(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 510: Vì Ai Mà Thay Đổi
Đây chính là phong thái của công tử bột hàng đầu sao? Quả nhiên danh bất hư truyền, khí phách ngút trời! Có người không rõ là châm biếm hay tán thán nói.
Một người khác tiếp lời: Dù sao người ta là thiếu gia từ Kinh Thành mà, kiêu căng một chút, bá đạo một chút cũng là lẽ thường tình, so với một số con em thế gia thì xem như ôn hòa rồi.
Ngươi thấy chiếc đồng hồ đeo ở cổ tay hắn chưa? Đồng hồ Patek Philippe nạm kim cương, phiên bản giới hạn toàn cầu, trị giá hơn tám triệu đồng Viêm Hoàng, hơn nữa có tiền cũng chưa chắc đã mua được.
Còn có sợi dây chuyền ngọc lục bảo kia, rõ ràng cũng chẳng phải món đồ tầm thường. Nếu có thể bán đi, hoàn toàn có thể khiến người bình thường sống sung túc cả đời rồi. Có người chẹp chẹp miệng, ngưỡng mộ không thôi.
Trong đám người, một người đàn ông với vẻ ngoài bình thường lặng lẽ lắng nghe những lời bàn tán. Sau đó, anh ta tìm một góc vắng, cẩn thận móc ra từ trong ngực một quyển sổ tay cỡ lòng bàn tay, ghi xuống một dòng chữ và vẽ hai đường ngang bên dưới.
“Khách sạn Hải Kinh, một công tử Kinh Thành, đi cùng bạn nữ, có hai bảo vệ, ở phòng Tổng thống. Cần đặc biệt chú ý.”
Tại tầng thượng khách sạn Hải Kinh, bên trong phòng Tổng thống.
Sau khi vào phòng, khí chất của Lâm Trọng lập tức thay đổi. Anh gỡ bỏ mọi lớp ngụy trang, cả người trở về với vẻ bình tĩnh, đạm mạc, không chút gợn sóng.
Anh ta không lộ chút biểu cảm nào khi rời tay khỏi eo Phùng Nam: “Đội trưởng, tôi xin lỗi.”
Phùng Nam lườm Lâm Trọng một cái, vừa khen vừa trêu chọc nói: “Lâm Trọng, không ngờ cậu lại rất có thiên phú diễn xuất, suýt chút nữa ngay cả tôi cũng bị cậu qua mặt.”
“Dù sao đây là việc trọng đại, không thể để lộ sơ hở. Hơn nữa, Đội trưởng, chị diễn cũng đâu có tệ.” Lâm Trọng khẽ mỉm cười.
Phùng Nam đá văng đôi giày cao gót đang đi, ngồi phịch xuống ghế sofa, ra sức xoa bóp bàn chân nhỏ của mình. Váy ngắn vô tình trượt lên, để lộ cặp đùi trắng ngần quyến rũ. “Chúng ta đừng tâng bốc nhau nữa, nhưng tôi có một nghi vấn: vì sao cậu lại đột ngột gây ra chuyện này, diễn một màn kịch như vậy?”
“Thật ra mục đích của tôi rất đơn giản: là để nhanh chóng thu hút sự chú ý của Thiên Yết Cung. Trong đám đông vây xem kia, ít nhất có một người là tai mắt của họ.” Lâm Trọng gỡ đồng hồ đeo tay và dây chuyền xuống, đặt lên bàn.
“Không thể không nói, cách này của cậu quả thực rất hiệu quả, tôi cũng để ý rồi.” Phùng Nam vươn vai, cặp đùi ngọc căng thẳng, bộ ngực đầy đặn gần như muốn căng rách y phục: “Thôi được rồi, tôi đi tắm đây, bận rộn cả ngày mệt mỏi quá.”
Nói xong nàng ngáp một cái, lắc nhẹ mái tóc rồi đi về phía phòng tắm.
Lúc Phùng Nam tắm, Lâm Trọng đi ra ngoài ban công, thưởng thức cảnh đêm đô thị trước mắt.
Từ góc độ của Lâm Trọng nhìn lại, vô số cao ốc sừng sững như rừng, hàng vạn ánh đèn lần lượt thắp sáng, đèn neon rực rỡ năm màu chiếu rọi bầu trời đêm, trên những con phố lớn phồn hoa xe cộ qua lại không ngừng, kéo dài đến vô tận.
Một làn gió đêm thổi tới, gột rửa mọi bụi trần. Lâm Trọng chậm rãi nhắm mắt lại, triển khai quyền thế Long Hổ Kình, toàn thân tâm thả lỏng, tiến vào cảnh giới vật ta lưỡng vong.
Tiếng sấm nhỏ không thể nghe thấy bằng tai trần, vang vọng trong cơ thể anh.
“Ong ong ong...”
Trong tiếng sấm vang vọng, xương cốt, cơ bắp chấn động xoay chuyển, nội kình chảy khắp toàn thân, tuần hoàn không ngừng.
Mỗi khi nội kình hoàn thành một chu trình, tổng lượng liền lớn mạnh thêm một phần. Thực lực của Lâm Trọng không ngừng tăng trưởng từng giờ từng phút, nhưng tốc độ này vô cùng chậm chạp, không còn tăng vọt như cưỡi tên lửa như trước nữa.
“Sau khi tiến vào Hóa Kình, cảnh giới võ công của tôi tăng lên ngày càng chậm. Đây là vì những tích lũy trước kia đã tiêu hao hết sạch, cần phải có được "tư lương" mới.”
“Tư lương này, vừa bao gồm kinh nghiệm chiến đấu với các cường giả, vừa bao gồm nhận thức về bản thân, và cả cảm ngộ về lực lượng.” Tư duy của Lâm Trọng nhanh như điện, vô số ý nghĩ lướt qua trong đầu: “Ngoài ra, cơ thể hiện tại của tôi tiêu hao năng lượng vô cùng kinh người. Biểu hiện rõ nhất là khẩu vị rất lớn, dễ đói bụng. Thức ăn bình thường đã không thể thỏa mãn nhu cầu của tôi, cần phải ăn thức ăn giàu dinh dưỡng. Nếu dinh dưỡng không theo kịp, cảnh giới chẳng những không thể tăng lên mà trái lại còn có khả năng thụt lùi.”
Luyện Tinh Hóa Khí, tinh này, chính là tinh hoa của thức ăn.
Cơ thể con người hấp thụ tinh hoa từ thức ăn để duy trì hoạt động của các chức năng trong cơ thể. Võ giả có cơ thể dị thường cường hãn, tương ứng, nhu cầu về thức ăn cũng lớn đến kinh người.
Vì vậy, người luyện võ đều là Đại Vị Vương.
Nếu một người khẩu vị không lớn mà lại tự xưng là cao thủ võ công, thì tám chín phần mười là đang nói dối.
Không biết đã qua bao lâu, Lâm Trọng từ trong nhập định tỉnh lại. Anh mở mắt, phát hiện Phùng Nam đang đứng cách đó hai mét, dùng ánh mắt kỳ dị nhìn anh.
Phùng Nam đã thay chiếc váy ngắn màu đen ra, trên người khoác áo choàng tắm trắng, chân trần. Cổ áo choàng hơi mở rộng, để lộ một mảng lớn da thịt trắng nõn mịn màng như tuyết. Mái tóc ướt sũng, mùi hương quyến rũ thoang thoảng bay vào chóp mũi Lâm Trọng.
Lâm Trọng đã sớm nhận ra sự hiện diện của Phùng Nam nên cũng không lấy làm kinh ngạc. Anh thu quyền thế lại, thở ra một hơi thật dài.
“Hưu!”
Một luồng nội khí màu trắng thuần túy, thẳng tắp như kiếm, từ miệng Lâm Trọng phun ra. Dù gió đêm có mạnh đến đâu cũng không thể thổi tan, mãi đến khi bay xa hai mét mới từ từ tiêu biến.
Nhìn thấy một màn này, lông mày Phùng Nam hơi nhướn lên, trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc.
“Cậu, đã luyện thành Hóa Kình rồi ư?” Nàng không kìm được hỏi.
“Ừm.” Lâm Trọng gật đầu: “Mới đột phá gần đây thôi.”
Trên gương mặt xinh đẹp thanh tú của Phùng Nam lập tức hiện lên vẻ phức tạp. Nàng bước đến trước mặt Lâm Trọng, đối diện với anh, cẩn thận quan sát ánh mắt và gương mặt anh.
Đôi mắt Lâm Trọng bình tĩnh sâu thẳm, thần quang nội liễm, đồng tử đen láy phát sáng, hệt như giếng cổ sâu không lường được.
Dù gương mặt Lâm Trọng thoạt nhìn có vẻ bình thường không có gì đặc biệt, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện ra rất nhiều điểm khác biệt so với người thường. Ví dụ như làn da trơn nhẵn mịn màng, ngay cả lỗ chân lông cũng không nhìn thấy, giống như một khối ngọc thạch thượng hạng, tỏa ra vẻ sáng bóng óng ánh.
“Mặc dù tôi đã sớm biết Long Hổ Kình rất phù hợp với cậu, nhưng vẫn không ngờ tiến độ của cậu lại nhanh đến vậy.” Phùng Nam khẽ thở dài, ánh mắt hơi mất mát rời đi: “So với cậu, tôi cảm thấy mình quá kém cỏi rồi.”
“Đội trưởng không giống tôi, công việc của chị bận rộn nhiều, không thể chuyên tâm luyện công, tiến độ tương đối chậm cũng là hợp tình hợp lý.” Lâm Trọng tùy ý nói.
“Lâm Trọng, cậu dường như đã thay đổi rồi.” Phùng Nam đánh giá Lâm Trọng mấy lượt từ trên xuống dưới, khóe miệng lộ ra ý cười: “Nếu là cậu của trước đây, tuyệt đối không nói ra được lời an ủi người khác như vậy. Xem ra, để cậu giải ngũ cũng không phải là không có chỗ tốt, ít nhất đã thêm chút nhân vị.”
“Tôi cũng cảm thấy như vậy.”
“Vậy thì, nói cho Đội trưởng nghe xem, là ai đã khiến cậu thay đổi?” Phùng Nam cười hì hì nói: “Lại có thể khiến Phá Quân với trái tim sắt đá phát sinh thay đổi, đối phương thật sự có thần thông không nhỏ mà.”
Nghe lời Phùng Nam, hình ảnh những người như Dương Doanh, Quan Vi, Lô Nhân, Quan Vũ Hân lướt qua trong đầu Lâm Trọng. Anh ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời đêm: “Tôi cũng không nói rõ được, chỉ là đột nhiên cảm thấy, sống cũng là một chuyện tốt đẹp.”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.