(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 680: Tạm thời kết thúc
Nghe Lâm Trọng nói muốn cắt ngón tay mình, Ôn Mạn lập tức thấy hơi sợ hãi thật.
Nàng lùi về sau một chút, hai tay che mặt, mặt hoa lê nhỏ lệ, trông thật đáng thương, nức nở không thành lời.
Thế nhưng, khi đang khóc, khóe mắt nàng vẫn xuyên qua kẽ tay, không ngừng liếc về phía Lâm Trọng, quan sát biểu cảm trên mặt hắn.
Mỹ mạo là vũ khí mạnh nhất của nữ nhân, Ôn Mạn đã sớm minh bạch điểm này, và vận dụng vũ khí này đạt đến trình độ thuần thục, tinh xảo. Nhất cử nhất động của nàng đều kích thích lòng ham chiếm hữu và dục vọng bảo hộ của nam nhân.
Nếu như Lâm Trọng kém khả năng chống cự trước sắc đẹp một chút, chỉ sợ sẽ vô tình sa vào cạm bẫy dịu dàng của nàng, sau đó khụy gối dưới chân nàng.
Thế nhưng, điều khiến Ôn Mạn cảm thấy tuyệt vọng là, sắc mặt Lâm Trọng từ đầu đến cuối đều không hề thay đổi.
Cứ như thể người đang khóc trước mặt hắn không phải một đại mỹ nhân ai thấy cũng yêu, mà là một kẻ xấu xí thần ghét quỷ chê.
Trên thực tế, nếu bàn về khả năng kháng cự trước sắc đẹp, Lâm Trọng tự nhận thứ hai, không ai dám nhận thứ nhất.
Ôn Mạn quả thật rất đẹp, bất kể tướng mạo hay dáng người, đều thuộc cấp bậc hiếm có khó tìm, thế nhưng so với Tô Diệu, vẫn kém một bậc.
Ngay cả trước dung nhan tuyệt sắc của Tô Diệu, Lâm Trọng còn có thể thản nhiên đối mặt, càng đừng nói đến Ôn Mạn có tướng mạo không bằng Tô Diệu.
Bởi vậy, Ôn Mạn dù cho biểu hiện có đáng thương, có dụ người đến mấy, cũng đừng hòng lay động được trái tim sắt đá của Lâm Trọng.
Thấy nước mắt không thể đánh động Lâm Trọng, Ôn Mạn quả quyết ngừng khóc, từ từ lau đi vệt nước mắt trên mặt. Tựa như biến hóa phép thuật, chỉ trong chớp mắt, từ một cô gái yếu đuối khóc sướt mướt đã biến thành một nữ cường nhân thông minh, khôn khéo.
Nàng sửa lại một chút váy ngủ, đứng dậy từ trên ghế sô pha, đối mặt với Lâm Trọng.
“Ta biết ngươi là người như thế nào rồi, cũng hiểu rằng nước mắt không thể lay động được ngươi, nhưng trước khi ngươi cắt ngón tay của ta, có thể để ta nói mấy câu không?”
Ôn Mạn hơi ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt tĩnh lặng, sâu thẳm của Lâm Trọng. Vẫn còn vệt nước mắt chưa khô trên gương mặt trắng ngần, nhưng lại không còn chút vẻ yếu mềm nào: “Nếu như nghe ta nói xong, ngươi vẫn muốn cắt ngón tay ta, vậy ta cam tâm chịu phạt, tuyệt không oán than.”
Ánh mắt Lâm Trọng lóe lên, lần đầu tiên thực sự nhìn thẳng vào người phụ nữ xinh đẹp diễm lệ trước mặt, thản nhiên nói: “Có gì cứ nói đi, ta rửa tai lắng nghe.”
“Lời ta muốn nói với ngươi, không thể để người ngoài nghe được.”
Ôn Mạn liếc nhìn Tô Mộ Dương đang nằm ở bên cạnh một cái.
Đáy lòng Lâm Trọng không khỏi sinh ra một tia hiếu kì, không hiểu nổi người phụ nữ này rốt cuộc đang bán thuốc gì trong hồ lô. Hắn ��ăm chiêu nhìn khuôn mặt trắng ngần như ngọc của nàng hồi lâu, rồi xoay người đi đến bên cạnh Tô Mộ Dương.
Tô Mộ Dương lúc này sắc mặt tái nhợt, không có huyết sắc, thân thể cuộn tròn như con tôm, trên trán đầy mồ hôi, trong miệng phát ra tiếng rên rỉ khe khẽ như tiếng muỗi.
Đau đớn mãnh liệt kích thích thần kinh yếu ớt của Tô Mộ Dương, khiến đầu óc hắn một mảnh hỗn loạn, căn bản không nghe thấy Lâm Trọng và Ôn Mạn đối thoại.
Lâm Trọng giơ tay trái lên, trước khi Tô Mộ Dương kịp phản ứng, một chưởng đao đã giáng xuống cổ hắn.
“Ưm…”
Tô Mộ Dương trong cổ họng phát ra một tiếng động lạ, hai mắt trắng dã, ngất đi tại chỗ.
Lâm Trọng phủi tay, tựa như vừa làm một việc nhỏ nhặt không đáng kể, nghiêng đầu nhìn về phía Ôn Mạn: “Bây giờ ngươi có thể nói rồi.”
Ánh mắt Ôn Mạn thoáng biến đổi, nội tâm dường như đang giằng xé dữ dội. Nàng trầm mặc khoảng nửa phút, mới chậm rãi mở miệng nói: “Lâm tiên sinh, ta nguyện ý hợp tác với ngươi, để đổi lấy an toàn của mình.”
“Ừm?”
Lâm Trọng nhướng nhướng lông mày, ra hiệu nàng tiếp tục nói.
“Gia tộc đứng sau ta, tuy không thể sánh bằng các gia tộc ẩn thế như Tô gia, Đường gia, Khương gia, nhưng cũng thuộc hàng thế gia bậc nhất của Viêm Hoàng Cộng Hòa Quốc. Là một trong những người thừa kế của gia tộc, ta cũng có thế lực và hệ thống tình báo riêng của mình. Nếu như ngươi đồng ý bỏ qua cho ta lần này, vậy thì từ nay về sau, thế lực của ta sẽ phục vụ ngươi.”
Ôn Mạn cẩn trọng từng lời, những lời nói ra rõ ràng, logic mạch lạc: “Lâm tiên sinh, với tầm nhìn và kiến thức của ngươi, chắc hẳn có thể nhận ra ta không nói dối. Theo thực lực của ngươi ngày càng mạnh, địa vị ngày càng cao, tương lai nhất định sẽ gặp gỡ nhiều nhân vật lớn hơn. Ngươi chẳng lẽ chưa từng nghĩ đến việc xây dựng thế lực cho riêng mình? Trong quá trình này, nếu như có sự giúp đỡ của ta, ngươi sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.”
Lâm Trọng không thể không thừa nhận, Ôn Mạn nói rất có lý.
Nhưng bây giờ vấn đề duy nhất là, nàng rốt cuộc có đáng tin cậy hay không?
“Những gì ta nói đều là lời thật lòng, nếu ngươi vẫn không tin ta, vậy thì giết ta đi.”
Ôn Mạn đi đến trước mặt Lâm Trọng, nắm lấy bàn tay lớn của hắn, đặt lên cổ mình: “Sinh tử của ta đều nằm trong một ý niệm của ngươi, Lâm tiên sinh, xin hãy đưa ra quyết định, là tin ta, hay là giết chết ta?”
“Được, vậy ta tạm thời tin tưởng ngươi.”
Lâm Trọng nhìn Ôn Mạn thật sâu, như muốn nhìn thấu đáy lòng nàng: “Nếu như ngươi sau này còn dám tính kế ta, hoặc là thông đồng với Tô Trường Không…”
“Tuyệt đối sẽ không!”
Ôn Mạn dùng sức lắc đầu, giọng điệu quả quyết.
“Đừng nói lời quá tuyệt đối, trên đời này không có trung thành vô duyên vô cớ, cũng không có tín nhiệm vô duyên vô cớ.”
Lâm Trọng rút tay lại, đặt con dao cạo cướp từ tên hề vào tay Ôn Mạn. Thanh dao cạo này tối nay đã thấm máu tươi, thân đao thoảng mùi tanh nhẹ: “Thanh đao này, liền tạm thời gửi ở chỗ ngươi. Hi vọng lần sau gặp mặt, ta không cần dùng nó cắt đứt cổ của ngươi.”
Ôn Mạn cẩn thận đón lấy con dao cạo. Cảm giác lạnh lẽo khi chạm vào khiến nàng không khỏi rùng mình, làn da trắng ngần nổi da gà.
“Mặt khác, giúp ta chuyển lời cho Tô Trường Không, ân oán giữa ta và hắn, sớm muộn gì cũng phải có hồi kết.” Lâm Trọng lại nói.
Trong mắt Ôn Mạn lóe lên một vẻ phức tạp: “Ta sẽ không sót một chữ nào, sẽ chuyển lời của ngươi đến hắn.”
“Nhớ kỹ lời ngươi cam đoan với ta, sau này chúng ta còn sẽ gặp lại.”
Lâm Trọng nhàn nhạt bỏ lại một câu, không chút chần chừ, lướt qua Ôn Mạn mà bước về phía cửa biệt thự.
“Chờ một chút.”
Hắn vừa mới đi ra chưa được vài bước, Ôn Mạn dường như nhớ tới điều gì, vội vã mở miệng.
Lâm Trọng dừng lại bước chân, lông mày hơi nhíu: “Còn có chuyện gì?”
“Ta nên liên lạc với ngươi như thế nào đây?”
Ôn Mạn mấp máy đôi môi anh đào, nhìn bóng lưng cao lớn của Lâm Trọng: “Nếu như có chuyện, ta có thể đi tìm ngươi không?”
“Không cần, ta sẽ đến tìm ngươi.”
Lâm Trọng không quay đầu lại, chỉ vẫy tay. Dưới chân khẽ động, thân ảnh hóa thành tàn ảnh lướt đi, lập tức biến mất khỏi chỗ cũ.
Trong biệt thự đèn đuốc sáng trưng như ban ngày, thế nhưng Ôn Mạn lại ngay cả việc Lâm Trọng rời đi thế nào cũng không thấy rõ.
Đôi mắt đẹp sáng trong của Ôn Mạn lướt qua các góc biệt thự. Sau khi xác nhận Lâm Trọng đã rời đi, nàng lập tức thở phào một hơi dài. Thân thể mềm mại đang căng cứng lập tức thả lỏng, mềm nhũn đổ vật xuống ghế sô pha.
“Cuối cùng cũng tống tiễn được tên sát tinh này rồi.”
Nàng đem dao cạo ném đi thật xa, ghét bỏ xoa xoa tay: “Thật khó chiều chuộng, thế mà lại không chút động lòng trước sắc đẹp của ta, rốt cuộc hắn có phải đàn ông không vậy?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng sẽ mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho quý độc giả.