Khâu lão bản và Khổng lão bản cùng đám tay chân của mình, lần thứ hai chạy đến quầy đổi tiền cược để quẹt thẻ.

Phải biết rằng, những lúc Khâu lão bản và Khổng lão bản vẫn thường lui tới sòng bạc chơi mạt chược, cho dù thắng thua có lớn đến mấy, họ cũng chưa từng trong khoảng thời gian ngắn như vậy, liên tục thua số tiền cược khổng lồ đến thế, và phải hai lần đến quầy quẹt thẻ đổi tiền cược.

Bởi vậy, tất cả nhân viên làm việc trong sảnh sòng bạc, kể cả cô nhân viên phụ trách đổi tiền cược, đều không kìm được mà đổ dồn vào phòng.

Sau đó, họ nhìn thấy một chàng trai trẻ mặc sơ mi công sở hiệu Armani, trông khá tuấn tú với vẻ mặt ngây ngô, ngại ngùng. Anh ta đang ngồi cùng Khổng lão bản và Khâu lão bản, mày ủ rũ, mặt khổ sở hút thuốc khi chơi mạt chược. Khổng lão bản và Khâu lão bản thì mặt mày tái nhợt, trán lấm tấm mồ hôi, trông cứ như người mắc bệnh thận vậy.

“Này cậu kia, nếu cậu không phiền, tôi muốn cho người của tôi đứng sau lưng cậu để xem cậu chia bài, bốc bài. Tôi hơi nghi ngờ cậu đang gian lận đấy.” Cuối cùng, Khâu lão bản mất kiên nhẫn, nói thẳng với Hoàng Tiểu Long.

“Hửm?” Nghe câu này, sắc mặt Lý tiên sinh hơi tối sầm lại, liền không kìm được mà đứng dậy. Đùa à, để người của mình đứng sau lưng người khác xem bài của họ, đây là loại quy tắc gì chứ?

Nào ngờ, Hoàng Tiểu Long lại thản nhiên nhún vai. “Được thôi. Cứ để người của các ông đứng vào đây đi. Tôi không hề gian lận, không hổ thẹn với lương tâm.”

Mặt Khâu lão bản và Khổng lão bản đều đỏ bừng, nhưng lúc này họ đã thua đến nóng mặt, chẳng còn giữ được thể diện nữa. Hai người liền ra hiệu cho đám tay chân của mình, thế là hai tên tay chân đứng hai bên, một trái một phải, phía sau Hoàng Tiểu Long.

Hoàng Tiểu Long vẫn vô cùng bình tĩnh, hoàn toàn tỏ vẻ chẳng hề bận tâm.

Khâu lão bản và Khổng lão bản lòng nơm nớp lo sợ, tiếp tục chơi bài.

Từ ván bài này trở đi, lối chơi bài của Hoàng Tiểu Long cực kỳ kỳ lạ. Bài vừa bốc lên, hắn liền trải ra trên mặt bàn, ngay cả bản thân hắn cũng không thèm nhìn!

“Ơ?” Đám tay chân của Khâu lão bản và Khổng lão bản bản năng trao đổi ánh mắt với nhau, vẻ mặt vô cùng kỳ lạ.

Kể từ đó, Hoàng Tiểu Long hoàn toàn không xem bài. Khi bốc được quân bài cần thiết, hắn thuận tay cài vào bộ bài của mình. Hơn nữa, hắn tùy ý đánh ra quân bài không cần từ chỗ bài đã trải sẵn trên mặt bàn, hoàn toàn không chút đắn đo suy nghĩ thừa thãi nào. Tốc độ đánh bài của hắn, vậy mà còn nhanh hơn cả khi nhìn bài mà đánh!

“Rầm!”

Hoàng Tiểu Long cầm lấy một quân 9 đồng vỗ mạnh xuống bàn. “Tự Ù! Toàn một sắc, đôi tử Ù, thêm một khạp! 4 phán tối đa!”

Vừa nói, Hoàng Tiểu Long vừa lật ngửa bộ bài đang trải ra.

Bộ bài vừa nhìn đã rõ, quả nhiên là đã Ù!

“Xì xồ!”

Những người đang vây xem xung quanh, tất cả đều hít một hơi khí lạnh!

Ngay cả bài cũng không xem, cứ đánh đại một cách tùy tiện, mà vẫn có thể Ù bài, lại còn Ù được ván bài lớn đến thế… Thật nghịch thiên!

“Ha ha, quá sức lợi hại… Vua cờ bạc! Long ca đúng là vua cờ bạc bách chiến bách thắng!” Lý tiên sinh cuối cùng cũng yên lòng, thoải mái ngồi trên ghế sô pha, vắt chéo chân hút xì gà.

Ván bài đã diễn biến đến nước này, Khâu lão bản và Khổng lão bản thực sự không còn gì để nói. Họ đã quá đáng khi cho tay chân của mình đứng sau lưng Hoàng Tiểu Long, điều này đã phạm vào điều cấm kỵ khi chơi mạt chược, hơn nữa họ thật sự không tìm thấy bất kỳ dấu hiệu gian lận nào từ Hoàng Tiểu Long.

Thế này thì đúng là không còn gì để nói thật.

“Hai vị lão bản, hiện tại đã hơn năm giờ rồi, thời điểm lưng chừng thế này, nếu muốn ăn cơm tối thì hơi sớm một chút. Các vị… các vị còn muốn chơi tiếp không?” Hoàng Tiểu Long một tay tùy ý khuấy động ngăn kéo đựng tiền cược, tạo ra tiếng lách cách xủng xoảng, một bên dùng giọng điệu khiêu khích nói với hai vị lão bản.

Khâu lão bản và Khổng lão bản giờ đây đã đâm lao thì phải theo lao!

Một mặt, họ biết tiếp tục đánh thì vẫn sẽ thua như trước; mặt khác, họ lại rất muốn tiếp tục chơi để vắt óc tìm cách quan sát xem rốt cuộc Hoàng Tiểu Long thắng bằng cách nào. Không hề nghi ngờ, Hoàng Tiểu Long chắc chắn đã gian lận, họ nóng lòng muốn tìm ra bí mật thắng tiền liên tục của Hoàng Tiểu Long. Hơn nữa, bình thường họ ít nhất chơi đến mười giờ đêm, giờ mà bỏ đi thì mất mặt quá, cứ như thể bị Hoàng Tiểu Long đánh cho sợ đến mức phải bỏ chạy vậy.

Khâu lão bản dùng đôi tay run run, cầm một chiếc khăn mặt lau mồ hôi trên trán, môi mấp máy một lúc. “Tiếp tục… cứ tiếp tục chơi đi… ��ể xem ngươi có thể thắng được bao lâu.”

Lúc này, cô nhân viên ở quầy bar phụ trách đổi tiền cược, liền đi theo hai tay chân của Khâu lão bản và Khổng lão bản ra ngoài đổi tiền cược. Nàng hơi cúi đầu, trên mặt lộ rõ vẻ khiếp sợ và cả sự độc ác không thể che giấu.

Lý tiên sinh đẩy gọng kính trên mũi, dùng ánh mắt lạnh lẽo mà sắc bén, nhìn dáng người uyển chuyển của cô ta.

Sau khi cô ta giúp hai tay chân kia quẹt thẻ đổi tiền cược xong, lập tức nhanh chóng lấy ra một chiếc điện thoại di động, đi đến một góc trong đại sảnh, gọi một cuộc điện thoại.

Điện thoại đổ chuông và nối máy. Đầu dây bên kia liền vang lên một giọng điệu âm dương quái khí. “Tiểu bảo nhi, em gọi điện cho Sinh ca làm gì? Chỗ nào lại ngứa ngáy rồi à? Ha ha ha…”

“Sinh ca, có chuyện lớn không hay rồi!” Cô ta hạ giọng nói.

“Thế nào? Tháng này kỳ kinh nguyệt của em thật sự vẫn chưa đến sao? Nhưng không sao, hôm khác Sinh ca đưa em đến trạm y tế phụ sản khám. Nếu thật sự có thì bỏ cái thai không đau cũng chỉ mất mấy trăm tệ thôi…” Đầu dây bên kia phát ra tiếng cười đáng khinh bỉ.

“Sinh ca! Anh nói linh tinh gì thế! Em đang nói sòng bạc có chuyện rồi! Có một người trẻ tuổi lai lịch không rõ, chắc là Lý tiên sinh giới thiệu vào, chiều nay cùng Khổng lão bản và bọn họ chơi mạt chược. Chỉ trong hơn một tiếng đồng hồ ngắn ngủi, anh ta đã thắng hơn một ngàn vạn! Khổng lão bản và Khâu lão bản, dường như đang rất khó chịu! Em sợ… nếu cứ tiếp diễn thế này, Khổng lão bản và bọn họ sẽ không quay lại nữa… Sinh ca, anh mau quay lại đi!”

“Cái gì?!!!!” Giọng nói của Sinh ca trở nên vô cùng thô bạo. “Lão tử đến ngay đây! Mẹ kiếp!”

…

Mười phút sau.

Tại căn phòng 2986, nằm kế bên phòng 2987 – nơi sòng bạc của khách sạn năm sao được thiết lập.

“Mẹ kiếp thằng ở phòng bên! Lão Lý đó lại muốn gây chuyện rồi!” Một người đàn ông tầm thước, khoảng hơn ba mươi tuổi, mặc áo thun màu cam, quần lửng sáu tấc và đi một đôi dép tông, đang giận dữ đi đi lại lại trong sảnh.

Hắn rất gầy gò, gò má cao, mắt tam giác, mang đậm hơi thở xã hội đen, vừa nhìn đã biết là lo��i lưu manh côn đồ. Hơn nữa, sắc mặt hắn tái nhợt, phảng phất như vừa bị vắt kiệt sức lực.

Trong sảnh, hai tên tay chân đứng nghiêm nghị với vẻ mặt hung ác.

“Mẹ kiếp! Mấy lần trước, cái tên vương bát đản lão Lý này đã tìm vài tay cờ bạc gian lận đến quấy phá, lão tử đã nhịn! Lần này… Mẹ kiếp! Ép ta tức điên lên, lão tử sẽ xử lý hắn! Hắn tưởng rằng trên hắn có Lưu cục che chở, lão tử sẽ không dám động đến hắn sao? Cái sòng bạc này, lão tử biết rõ Lưu cục có cổ phần danh nghĩa, lão tử cũng nắm chắc trong tay rồi! Lão tử không sợ ai cả! Hắn dám ức hiếp lão tử vì lão tử không có người chống lưng sao? Đồ khốn kiếp! Đồ khốn kiếp!” Người đàn ông mặt tái mét kia, đương nhiên chính là một trong những người phụ trách khác của sòng bạc này, đối tác của Lý tiên sinh… Sinh ca.

“Sinh ca, anh đừng nóng vội đã, chúng ta hãy xem kỹ xem tên đó rốt cuộc dùng thủ đoạn gì. Lát nữa, cứ thế xông lên bắt người, chặt tay nó!” Một tên tay chân liền nói với vẻ lấy lòng.

“Rầm!” Sinh ca đặt mông ngồi phịch xuống ghế s�� pha, búng tay một cái, một tên tay chân khác lập tức chạy đến, đưa một điếu xì gà Cuba cho Sinh ca, và châm lửa cho hắn.

“Bật camera giám sát lên, lão tử muốn xem xét kỹ càng. Mẹ kiếp, dám đến sòng bạc của lão tử gây chuyện, lần này, lão tử sẽ không chặt tay nữa, mà chém đầu luôn!” Ánh mắt Sinh ca lóe lên vẻ hung ác.

Rất nhanh, một tên tay chân liền bật chiếc TV LCD 49 inch gắn trên tường sảnh chính lên.

Ngay lập tức, tình hình trong phòng 2987 liền hiện ra trên chiếc TV này.

Một tên tay chân khác cầm lấy một chiếc máy tính xách tay, dùng chuột nhấp vài cái.

Hình ảnh giám sát trên TV liền chuyển sang căn phòng Hoàng Tiểu Long, Khâu lão bản và đám người của họ đang chơi mạt chược.

Tên tay chân kia lại thao tác thêm vài lần nữa, hình ảnh liền chuyển, trên TV, hình ảnh giám sát chỉ còn lại bàn mạt chược đó, cùng với Hoàng Tiểu Long, Khâu lão bản và Khổng lão bản.

“Hửm?” Khi Sinh ca nhìn thấy tên muốn gây chuyện, chỉ là một chàng trai trẻ tuổi, vẻ mặt non choẹt, thậm chí có chút ngại ngùng, hắn liền ngẩn ra một chút. Sau đó, hắn nhả ra một làn khói hình vòng và nói, “Đến đây xem kỹ cho lão tử! Nhìn chằm chằm thằng đó đi! Mẹ kiếp!”

Vì thế, hai tên tay chân chạy đến, cùng Sinh ca, tập trung tinh thần nhìn chằm chằm Hoàng Tiểu Long trên màn hình giám sát.

Chỉ thấy, Hoàng Tiểu Long như trước vẫn trải bài mạt chược ra, tùy ý bốc bài, đánh bài, ghép b��i, Ù bài…

Trong mười phút, Hoàng Tiểu Long Ù được 3 ván 4 phán tối đa, và 2 ván 3 phán.

Dựa vào hình ảnh giám sát, không thể nhìn ra Hoàng Tiểu Long có bất kỳ dấu vết hay động tác gian lận nào.

“Phi!” Sinh ca đột ngột đứng phắt dậy, khuôn mặt vặn vẹo, vẻ mặt hung tợn, “Gọi thêm vài anh em vào đây, mọi người cùng nhau nghiên cứu!”

Rất nhanh, lại có thêm khoảng năm tên tay chân ùa vào căn phòng này, ngồi thành một hàng trên ghế sô pha, bắt đầu không chớp mắt nhìn chằm chằm hình ảnh giám sát trên TV. Vẻ mặt nghiêm túc chuyên chú đó, y hệt như cái vẻ khi thời trẻ họ lần đầu tiên lén lút xem phim nóng vậy.

“Phóng to hình ảnh ra! A Hùng, mày chú ý quan sát hai tay thằng nhóc đó; A Lực, mày quan sát những động tác khi thằng nhóc đó bốc bài; A Kiếm, mày chú ý quan sát khi thằng nhóc đó chà bài, xem có giấu bài, tráo bài hay những thứ tương tự không; A Báo, mày chú ý xem ánh mắt và vị trí đặt chân của thằng nhóc đó…” Sinh ca chống nạnh ra lệnh.

Mười phút sau…

“Sinh ca, động tác hai tay của tên đó rất tự nhiên, hơn nữa vẫn luôn đặt trên bàn…”

“Sinh ca, khi tên đó chà bài, rất dứt khoát, không có bất kỳ động tác thừa thãi nào…”

“Sinh ca, ánh mắt của tên đó bình thản, vẻ mặt thì vẫn cứ bộ dạng khổ sở, hơn nữa, hai chân đặt một cách tự nhiên. Ồ, đúng rồi, vừa rồi hắn rảnh rỗi còn gãi gãi hạ thân…”

…

“Sinh ca, hắn không hề gian lận…” Vài tên tay chân đồng thanh nói.

“Hù…” Sinh ca dùng hai tay xoa xoa thái dương. “Cao thủ, lần này, lão Lý và Lưu cục, thật sự đã tìm được một cao thủ rồi…”

Bất chợt, Sinh ca trợn trừng hai mắt, nắm chặt tay phải, đấm mạnh một cú xuống ghế sô pha. “Mặc kệ hắn là ai, chỉ cần dám ngăn cản đường làm ăn của A Sinh này, đều phải tiêu đời! Lão Lý, đây là do ngươi ép ta!”

“Sinh ca, hay là, chờ thằng nhóc này rời đi, chúng ta sẽ bám theo sau, rồi… Khách ~~~~~” Một tên tay chân vung tay phải chém một cái vào không khí, làm động tác chém đầu.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được trau chuốt từng lời từng chữ.