"Có gì đáng sợ chứ, chẳng lẽ các ngươi còn dám động đến bổn thiếu gia đây sao?"

Lâm Trọng vẫn giữ vẻ mặt bình thản, dù đối diện với A Nặc Đức thân hình vạm vỡ như gấu, hắn cũng không hề nao núng: "Nói đi, các ngươi tốn công lừa ta đến đây rốt cuộc là vì điều gì?"

"Quả nhiên không hổ danh là thiếu gia từ Kinh Thành, gan dạ hơn hẳn mấy tên ngu xuẩn vô dụng kia nhi���u lắm. Bọn chúng vừa vào căn phòng này, ta còn chưa kịp nói gì đã sợ đến tè ra quần rồi."

A Nặc Đức mở lời khách sáo khen Lâm Trọng một câu, ngay sau đó, sắc mặt hắn chợt đổi, khí tức hung hãn lập tức bùng lên từ người hắn: "Nếu các hạ đã thẳng thắn như vậy, vậy ta cũng không nói vòng vo nữa. Xin hỏi các hạ muốn sống hay muốn chết?"

Vừa nói, A Nặc Đức hơi nghiêng người về phía trước, khóe miệng nứt toác, để lộ hàm răng trắng hếu. Đôi mắt hắn tóe ra ánh nhìn hung ác lạnh lẽo, tựa như mãnh thú chuẩn bị vồ lấy con mồi. A Nặc Đức vốn nghĩ, sau khi hắn phô bày bộ mặt này, Lâm Trọng dù không sợ tè ra quần, thì cũng phải kinh hoảng thất thố.

Thế nhưng, hắn đã thất vọng rồi.

Lâm Trọng đối với lời đe dọa của A Nặc Đức không hề mảy may động lòng, hắn đút hai tay vào túi quần, nghênh ngang ngồi xuống ghế: "Muốn sống thì thế nào? Muốn chết thì thế nào?"

Đôi mắt A Nặc Đức hơi nheo lại, cuối cùng hắn cũng nhận ra, Lâm Trọng khó đối phó hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng. Vẻ mặt bình thản, ngữ khí h��� hững của Lâm Trọng khiến hắn hiểu rằng người này không phải là kẻ ngoài mạnh trong yếu, hữu dũng vô mưu, mà là thực sự không biết sợ hãi.

"Xem ra, các hạ vẫn chưa nắm rõ tình hình." Chẳng rõ vì sao, nhìn thấy thái độ không chút nao núng của Lâm Trọng, đáy lòng A Nặc Đức dâng lên một cơn tức giận mãnh liệt: "Ngươi cho rằng ta chỉ đang dọa dẫm ngươi thôi sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao?" Lâm Trọng lười nhác đáp.

Hắn đã quyết định sẽ làm lớn chuyện, vì thế cũng lười tiếp tục qua loa ứng phó với đám người này. Sở dĩ chưa động thủ ngay, chỉ là muốn xem rốt cuộc bọn chúng đang giở trò gì.

"Đương nhiên không phải." A Nặc Đức thè lưỡi liếm môi một cái, trong mắt lóe lên ánh sáng khát máu. Hắn búng tay một cái, một tên tráng hán từ trong bóng tối bước ra, đưa một khẩu súng lục cho A Nặc Đức.

"Ta nghĩ, trước khi chính thức bắt đầu nói chuyện, hẳn là nên để các hạ nếm chút đau khổ, kẻo các hạ lại nghĩ ta đang nói đùa."

Nói rồi, A Nặc Đức đột nhiên nâng súng, chĩa thẳng vào đùi Lâm Trọng, không chút do dự bóp cò!

"Ầm!"

Miệng súng lóe lên một tia lửa, viên đạn xé gió lao ra, trong chớp mắt đã bay tới trước mặt Lâm Trọng.

Khoảng cách giữa A Nặc Đức và Lâm Trọng chưa đầy ba mét, ở khoảng cách gần như vậy, viên đạn gần như tức thì đã tới, hầu như không thể né tránh. A Nặc Đức dường như đã nhìn thấy cảnh Lâm Trọng ôm đùi kêu rên ngay trước mắt, khóe miệng hắn không khỏi hiện lên nụ cười dữ tợn: "Trước mặt ta mà dám kiêu căng đến vậy, quả là không biết sống chết!"

Nhìn viên đạn bay về phía mình, ánh mắt Lâm Trọng lóe lên một tia sáng lạnh. Chân hắn đạp mạnh một cái, chiếc ghế gỗ và sàn tàu ma sát kịch liệt, phát ra tiếng rít chói tai khi lùi về sau nửa thước. Đồng thời, hai chân hắn nhanh như chớp tách ra.

"Chát!"

Một tiếng kim loại va chạm nhẹ vang lên. Viên đạn sượt qua mặt trong đùi Lâm Trọng, găm vào sàn tàu, bắn ra những đốm lửa nhỏ, tạo thành một vết lõm nông trên sàn. Nó bật ngược lên trên, bị Lâm Trọng đưa hai ngón tay kẹp lấy.

Mà Lâm Trọng, vẫn ngồi yên trên ghế, không hề xê dịch.

Nụ cười trên mặt A Nặc Đức cứng đờ.

Hắn trợn to hai mắt, trong mắt hiện lên vẻ không thể tin nổi. Dưới sự chấn động cực độ, một câu thoát ra khỏi miệng hắn: "Làm sao có thể?"

Cũng khó trách A Nặc Đức lại kinh ngạc đến vậy, vì màn thể hiện của Lâm Trọng đã hoàn toàn vượt ngoài dự đoán của hắn.

Né tránh viên đạn không có gì lạ, người có chút võ công đều có thể làm được. Nhưng dùng tay không kẹp viên đạn, dù là viên đạn bật lại thì cũng không phải ai cũng có thể làm được. Ít nhất, bản thân A Nặc Đức cũng không làm được.

Hắn vốn tưởng Lâm Trọng là một con lợn, ai ngờ lại là một con hổ.

Loại cảm giác chấn động đó, quả thật khó có thể dùng lời nói mà hình dung.

"Ngươi dường như rất kinh ngạc?" Lâm Trọng một tay kẹp viên đạn, tay còn lại chậm rãi rút ra khỏi túi quần. Đáy lòng sát ý dâng cao, nhưng trên mặt lại không chút biểu cảm: "Chẳng qua chỉ là một viên đạn thôi mà, sao lại khiến ngươi kinh ngạc đến thế?"

Ngữ khí Lâm Trọng bình thản, hờ hững, hoàn toàn khác biệt với vẻ kiêu ngạo ương ngạnh trước đó.

Giờ phút này, hắn đã hoàn toàn tháo bỏ lớp ngụy trang, trở về diện mạo thật sự của mình.

Bởi vì từ khoảnh khắc A Nặc Đức nổ súng này, mọi sự ngụy trang đều đã không còn bất kỳ ý nghĩa nào nữa.

Trò chơi bắt đầu rồi.

Trên boong tàu.

"Đùa cái gì thế, tên đó lại dám lừa ta sao?"

Thông qua màn hình, Kim Hiết nhìn thấy cảnh Lâm Trọng tránh thoát công kích bằng súng của A Nặc Đức, đồng thời dùng hai ngón tay kẹp lấy viên đạn. Sắc mặt nàng lập tức trở nên âm trầm.

Cảm giác bị người khác lừa gạt thật chẳng dễ chịu chút nào, đối với một người kiêu ngạo như Kim Hiết thì điều đó lại càng tệ hơn.

Xích Hiết đứng bên cạnh, mặt trầm như nước, hắn chỉ tay vào khuôn mặt Lâm Trọng trên màn hình: "Kim Hiết, người này là ai? Một tên nguy hiểm như vậy, sao ngươi lại để hắn lên thuyền? Lại còn không hề hay biết gì về hắn sao?"

Nghe lời chất vấn của Xích Hiết, bàn tay ngọc của Kim Hiết đang buông thõng bên người bỗng nắm chặt lại. Dung nhan tuyệt mỹ phủ lên một tầng sương lạnh lẽo, nàng nghiêng đầu nhìn Xích Hiết, giọng nói lạnh lẽo như băng: "Xích Hiết, ngươi đang chất vấn ta?"

Bị ánh mắt lạnh như băng của Kim Hiết nhìn chằm chằm, Xích Hiết chỉ cảm thấy một luồng sát ý lạnh lẽo ập thẳng vào mặt, hắn không khỏi giật mình trong lòng, lùi lại nửa bước: "Thật xin lỗi, ngươi biết ta không có ý gì khác, chỉ là lo lắng kế hoạch của ngươi sẽ thất bại thôi."

"Dù có thất bại cũng là chuyện của ta, không liên quan đến ngươi." Tâm trạng Kim Hiết giờ đây vô cùng khó chịu. Khi nàng không vui, nhìn ai cũng thấy chướng mắt: "Ngậm miệng lại, nếu không thì cút xuống thuyền!"

Mặc dù Kim Hiết ăn nói rất không khách khí, nhưng Xích Hiết vẫn không muốn xé toạc mặt với nàng, vả lại hắn cũng không dám. Hắn giơ hai tay lên: "Được rồi, ta ngậm miệng, không nói nữa, được chứ?"

"Tốt nhất là như vậy!"

Kim Hiết hừ lạnh một tiếng, cũng không thèm để ý đến Xích Hiết nữa. Nàng dùng sức đạp chân một cái, thân thể như mũi tên bắn ra, lao thẳng về phía căn phòng A Nặc Đức đang ở, tốc độ nhanh đến kinh người.

Sát ý mãnh liệt tràn ngập lòng Kim Hiết, nàng phải đích thân xé tên gia hỏa dám lừa gạt mình thành từng mảnh, có như vậy mới có thể nguôi đi cơn giận trong lòng!

"Tính cách của nàng vẫn nóng nảy như thế..."

Nhìn bóng dáng Kim Hiết biến mất trong nháy mắt, ánh mắt Xích Hiết lóe lên một tia sáng, rồi hắn cũng cất bước, đi theo sau nàng.

Trong căn phòng nhỏ.

A Nặc Đức rốt cuộc cũng không phải người tầm thường. Dù bị thực lực bất ngờ của Lâm Trọng làm cho chấn động, nhưng rất nhanh hắn đã bình tĩnh trở lại. Ánh mắt hắn lướt qua viên đạn đang bị Lâm Trọng kẹp trên ngón tay, chậm rãi đứng dậy khỏi chỗ ngồi: "Không ngờ tới, các hạ lại là một cao thủ. Là ta đã nhìn lầm rồi."

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện độc quyền từ truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.