(Đã dịch) Đô Thị Chí Tôn Thiên Kiêu - Chương 136: Tỉnh lại!
Hoàng Tiểu Long lúc này không rõ liệu mình còn sống hay đã chết.
Nếu anh ta vẫn chưa chết, thì đây là lần đầu tiên trong hơn hai mươi năm cuộc đời, Hoàng Tiểu Long cảm nhận cái chết gần đến thế, lần đầu tiên anh đối mặt với tử thần. Thật đáng sợ...
Anh ta dường như cảm thấy hồn phách mình bay lên, thoát khỏi thân thể, không ngừng bay bổng, như muốn tìm đến một nơi xa xôi, vô định.
Không biết đã bao lâu, trong cơn mơ hồ, Hoàng Tiểu Long cảm giác mình bị đẩy vào một căn phòng, sau đó vai trái đau đớn xé rách, rồi anh ta rơi vào trạng thái chết lặng, hoàn toàn mất đi tri giác.
Lại không biết bao lâu sau, Hoàng Tiểu Long dường như nghe thấy có người ghé vào tai anh khóc... Rồi có người gọi tên anh bên tai...
Dường như là giọng Quan Tĩnh; dường như là giọng Trần Dạ Dung; dường như lại là giọng Hoàng Linh; ngoài ra còn có giọng Bạch Tố; giọng Lạc Phi Tuyết; lờ mờ còn có giọng Mộ Dung Ỷ Lan...
Anh ta không thể phân biệt rõ ràng, thực sự không thể phân biệt rõ.
Trong trạng thái kỳ lạ đó, Hoàng Tiểu Long dường như thấy người anh em Nghiêm Khải, cùng thầy Bành với dáng vẻ có phần đáng ghét, đang nói gì đó bên tai anh...
Sau đó, Hoàng Tiểu Long lại dường như thấy chị Dung mà anh yêu mến nhất, tay cầm khăn mặt, dịu dàng lau người cho anh, miệng lẩm bẩm những lời thì thầm, nhưng anh thực sự không thể nghe rõ chị Dung đang nói gì.
Còn có một cô gái đàng hoàng chất phác, đang nắm tay một bé gái, khóc bên gối anh. Cô gái này thật sự sạch sẽ và chất phác, có chút giống Hoàng Linh, cùng với cô con gái đáng yêu của cô ấy là Thiến Thiến...
..................
Bệnh viện Nhân dân số Bốn thành phố Z. Văn phòng viện trưởng.
Bạch Tố, Phó viện trưởng Thường trực Bệnh viện Nhân dân số Bốn, đang đứng ngồi không yên đi đi lại lại trong văn phòng. Cô mặc một bộ trang phục công sở màu xám nhạt ôm dáng, váy ôm sát, đi tất da chân và giày da cao gót vừa phải, bên ngoài khoác thêm chiếc áo blouse trắng. Nàng tiều tụy hao gầy, tóc có vẻ khô héo rối bời, mắt thâm quầng, mí mắt sưng đỏ, hiển nhiên là đã khóc rất nhiều lần.
Trong văn phòng của Bạch Tố, còn có một người đàn ông trung niên mặc áo blouse trắng đang ngồi. Anh ta khoảng bốn mươi tuổi, dáng vẻ nhã nhặn, cẩn trọng, mũi đeo kính gọng vàng, tay đang chăm chú đọc một bản báo cáo.
“Sư huynh, bạn của em... Tình trạng của anh ấy rốt cuộc thế nào rồi? Sau này liệu có để lại di chứng không?” Bạch Tố hỏi người đàn ông trung niên bằng giọng nói gần như suy sụp.
Thực tế, Hoàng Tiểu Long đã được đưa vào Bệnh viện Nhân dân số Bốn cấp cứu được ba ngày ba đêm rồi. Đêm đó, anh ta đã được phẫu thuật lấy đầu đạn. Sau đó vẫn luôn trong trạng thái hôn mê.
Bạch Tố đã túc trực không rời bệnh viện ba ngày ba đêm! Ngay cả việc về nhà tắm rửa cô cũng không màng tới. Cứ khoảng 10 phút, cô lại đến phòng bệnh đặc biệt của Hoàng Tiểu Long để quan sát một lát, rồi lại lặng lẽ rơi vài giọt nước mắt.
Khi ai đó còn ở bên cạnh, bạn sẽ không cảm thấy có gì bất ổn; nhưng khi người ấy lâm vào nguy hiểm, cận kề cái chết, bạn sẽ cảm thấy vô cùng suy sụp, như thể cả thế giới đang muốn rời bỏ mình.
Bạch Tố lúc này cũng đang có cảm giác đó.
Khi biết Hoàng Tiểu Long bị sát thủ bắn trúng, tính mạng nguy kịch, cô ấy đã ngất xỉu ngay tại chỗ.
Mặc dù Bạch Tố và Hoàng Tiểu Long chỉ mới gặp nhau vài lần, và giữa họ có chút tình ý ám muội nhưng chưa đạt đến mức xác định quan hệ. Tuy nhiên, vì nụ hôn đầu tiên, vết chu sa, cùng những khoảng thời gian ngắn ngủi vui vẻ bên Hoàng Tiểu Long, lúc nào không hay, Hoàng Tiểu Long đã chiếm một vị trí cực kỳ quan trọng trong lòng Bạch Tố, một vị trí mà ngay cả cô cũng không dám tin nổi!
Bạch Tố thề rằng, nếu Hoàng Tiểu Long có mệnh hệ gì, cô có thể sẽ phát điên mất.
“Tố Tố à, em cứ đứng đây đi đi lại lại thế này, thật sốt ruột quá đi.” Người đàn ông trung niên đặt bản báo cáo xuống bàn, đẩy gọng kính trên mũi, liếc mắt một cái, rồi nói, “Kia, Tố Tố này, ‘Hoàng Tiểu Long’ rốt cuộc là ai vậy? Anh thấy em lo lắng đến chết đi được… Chẳng lẽ là…”
“Sư huynh, anh đường xa từ Kinh thành đến đây, đừng có buôn chuyện như vậy được không? Em đang nói chuyện nghiêm túc đây!” Bạch Tố trừng mắt nhìn người đàn ông trung niên một cái.
“Được rồi được rồi, Tố Tố, nếu anh không nói vài câu trấn an em, e rằng Hoàng Tiểu Long chưa sao, mà em thì đã xảy ra chuyện rồi.” Người đàn ông trung niên cũng trở nên nghiêm túc. “Ca phẫu thuật rất thành công, hơn nữa, bạn em gặp may mắn quá. Viên đạn bắn vào vai trái cậu ấy, chẳng những không trúng xương, mà ngay cả mạch máu thần kinh cũng không hề hấn gì, chỉ xuyên qua tổ chức cơ bắp và một ít mỡ... Cái vận may này đúng là nghịch thiên! Tố Tố, em biết đó, nếu viên đạn xuyên qua xương thì coi như tàn phế, trúng mạch máu và thần kinh thì càng không ổn, có lẽ phải cắt bỏ. Nhưng nó lại xuyên qua đúng phần cơ bắp và mỡ... Cái xác suất này cứ như trúng số độc đắc vậy.”
“Cái gì mà trúng số! Người ta bị thương thế kia, anh toàn nói vớ vẩn!” Bạch Tố lớn tiếng quát, nhưng trong lòng lại thở phào nhẹ nhõm. Nếu là bác sĩ khác nói vậy, Bạch Tố sẽ không yên tâm. Nhưng sư huynh của cô, đó là một nhân vật quyền uy trong lĩnh vực ngoại khoa trên toàn quốc! Là bác sĩ phẫu thuật lâm sàng trưởng khoa ngoại ở bệnh viện quân khu Kinh thành, sao có thể không có bản lĩnh thực sự chứ?
“Ha ha, Tố Tố, anh nói em nghe, bạn em ấy, thể chất của cậu ta, chậc chậc, sao lại tốt hơn cả một số lính đặc nhiệm vậy. Cả người cứ như Hồ Lô Oa kim cương vậy, chảy nhiều máu đến thế, ngã từ một sườn dốc dài như vậy xuống, còn bảo vệ một người nữa, vậy mà chỉ bị bầm tím mô mềm và chấn động não nhẹ.” Người đàn ông trung niên cười lắc đầu nói. “Thể chất như thế này mà không đi làm vận động viên thì phí quá. Tố Tố, anh nói thật đấy, bạn trai nhỏ của em mà đi tham gia các giải điền kinh Olympic thì chắc chắn giành được huy chương. Anh không nói đùa đâu nhé. Em xem, chảy nhiều máu như vậy, người bình thường căn bản không thể cứu được, thế mà cậu ta chỉ cần truyền máu một ngày là đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng. Người như thế này em tìm đâu ra chứ? Cậu ta làm nghề gì vậy?”
Người đàn ông trung niên vừa thấy vẻ mặt thân thiết của Bạch Tố, liền biết giữa cô và Hoàng Tiểu Long chắc chắn có mối quan hệ khó nói, vì vậy liền thăm dò một chút, nói thẳng là ‘bạn trai nhỏ của em’.
Bạch Tố không hề phủ nhận, trên mặt cuối cùng nở một nụ cười nhẹ. “Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi.”
“Chắc là trong hai ngày tới cậu ấy sẽ tỉnh lại. Cứ để cậu ấy điều dưỡng thật tốt, ở bệnh viện thêm một thời gian, cái này thì không có vấn đề gì, chủ yếu là xem có buồn nôn, nôn mửa, hay mất trí nhớ tạm thời không.” Người đàn ông trung niên nói bằng giọng đầy uy quyền.
..................
Bệnh viện Nhân dân số Bốn. Tòa nhà khoa nội trú mới vừa hoàn thành được nửa năm.
Tầng 15. Phòng bệnh đặc biệt tốt nhất, phòng VIP số 1.
Phòng VIP số 1 rộng rãi, trang nhã, diện tích hơn 100 mét vuông, hoàn toàn được bài trí như một phòng khách sạn sang trọng. Bên trong có phòng bếp, phòng khách, phòng ngủ, thảm lông cừu, điều hòa công suất lớn, đầy đủ dụng cụ nấu ăn và vệ sinh, máy tính cùng các loại đồ dùng gia đình, sofa da thật, giường lớn sang trọng. Còn có y tá xinh đẹp túc trực 24/24 giờ, chỉ cần gọi là có mặt.
Mẹ ơi, giá phòng bệnh 1800 khối/ngày, đâu phải chuyện đùa!
Lúc này, trong phòng bệnh đông nghịt người, ai nấy đều lộ rõ vẻ lo lắng tột độ.
Nghiêm Khải, Trần Dạ Dung, Hoàng Linh, Thiến Thiến, Quan Tĩnh – tất cả những người này đang vô cùng lo lắng, bồn chồn đi lại trước giường bệnh của Hoàng Tiểu Long trong phòng khách.
Trong số đó, Trần Dạ Dung, Hoàng Linh, Quan Tĩnh, ba người phụ nữ ấy đều có mắt đầy tơ máu, mí mắt sưng đỏ, chắc hẳn đã khóc rất nhiều trận.
“Tôi nói này, mấy người cứ về trước đi.” Nghiêm Khải xoa xoa tay, đi tới trước mặt mấy cô gái. “Chị Dung, cô Hoàng, Quan Tĩnh, mấy người đã thức trắng mấy đêm liền ở đây rồi, tôi thấy cứ thế này thì thân thể mấy người cũng suy sụp mất. Bác sĩ chẳng phải đã nói Tiểu Long thoát khỏi nguy hiểm tính mạng rồi sao? Không sao đâu, tôi ở đây trông là được rồi.”
“Em chờ Tiểu Long tỉnh lại rồi mới về. Dù sao mấy ngày nay em cũng đã xin phép nhà trường rồi, Thiến Thiến thì gửi ông bà ngoại trông giúp, em không sao đâu. Tiểu Long chưa mở mắt, lòng em không yên được.” Hoàng Linh, cô gái hiền lành chất phác này, hiếm hoi lắm mới kiên trì như vậy. Sau đó cô chỉnh lại tóc, rồi đi về phía nhà bếp. “Em sẽ nấu thêm chút cháo cho Tiểu Long, chờ cậu ấy tỉnh lại sẽ ăn ngon hơn.”
“Kia, chị Hoàng, hay là chờ Tiểu Long tỉnh lại rồi hãy nấu?” Quan Tĩnh vội vàng nói. Mấy ngày nay, Hoàng Linh đã nấu cho Hoàng Tiểu Long mấy lần cháo rồi, chỉ mong cậu ấy tỉnh lại có thể ăn. Nhưng mấy lần trước, vì Hoàng Tiểu Long vẫn chưa tỉnh, nên cô đành đổ bỏ hết.
“Không sao, em đi nấu cháo đây.” Hoàng Linh nghiêng người lau đi những giọt nước mắt lăn dài nơi khóe mắt, rồi nắm tay Thiến Thiến, đi về phía nhà bếp. “Thiến Thiến, con giúp mẹ lấy gạo nhé? Lát nữa anh Tiểu Long tỉnh lại, mẹ sẽ đút cháo cho anh uống.”
“Vâng vâng. Mẹ ơi, anh Ti���u Long ngủ mấy ngày rồi, chắc anh ấy đói lắm nhỉ?” Thiến Thiến nói. “Mẹ ơi, mẹ nói anh Tiểu Long có tỉnh lại được không ạ?”
“Con nói linh tinh gì thế!” Hoàng Linh giận tím mặt. “Sau này mà con còn nói như vậy, mẹ sẽ đánh con đấy!”
Quan Tĩnh và Trần Dạ Dung nhìn nhau một cái, rồi lại nhìn Hoàng Linh đang tất bật trong bếp, dường như họ cũng hiểu ra điều gì đó.
Bạn bè bình thường ư?
Mẹ ơi, bạn bè bình thường thì có ai liên tục mấy ngày mấy đêm ở đây hầu hạ, không đi dạy học, không đón con về, còn lặng lẽ khóc mấy trận chứ...
Đúng lúc này...
Trên giường bệnh, Hoàng Tiểu Long cảm thấy ý thức mình dần dần hồi phục, rồi cuối cùng anh mở mắt...
Đầu tiên, anh nhìn thấy một mảng ánh sáng lờ mờ rộng lớn, Hoàng Tiểu Long theo bản năng nhắm mắt lại. Hơn mười giây sau, anh lại mở mắt ra.
Anh thấy một căn phòng được trang hoàng rất cao cấp, nhìn lên đầu giường là giá truyền dịch treo lủng lẳng mấy bình chất lỏng, sau đó mũi anh ngửi thấy mùi nước khử trùng thoang thoảng, cùng với mùi thơm mát dễ chịu của dung dịch xịt phòng.
Qua khóe mắt, anh thấy Trần Dạ Dung, Quan Tĩnh, Nghiêm Khải và vài người khác đang lo lắng thì thầm nói chuyện ở phía bên kia.
“Hô ~~~~~ mình... mình cuối cùng cũng tỉnh rồi! Mình không chết! Mình thật sự không chết! Ha ha ha ha!” Hoàng Tiểu Long không nhịn được muốn cười, nhưng vai trái lại đau nhói. Anh đảo mắt nhìn quanh, thấy toàn bộ nửa thân bên trái của mình bị bó bột, trông chẳng khác gì xác ướp.
“Khụ khụ ~~~~~~” Hoàng Tiểu Long không nhịn được ho khan một tiếng.
“A!!!!”
Trần Dạ Dung, Quan Tĩnh, Nghiêm Khải đang đứng ở phía bên kia liền cứng người lại!
Chợt...
“Tỉnh rồi! Tỉnh rồi! Tiểu Long cuối cùng cũng tỉnh rồi!”
Ngay lập tức, Trần Dạ Dung, Quan Tĩnh, Nghiêm Khải liền xông lại! Trong bếp, Hoàng Linh với chiếc tạp dề quấn quanh người, tay cầm cái rây lọc, cũng vội vàng chạy ra ngay.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn nhất.