(Đã dịch) Đô Thị Chí Tôn Thiên Kiêu - Chương 29: Ép buộc người trẻ mới sinh
Đổi mới thời gian 2013-3-7 16:56:03 số lượng từ:5123
Hoàng Tiểu Long sợ đến xanh mặt!
Thế mà cậu ta lại gửi cái tin nhắn công khai bày tỏ ý muốn có quan hệ thân mật mãnh liệt với Hoàng Linh đi mất rồi!
"A! Chết tiệt! Mình chỉ viết đùa thôi mà! Vãi! Hỏng bét rồi!" Hoàng Tiểu Long luống cuống tay chân định thu hồi tin nhắn.
À... Phải nói rằng, đôi khi tốc độ gửi tin nhắn của mạng di động ở Trung Quốc cực nhanh, "Sưu" một cái là gửi đi mất.
Hoàng Tiểu Long chẳng thể nào hủy được cái tin nhắn vô liêm sỉ, bỉ ổi ấy!
Hơn nữa, vài giây sau, Hoàng Tiểu Long nhận được thông báo xác nhận đối phương đã nhận tin nhắn...
"Cô ấy... cô ấy đã nhận... nhận được tin nhắn đó... Cô ấy, cô ấy có nổi giận không? Có gọi điện đến mắng mình té tát không?" Hoàng Tiểu Long khóc không ra nước mắt. Cậu ta đã có thể tưởng tượng ra vẻ mặt thất vọng, đau khổ vô cùng của cô giáo Hoàng hiền lương thục đức khi đọc được cái tin nhắn không biết xấu hổ, không đạo đức, không giới hạn đó.
Hoàng Tiểu Long nhìn đồng hồ, sắp mười giờ. Giờ này chắc cô giáo Hoàng đang dạy học ở trường.
"Chết tiệt, nếu cái tin nhắn này bị đồng nghiệp của cô ấy thấy, hoặc không cẩn thận bị học sinh của cô ấy thấy... Thế thì toi đời!" Hoàng Tiểu Long càng nghĩ càng rối.
Làm sao bây giờ? Có cách nào vãn hồi không? Gọi điện giải thích này nọ?
Nhưng cái thứ này, khó mà giải thích được, đã nói rõ ràng rành mạch đến thế rồi...
"Ai..." Hoàng Tiểu Long thở dài thất vọng. "Chắc chắn là bị cho vào danh sách đen rồi. Cô giáo Hoàng đoan trang, thành thật, thiện lương, chất phác như vậy, phần lớn sẽ không mắng chửi người, nhưng nếu chọc giận cô ấy, chắc là sẽ im lặng block mình thôi."
Hoàng Tiểu Long ném điện thoại lên đầu giường, vô lực nằm ngửa...
..................
Trường Trung học số 8 thành phố Z. Một trong những trường trọng điểm của thành phố Z.
Trong phòng học âm nhạc rộng rãi, sáng sủa.
Trên bục giảng có một cây đàn dương cầm, lúc này, bản danh khúc dương cầm ‘Für Elise’ của Beethoven đang du dương vang vọng khắp căn phòng. Cô giáo âm nhạc Hoàng Linh ngồi sau cây đàn dương cầm, điêu luyện và chuyên chú biểu diễn.
Hôm nay, Hoàng Linh mặc một chiếc váy liền màu hồng nhạt, thiết kế đơn giản nhưng thanh lịch, tóc búi đuôi ngựa. Gương mặt không chút son phấn, toát lên vẻ thanh thoát, cao quý, khí chất lan tâm huệ chất, vẻ đẹp trí tuệ tự nhiên toát ra không chút che giấu.
Dưới sự biểu diễn tao nhã và ấm áp của Hoàng Linh, khiến người ta có cảm giác như một cô gái Tây Âu, mặc trang phục múa ballet, đang uyển chuyển nhảy múa theo điệu nh���c trong căn phòng này.
Bản dương cầm khúc này biểu đạt một tình yêu chân thành, sâu sắc, cùng với sự ấm áp và quan tâm.
Đang chơi đàn, Hoàng Linh chợt cảm thấy một góc sâu thẳm trong lòng mình bị tiếng đàn lay động, khiến cô dâng lên m��t cảm xúc khó tả.
Vô tình, Hoàng Linh nhớ lại chuyện đêm qua. Cô nghĩ đến ly thuốc kháng virus pha nước, ly thuốc cảm đó.
Một cảm giác ấm áp, được người khác cẩn thận chăm sóc, quan tâm mà đã rất lâu rồi cô không có được, tựa như thủy triều dâng lên, bao trùm lấy cô một cách thật chặt...
Hoàng Linh không dám tiếp tục chơi đàn nữa, cô sợ nếu cứ tiếp tục, mình sẽ chìm đắm vào không gian cảm xúc của bản nhạc, và như vậy sẽ khiến cô bật khóc.
Vừa lúc đó, chiếc điện thoại đặt trên ghế bên cạnh, phía sau cô, vang lên tiếng chuông tin nhắn nhẹ nhàng.
Vốn dĩ, Hoàng Linh là một giáo viên rất nghiêm túc, luôn nghiêm khắc với bản thân. Vài năm trước, khi cô dạy học thì chỉ chuyên tâm dạy học, tuyệt đối không mang điện thoại vào lớp, càng không bao giờ nghe điện thoại hay xem tin nhắn trong giờ học. Nhưng những đãi ngộ bất công của nhà trường đã khiến cô nản lòng thoái chí. Hiện tại, cô đi dạy với thái độ làm cho xong chuyện, cũng chẳng còn quan trọng nữa, điện thoại cứ để trong lớp, nên nghe thì nghe, nên nhắn thì nhắn.
"Được rồi, các em học sinh, các em nhớ kỹ bản nhạc nhé." Hoàng Linh nói với hàng trăm học sinh trong lớp. Sau đó cô cầm điện thoại lên, vừa nhìn...
"A? Là tin nhắn của cậu ta?"
Chưa kịp mở tin nhắn, chỉ nhìn thấy nội dung tin nhắn, trái tim Hoàng Linh đã không tự chủ đập nhanh hơn, trên gương mặt thanh tú, đoan trang chợt ướm một vệt đỏ bừng.
Rất nhanh, Hoàng Linh tự khinh bỉ bản thân mình, "Mày hơn nó mấy tuổi, hơn nữa, mày còn là một bà góa có con, mày đang làm cái gì thế này?"
Giữa những cảm xúc rối rắm, mâu thuẫn, chờ mong, hưng phấn, Hoàng Linh vẫn không nhịn được mở tin nhắn ra, vừa xem...
"A!!!!"
Hoàng Linh quả thực bị nội dung tin nhắn này làm cho sốc nặng!
Tim cô đập chợt nhanh hơn vài lần, mặt vừa hồng vừa nóng, có thể nói là đỏ bừng như hoa đào, khiến cô trông càng thêm vài phần quyến rũ, bốn phần xinh đẹp!
Một bên nhìn tin nhắn cực kỳ rõ ràng này, Hoàng Linh một bên nhớ lại chuyện tối qua trong phòng vệ sinh, bị cậu ta ôm, hai người thân hình kề sát nhau...
Giữa hai chân Hoàng Linh chợt dâng lên một luồng hơi nóng âm ỉ, mặt cô càng lúc càng nóng và đỏ bừng, vội vàng đứng dậy. "Các em học sinh tự ôn tập bản nhạc trước, cô đi nhà vệ sinh một lát."
Nói xong, cô thẹn thùng đỏ mặt, từ trong túi lấy ra một gói giấy vệ sinh, cúi đầu vội vã rời khỏi lớp học.
..................
Bởi vì tâm trạng thực sự đã rớt xuống đáy vực, thế nên Hoàng Tiểu Long giữa trưa cũng không rời giường để nấu ăn, cứ ngơ ngẩn nằm trên giường, ngủ không được mà cũng chẳng muốn đứng dậy.
Khoảng hai giờ chiều, tiếng gõ cửa vang lên.
"Chắc không phải lại là luật sư chứ?" Hoàng Tiểu Long tự giễu cười cười, rồi rời giường đi mở cửa.
Cửa vừa mở ra, trước mắt Hoàng Tiểu Long bỗng nhiên sáng bừng.
Chỉ thấy, Trần Dạ Dung với lớp trang điểm tinh xảo, vóc dáng quyến rũ đang tươi cười đứng ở ngoài cửa. Hôm nay, Trần Dạ Dung mặc một chiếc áo sơ mi lụa màu đỏ tươi có hoa văn, tay áo dài đến khuỷu tay, ôm sát lấy đường cong đầy đặn, trưởng thành trên cơ thể. Một chiếc quần bò ôm sát vòng ba, vòng eo tinh tế. Đôi chân cô cũng rất dài, kết hợp thêm đôi giày cao gót, trông đôi chân càng thêm thon thả, uyển chuyển.
Mái tóc xoăn bồng bềnh nhuộm nâu vừa vặn tôn lên vẻ quyến rũ và phong tình của người phụ nữ trưởng thành. Trên mặt cô không một chút tì vết, trong trẻo, rạng rỡ. Trông cô làm sao giống một phụ nữ đã ba mươi mốt tuổi?
Nói như vậy, phụ nữ đến ba mươi tuổi, nếu ăn mặc như Trần Dạ Dung thì hơi có vẻ "cưa sừng làm nghé". Nhưng Trần Dạ Dung vốn liếng (nhan sắc, vóc dáng) đầy đủ, cô ấy dám mặc như vậy, dám mặc quần áo màu sắc sặc sỡ, khiến người ta nhìn vào không những không thấy cô ấy "cưa sừng", mà ngược lại còn thấy cô ấy trẻ ra vài tuổi!
"Nhìn gì đó? Chưa thấy chị mày bao giờ à?" Trần Dạ Dung liếc xéo Hoàng Tiểu Long một cái đầy vẻ giận dỗi. Lúc này, cô đang ôm một đứa bé khoảng một hai tuổi, trong tay còn cầm một bình sữa. "Sao không mời chị mày vào nhà đi."
"Ô, chị Dung đã đến rồi à? Mời chị vào, mời chị vào." Hoàng Tiểu Long thu lại ánh mắt ngây dại, thầm nuốt một ngụm nước bọt, vội vàng mời Trần Dạ Dung vào. "Chị Dung đổi kiểu tóc mới à?"
"Đúng vậy, thế nào?" Trần Dạ Dung ôm đứa bé đi vào phòng.
"Rất phụ nữ tính!" Hoàng Tiểu Long thành tâm khen ngợi. "Cực kỳ xinh đẹp!"
"Rất phụ nữ tính, có phải ý là em nói chị già rồi không?" Trần Dạ Dung tùy ý ngồi vào ghế bên bàn ăn, hít hà cái mũi thanh tú, đã ngửi thấy một mùi chân thối. Ánh mắt lướt qua, nhìn thấy mấy đôi vớ thối vứt lung tung trên sô pha, lập tức quát lớn. "Tiểu Long, thói quen sinh hoạt của em kém quá đi mất! Chị đã nói với em rất nhiều lần rồi, vớ, quần lót đã mặc thì phải giặt mỗi ngày, phải chú ý vệ sinh cá nhân. Mấy đôi vớ kia, lát nữa chị giặt giúp em, còn quần áo hay vớ lót gì đó đã mặc qua, cứ đem hết ra đây, chị giặt một thể cho xong, đỡ phiền phức."
"Không có, không có." Hoàng Tiểu Long xấu hổ nhặt mấy đôi vớ thối trên sô pha lên, chạy vào phòng vệ sinh, ném vào máy giặt. Sau đó đi ra hỏi. "Chị, đứa bé của ai đây? Dễ thương quá."
Trần Dạ Dung không có con cái, có tin đồn trên phố nói rằng Trần Dạ Dung không thể sinh con, đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến cô ly hôn. Nhưng Hoàng Tiểu Long chưa bao giờ tin vào những lời đồn đó, trong suy nghĩ của cậu, chị Dung của cậu là người xinh đẹp nhất, hoàn hảo nhất.
"Một người bạn. Một tuổi rưỡi, bé trai, dễ thương đúng không? Hôm nay bạn chị có việc, nên nhờ chị trông giúp đứa bé một lát." Có lẽ vì không có con, hơn nữa đã đến tuổi làm mẹ, nên Trần Dạ Dung bình thường rất thích trẻ con. Lúc này, cô ôm đứa bé của người khác, trên mặt cũng tràn ngập một thứ hào quang gần như tình mẫu tử, vừa đùa với đứa bé, vừa không nhịn được hôn liên tục lên má phúng phính hồng hào của bé.
Hoàng Tiểu Long nhìn mà cảm thấy có chút lòng chua xót.
Lúc này, đứa bé trong lòng Trần Dạ Dung liền òa khóc.
"Tiểu Long, lại đây, trong bình sữa này có sữa bột, em đi pha chút nước ấm, bé đói rồi, nhanh đi nhanh đi." Trần Dạ Dung vội vàng đưa bình sữa cho Hoàng Tiểu Long.
"Được rồi." Hoàng Tiểu Long nhận bình sữa, vào bếp rót một ít nước sôi có nhiệt độ thích hợp, lắc đều, rồi trả lại cho Trần Dạ Dung.
Trần Dạ Dung vừa cẩn thận cho bé bú sữa, vừa nói với Hoàng Tiểu Long. "Tiểu Long, quầy hàng chợ đêm đã xong xuôi rồi, khi nào thì em mở quán?"
"Ô! Chuyện này... Chị Dung, em nghĩ thế này, lát nữa, em sẽ ghi quy trình làm vịt hun khói, nguyên liệu, và cả công thức nước sốt bí truyền ra giấy rồi đưa cho chị." Hoàng Tiểu Long lập tức nói ra ý tưởng trong lòng. "Đầu tiên cần chuẩn bị vài cái thùng gỗ dùng để hun nướng, cái này em dùng thùng gỗ cây long não loại dùng trong các trung tâm tắm hơi, Hoàng Dũng Dục để thay thế..."
"Khoan đã..." Trần Dạ Dung lập tức ngắt lời. "Trung tâm tắm hơi? Hoàng Dũng Dục? Tiểu Long, em hư hỏng quá rồi!"
"Không phải! Chị Dung, em chưa từng đi qua đó. Toàn là Khải Tử giúp em tìm. Chị phải tin em chứ, làm sao em có thể đến những nơi đó được? Những nơi đó nhiều cạm bẫy lắm mà..." Hoàng Tiểu Long vội vàng giải thích.
Trần Dạ Dung dùng ánh mắt dò xét và phân tích, nhìn chằm chằm vào mắt Hoàng Tiểu Long, dường như đang phán đoán xem Hoàng Tiểu Long có đang nói dối không. "Ừm, chị tin em. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được đi những nơi đó, biết không? Nếu thật sự không chịu nổi, thì đàng hoàng kiếm một cô bạn gái mà yêu đương cũng tốt. Đi đến những nơi đó, em sẽ sa đọa, biết không? Vận may không tốt, rước bệnh vào người, thì đời em tiêu đời! Nếu như bị chị biết em đi những nơi đó tìm gái, em xem chị xử lý em thế nào!"
"Vâng." Hoàng Tiểu Long liên tục gật đầu, "Chị Dung, tôi nói tiếp đây, chuẩn bị xong thùng gỗ rồi, còn lại thì đơn giản thôi, kỳ thật, quy trình làm vịt hun khói này tuyệt đối không phức tạp, thậm chí có thể nói là không có quá nhiều hàm lượng kỹ thuật. Đơn giản chính là ở kỹ thuật điều chỉnh lửa khi hấp, hun và nướng, cùng với công thức nước sốt bí truyền, cần chú ý một chút. Những cái này em vừa nói, chị sẽ hiểu ngay thôi..."
Hoàng Tiểu Long nói, Trần Dạ Dung một bên chăm chú lắng nghe, một bên cho bé bú sữa. Một bình sữa uống hết, đứa bé nhóp nhép miệng, bất ngờ lại òa khóc to hơn.
"Tiểu Long, em đợi đã..." Trần Dạ Dung vội vàng ngắt lời Hoàng Tiểu Long đang thao thao bất tuyệt, liền dỗ dành đứa bé đang khóc thút thít trong lòng, "Ngoan ngoãn nào, con chưa ăn no sao? Sao lại khóc thế này..."
"Oa ~~~~~~~~"
Thật lạ. Cho dù Trần Dạ Dung dỗ thế nào, đứa bé vẫn cứ khóc, không chịu nín!
Trần Dạ Dung cuống quýt, "Chưa ăn no à? Không đúng mà, mẹ con nói với dì chỉ có thể cho con bú một bình sữa thôi, không cần thêm nữa..."
"Ách..." Nhìn thấy tình huống này, Hoàng Tiểu Long bỗng nhiên nghĩ đến một bài viết vô tình đọc được trên mạng, vì thế liền nói. "Chị Dung, đứa bé chắc chắn là ăn no rồi, chị xem, miệng bé đã trớ ra một ít sữa. Nhưng mà, đứa bé này chắc là vừa cai sữa không lâu, trước đây quen bú sữa mẹ rồi, dù ăn no cũng muốn ngậm vú mẹ... Cái núm vú đó... Thế nên dù bé có ăn no, nhưng không có... không có vú mẹ để ngậm một chút, chắc chắn vẫn không quen, sẽ cứ khóc mãi thôi..."
"Nga, nghe có lý đấy chứ. Nhưng mà, mẹ bé giờ có việc đi ra ngoài rồi, chẳng lẽ cứ để bé khóc mãi thế này sao... Ngoan ngoãn nào, đừng khóc nữa, đừng khóc nữa, lát nữa mẹ con về sẽ cho con ngậm thật đã nhé..." Trần Dạ Dung vừa lau nước mắt cho bé, vừa dỗ dành. Nhưng trẻ sơ sinh làm sao hiểu được lời cô ấy nói, làm sao mà giảng đạo lý với bé được? Vẫn cứ khóc, càng khóc càng to hơn, thậm chí còn vươn tay định túm lấy cổ áo và ngực Trần Dạ Dung.
"Cái tiểu lưu manh này!" Hoàng Tiểu Long thầm cười mắng một tiếng, rồi sau đó buột miệng thốt ra, "Chị Dung, mẹ bé không có ở đây, vậy rõ ràng chị cứ cho bé ngậm vú chị đi... Cái... cái đó... không được đâu."
Trần Dạ Dung cũng rất lo cho đứa bé, nhất thời chưa kịp phản ứng lại, liền gật đầu, "Ừm, cũng đành phải thế thôi."
Sau đó, cô đặt đứa bé lên đùi, bắt đầu tháo cúc áo trong, miệng vẫn dịu dàng nói. "Ngoan ngoãn nào, đừng khóc, đừng khóc, bây giờ dì cho con bú nhé... Đừng khóc nha..." Cô cứ nói với đứa bé không hiểu chuyện, dường như hoàn toàn lờ đi sự hiện diện của Hoàng Tiểu Long!
Lúc này, Trần Dạ Dung đã cởi hết cúc áo trong, lộ ra một mảnh làn da trắng ngần như tuyết. Cô mặc chiếc áo ngực ren nửa cúp màu tím nhạt quyến rũ, khe ngực gợi cảm và sâu hun hút, đôi gò bồng đảo căng tròn hiện ra rõ mồn một trong tầm mắt Hoàng Tiểu Long.
"Ách..." Hoàng Tiểu Long ngây người! Choáng váng! Kinh ngạc! Mắt cậu ta vẫn trừng trừng! Mũi cậu ta suýt phun máu!
Trần Dạ Dung cởi hết cúc áo trong, rồi vòng tay ra sau lưng cởi móc áo ngực. Móc áo ngực vừa cởi, áo ngực liền lỏng ra, sắp tuột xuống. Ngay tức thì, hơn nửa bầu ngực tròn đầy đã lộ ra! Chỉ còn hai điểm hồng nhạt vẫn còn ẩn mình, như chú thỏ nhút nhát đang ẩn mình trong hang.
Lúc này, Trần Dạ Dung đột nhiên phản ứng lại.
Trần Dạ Dung vội vàng giữ lấy chiếc áo ngực sắp tuột hẳn, ngước mắt nhìn chằm chằm Hoàng Tiểu Long với ánh mắt đờ đẫn. Mắt cô quyến rũ như tơ, nhưng sâu trong đáy mắt cô lại thoáng hiện một tia nguy hiểm. "Tiểu Long, em muốn nhìn à? Nếu em muốn nhìn thì cứ ngồi gần lại mà xem đi, chị biết em bị cận thị, hơi xa một chút là nhìn không rõ rồi, được rồi, lại đây mà ngồi."
"A ~~~~~~ Không... Em không muốn xem... Chị Dung, em không cố ý mà..." Mặt Hoàng Tiểu Long đỏ bừng, cứ như Quan Nhị ca vậy. Cậu run rẩy đứng dậy. "Chị Dung, vậy tôi xin phép né sang một bên trước vậy."
"Được rồi! Đừng giả vờ, cái tiểu sắc quỷ nhà em!" Trần Dạ Dung mắng yêu một tiếng. "Chị là chị của em, em sợ gì chứ!"
"A!!!!" Mắt Hoàng Tiểu Long suýt rớt ra ngoài... Trời đất ơi, nghe lời này ý là chị Dung còn cho phép mình ngồi đây xem cô ấy cho bé bú sao?
Giới hạn này có hơi lớn rồi đó!
"Đây là muốn huấn luyện định lực của mình đây mà!"
"Tiểu Long, nghe này, chị còn có việc gấp, lát nữa phải đi ra ngoài rồi. Hôm nay chị đến đây chủ yếu là để hỏi em về chuyện vịt hun khói. Vậy thì, chị cho bé bú, em cứ tiếp tục nói chuyện vịt hun khói đi, hai việc này không xung đột với nhau." Trần Dạ Dung nói rất nhanh. "Nhưng mà... Quay người đi chỗ khác đi, đừng nhìn lén nhé."
"Ô..." Hoàng Tiểu Long thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ, mình đã nói mà, chị mình làm sao có thể làm cái việc "táo bạo" thế kia được?
"Chị, chị cứ yên tâm cho bé bú đi! Em không có nhìn trộm! Tuyệt đối không có nhìn trộm! Nếu em có nhìn lén, em sẽ không phải là người!" Hoàng Tiểu Long nói với giọng điệu trang trọng như đảng viên tuyên thệ trước cờ Đảng. Sau đó dứt khoát quay hẳn người đi chỗ khác.
"Được rồi, Tiểu Long, em tiếp tục nói đi." Trần Dạ Dung lúc này mới yên tâm hoàn toàn cởi bỏ áo ngực, lộ ra đôi gò bồng đảo căng tròn, đầy đặn, hai điểm hồng nhạt, màu sắc lại y hệt như thiếu nữ!
"Ngô ~~~~~~" Đứa bé trong lòng cực kỳ chuẩn xác tìm thấy mục tiêu, ngậm chặt lấy.
"Ách..." Trần Dạ Dung cả người chợt run lên tê dại, cứ như có dòng điện chạy qua. Đây là một cảm giác rất kỳ lạ, thế mà lại khẽ lay động dục vọng nguyên thủy nhất đang ngủ yên trong lòng Trần Dạ Dung!
Lập tức, gương mặt xinh đẹp của Trần Dạ Dung liền đỏ ửng lên, nóng bừng; đến cả hơi thở cũng trở nên dồn dập hơn.
"Cái món vịt hun khói này ấy, về công thức nước sốt bí truyền, vẫn cần chú ý một chút. Cái gọi là bí truyền, nghe thì thần bí, kỳ thật chỉ là vài loại thảo dược thông thường, trộn lẫn với nhau, nấu thành một nồi... Khi quay vịt bằng than, thời gian tốt nhất là khoảng 43 phút, tuyệt đối không được thấp hơn 40 phút, cũng không được vượt quá 45 phút... Ừm, đúng, chính là kiểm soát lửa! Việc kiểm soát lửa là một yếu tố quan trọng, nhưng cái này thì không có gì, em sẽ ghi lại thời gian chính xác nhất rồi đưa cho chị Dung..." Hoàng Tiểu Long quay lưng đi, tình hình bên phía Trần Dạ Dung, cậu cũng không nhìn thấy, cả người liền bình tĩnh lại, những ý nghĩ đen tối trong lòng cậu cũng không còn nữa. Cậu thao thao bất tuyệt giảng giải.
Chính vào lúc này, tiếng của Hoàng Tiểu Long bỗng im bặt!
Cậu nghe thấy một âm thanh kỳ lạ...
"Đi chi... Đi chi... Đi chi..."
Đây là một tiếng mút mát có phần nhớp nháp và đầy thỏa mãn, pha lẫn tiếng nước bọt...
Hoàng Tiểu Long lập tức phản ứng lại! Là đứa bé, đang mút sữa, của chị Dung, chị Dung... Cái đó.
"Cô ~~~~" Hoàng Tiểu Long không tự chủ được mà dừng bài diễn thuyết lại, vểnh tai, chăm chú lắng nghe.
Sau đó, giữa những tiếng mút mát "đi chi đi chi" đó, Hoàng Tiểu Long còn nghe được một tiếng rên rỉ khe khẽ như nỉ non, nhẹ bẫng...
Thật giống như lông ngỗng bay lượn trên bầu trời, bay qua rồi lại bay đi...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.