Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 592: Chuẩn Bị Ra Khơi

Lâm Trọng theo bản năng đưa mắt quét qua trước ngực Quan Vũ Hân. Đó hoàn toàn là phản ứng bản năng của một người đàn ông, nhưng chỉ một khắc sau, hắn liền nhận ra điều không ổn, lập tức dời tầm mắt đi.

Thế nhưng, dù chỉ là một thoáng nhìn, Lâm Trọng cũng thấy rõ "phong cảnh" tuyệt đẹp đáng kinh ngạc kia.

“Phong cảnh vô hạn ở đỉnh núi hiểm trở!”

Trong đầu Lâm Trọng, câu thơ ấy bất giác hiện lên.

Quan Vũ Hân sửng sốt mấy giây, cuối cùng cũng hoàn hồn.

Khuôn mặt nàng đột nhiên ửng hồng, giống như vết mực nước nhanh chóng lan ra, đỏ bừng đến tận cổ. Nàng vội vã buông Quan Vi ra, hai tay ôm trước ngực, phát ra một tiếng hét chói tai: "Quan Vi, ngươi muốn chết à!"

"Ta đã nói ngươi sẽ hối hận mà." Quan Vi vô tội trừng to mắt.

Quan Vũ Hân tức giận đến run rẩy cả người, không nói nên lời.

Nếu chỉ có nàng và Quan Vi thì cũng không thành vấn đề, nhưng lại có Lâm Trọng đứng ở một bên.

Vừa nghĩ tới thân thể mình bị Lâm Trọng nhìn thấy, Quan Vũ Hân liền cảm thấy hai chân mềm nhũn, một cảm giác tê dại kỳ lạ dâng lên từ đáy lòng.

Cảm giác đó vừa xa lạ, lại vừa quen thuộc, khiến toàn thân nàng run rẩy.

"Chờ chút rồi ta tính sổ với ngươi!"

Quan Vũ Hân vội vàng để lại một câu nói gay gắt, cũng không dám nhìn Lâm Trọng một cái, xoay người chạy vào phòng ngủ, rồi dùng sức đóng sập cửa lại.

"Cứ tính sổ thì cứ tính sổ, ai sợ ai!"

Quan Vi kiêu ngạo hừ một tiếng, hất cằm lên, bộ dạng đó hệt như một vị tướng quân thắng trận khải hoàn trở về triều.

Khóe miệng Lâm Trọng hơi giật giật, cố nhịn ý muốn buông lời trêu chọc.

Đối với mối quan hệ của cặp "mẹ con" Quan Vi và Quan Vũ Hân này, hắn thật sự không biết phải nói gì.

"Lâm đại ca, vừa nãy đã xảy ra chuyện gì vậy?" Cửa phòng ngủ lại lần nữa mở ra, Dương Doanh với vẻ mặt nghi hoặc bước ra từ bên trong, "Dì sao lại thành ra thế này?"

Khi Quan Vũ Hân và Quan Vi "đánh nhau", Dương Doanh vẫn đang chỉnh sửa quần áo trong phòng ngủ, do đó hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra bên ngoài.

Lâm Trọng đang định nói chuyện thì Quan Vi đã giành lời: "Không có đại sự gì, đồng chí Vũ Hân ngực quá lớn, khiến quần áo bị rách, nàng thấy rất mất mặt nên mới chạy vào đó thôi."

"Thật sao?" Dương Doanh nhăn nhăn mũi, rõ ràng không tin, "Rõ ràng cháu nghe thấy dì gọi tên anh mà."

Biểu cảm trên mặt Quan Vi vô cùng nghiêm túc: "Cháu khẳng định là nghe nhầm rồi."

Dương Doanh nửa tin nửa ngờ, đi đến bên cạnh Lâm Trọng, sát vào hắn ngồi xuống, ôm lấy cánh tay hắn thấp giọng hỏi: "Lâm đại ca, tiểu bò sữa nói là thật sao?"

Quan Vi nheo mắt nháy mày với Lâm Trọng, liên tục ra hiệu, muốn hắn giúp mình nói dối.

"Đương nhiên là giả rồi." Lâm Trọng làm ngơ trước động tác nhỏ của Quan Vi, "Cháu đừng nghe tiểu Vi nói bậy, quần áo trên người dì Quan là bị nàng xé rách đấy."

"Cháu biết ngay mà."

Dương Doanh không kìm được mà lườm một cái.

"Xì."

Quan Vi bĩu môi, rất bất mãn vì Lâm Trọng không giúp mình nói dối, một mình đi đến một bên giận dỗi.

Một lúc lâu sau, Quan Vũ Hân mới từ phòng ngủ đi ra.

Nàng thay một bộ trang phục khá giản dị: phía trên là chiếc áo ngắn màu đen, phía dưới là chiếc váy ống dài đến gối, bên trong váy ống còn mặc vớ lụa đen. Mái tóc đẹp vốn được vén cao giờ xõa trên vai, trong sự đoan trang thanh nhã, toát lên vẻ quyến rũ gợi cảm nhàn nhạt.

Hai mắt Lâm Trọng sáng lên, hắn vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy Quan Vũ Hân ăn mặc như vậy, không kìm được mà nhìn thêm vài lần.

Mặc dù đã thay quần áo mới, nhưng vệt hồng trên mặt Quan Vũ Hân vẫn chưa hoàn toàn tan đi.

Nàng đi đến ghế sô pha bên cạnh Lâm Trọng ngồi xuống, đôi đùi ngọc đầy đặn và thon dài khép chặt lại, hai tay đặt trên đầu gối, cố giữ giọng điệu bình thản như thường lệ: "Tiểu Trọng, chúng ta hôm nay đi đâu?"

"Đi ngắm biển đi." Trong lòng Lâm Trọng đã sớm có quyết định, nên khi trả lời không chút do dự, "Đã khó khăn lắm mới đến Đông Hải thị, không thể không ngắm biển."

Nghe được lời Lâm Trọng nói, Quan Vi đang ngồi ở một bên giận dỗi vểnh tai lên.

"Mùa này, bên bờ biển khẳng định có rất nhiều người, không có gì thú vị." Quan Vũ Hân đề nghị, "Hay là... chúng ta thuê một chiếc du thuyền, ra biển đi?"

"Nếu ra biển thì anh không có vấn đề gì, du thuyền anh cũng sẽ lái, nhưng tiểu Vi và tiểu Doanh chịu được không?" Lâm Trọng có chút do dự, "Biển cả không thể so với nội địa, gió mạnh sóng lớn, người chưa từng ra biển rất dễ say sóng."

"Con muốn ra biển chơi!"

Quan Vi không buồn giận dỗi nữa, giơ cao một cánh tay lên, lớn tiếng nói: "Con muốn câu cá, con muốn bơi lội, con muốn lặn, con không sợ say sóng!"

"Tiểu Doanh thì sao?" Lâm Trọng nghiêng đầu hỏi thiếu nữ đang ngồi bên cạnh.

Dương Doanh cắn môi dưới, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ ra vẻ mong chờ: "Lâm đại ca, em cũng giống tiểu bò sữa, cũng rất muốn ra biển."

"Say sóng rất khó chịu đấy." Lâm Trọng nhấn mạnh, "Đến lúc đó anh sợ các em không chịu nổi."

"Lâm đại ca, không sao đâu mà, chúng ta khẳng định chịu đựng được, anh không cần thương xót chúng ta." Quan Vi nhảy đến bên cạnh Lâm Trọng, ôm lấy cánh tay kia của hắn mà lay mạnh, "Anh dẫn chúng ta ra biển đi mà, nhân tiện dạy em bơi lội lặn, được không?"

"Được rồi, các em đã tự mình nói vậy rồi, anh còn có cách nào nữa?" Lâm Trọng nhún vai, "Vậy thì ra biển đi, nhưng trước tiên cần thuê một chiếc du thuyền."

"Chuyện thuê du thuyền em đã giải quyết xong rồi. Trước khi đến Đông Hải, em đã liên hệ một công ty cho thuê du thuyền và đã thanh toán phí thuê."

Quan Vũ Hân khẽ mỉm cười, sâu trong con ngươi ẩn giấu một tia vui mừng: "Tiểu Trọng, chúng ta bây giờ xuất phát đi lấy du thuyền được không? Đồ bơi lội và lặn chúng ta đều đã chuẩn bị trước rồi nhé, ở trong một cái rương lớn khác, nhưng dụng cụ câu cá cần mua sắm thêm."

Lâm Trọng không ngờ Quan Vũ Hân chuẩn bị chu toàn đến thế, tựa hồ đã sớm đoán được mình sẽ đồng ý. Hắn sửng sốt một chút mới nói: "Được rồi, dì Quan, chúng ta xuất phát thôi."

Bến du thuyền Nguyệt Long Loan.

Đây là bến du thuyền hạng nhất toàn bộ Đông Hải thị, tích hợp các dịch vụ như bán, cho thuê, neo đậu, sửa chữa, bảo trì du thuyền, kèm theo các cơ sở giải trí, lưu trú, ăn uống. Bến chiếm diện tích vượt quá bảy héc ta, trong đó diện tích đất liền bốn héc ta, diện tích mặt nước ba héc ta, đường bờ biển dài đến năm trăm mét. Ngay cả khi neo đậu bảy tám chục chiếc du thuyền cũng còn rộng rãi.

Đối với rất nhiều siêu phú hào mà nói, du thuyền gần như là một trang bị tiêu chuẩn, cũng giống như xe sang và máy bay tư nhân, là biểu tượng cho thân phận và địa vị.

Tại Đông Hải thị, một thành phố lớn mang tính quốc tế gần biển cả, nhà nào có tiền mà chẳng sở hữu một chiếc du thuyền?

Dù cho mình không dùng, đặt ở nhà cũng tăng thêm bội phần thể diện.

Du thuyền dựa theo kích thước, được chia thành bốn loại: du thuyền cỡ nhỏ, du thuyền cỡ trung, du thuyền cỡ lớn, du thuyền hạng sang cỡ lớn.

Trong đó kích thước du thuyền cỡ nhỏ từ 6 mét đến dưới 10.5 mét; kích thước du thuyền cỡ trung từ 10.5 mét đến dưới 18 mét; kích thước du thuyền cỡ lớn từ 18 mét đến dưới 35 mét.

Còn như du thuyền hạng sang cỡ lớn, kích thước phổ biến vượt quá 35 mét, lại được chia thành nhiều cấp bậc khác nhau.

Lúc này, trên bến tàu tấp nập người qua lại, đều là những người chuẩn bị ra khơi bằng du thuyền.

Dưới một tòa dù che nắng, Dương Doanh và Quan Vi ngồi sánh vai, thích thú gặm kem ly.

Lâm Trọng và Quan Vũ Hân đang ở không xa, đang cùng nhân viên công tác của bến tàu nói chuyện.

"Hai cô em xinh đẹp, làm gì ở đây vậy?"

Một giọng nói cợt nhả đột nhiên vang lên phía sau Dương Doanh và Quan Vi, tràn đầy vẻ bất cần đời: "Có muốn các anh dẫn ra biển chơi không?"

Nội dung này là bản chuyển ngữ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free