Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 459: Chó Cắn Lã Động Tân

Leng keng!

Bỗng nhiên, tiếng chuông điện thoại di động vang lên, khiến Lâm Trọng giật mình tỉnh khỏi trầm tư.

Anh cầm chiếc điện thoại đặt trên ghế dài gần đó, vừa ấn nút nghe, đầu dây bên kia liền truyền đến một giọng nói oang oang: "Alo, Lâm Trọng, anh đang làm gì thế? Mấy ngày nay không tìm cô nãi nãi mà chơi, không phải đã quên cô nãi nãi rồi chứ?"

Dám tự xưng cô nãi nãi trước mặt Lâm Trọng, ngoài Phương Dạ Vũ, vị đại tiểu thư nọ, thì chẳng còn ai khác.

Phương đại tiểu thư nói chuyện vẫn với cái ngữ điệu tùy tiện ấy, mang đậm khí chất giang hồ, cho dù chỉ nghe giọng nói, hình ảnh nữ đại ca đã lập tức hiện rõ mồn một trong đầu anh.

"Chúng ta chẳng phải mới nói chuyện điện thoại hai hôm trước sao, tôi muốn quên cô cũng khó mà quên được." Lâm Trọng bước tới bên hồ nước trong công viên nhỏ, một tay cầm điện thoại, tay còn lại vốc nước lên rửa mặt. "Tôi đang luyện công, sao tự dưng giữa ban ngày ban mặt cô lại nhớ đến gọi cho tôi thế này? Chẳng phải cô thích nhất là làm phiền tôi lúc nửa đêm sao?"

"Bởi vì cô nãi nãi muốn đi ăn ngon uống đã, đang đi giữa chừng, bỗng nhiên nhớ đến anh bạn tốt này của cô nãi nãi, cho nên tiện tay gọi anh đi cùng, thấy chưa, nghĩa khí ngút trời không?" Phương Dạ Vũ dường như đang lái xe, cách điện thoại cũng có thể nghe thấy tiếng động cơ gầm rú vang dội. "Tôi cảnh cáo anh trước, không cho phép từ chối, nếu không hậu quả tự gánh lấy!"

Lâm Trọng bình thản nói: "Cô nói như vậy, tôi càng không thể đi rồi. Huống hồ, dù tôi từ chối thì cũng có thể có hậu quả gì chứ? Chẳng lẽ cô có thể ăn thịt tôi sao?"

"Hừm, anh cứ thử xem sao. Chúng ta quen biết lâu như vậy, thủ đoạn chỉnh người của cô nãi nãi, hình như anh vẫn chưa được chứng kiến thì phải?" Phương Dạ Vũ nâng cao giọng. "Vả lại, anh có lý do gì để từ chối chứ? Cô nãi nãi dẫn anh đi ăn ngon uống đã, anh còn có gì mà không vui?"

"Nếu như chỉ là ăn ngon uống đã, tôi đương nhiên không ý kiến, nhưng trực giác nói cho tôi biết, cô là mèo đêm tới cửa, không có việc gì không lên Tam Bảo Điện." Lâm Trọng thản nhiên nói. "Mỗi lần cô tìm tới tôi, chưa bao giờ có chuyện tốt lành gì."

"Ai nói?" Phương đại tiểu thư vừa nhướn mày vừa giận dỗi nói. "Không cần nói đâu xa, cứ lấy lần trước làm ví dụ, cô nãi nãi dẫn anh đi ngâm suối nước nóng, còn đặc biệt mặc bikini cho anh ngắm, chẳng lẽ không được coi là chuyện tốt sao?"

Nghe Phương Dạ Vũ nói như vậy, Lâm Trọng lập tức á khẩu.

Xét ở một khía cạnh nào đó, đó qu�� thật là chuyện tốt, hơn nữa còn là chuyện tốt đến mức người thường nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

"Tóm lại, hôm nay bất kể anh có việc hay không có việc, dù có muốn hay không, đều phải đi cùng cô nãi nãi một phen." Phương Dạ Vũ thái độ hách dịch, nói chuyện lại nhanh như gió. "Tôi hiện tại đã sắp đến Hồng Thịnh Hẻm rồi, chúng ta gặp ở chỗ quen cũ, cúp đây!"

Nàng nói cúp là cúp máy ngay, hoàn toàn không cho Lâm Trọng cơ hội phản bác.

"Thật là..."

Lâm Trọng cất điện thoại vào, nghĩ mãi cũng không ra từ nào để hình dung, cuối cùng chỉ có thể lắc đầu, bước về phía cổng.

Tiệm mì nhỏ của Lão Bá Liêu vẫn đang mở cửa, mấy ngày không gặp, Lão Bá Liêu có vẻ tinh thần phấn chấn hơn nhiều, thấy Lâm Trọng, ông vẫy tay chào hỏi: "Lâm Trọng, mau vào đi, vào làm bát mì rồi hãy đi."

"Được rồi, Lão Bá Liêu."

Lâm Trọng miệng lầm bầm đáp lại, đang định đi vào tiệm mì nhỏ, đúng lúc này, một chiếc Ferrari màu đỏ rượu từ bên ngoài lái tới, "Két" một tiếng, dừng lại bên cạnh anh, khiến một mảng bụi lớn bay mù mịt.

Thân thể Lâm Trọng loáng một cái, như bóng ma, dịch ngang mấy mét, né tránh khỏi làn bụi mù mịt.

Ngay sau đó, cửa xe mở ra, một bóng hình cao gầy thướt tha từ trong xe nhảy ra, chân sáo bước nhanh lao đến bên cạnh Lâm Trọng, vung một cước đá thẳng vào đầu anh.

Lâm Trọng không ngờ Phương đại tiểu thư vừa tới đã động thủ ngay, chưa kịp chào hỏi lấy một tiếng, không khỏi thấy cạn lời. Tay anh nhanh như chớp vươn ra, thoáng cái đã vồ lấy, túm lấy mắt cá chân mảnh mai của nàng.

Phương Dạ Vũ đang đi giày cao gót, một chân bị Lâm Trọng túm lấy, lập tức đứng không vững, cơ thể mềm mại loạng choạng vài cái. May mắn được Lâm Trọng đưa tay đỡ lấy, mới không bị ngã nhào.

"Ngươi cái tên vong ân phụ nghĩa, không biết tốt xấu này, mau thả cô nãi nãi ra!" Phương Dạ Vũ nửa tựa vào lòng Lâm Trọng, nghiến răng nói đầy oán hận: "Cô nãi nãi đối với ngươi tốt như vậy, ngươi lại dám nói ta là mèo đêm tới cửa, hôm nay nhất định phải cho ngươi một bài học!"

"Không cần khoa trương như vậy chứ?" Lâm Trọng không muốn để nàng phải xấu hổ, đỡ thẳng người nàng dậy, đồng thời buông tay ra, lùi lại một bước. "Sao tính khí của cô mấy ngày không gặp lại đổi thay đến vậy?"

"Chẳng phải là vì anh sao, cô nãi nãi vốn dĩ đang rất vui vẻ, kết quả lại bị anh làm hỏng hết tâm trạng tốt." Phương Dạ Vũ vẫn còn giận dỗi, đôi mắt to tròn đen trắng rõ ràng trừng mắt nhìn chằm chằm Lâm Trọng, như muốn cắn một miếng vào má anh. "Chẳng lẽ cô nãi nãi trong mắt anh, chỉ là một kẻ gây rối thôi sao? Bảo anh đi ăn một bữa cơm cùng tôi, anh lại còn cố từ chối, không tình nguyện một chút nào!"

"Cô nghĩ đi đâu vậy? Tôi đã bao giờ nói cô là kẻ gây rối đâu?" Lâm Trọng dở khóc dở cười, biết Phương đại tiểu thư đã hiểu lầm, liền dịu giọng xuống. "Chẳng phải tôi đã đến rồi đây sao?"

"Chính vì anh đến rồi, cho nên cô nãi nãi mới thèm nói chuyện với anh, nếu không thì thèm gì mà để ý đến anh." Phương Dạ Vũ bước về phía trước một bước, đối mặt với Lâm Tr���ng, hai tay chống nạnh. "Tiểu Lâm Tử, anh thành thật nói cho tôi biết, rốt cuộc có muốn đi ăn cơm với tôi không?"

"Nguyện ý, đương nhiên là nguyện ý." Lâm Trọng không chút do dự nói. "Nếu như không nguyện ý, tôi đã đến đây làm gì?"

Tuy EQ không cao, nhưng anh ta đâu phải kẻ ngốc. Quen biết Phương Dạ Vũ lâu như vậy, anh đã sớm biết nên dỗ nàng vui vẻ như thế nào. Giờ phút này vận dụng chiêu quen thuộc, liền phát huy hiệu quả bất ngờ.

Biểu cảm tức giận trên mặt Phương Dạ Vũ biến mất, thay vào đó là khuôn mặt rạng rỡ nụ cười. Tính cách của nàng chính là như vậy, cơn giận đến nhanh, đi cũng nhanh.

Nàng dùng cùi chỏ huých nhẹ vào ngực Lâm Trọng một cái: "Tôi biết ngay mà, chúng ta là anh em tốt mà, có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu, đúng không?"

Lâm Trọng gật đầu.

Phương Dạ Vũ xoay một vòng trước mặt Lâm Trọng: "Lâm Trọng, anh cảm thấy bộ quần áo hôm nay của tôi thế nào?"

"Rất tốt." Khóe miệng Lâm Trọng giật một cái, cảm thấy Phương đại tiểu thư lại đi lạc đề rồi, thế là cố gắng kéo cuộc trò chuyện về đúng trọng tâm. "Cô đã muốn tôi đi ăn cùng thì ít nhất cũng phải nói rõ đầu đuôi câu chuyện chứ."

"Có gì mà phải giải thích, chỉ là một bữa tiệc của phú nhị đại thôi mà. Quan trọng là chỗ đó cũng khá hay, đồ ăn lại ngon." Phương Dạ Vũ lườm Lâm Trọng một cái. "Nếu không phải vì anh, cô nãi nãi thì thèm gì mà đi. Thế mà anh lại chó cắn Lã Động Tân, đúng là không biết điều, hừ!"

Nói đi nói lại, nàng lại có vẻ giận dỗi.

"Vậy chúng ta bây giờ xuất phát đi, tôi vừa hay bụng cũng đói rồi." Lâm Trọng nhanh chóng đổi chủ đề.

"Anh lái xe đi." Phương Dạ Vũ nhét chìa khóa xe vào tay anh, mở cửa xe ra, ngồi vào ghế phụ. "Chuyện bữa tiệc này thế nào, tôi sẽ kể anh nghe trên đường đi."

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free