(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 360: Ai xem thường ai?
Những người được Đường Phượng Kỳ mời đến đây, về cơ bản đều là những nhân vật có tầm cỡ.
Trong số đó có bốn người đến từ các gia tộc ẩn thế, gồm ba nam và một nữ, họ cũng chính là trọng tâm của buổi tụ họp lần này.
Chàng trai trẻ mặc vest tím, vẻ mặt bất cần đời tên Ngô Đông Thành; một người khác mặc vest đỏ, trông rất quyến rũ, là Nam Cung Hạo; còn Lý Thừa Khôn với mái tóc nhuộm nâu vàng, đeo một chiếc khuyên tai; cuối cùng là cô gái xinh đẹp trong chiếc váy đen bó sát, khoe trọn thân hình quyến rũ, tên Liễu Uyển.
Khi Đường Phượng Kỳ giới thiệu Liễu Uyển, Lâm Trọng nhớ đến Liễu Khôn và Liễu Văn, những người anh từng có giao thiệp, nên không khỏi liếc nhìn thêm vài lần.
Liễu Uyển chú ý thấy ánh mắt của Lâm Trọng, bỗng nhiên che miệng cười duyên, đưa đôi mắt đưa tình về phía anh.
Lâm Trọng cười nhạt, dời ánh mắt.
"Vị tiên sinh đứng cùng cô Tô là ai vậy? Nhị thiếu Đường, chẳng lẽ cậu quên giới thiệu rồi sao?" Liễu Uyển vừa chỉ vào Lâm Trọng vừa hỏi.
Lâm Trọng mặc vest xanh đen, dáng người cao ráo, lưng thẳng tắp, khí chất điềm tĩnh ung dung, ánh mắt sâu thẳm. Tuy dung mạo bình thường nhưng anh lại toát ra một khí độ không kiêu ngạo khi đắc ý, không bi lụy lúc gặp tai ương.
Ngay cả khi đứng cạnh Tô Miểu, một tuyệt thế giai nhân với nhan sắc khuynh thành, Lâm Trọng vẫn tỏ ra điềm tĩnh tự nhiên, hoàn toàn không bị cô làm lu mờ. Điều này khiến không ít quý cô trong đám đông liên tục chú ý, cũng khó trách Liễu Uyển lại có hứng thú với anh.
Đường Phượng Kỳ thực ra cố tình bỏ qua Lâm Trọng, là để đợi người khác hỏi đến. Lúc này nghe Liễu Uyển nói, trong lòng hắn thầm đắc ý, ngoài miệng lại áy náy nói: "Khụ khụ, các vị, thật ngại quá, tôi quên giới thiệu vị tiên sinh này rồi. Anh ấy là bạn của cô Tô Miểu, tên là..."
Nói đến đây, Đường Phượng Kỳ nhíu mày, vắt óc suy nghĩ, nhưng nửa ngày cũng không nhớ ra. Hắn đành phải xòe hai tay: "Vị tiên sinh đây, xin mời anh tự giới thiệu đôi chút. Tôi thật sự không biết tên của anh."
Lâm Trọng giương mắt, nhàn nhạt liếc Đường Phượng Kỳ một cái, rồi ung dung tự nhiên mở miệng, không hề tỏ ra khó xử khi bị xem nhẹ: "Tôi tên là Lâm Trọng, Lâm trong 'hai mộc lâm', Trọng trong 'ngàn dặm trọng'."
"Lâm Trọng?"
Mọi người nhìn nhau, đối với cái tên này đều khá xa lạ.
Nhưng khí chất của Lâm Trọng lại xuất chúng đến vậy, lại có thể sánh vai cùng Tô Miểu, nên mọi người theo bản năng đều cho rằng anh là người có lai lịch lớn, chưa từng nghĩ đến khía cạnh khác.
"Trong các gia tộc ẩn thế của Nước Cộng Hòa Hoàng Viêm, có gia tộc nào họ Lâm như vậy không?" Ngô Đông Thành ghé sát vào Nam Cung Hạo thì thầm hỏi.
Nam Cung Hạo nhíu mày suy nghĩ cẩn thận, lắc đầu dứt khoát nói: "Không có."
"Nếu anh ta không phải là con em của gia tộc ẩn thế, vậy thì hẳn là truyền nhân của một môn phái lớn nào đó?" Lý Thừa Khôn đánh giá Lâm Trọng từ trên xuống dưới rồi suy đoán.
"Chi bằng chúng ta trực tiếp hỏi anh ta. Có thể làm bạn với Tam tiểu thư họ Tô thì chắc chắn không phải người bình thường, bởi tôi chưa từng nghe nói Tô Tam tiểu thư thân thiết với người đàn ông nào như vậy." Trong mắt Nam Cung Hạo lóe lên ánh sáng, hắn nâng giọng nói với Lâm Trọng: "Lâm tiên sinh, không biết anh đến từ gia tộc nào?"
Câu nói này thực chất ẩn chứa một cái bẫy, Tô Miểu thần sắc hơi lạnh, đang muốn thay Lâm Trọng trả lời, lại bị một ánh mắt của Lâm Trọng ngăn lại.
Lâm Trọng thản nhiên tự tại nói: "Xin lỗi đã làm anh thất vọng, tôi chỉ là một kẻ thất phu, không gia không tộc."
Nghe Lâm Trọng nói vậy, trong đám người nhất thời vang lên tiếng xì xào. Mọi người nhìn anh với ánh mắt có chút khác lạ, ẩn chứa sự khinh miệt và cả vẻ không thèm để tâm.
Đường Phượng Kỳ cười, đây chính là hiệu quả hắn mong muốn.
Trước tiên khiến Lâm Trọng mất mặt trước mọi người, bộc lộ xuất thân hèn mọn của anh ta, sau đó hung h��ng chà đạp lòng tự trọng của anh, chỉ có như vậy hắn mới cảm thấy hả hê.
"Vậy Lâm tiên sinh đến từ môn phái nào?" Nam Cung Hạo lại hỏi.
"Không môn không phái."
Tiếng xì xào của mọi người càng lớn hơn.
Ngô Đông Thành nhíu mày nói: "Lâm tiên sinh, vậy xin anh cho tôi biết thân phận của anh, tại sao lại có thể đến tham gia buổi tụ họp này?"
Đường Phượng Kỳ lúc này giả bộ giả vịt nói: "Các bằng hữu, tôi quên nói cho các vị biết, vị Lâm tiên sinh này thực ra là vệ sĩ của cô Tô. Vừa rồi tôi định để anh ấy chờ ở bên ngoài, nhưng anh ấy lại cứ muốn đi theo, nể mặt cô Tô, tôi cũng không thể động thủ đuổi người."
Nam Cung Hạo cười lạnh nói: "Chỉ là một gã vệ sĩ tầm thường, lại có tư cách gì đứng cùng chúng ta?"
Lý Thừa Khôn híp mắt nhìn Lâm Trọng, trên mặt hiện lên vẻ chán ghét: "Tôi còn tưởng anh ta có lai lịch ghê gớm đến mức nào, hóa ra chỉ là một gã vệ sĩ. Nể tình cô Tô, thì cứ để anh ta chờ ở bên ngoài đi. Chúng ta là hạng người gì, sao có thể kết bạn với một kẻ vệ sĩ?"
Những con em thế gia này, ai nấy đều cao ngạo tự đại, biết thân phận thật sự của Lâm Trọng chỉ là một gã vệ sĩ, nhất thời đều chế giễu mỉa mai.
Ngay cả Liễu Uyển, vốn dĩ có chút hứng thú với Lâm Trọng, cũng cau mày đầy ghê tởm.
Tô Miểu nắm chặt bàn tay trắng như tuyết, lồng ngực nàng phập phồng dữ dội, cả người như sắp bùng nổ. Nghe người khác bàn tán về Lâm Trọng như vậy, ngay cả bản thân nàng cũng không hiểu tại sao mình lại tức giận đến thế, gần như sắp phát điên.
Nàng càng tức giận, sắc mặt càng lạnh lùng. Ánh mắt nàng quét qua gương mặt từng người đang nói chuyện, ghi sâu dáng vẻ của họ, hạ quyết tâm sau này nhất định phải thay Lâm Trọng đòi lại món nợ này.
Riêng Lâm Trọng, người trong cuộc, ngược lại tỏ ra bình thản nhàn nhạt. Cho đến khi tiếng bàn tán của mọi người hơi giảm xuống, anh mới chậm rãi nói: "Các vị hình như rất xem thường tôi?"
"Đúng vậy, chúng ta chính là xem thường anh." Ngô Đông Thành hất cằm lên, dùng lỗ mũi chỉ vào Lâm Trọng, ngạo khí ngút trời nói: "Chúng ta là thân phận gì, anh là thân phận gì? Đừng nghĩ anh là vệ sĩ của cô Tô mà chúng tôi sẽ đối xử khách khí với anh. Khoảng cách giữa chúng ta..."
Ngô Đông Thành chỉ chỉ bầu trời, lại chỉ chỉ mặt đất: "Chính là khoảng cách giữa bầu trời và mặt đất."
"Nói hay lắm!"
"Ngô đại thiếu có tài, câu nói này đã chạm đến tâm can tôi rồi!"
Trong đám người, Đường Phượng Kỳ khoanh tay, khóe miệng mang theo nụ cười lạnh đắc ý, thỏa mãn nhìn tất cả những điều này.
Lâm Trọng càng bị mọi người xem thường, Đường Phượng Kỳ càng cảm thấy hả hê.
"Tôi nhớ mấy tháng trước, có một kẻ họ Tô cũng giống các vị, xem thường tôi, cho rằng đã nắm chắc phần thắng." Lâm Trọng tiếp tục từ tốn nói, giọng anh rõ ràng không lớn, nhưng lại át qua giọng nói của tất cả mọi người: "Hắn mang theo mấy chục gã vệ sĩ bên cạnh, còn có một cao thủ tên là Nghiêm Quân bảo vệ, thái độ kiêu căng ngạo mạn, không ai bì nổi. Nhưng khi tôi đánh bại tất cả mọi người, bóp cổ hắn, hắn lại khóc ròng ròng, van xin tôi tha cho hắn."
Theo lời kể của Lâm Trọng, tiếng bàn tán không biết từ lúc nào đã nhỏ dần.
Lâm Trọng đưa mắt nhìn quanh, ánh mắt bình tĩnh lãnh đạm lướt qua gương mặt của từng người, giọng nói dần dần thêm một chút hàn ý: "Hắn ban đầu dựa vào thân phận để áp đảo tôi, sau đó lại định dùng tiền mua chuộc tôi, cuối cùng còn lấy gia tộc ra uy hiếp tôi. Nhưng hiện tại hắn rơi vào kết cục như thế nào? Tôi nghĩ các vị đã đoán ra tôi đang nói ai rồi. Đúng vậy, tên của người đó, chính là Tô Mộ Dương!"
Khoảnh khắc này, tất cả tiếng bàn tán đều biến mất.
"Các vị thấy đấy, thân phận địa vị của các vị, so với Tô Mộ Dương thì như thế nào?" Ánh mắt của Lâm Trọng đột nhiên trở nên sắc bén như dao, trên người anh bùng phát ra sát khí ngập trời: "Ngay cả Tô Mộ Dương tôi còn chẳng thèm để tâm, các vị, những kẻ phế vật chỉ biết dựa vào sự che chở của gia tộc mà tác oai tác phúc, thì tính là cái gì, lại dám xem thường tôi?"
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.