(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 69: Mèo Vờn Chuột
“Rầm!”
Ngân Thất bị Lâm Trọng một chưởng đánh bay, đâm vào tường, phát ra một tiếng động trầm đục. Tuy Lâm Trọng đã nương tay để bắt sống Ngân Thất, nhưng một chưởng này vẫn mang theo sức mạnh ngàn quân. Ngân Thất cảm thấy ngũ tạng lục phủ của mình như muốn vặn vẹo, chấn động, đặc biệt chỗ trúng chưởng càng đau thấu xương. Dù không cần nhìn, Ngân Thất cũng biết xương ngực mình chắc chắn đã gãy mấy cái.
Tô Diệu đang ngủ say bị tiếng động làm giật mình tỉnh dậy, mở mắt ra, lập tức ngồi dậy từ trên giường. Thứ nàng nhìn thấy đầu tiên chính là Ngân Thất đang trượt dài xuống bức tường. Trong nháy mắt, nàng liền biết, bóng người toàn thân đen nhánh này chính là sát thủ đến ám sát nàng. Nhưng Tô Diệu không hề kinh hãi thất thố, cũng không la hét, ngược lại tỏ ra vô cùng trấn tĩnh. Đôi mắt đẹp của nàng lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, không chút sợ hãi nhìn thẳng Ngân Thất. Bởi vì nàng biết, Lâm Trọng đang ở ngay bên cạnh mình. Chỉ cần có Lâm Trọng ở đây, tên sát thủ này sẽ không thể làm tổn thương nàng dù chỉ một chút nào.
“Lâm Trọng, đừng giết hắn, ta muốn biết rốt cuộc là ai liên tục ám sát ta!” Tô Diệu bình tĩnh mở miệng.
Trong khoảnh khắc ấy, cô gái hay cãi cọ ồn ào với Lâm Trọng lúc trước đã biến mất không dấu vết. Tô Diệu một lần nữa trở thành một vị tổng tài lạnh lùng, tự nhiên toát lên khí chất cao quý.
Lâm Trọng hơi gật đầu, đi ra từ trong bóng tối, chắn giữa Tô Diệu và Ngân Thất. Trên người hắn vẫn chỉ mặc quần dài, để trần nửa thân trên, lộ ra một tấm lưng cường tráng và khỏe đẹp cân đối.
Khi thấy rõ mặt Lâm Trọng, Ngân Thất đột nhiên chấn động toàn thân, ánh mắt lộ ra vẻ không thể tin được. Hắn hầu như không dám tin vào hai mắt của mình!
“Trời ạ, tên ma quỷ này, sao lại xuất hiện ở đây!” Trong lòng Ngân Thất, một cơn sóng gió kinh hoàng trào dâng, hắn bật ra tiếng rên rỉ gần như tuyệt vọng.
Không sai, Ngân Thất nhận ra Lâm Trọng, bởi vì Lâm Trọng chính là cái tên đứng đầu bảng tuyệt sát của giới sát thủ, với số tiền treo thưởng lên tới năm trăm triệu! Bảng tuyệt sát này, trong tổ chức Huyết Nhận, chỉ có sát thủ cấp bạc và kim bài sát thủ mới đủ tư cách được xem. Mức tiền thưởng treo cho Lâm Trọng là do tất cả các tổ chức sát thủ trên toàn thế giới đồng loạt đưa ra, bởi vì những tổ chức đó đều từng nếm trải những bài học đau đớn dưới tay Lâm Trọng. Chẳng hạn như Huyết Nhận, từng là một tổ chức sát thủ hàng đầu, với mười kim bài sát thủ và hàng chục sát thủ cấp bạc, nhưng đã tổn thất sáu kim bài sát thủ dưới tay Lâm Trọng, còn sát thủ cấp bạc thì chết hơn nửa. Vì tinh nhuệ mất sạch, Huyết Nhận bây giờ đành phải trở thành tổ chức hạng hai, thậm chí không thể không nín nhịn, dời tổng bộ ra khỏi Viêm Hoàng Cộng Hòa Quốc. Đối với Lâm Trọng, Huyết Nhận đã hận thấu xương, cũng sợ đến tột cùng!
Bất cứ ai có thể giết chết Lâm Trọng, bất kể bằng cách ám sát, đột kích hay bất kỳ phương thức nào khác, đều có thể lập tức nhận được khoản tiền thưởng năm trăm triệu, đồng thời một bước lên mây, trở thành khách quý của tất cả các tổ chức sát thủ! Thế nhưng, khoản tiền thưởng này đến nay vẫn chưa có bất kỳ ai hoàn thành, bởi vì bất cứ ai nhận khoản treo thưởng này, không ngoại lệ, đều bị Lâm Trọng diệt ngược!
“Ồ, ngươi nhận ra ta?” Sự biến hóa cảm xúc của Ngân Thất không lọt khỏi mắt Lâm Trọng. Hắn dừng bước chân đang áp sát, vô cùng hứng thú hỏi.
Thái độ của Lâm Trọng đối với Ngân Thất tựa như mèo vờn chuột, tràn đầy vẻ nhàn nhã, thong dong. Nghe thấy thanh âm của Lâm Trọng, trong lòng Ngân Thất tự nhiên dâng lên nỗi sợ hãi. Hắn từng nghĩ đời này mình sẽ không còn sợ hãi nữa, nhưng bây giờ mới biết, đó chẳng qua là vì hắn còn chưa đụng phải người thực sự khiến hắn khiếp sợ mà thôi. Người đàn ông trẻ tuổi trước mắt này, tuy trên người không có bất kỳ sát khí nào, vẻ mặt cũng vô cùng bình tĩnh, không hung ác, không dữ tợn, vậy mà lại khiến đáy lòng hắn rét lạnh. Cảm giác đó, tựa như chuột đụng phải mèo, cừu gặp sói, con thỏ nhìn thấy chim ưng.
“Ngươi… ngươi là Phá Quân!”
Ngân Thất chậm rãi lùi lại, thanh âm khàn khàn, khô khốc, khó nhọc thốt ra mấy chữ từ trong cổ họng.
“Phá Quân… đã rất lâu rồi không có ai gọi ta như vậy.” Trong mắt Lâm Trọng lóe lên một tia hoài niệm, nhưng lập tức lại trở về vẻ đạm mạc. “Nếu biết ta là ai, vậy thì đừng giãy giụa vô ích nữa. Hãy nói tất cả những gì ngươi biết cho ta, ta sẽ để ngươi sống mà trải qua quãng đời còn lại trong tù!”
Ngân Thất lúc này đã lùi tới cạnh cửa sổ, đột nhiên xoay người ra sau, muốn phá cửa sổ bỏ trốn. Trong lòng hắn đã không còn bất kỳ ý muốn chiến đấu nào, chỉ muốn thoát khỏi tên ma quỷ khủng bố này, và bẩm báo tin tức Phá Quân đang ở Khánh Châu lên tổ chức! Một khi bẩm báo được tin tức này, hắn không những sẽ không bị trừng phạt vì chưa hoàn thành nhiệm vụ, ngược lại còn nhận được phần thưởng phong phú của tổ chức.
Nhưng Ngân Thất vừa mới nhúc nhích thân thể, Lâm Trọng đã nhìn thấu ý đồ của hắn, đột nhiên ra tay. Lâm Trọng sải một bước, chớp mắt đã vượt qua khoảng cách ba mét, đi tới phía sau Ngân Thất. Năm ngón tay hắn cong như móc, nhanh như chớp siết lấy cổ hắn, rồi ấn hắn vào tường. Ngân Thất không cam lòng bó tay chờ chết, kịch liệt giãy giụa. Tay trái hắn giấu giếm vung một cái, như rắn độc phóng về phía sau, giữa ngón trỏ và ngón giữa, kẹp một cây kim thép. Trên kim thép đã được tẩm kịch độc có thể khiến cả voi cũng tê liệt. Nếu bị đâm trúng, dù Lâm Trọng có thủ đoạn thông thiên đến đâu, cũng tuyệt đối không thể thoát chết, chỉ có thể mặc cho người ta xâu xé. Thế nhưng, phản kích của Ngân Thất trong mắt Lâm Trọng trở nên vô lực như vậy. Hắn một tay khác vung xuống một cái, “răng rắc” một tiếng, liền đánh gãy cổ tay Ngân Thất. Lâm Trọng không ngừng tay, liên tiếp mấy ti��ng xương cốt giòn tan vang lên, tứ chi của Ngân Thất đều bị hắn tháo khớp, mềm nhũn rũ xuống.
Sau khi triệt để loại bỏ sức phản kh��ng của Ngân Thất, Lâm Trọng mới xách hắn đi tới phòng khách. Tô Diệu khoác chăn mỏng đi theo phía sau, quan sát tên sát thủ này.
Lâm Trọng đặt Ngân Thất xuống sàn nhà, giật xuống mũ trùm đầu khỏi mặt hắn, để lộ một khuôn mặt tái nhợt, âm trầm: “Nói cho ta biết, là ai đang thuê các ngươi?”
“Đừng hòng mơ tưởng, ta chết cũng không nói!”
“Ta khuyên ngươi thành thật khai báo, đừng ép ta dùng thủ đoạn.” Lâm Trọng híp mắt lại. “Nếu biết ta là ai, vậy ngươi nên hiểu rõ, dưới thủ đoạn của ta, ngươi tuyệt đối không trụ được bao lâu!”
Tô Diệu lẳng lặng đứng nhìn ở một bên. Lúc Lâm Trọng tra hỏi Ngân Thất, nàng không hề mạo hiểm lên tiếng xen vào. Chuyện chuyên nghiệp nên để người chuyên nghiệp làm, và không nghi ngờ gì nữa, Lâm Trọng chuyên nghiệp hơn nàng rất nhiều trong việc thẩm vấn.
“Mơ tưởng ta phản bội tổ chức!” Trong mắt Ngân Thất lóe lên một tia kiên quyết, hắn đột nhiên dùng sức cắn chặt răng, cắn nát một viên thuốc giấu trong miệng. Thân thể hắn kịch liệt run rẩy, trong cổ họng phát ra những tiếng khanh khách quái dị, hai mắt lồi ra, rất nhanh nghiêng đầu sang một bên, trút hơi thở cuối cùng.
Tô Diệu sợ đến mức toàn thân run rẩy, vội bắt lấy cánh tay Lâm Trọng: “Hắn… hắn bị làm sao vậy?”
“Tự sát rồi.” Lâm Trọng tiếc nuối thở dài một tiếng, mặt trầm xuống như nước. Với kinh nghiệm phong phú của hắn, đương nhiên biết Ngân Thất đã tự sát bằng cách nào, chẳng qua không ngờ đối phương lại trung thành đến mức thà tự sát cũng không muốn tiết lộ bí mật cho Huyết Nhận đến vậy. “Trong miệng hắn hẳn là có giấu độc dược, tự biết không chịu nổi sự tra hỏi của ta, cho nên thà chọn tự sát.”
Tô Diệu lùi lại mấy bước, vô lực ngồi xuống ghế sô pha, thần sắc mờ mịt: “Rốt cuộc là ai muốn giết ta?”
Lâm Trọng khép mắt Ngân Thất lại, không trả lời câu hỏi của Tô Diệu mà nói: “Không cần lo lắng, có ta ở đây, ngươi rất an toàn!”
Tô Diệu liếc Lâm Trọng một cái, đột nhiên cảm thấy tên này bỗng dưng thuận mắt hơn rất nhiều: “Vậy chúng ta tiếp theo làm thế nào?” Dù Tô Diệu đã trải qua rất nhiều sóng gió, nhưng liên tiếp gặp phải ám sát, nàng cũng không khỏi mất đi sự bình tĩnh, lòng rối bời.
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.