với Bành lão sư chỉ trỏ như kẻ ngốc kia.

“Ôi chao, ánh mắt thằng nhóc này... Ha ha ha, sợ rồi sao? Ha ha ha ha!” Sinh ca quan sát biểu cảm của Hoàng Tiểu Long, liền dùng giọng điệu khoa trương cười phá lên đầy chói tai. “Có khi nào sợ đến tè ra quần rồi không... Lão Lý, ông xem hắn có tè ra quần chưa kìa... Mi ha ha ha...”

Lý tiên sinh sắc mặt âm trầm. “A Sinh, đừng nói lời vô nghĩa nữa, chúng ta chuẩn bị bắt đầu đi. Tôi thấy nói nhảm vô dụng, cứ việc giải quyết bằng thực lực trên bàn!”

“Tôi không sao cả...” Sinh ca liền nhún vai nói. “Nhưng mà... Ngươi vẫn nên chuẩn bị nhặt xác cho hắn đi... Chậc, dám chống lại lão tử, chết cũng không biết chết như thế nào đâu!”

“Long... Ờ, Hạ công tử, có thể bắt đầu chưa?” Lý tiên sinh cẩn thận nhìn về phía Hoàng Tiểu Long.

Thế nhưng, không đợi Hoàng Tiểu Long trả lời, một giọng nữ tao nhã liền vang lên... “Khoan đã! Xin mọi người hãy đợi một chút!”

“Ờ...” Mọi người sững người lại.

Chỉ thấy, Mộ Dung Ỷ Lan trực tiếp từ phía cửa sổ lớn sát đất đi tới, thẳng tiến về phía Hoàng Tiểu Long. Giờ phút này, sắc mặt nàng vô cùng kích động, hiện lên một chút ửng hồng như tô son, khiến nàng trông càng thêm cao nhã xinh đẹp, phong tình vạn chủng.

Hoàng Tiểu Long cũng là ngay lập tức nhận ra Mộ Dung Ỷ Lan... Trời ơi, người phụ nữ này, chẳng phải là một trong hai nữ thần mà hắn đã gặp trong thang máy ở trung tâm mua sắm Tân Thế Kỷ lần trước sao?

Nàng tìm mình ư? Không thể nào? Lúc đó mình đáng ghét như vậy, còn làm trò xấu trước mặt các nàng, nàng ta còn nhớ rõ cái kẻ kỳ quặc như mình sao?

“Xin chào, tôi là Mộ Dung Ỷ Lan.” Mộ Dung Ỷ Lan đi đến trước mặt Hoàng Tiểu Long, cười xã giao. Nàng kìm nén sự kích động trong lòng, một mặt cẩn thận quan sát phân tích Hoàng Tiểu Long, một mặt tự giới thiệu.

“Thật sự là tìm tôi ư?” Hoàng Tiểu Long buột miệng nói.

“A ~~~~~” Mộ Dung Ỷ Lan cười khẽ, rạng rỡ động lòng người! Nàng đã nhìn ra từ vẻ ngoài của Hoàng Tiểu Long... Đó là một cậu nhóc ngượng ngùng, tuổi hẳn là còn nhỏ hơn mình vài tuổi, một bộ dạng ngây ngô chưa trải sự đời, non nớt, rụt rè... Chà, mình nhìn thẳng thế này mà hắn còn đỏ mặt kìa! Thật đáng yêu!

Sau một hồi quan sát, Mộ Dung Ỷ Lan trong lòng liền hoàn toàn thả lỏng. Nàng cho rằng đây là một cậu nhóc mình có thể dễ dàng thu phục và kiểm soát. Nàng hoàn toàn tự tin sẽ chiêu mộ thiên tài trí nhớ này về công ty mình!

“Ừm, chính là tìm cậu! Chúng ta đã gặp nhau một lần, cậu hẳn là còn nhớ chứ?” Mộ Dung Ỷ Lan thân mật nói với Hoàng Tiểu Long.

Nói thật, đối mặt một đại mỹ nữ sắc nước hương trời như vậy, tim Hoàng Tiểu Long cũng bản năng đập nhanh hơn. Hắn ngửi thấy mùi hương thanh nhã mê người tỏa ra từ người nàng, còn có chút say mê. Hắn vội vàng hơi cúi đầu, sắc mặt cũng hơi ửng đỏ. “Là... là đã gặp một lần... Chào cô.”

“Vậy thì... Tôi muốn nói chuyện riêng với cậu, được không?” Mộ Dung Ỷ Lan vốn là người thấy cái mình thích là muốn có được, nàng định thu phục Hoàng Tiểu Long ngay lập tức. Nàng đã rất sốt ruột rồi! Dường như nàng đã nhìn thấy bản đồ sự nghiệp của mình đang không ngừng mở rộng, mở rộng, mở rộng... Khi nàng nói muốn nói chuyện riêng với Hoàng Tiểu Long, cái khí chất nữ cường nhân đó liền mơ hồ tỏa ra, giọng điệu mang theo một loại dục vọng kiểm soát mãnh liệt.

Hoàng Tiểu Long ngây ngốc gãi đầu, không kìm được nhìn Lý tiên sinh.

Lý tiên sinh cũng không biết làm sao. Thế nhưng, hắn biết Mộ Dung Ỷ Lan là do ba vị đại lão bản đưa tới, hơn nữa bản thân Mộ Dung Ỷ Lan sở hữu khí chất vô cùng mạnh m��, vừa nhìn đã biết là nhân vật thành công lớn trong xã hội. Bởi vậy, Lý tiên sinh cũng không dám dễ dàng đắc tội Mộ Dung Ỷ Lan. Hắn bước tới, cười xòa nói: “Vị tiểu thư này, ngài...”

“Tôi chỉ muốn nói chuyện với cậu ấy thôi. Chuyện này có lẽ sẽ làm chậm trễ các vị một chút thời gian, nhưng mười phút là đủ rồi.” Mộ Dung Ỷ Lan dùng giọng điệu không thể nghi ngờ cắt ngang lời Lý tiên sinh.

Nàng đã hoàn toàn nhập vào trạng thái làm việc.

Đây đúng là một kẻ cuồng công việc!

Lý tiên sinh trong lòng có chút không vui... Hừ, cô không nhìn xem đây là địa bàn của ai mà lại dám dùng giọng điệu này nói chuyện với tôi... Cô đang ra lệnh cho tôi ư?

“Các người đang làm gì thế?” Lão Tả và lão Lệ, vốn đã ngồi vào bàn mạt chược, đều vô cùng không kiên nhẫn mà hét lớn lên. “Này người kia, cô có biết thời gian của chúng tôi là vô cùng quý giá không? Mau lại đây!”

Mộ Dung Ỷ Lan cũng không thèm liếc nhìn Lý tiên sinh, Sinh ca, hay lão Tả, lão Lệ. Nàng trực tiếp nhìn về phía ba vị chủ tịch. Nàng nói với chú mình, chủ tịch Khổng: “Chú à, cháu cần mười phút nói chuyện riêng với cậu ấy. Cháu nghĩ, mười phút cũng sẽ không ảnh hưởng đến ván bài.”

“Ừm, chuyện này không thành vấn đề. Mười phút mà thôi.” Chủ tịch Khổng liền đứng lên nói với Lý tiên sinh và Sinh ca: “Cháu gái tôi cần mười phút thời gian.”

Chủ tịch Khổng vừa dứt lời, Lý tiên sinh và Sinh ca sẽ không thể vô liêm sỉ mà từ chối nữa. Dù sao, mấy vị chủ tịch này chính là nguồn sống của sòng bạc này mà.

“Vậy tôi sẽ đưa tiểu thư và Long... cùng Hạ công tử, đến văn phòng của tôi.” Lý tiên sinh đành phải nói.

Sinh ca nhún vai, tỏ ý mình cũng không có ý kiến gì, sau đó liền vội vàng chạy tới trấn an lão Tả và lão Lệ.

Sau khi thuyết phục được tất cả mọi người, Mộ Dung Ỷ Lan liền khẽ mỉm cười với Hoàng Tiểu Long. “Chúng ta đi thôi.”

Hoàng Tiểu Long trong lòng âm thầm kinh ngạc... Người phụ nữ này thật sự quá lợi hại, chỉ nói vài ba câu đã thu phục được Lý tiên sinh và Sinh ca. Chậc chậc, cái khí chất trên người nàng, thật sự là quá mạnh mẽ! Loại phụ nữ này, giống như Bạch Tố, Bạch viện trưởng, chính là nữ cường nhân trong truyền thuyết mà!

Hoàng Tiểu Long không biết Mộ Dung Ỷ Lan muốn nói chuyện gì với mình, nhưng dù sao cũng chỉ là mười phút mà thôi, Hoàng Tiểu Long cũng không ngại nói chuyện phiếm vài câu với nàng. Dù sao cũng không sợ bị nàng ăn thịt.

Lý tiên sinh dẫn Hoàng Tiểu Long và Mộ Dung Ỷ Lan vào văn phòng của mình. Ông ta đuổi vài tay chân bên trong ra ngoài, rồi đóng cửa văn phòng lại. Trong văn phòng, chỉ còn lại Hoàng Tiểu Long và Mộ Dung Ỷ Lan.

Mộ Dung Ỷ Lan quả nhiên là một người phụ nữ quyết đoán. Vừa vào văn phòng, nàng không nói lời thừa thãi, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề: “Tôi là Mộ Dung Ỷ Lan, Tổng tài điều hành Tổ chức huấn luyện trí nhớ Ỷ Lan. Thật vui khi gặp lại cậu. Nói thật, hiện tại trong lòng tôi vô cùng kích động.”

“Tổ chức huấn luyện trí nhớ Ỷ Lan?” Hoàng Tiểu Long lập tức nghĩ đến lần đó, khi đi mua quần áo ở trung tâm mua sắm Tân Thế Kỷ, bên ngoài trung tâm đang có một sự kiện lớn.

Bên tổ chức sự kiện đó chính là ‘Tổ chức huấn luyện trí nhớ Ỷ Lan’.

Lúc ấy, Hoàng Tiểu Long đã dựa vào trí nhớ siêu phàm của mình, đánh bại huấn luyện viên của bên tổ chức, đạt được một đống giải thưởng cùng với phiếu mua sắm trị giá 5 vạn tệ.

“Cái kia... Cô... Cô tìm tôi, hẳn là không phải muốn... muốn đòi lại những phần thưởng đó chứ?” Hoàng Tiểu Long lập tức giật mình. “Này, cái này không đúng đâu, những phần thưởng này đều là tôi bằng thực lực của mình mà giành được... Các vị không thể không nói lý lẽ chứ...”

“Phốc ~~~~~~~~” Mộ Dung Ỷ Lan bị vẻ mặt lo lắng bồn chồn cùng dáng vẻ ngượng ngùng của Hoàng Tiểu Long chọc cười phá lên.

Nụ cười khuynh thành! Một nụ cười vạn phần quyến rũ!

Không thể không nói, sắc đẹp của Mộ Dung Ỷ Lan ngang tầm với Bạch Tố! Điểm khác biệt là, Mộ Dung Ỷ Lan hơi hoạt bát hơn một chút, không nghiêm nghị như Bạch Tố.

Hiện tại cùng một mỹ nữ cấp bậc như Mộ Dung Ỷ Lan chung một phòng, Hoàng Tiểu Long trong lòng khó tránh khỏi sinh ra cảm giác phấn khích mơ hồ, tim đập càng lúc càng nhanh.

Hơn nữa, Hoàng Tiểu Long từng đọc tài liệu về Mộ Dung Ỷ Lan, hắn biết đối phương là một trinh nữ! Một trinh nữ thuần khiết!

Thời buổi này, trinh nữ đã hiếm có, một trinh nữ xinh đẹp động lòng người như vậy, lại là sinh vật cấp quốc bảo ư!

“Cậu nói đùa rồi, vài phần thưởng đó, Tổ chức huấn luyện trí nhớ Ỷ Lan của chúng tôi vẫn hoàn toàn có thể chi trả được.” Mộ Dung Ỷ Lan vừa cười vừa nhìn Hoàng Tiểu Long. “Vậy thì, tôi hiện tại cần phải nói rõ tình hình về Tổ chức huấn luyện trí nhớ Ỷ Lan cho cậu.”

Dừng lại một chút, giọng điệu và thái độ của Mộ Dung Ỷ Lan đều trở nên hoàn toàn chuyên nghiệp và nghiêm túc... “Tổ chức huấn luyện trí nhớ Ỷ Lan là một tổ chức huấn luyện do chính tay tôi gây dựng, và cũng là một tổ chức hợp pháp được nhà nước cấp phép. Chúng tôi có hơn 20 vạn hội viên đăng ký, con số này vẫn đang tăng lên với tốc độ 7.1 phần trăm mỗi năm. Tổng bộ của chúng tôi ở thủ phủ của tỉnh. Hiện tại, chúng tôi chiếm lĩnh phần lớn thị phần ở khu vực tây nam Z quốc. Kế hoạch của chúng tôi là trong vòng 3 năm sẽ mở rộng chi nhánh khắp cả nước! Trong vòng 5 năm sẽ vươn ra nước ngoài... Chúng tôi có một dã tâm lớn cùng khát vọng cháy bỏng... Chúng tôi có một đội ngũ quản lý chuyên nghiệp và hiệu quả cùng đội ngũ hoạch định...”

“Khoan đã...” Hoàng Tiểu Long cảm giác đầu hơi choáng váng... “Này... Cái này trời ơi, cô nói những thứ này với tôi làm gì?”

Hoàng Tiểu Long trong lòng thầm mắng một câu... Cái tổ chức huấn luyện của cô, liên quan quái gì đến tôi!

Mộ Dung Ỷ Lan hai mắt không chớp nhìn chằm chằm Hoàng Tiểu Long, trong ánh mắt nàng lóe lên sự khát khao và dã tâm đối với sự nghiệp. Nàng nhìn thẳng vào mắt Hoàng Tiểu Long. “Nghe này, công ty của tôi, đội ngũ của tôi, vô cùng cần cậu! Cậu sẽ là một mảnh ghép quan trọng nhất trong sự nghiệp của tôi! Tôi cần cậu! Tôi nói rõ cho cậu biết, tôi cần cậu! Hơn nữa, tôi còn có thể cá cược rằng, cậu sẽ không từ chối lời mời của tôi! Đúng vậy, tôi dám cá đấy!”

‘Tôi dám cá đấy’, đây là câu cửa miệng của Mộ Dung Ỷ Lan.

Bình thường nàng thích nhất nói là... ‘Tôi dám cá, hôm nay cậu chưa ăn cơm trưa���, ‘Tôi dám cá, bộ quần áo này của cậu là hàng Taobao’, ‘Tôi dám cá, ba năm nữa chúng ta sẽ đạt được thành tích hoàn mỹ’... Đại loại là thế.

Nhưng Hoàng Tiểu Long không muốn cá cược gì với nàng.

Đội ngũ của nàng cần Hoàng Tiểu Long. Nhưng Hoàng Tiểu Long lại không cần đội ngũ của nàng.

Mấu chốt là không có hứng thú.

Tuy rằng Hoàng Tiểu Long cũng không hiểu cái tổ chức huấn luyện trí nhớ quái quỷ kia rốt cuộc là làm gì, nhưng nghĩ đến chắc cũng đại khái giống như trường học.

“Bảo tôi đi làm giáo viên ư? Bỏ đi thôi...” Ngoài việc có chút bài xích ra, bản thân Hoàng Tiểu Long không muốn bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì.

Hiện tại, bề ngoài thì hắn là do Mã Lệ sắp xếp, giữ chức vụ ở Câu lạc bộ đêm Đế Hào, xem như một tay chân. Thế nhưng, Mã Lệ cũng không phải chỉ muốn Hoàng Tiểu Long an phận làm việc ở Đế Hào. Mã Lệ từng nói với Hoàng Tiểu Long... ‘Cậu đang phục vụ cho tiền tài, cậu đang làm việc cho chính mình. Sau khi trò chơi này hoàn thành, cậu có thể nhận được vô số tiền tài.’

Bởi vậy, Hoàng Tiểu Long chỉ biết hiện tại mình đang làm sự nghiệp, chứ không phải đi làm thuê.

“Vậy... Mộ Dung Ỷ Lan tiểu thư... Tôi từ chối...” Hoàng Tiểu Long yếu ớt nói. Hắn không dám nhìn vào mắt Mộ Dung Ỷ Lan, bởi vì ánh mắt nàng chứa đựng quá nhiều mong đợi, kích động và nhiệt tình. Điều đó gần như có thể làm Hoàng Tiểu Long tan chảy.

“Ngô...” Mộ Dung Ỷ Lan không ngờ Hoàng Tiểu Long lại từ chối dứt khoát đến vậy. Nhưng khi nhìn thấy vẻ ngây ngô, giống như xử nam, né tránh ánh mắt của Hoàng Tiểu Long, trong lòng nàng dường như hiểu ra điều gì đó. Nàng sở hữu khả năng giao tiếp xã hội và phân tích phỏng đoán rất mạnh, bởi vậy nàng một chút cũng không nản lòng, nàng dùng giọng điệu nắm trong tay mọi thứ nói: “Tôi biết tại sao cậu lại từ chối. Cậu lo lắng bị lừa, phải không? Vậy thì... khẽ cười, tôi dám cá, cậu hiểu lầm tôi rồi. Cậu phải biết rằng, tôi tuyệt đối không phải kẻ lừa đảo. Cậu có thể lên mạng bất cứ lúc nào, vào trang web chính thức của Tổ chức huấn luyện trí nhớ Ỷ Lan để tìm hiểu. Ở đó có ảnh của tôi và video tôi giảng bài, còn có cả đoạn ghi hình tôi tham gia cuộc thi trí nhớ châu Á vài năm trước.”

“Mặt khác...” Mộ Dung Ỷ Lan nhìn thật sâu Hoàng Tiểu Long một cái, đó là một ánh mắt có thể nhìn thấu Hoàng Tiểu Long. “Tôi cá là cậu rất thiếu tiền. Nếu không, cậu sẽ không đến loại nơi này để giúp người ta chơi mạt chược. Tuy rằng cậu đang mặc đồ Armani, nhưng mà... Xin thứ lỗi nếu tôi nói thẳng, tôi cảm thấy cậu vẫn còn mang hơi thở của tầng lớp bình dân... Ngại quá, tôi là người nói chuyện hơi thẳng thắn.”

“Ách?” Hoàng Tiểu Long trong lòng còn có chút không vui. Hắn cho rằng Mộ Dung Ỷ Lan không có tư cách để bình luận về hắn. Hơn nữa, Mộ Dung Ỷ Lan còn có một kiểu tự cho mình là thông minh, nghĩ rằng mình hiểu rõ mọi chuyện.

Kỳ thật nói thẳng ra thì, nàng ta thì biết gì chứ?

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free