(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 619 : Đòi lại công bằng
"Đúng! Không sai!" Mắt Tô Khiếu Thiên sáng rực, lúc này mới chợt nhận ra mình đã bị Tô Diệu dẫn dắt lạc hướng, vội vàng tiếp lời, đoạn chỉ Lâm Trọng mà nói: "Tam muội, hắn có nhận được lời mời không? Nếu không được mời, thì hắn không có tư cách ở lại đây!"
"Không biết đại ca nói 'được mời' là do ai phát lời mời?" Tô Diệu không nhanh không chậm, tạo thành sự tương phản rõ rệt với vẻ hùng hổ dọa người của Tô Khiếu Thiên, càng cho thấy trong lòng nàng đã có tính toán.
"Đương nhiên là lời mời của các trưởng bối trong gia tộc." Tô Khiếu Thiên đã khôn ngoan hơn, lần này không nói bừa, tránh để Tô Diệu nắm thóp.
Nếu như trước kia Tô Khiếu Thiên vẫn còn khinh thường Tô Diệu, thì từ bây giờ, hắn đã coi Tô Diệu là đối thủ lớn nhất của mình.
"Nếu ta không đoán sai, người gửi lời mời đến Vô Cực Môn là Đại bá phải không?"
Tô Diệu cười nhạt một tiếng, khoác tay Lâm Trọng, dõng dạc tuyên bố: "Không sao cả, vị bằng hữu này của ta cũng là khách được mời. Người mời hắn chính là cha ta. Đại ca có hài lòng với câu trả lời này không? Hay là đại ca cho rằng lời mời của cha ta không có giá trị?"
Tô Khiếu Thiên mặt trầm như nước, cuối cùng không còn gì để nói.
Quanh đó mọi người nhìn nhau, đều có một cái nhìn khác hẳn về Tam tiểu thư Tô Diệu.
Tâm tư kín kẽ của nàng, từ cuộc đấu khẩu ngắn ngủi này, đã có thể thấy rõ một phần, quả thực không một kẽ hở.
Người như vậy, hẳn là có năng lực khống chế gia tộc rồi? Một ý nghĩ hiện lên trong đầu tất cả mọi người.
"Đại ca, nếu không có chuyện khác, chúng ta xin phép đi trước."
Tô Diệu lịch sự gật đầu với Tô Khiếu Thiên. Từ đầu đến cuối, ngữ khí của nàng hoàn toàn như trước đây, bình tĩnh và ung dung, khi so sánh với Tô Khiếu Thiên, liền thấy rõ ai hơn ai kém.
Lô Nhân mím chặt môi, cơ bắp khóe miệng không ngừng giật giật, chỉ có như vậy mới có thể khống chế bản thân không bật cười thành tiếng.
Thật là hả dạ quá đi.
Giống như ăn một cây kem giữa trời nắng chang chang mùa hè, cảm giác sảng khoái từ trong ra ngoài.
Tô Khiếu Thiên nghiến chặt răng, ánh mắt kỳ lạ của những người xung quanh khiến hắn đứng ngồi không yên, càng tức giận đến mức sắp phát điên.
Nhưng hắn biết lúc này không phải là lúc nổi nóng, vì vậy hắn cố gắng kìm nén cơn giận dữ trong lòng, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười: "Nếu Lâm tiên sinh đã là khách được mời, vậy ta không có vấn đề gì nữa, Tam muội cứ tự nhiên."
Ánh mắt Tô Diệu rời khỏi Tô Khiếu Thiên, nhàn nhạt liếc Tường Vi một cái.
Tường Vi rụt người lại, cúi đầu không dám đối mặt với Tô Diệu.
Mặc dù đã phản bội Tô Diệu, nhưng Tường Vi vẫn tràn đầy sợ hãi đối với chủ cũ của mình.
"Sau này khi ta nói chuyện, đừng tùy tiện nói chen vào, rõ chưa?" Ngữ khí của Tô Diệu, cũng như ánh mắt của nàng, không hề có chút hơi ấm.
"Vâng." Tường Vi bị khí thế của Tô Diệu chấn nhiếp, theo bản năng khom lưng đáp.
Nhưng nàng vừa mở miệng, liền lập tức nhận ra không đúng, muốn thu hồi lại đã quá muộn.
Nàng là người của Tô Khiếu Thiên, nhưng lại tỏ ra thấp kém trước Tô Diệu đến vậy, dường như thật sự đã làm sai chuyện, khiến Tô Khiếu Thiên biết giấu mặt vào đâu?
Quả nhiên, mặt Tô Khiếu Thiên lúc xanh lúc trắng, âm trầm đến mức như sắp nhỏ nước ra.
Hắn chưa từng nghĩ tới, Tam muội của mình vậy mà lại khó đối phó đến thế.
Trước đây Tô Diệu luôn ẩn mình, không hề lộ bản lĩnh, vì vậy Tô Khiếu Thiên căn bản không hề để nàng vào mắt, coi vị trí người thừa kế số một là vật trong tầm tay mình.
Thế nhưng, những thất bại trong hai ngày qua đã khiến Tô Khiếu Thiên hiểu ra, tuyệt đối không thể xem thường Tô Diệu, mà phải coi nàng như một đối thủ chân chính, nếu không rất có thể sẽ lật thuyền trong mương.
Trong lòng Tô Khiếu Thiên âm thầm suy nghĩ lại, nhưng Tô Diệu đã không còn ý định dừng lại nữa, nàng quét mắt nhìn mọi người, rồi kéo Lâm Trọng chuẩn bị rời đi.
Đúng lúc này, Trình Phong, người vẫn luôn lạnh lùng đứng nhìn, đột nhiên mở miệng nói: "Tô tiểu thư, xin dừng bước."
"Các hạ có chuyện gì sao?"
Tô Diệu quay đầu nhìn về phía Trình Phong, đối với vị chân truyền Vô Cực Môn này, thái độ của nàng cũng lạnh nhạt.
Khóe miệng Trình Phong hơi co giật, lộ ra một nụ cười cứng nhắc.
Tuy hắn đang nói chuyện với Tô Diệu, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi Lâm Trọng, giọng nói chắc chắn, ẩn chứa tiếng kim thạch: "Hôm kia, có phải chính bằng hữu của Tô tiểu thư đây đã làm bị thương trưởng lão môn ta không?"
Khi hỏi câu này, ánh mắt của Trình Phong càng thêm sắc bén, địch ý đối với Lâm Trọng cũng càng thêm mạnh mẽ.
Không khí vốn đã tương đối dịu đi, đột nhiên lại trở nên căng thẳng.
Lâm Trọng không động thanh sắc bước nửa bước về phía trước, chắn trước Tô Diệu và Lô Nhân. Vẻ mặt hắn trầm tĩnh, dường như không hề nhận ra địch ý của Trình Phong, chỉ có ánh mắt sâu thẳm khó lường.
"Ừm?" Tô Diệu nhướng đôi lông mày đen dài và mảnh, nghiêng đầu nhìn Lâm Trọng một cái, hỏi: "Không biết các hạ nói là vị nào?"
"Triệu Khắc Trang." Trình Phong lạnh lùng phun ra ba chữ. Hắn rõ ràng đứng tại chỗ không có bất kỳ động tác nào, nhưng trong cảm nhận của những người xung quanh, hắn dường như đã biến thành một con mãnh thú ăn thịt người. "Trước khi đến đây, ta đã đi bệnh viện thăm Triệu thúc. Không thể không nói, võ công của vị tiên sinh này thật sự lợi hại, tại hạ bội phục!"
Trong đại sảnh yên ắng, chỉ có tiếng Trình Phong vang vọng không ngớt.
Quanh đó mọi người nhìn nhau, phần lớn đều mờ mịt không hiểu, căn bản không biết Trình Phong nói ý gì.
Dù sao, người có tin tức nhạy bén chỉ có số ít, vẫn còn rất nhiều người hoàn toàn không biết gì về chuyện xảy ra ở khách sạn Thần Châu.
Mặc dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng địch ý của Trình Phong đối với Lâm Trọng, dù là người mù cũng nhìn ra được.
Lâm Trọng rụt tay khỏi cánh tay của Tô Diệu, đón lấy ánh mắt sắc bén của Trình Phong, không chút biểu cảm đối mặt với hắn, trực tiếp hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"
"Ngươi đã phế võ công của Triệu thúc, khiến hắn từ nay về sau không còn có thể động thủ với người khác. Thân là đệ tử chân truyền Vô Cực Môn, ta có trách nhiệm đòi lại công bằng cho hắn."
Trình Phong vẻ mặt lạnh lùng: "Đương nhiên, ta sẽ không động thủ với ngươi ở đây, chỉ là muốn nhắc nhở ngươi, hãy tận dụng thời gian mà hưởng thụ cuộc sống, kẻo sau này cũng không còn cơ hội nữa!"
"Đòi lại công bằng cho hắn?" Lâm Trọng trên dưới đánh giá Trình Phong vài lần, lắc đầu nói: "Ngươi còn chưa đủ tư cách."
Ngữ khí của hắn bình tĩnh, không có chút ý khinh miệt nào, dường như chỉ là đang trần thuật một sự thật không thể đơn giản hơn.
Trong mắt Trình Phong hàn ý càng sâu, trên người đột nhiên dâng lên một luồng khí tức nguy hiểm: "Ta không đủ tư cách sao? Thật nực cười đến cực điểm! Đừng tưởng rằng có chút bản lĩnh liền có thể lớn tiếng khoác lác, ngươi hoàn toàn không biết gì về sự cường đại của Vô Cực Môn!"
"Vô Cực Môn cường đại, không có nghĩa là ngươi cường đại."
Lâm Trọng một tay cắm trong túi quần, tay kia ngoắc ngoắc ngón tay về phía Trình Phong, khóe miệng lộ ra một nụ cười lạnh lùng: "Ngươi không phải muốn đòi lại công bằng cho Triệu Khắc Trang sao? Ta hiện giờ sẽ cho ngươi một cơ hội. Đến đây đi, để ta thử xem ngươi có mấy cân mấy lạng."
Lông mày Trình Phong dựng ngược, bị Lâm Trọng chọc tức đến nghẹt thở, khóe mắt không ngừng giật giật, từ kẽ răng bật ra mấy chữ: "Ngươi đã muốn tự tìm đường chết, ta liền thỏa mãn ngươi!"
Thân thể hắn run lên, toàn thân xương cốt phát ra tiếng nổ "lốp bốp". Thân hình lập tức bành trướng một vòng, cơ bắp khiến bộ tây trang căng phồng lên. Hắn sải bước đến, đứng vững trước mặt Lâm Trọng cách chừng hai mét, hai mắt bắn ra tinh quang chói mắt.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.