(Đã dịch) Đô Thị Chí Tôn Thiên Kiêu - Chương 226: Đại sòng bạc
Hoàng Tiểu Long có chút căm tức cúp máy. Cuộc trò chuyện với số điện thoại lạ vừa rồi khiến Hoàng Tiểu Long vô cùng khó chịu. Nào là phải đến một nơi nào đó ở Nam Hồ trước 9 giờ tối... Đi chết đi! Đầu năm nay, những kẻ lừa đảo ngày càng nhiều. Bởi lẽ, mấy tháng nay Hoàng Tiểu Long đã nhận được rất nhiều cuộc điện thoại khó hiểu. Nào là buôn ma túy đã bị công an triệt phá, bắt hắn ra đầu thú; nào là hành vi cưỡng hiếp phụ nữ của hắn ở một thành phố nào đó thuộc Quảng Đông đã bị cảnh sát địa phương nắm giữ bằng chứng xác thực; nào là công an đã thu thập bằng chứng về hành vi trộm nội y phụ nữ ở siêu thị... Tóm lại là có quá nhiều kẻ lừa đảo. Ban đầu khi nhận được những cuộc điện thoại này, Hoàng Tiểu Long còn có thể trò chuyện vài câu với đối phương, sau này thì khỏi nói, anh chửi thẳng luôn.
Ăn trưa qua loa, Hoàng Tiểu Long tải vài bộ phim nghệ thuật về xem, sau đó nằm ườn trên ghế sofa ngủ. Trong khoảng thời gian trước khi trung tâm xông hơi khai trương, Hoàng Tiểu Long vẫn khá nhàn rỗi. Chi phí trang hoàng đã đủ, lại có tiền nhàn rỗi trong tay, chẳng có gì phải lo nghĩ. Cứ ăn uống no đủ rồi đi ngủ, có thời gian thì tìm các nàng của mình để "vận động" thân thể một chút, đúng là cuộc sống của đế vương!
..................
Khu Nam Hồ. Một câu lạc bộ tư nhân không mở cửa đón khách bên ngoài.
Câu lạc bộ tư nhân này mang phong cách vô cùng bí ẩn và kín đáo. Ngay cả giới thượng lưu ở thành phố Z này cũng ít người qua lại nơi đây. Thế nhưng, mỗi ngày vẫn có rất nhiều chiếc siêu xe mang biển số tỉnh ngoài lặng lẽ tiến vào câu lạc bộ tư nhân này. Có đôi khi, những chiếc siêu xe đó lại đậu ở đây cả mười ngày nửa tháng.
Tại một căn phòng làm việc trong câu lạc bộ tư nhân này. Một người đàn ông trung niên cầm điện thoại di động trên tay, vẻ mặt vô cùng cứng đờ.
Trong phòng làm việc có mấy người trẻ tuổi đồng thanh hỏi: “Hoa Dương ca, sao vậy? Thằng nhãi đó nói gì?”
“ĐM! Mẹ kiếp!” Người đàn ông trung niên thẳng tay ném mạnh điện thoại xuống đất, sau đó đứng bật dậy, thở hồng hộc. “Mẹ nó chứ, thế mà dám chửi tao là thằng ngu? Được, được lắm, cái thằng ranh con này, lão tử muốn chơi chết nó! Nhất định phải chơi chết nó!”
Mấy người trẻ tuổi trong phòng đều nhìn nhau, vẻ mặt ai nấy đều bối rối, ngơ ngác. Trong lòng thầm nghĩ, không phải chứ? Ngông cuồng vậy sao? Mà dám chửi Hoa Dương ca của chúng ta, Hoa Dương ca của chúng ta nhưng là đại tướng hàng đầu dưới trướng Tam tiểu thư đấy. Cái thứ này mà cũng dám chửi sao?
Lúc này, một người trẻ tuổi từ bên ngoài bước vào, cung kính nói: “Hoa Dương ca, Lý tiên sinh trong ba ngày đã thua hơn 300 triệu đô la Hồng Kông, trong tài khoản của hắn đã không còn tiền. Hiện tại hắn muốn sòng bạc cho vay 100 triệu nhân dân tệ để gỡ vốn, cái này...”
Hoa Dương ca đứng lên, phất tay nói: “Cho hắn vay. Ông già nhà hắn vài năm nữa là về chầu trời rồi. Đến lúc đó, làm trưởng tử gia tộc họ Lý, hắn thừa kế gia sản là chuyện đương nhiên... Người như Lý tiên sinh, chúng ta phải vỗ béo, hắn muốn vay bao nhiêu cũng cho vay.”
“Vâng, Hoa Dương ca.” Người trẻ tuổi kia vội vàng lui ra ngoài.
Rất nhanh, lại có một người trẻ tuổi khác bước vào, khẽ cúi người nói với Hoa Dương ca: “Hoa Dương ca, có mấy vị khách đến từ châu Âu, yêu cầu chúng ta mở tỷ lệ cược cho trận chung kết Champions League châu Âu sắp tới. Họ muốn đặt cược vào trận đó.”
“Cá độ bóng đá sao?” Hoa Dương ca chau mày lại. “Tình hình các trận đấu Champions League năm nay ra sao?”
“Ưm... Hoa Dương ca, tôi không xem bóng đá.” Người trẻ tuổi kia rụt rè đáp lời.
Một người trẻ tuổi khác trong phòng liền xen vào nói: “Hoa Dương ca, Champions League năm nay, hai đội bóng mạnh nhất là Bayern Munich và Borussia Dortmund.”
“Không phải chứ? Hai đội bóng đến từ Bundesliga sao? Còn Real Madrid và Barcelona thì sao?” Hoa Dương ca thẳng thừng hỏi.
“Cái này... Đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi ạ.” Người trẻ tuổi kia vội vàng giải thích.
“Vậy thì, chuyện này liên hệ với các công ty cá độ chuyên nghiệp ở châu Âu, để hợp tác với bọn họ.” Hoa Dương ca phân phó một tiếng, sau đó tay phải vươn ra, hai ngón tay khẽ nhúm, lập tức có một tên đàn em dâng điếu xì gà lên.
Hoa Dương ca ngậm điếu xì gà một cách điệu nghệ rồi rời khỏi văn phòng.
Tầng 2 của câu lạc bộ.
Hai bên cánh cửa gỗ lim dày cộp, đứng sừng sững hai tên vệ sĩ da đen, thân hình vạm vỡ, cao gần 2 mét. Nhìn thấy Hoa Dương ca, bọn họ đều dùng tiếng Trung lơ lớ chào: “Hoa Dương ca.”
“Ừm.” Hoa Dương ca khẽ gật đầu, ra hiệu cho vệ sĩ da đen mở cửa.
Người vệ sĩ da đen kéo cánh cửa gỗ lim ra.
Lập tức, một âm thanh vô cùng kỳ lạ truyền ra từ bên trong.
Đó là một âm thanh rất phức tạp, tiếng mạt chược, xóc đĩa, bài cào, máy xèng, và tiếng những loại máy móc khác đang vận hành. Sau đó còn xen lẫn tiếng la hét, cười lớn, tiếng thở dài đầy tiếc nuối và đủ loại âm thanh cảm xúc khác.
Trên mặt Hoa Dương ca hiện lên vẻ mặt đắc ý, đầy cảm giác thành tựu, hắn liền dẫn theo vài tên đàn em bước vào.
Bọn họ đứng ở lối đi trên tầng hai, gần cầu thang, nhìn xuống bên dưới.
Phía dưới rõ ràng là một sòng bạc lộng lẫy xa hoa!
Một sòng bạc rộng ước chừng hơn một nghìn mét vuông, không, phải đến mấy nghìn mét vuông!
Phong cách và trang thiết bị ở đây quả thực không hề thua kém các sòng bạc lớn như Tân Bồ Kinh ở Ma Cao!
Những người đàn ông, phụ nữ ăn mặc sang trọng, lịch lãm đi lại khắp sòng bạc. Có người ngồi bên bàn Baccarat đặt cược; có người vây quanh bàn Tài Xỉu, khẽ reo hò; có người thì đặt cược trên bàn Roulette. Trong số những khách hàng này, có khách nội địa, khách từ Hồng Kông, Ma Cao, Đài Loan đến chơi, còn có người châu Âu, người châu Mỹ, người da đen... Thậm chí còn có một vài ngôi sao, đạo diễn trong giới giải trí; còn có một vài cầu thủ bóng rổ NBA...
Trừ đủ loại khách hàng ra, còn có những Dealer chia bài điêu luyện, nhân viên phục vụ lịch sự trong bộ đồng phục thanh lịch, những cô gái xinh đẹp quyến rũ trong bộ váy dạ hội gợi cảm, những cô gái mặc trang phục Bunny Girl, những vệ sĩ da đen cao lớn vạm vỡ cầm bộ đàm...
Nơi này là thiên đường! Đồng thời, nơi này cũng là địa ngục!
Từng chồng chip lớn không ngừng xoay vòng, lấp lánh trên mỗi bàn cược, mang theo cả tiếng cười vui và sự phấn khích; một đám người châu Âu vây quanh một bàn Tài Xỉu, nhìn Dealer ra Tài đến lần thứ 12 liên tiếp, bọn họ đồng loạt phát ra tiếng rên rỉ tiếc nuối; bên một bàn Baccarat, một gã béo từ Hồng Kông đến, thua đến mức nóng nảy, thua sạch hết số chip xong, liền lôi từ trong túi ra một xấp đô la Hồng Kông, đặt thẳng lên bàn; một người đàn ông trung niên ở bàn Blackjack, thắng được vô số chip, sau đó liền nhét một nắm chip vào ngực cô nàng Bunny Girl, cuối cùng ôm eo thon của cô ta, cùng lên thang máy lên lầu “giải tỏa”...
Hoa Dương ca tay vịn cầu thang, ngậm xì gà, nhìn chăm chú vào cảnh tượng muôn màu muôn vẻ của sòng bạc tầng một. Vài tên đàn em phía sau hắn vẻ mặt kích động nói: “Hoa Dương ca, bây giờ mới là buổi chiều thôi, đến tối, chuyện làm ăn của chúng ta sẽ rất phát đạt.”
Hoa Dương ca nhả ra một làn khói, ngạo nghễ nói: “Các ngươi có biết sòng bạc tầng một có bao nhiêu bàn cược không? Bao nhiêu máy xèng? Và trong 24 giờ mỗi ngày, mỗi bàn cược trung bình mang về cho sòng bạc bao nhiêu lợi nhuận không?”
Mấy tên đàn em ngây người, vẻ mặt xấu hổ.
Hoa Dương ca tiếp tục nói: “Chúng ta tổng cộng có 18 loại trò chơi bài, 37 bàn cược, 50 máy xèng! Tôi nói cho các ngươi biết, mỗi một bàn cược, mỗi ngày, mỗi giờ, trung bình mang về cho sòng bạc khoảng 20 vạn lợi nhuận. Đó là tôi còn chưa tính đến các phòng khách VIP ở trên lầu. Nơi này chính là cây ATM của gia tộc họ Mộc đấy!”
“Đúng vậy, đúng vậy, từ khi Tam tiểu thư đích thân chủ trì sòng bạc ở khu vực Tây Nam, việc làm ăn của chúng ta ngày càng phát đạt, thịnh vượng. Tam tiểu thư thật sự là nhân tài kiệt xuất nhất của gia tộc họ Mộc đời này! Đúng là nữ trung hào kiệt!” Mấy tên đàn em phía sau lập tức nói với giọng điệu sùng bái.
Hoa Dương ca nhún vai nói: “Đương nhiên, sau khi lão gia đi du ngoạn bốn bể, toàn bộ gia tộc họ Mộc đều phải dựa vào một mình Tam tiểu thư gánh vác. Đại thiếu gia và Nhị thiếu gia... Ha,” trên mặt Hoa Dương ca hiện lên một nụ cười chế giễu, sau đó, ngừng lại một lát, sắc mặt hắn chợt trở nên âm trầm. “Bất quá, tài sản của sòng bạc, đến nhanh cũng đi nhanh. Nghe nói phía Nhật Bản đã cử vài cao thủ đến đây, muốn khiêu chiến Tam tiểu thư. Tam tiểu thư vẫn chưa ra mặt ứng chiến...”
“Cái này... Vạn nhất Tam tiểu thư mà thua thì... thì sòng bạc của chúng ta...” Vài tên đàn em phía sau cũng lộ vẻ mặt khó coi.
“Thôi được, đừng có ở đây nói lung tung nữa. Tam tiểu thư không ứng chiến, là khinh thường không thèm ứng chiến, chứ không phải không dám ứng chiến. Mấy lão già Nhật Bản đó, làm sao đấu lại được Tam tiểu thư, người được mệnh danh là Yêu hồ biến hóa khôn lường chứ? Hừ! Chỉ cần Tam tiểu thư ra lệnh một tiếng, mở cuộc chiến với mấy tên người Nhật Bản đó, thì bọn chúng trước hết phải vượt qua cửa ải Hoa Dương này đã!”
“Hoa Dương ca oai phong!” Vài tên đàn em nịnh hót nói.
Trong đó một t��n đàn em không kìm được hỏi: “Đúng rồi, Hoa Dương ca, tài cờ bạc của Tam tiểu thư, rốt cuộc đạt đến trình độ nào rồi?”
Ánh mắt Hoa Dương ca trở nên sâu xa, hắn gạt tàn thuốc, lẩm bẩm nói: “Nhất Hoàng, Nhị Hậu, Thập Tam Yêu. Tam tiểu thư được xưng Yêu hồ biến hóa khôn lường, trong nhóm Thập Tam Yêu, ít nhất xếp hạng top ba, có tư cách khiêu chiến Nhị Hậu.”
“Thật mạnh!” Vẻ mặt si mê sùng bái của mấy tên đàn em càng lúc càng lộ rõ.
Hoa Dương ca thu lại tinh thần nói: “Thôi được, chúng ta về văn phòng đi. Bãi ở Quảng Đông, có mấy tên người Miến Điện đến quấy nhiễu, bên đó thiếu người, chúng ta cần điều một vài người qua đó. Nhớ kỹ, hiện tại là thời kỳ đặc biệt, mấy tên người Nhật Bản kia đang ở thành phố Z nhìn chằm chằm chúng ta, chúng ta nhất định phải bảo trì cảnh giác cao độ. Tôi hoài nghi mấy thằng nhãi ranh kia, liệu có liên quan gì đến mấy tên người Nhật Bản kia không... Dù sao thời gian bọn chúng xuất hiện, cũng có chút trùng hợp...”
..................
Hoàng Tiểu Long buổi chiều ở nhà ngủ một giấc trưa, sau đó rời giường rửa mặt qua loa. Nhận một cuộc điện thoại, là của Bạch Tố gọi đến. Cô ấy nói ngày mai sẽ từ thành phố tỉnh lị trở về thành phố Z, rủ Hoàng Tiểu Long đi ăn tối cùng. Hoàng Tiểu Long nhất miệng đồng ý ngay.
Mặc quần áo chỉnh tề xong, Hoàng Tiểu Long liền thẳng đến địa điểm ăn tối đã hẹn với Thư ký Kha.
Đó là một nhà hàng đồng quê (nông gia nhạc) khá tao nhã và yên tĩnh ở khu Nam Hồ. Thư ký Kha đã đặt một phòng ở đó. Hoàng Tiểu Long nhanh chóng tìm thấy căn phòng đó.
Trước cửa phòng có hai người đàn ông trung niên trong trang phục thư ký, nhìn thấy Hoàng Tiểu Long, liền vội vàng gật đầu nói: “Hoàng tiên sinh, ngài đã đến rồi? Thư ký Kha và Thư ký trưởng Tăng đang đợi ngài ở bên trong.”
Thái độ của hai thư ký này tất nhiên là cung kính, chuẩn mực, bọn họ biết rất rõ rằng người có thể khiến hai vị đại thần là Thư ký Kha và Thư ký trưởng Tăng đích thân chờ đợi, chắc chắn không phải là người tầm thường.
Hoàng Tiểu Long lễ phép gật đầu với hai thư ký, sau đó bước vào phòng.
Thư ký Kha và Thư ký trưởng Tăng đều ở trong phòng, ngồi bên một chiếc bàn nhỏ tao nhã, trên bàn có vài món khai vị, một chai Quốc Diếu 1573. Một bao thuốc lá Hoàng Hạc Lâu. Hai người nhìn thấy Hoàng Tiểu Long, đều cười đứng dậy, tiến lại đón.
Hoàng Tiểu Long vội vàng bắt tay với Thư ký Kha và Thư ký trưởng Tăng, vừa bất ngờ vừa cảm thấy vinh dự.
“Ha ha ha, Tiểu Long, cậu đến rồi sao? Ngồi, ngồi, ngồi xuống rồi nói chuyện, tối nay nhé, ba anh em chúng ta sẽ uống thật đã, nói chuyện thật vui vẻ. Ha ha ha ha.” Thư ký Kha nói với vẻ nhiệt tình dào dạt.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kiến tạo.