(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 2721: Chiếm Đoạt
Bên đường có một quán nướng BBQ nhỏ. Khói bốc nghi ngút, mùi thơm nức mũi. Mặc dù vị trí hơi hẻo lánh, nhưng việc kinh doanh vẫn khá tốt. Bốn, năm chiếc bàn gỗ nhỏ đều đã có khách ngồi kín, Lâm Trọng và ba cô gái đành phải đứng chờ.
Chủ quán là một đôi vợ chồng trung niên, người chồng phụ trách nướng và rắc gia vị, người vợ phụ trách dọn dẹp. Hai người phân công rõ ràng, tuy bận rộn nhưng không hề luống cuống.
Các vị khách đang ăn nướng liên tục lén lút liếc nhìn ba cô gái. Những cô gái xinh đẹp nhường này họ quả thực chưa từng gặp bao giờ. Còn Lâm Trọng, người đi cùng ba cô gái, lại bị họ tự động bỏ qua. Trong mắt người thường, Lâm Trọng cũng chỉ là người bình thường mà thôi.
Đoạn Chiêu Nam rón rén bước tới, cực kỳ cẩn trọng. Mặc dù hắn cố ý thu liễm khí tức, nhưng vóc dáng cao lớn khôi ngô, cùng khí chất của người bề trên đã quen thuộc từ lâu, vẫn thu hút sự chú ý của không ít người.
"Minh chủ, tôi..."
"Suỵt."
Lâm Trọng giơ ngón trỏ lên, ra hiệu cho Đoạn Chiêu Nam im lặng.
Đoạn Chiêu Nam lập tức ngậm chặt miệng, nuốt mọi lời xin lỗi vào bụng. Rõ ràng thời tiết rất mát mẻ, nhưng mồ hôi hắn vẫn tuôn như tắm, thậm chí còn không dám đưa tay lau.
"Đi đằng kia."
Lâm Trọng để ba cô gái tiếp tục đợi ở chỗ cũ, còn mình thì nhanh chóng bước tới một nơi vắng vẻ gần đó.
Nhân lúc Lâm Trọng quay người đi, Đoạn Chiêu Nam nhanh chóng móc ra một chiếc khăn tay, lau vội mồ hôi trên trán rồi mới chậm rãi từng bước đi theo phía sau.
Dương Dĩnh, Quan Vi, Tuyết Nãi đều có chút hiếu kỳ về thân phận của vị đại thúc này. Nhưng dù sao họ cũng là những người hiểu chuyện, biết lúc nào nên nói, lúc nào nên im lặng. Vì Lâm Trọng không chủ động giải thích, họ cũng vờ như không có chuyện gì.
Những vị khách xung quanh đang ăn nướng thì há hốc mồm ngạc nhiên. Đoạn Chiêu Nam ăn mặc sang trọng, khí chất hơn người, cử chỉ, dáng đi toát lên phong thái của một bậc thượng nhân, vừa nhìn đã biết là một nhân vật lớn đã quen sống trong nhung lụa từ lâu. Thế nhưng, một nhân vật như vậy lại khúm núm, cúi đầu khom lưng trước một người trẻ tuổi, quả thực còn hiếm thấy hơn cả mặt trời mọc đằng Tây.
Lâm Trọng đương nhiên chẳng hề bận tâm đến những suy nghĩ của người ngoài. Sở dĩ hắn tránh xa đám đông, chủ yếu là vì không muốn rước lấy phiền phức. Đoạn Chiêu Nam thì rất để ý, nhưng lúc này đối mặt với uy áp tỏa ra từ Lâm Trọng, hắn không dám thở mạnh, còn tâm trí đâu mà bận tâm đến hình tượng bản thân.
Đi được hơn mười mét, ra khỏi tầm mắt của những người đang hiếu kỳ, Lâm Trọng dừng bước, thản nhiên liếc nhìn Đoạn Chiêu Nam: "Ngươi muốn nói gì?"
Ánh mắt này khiến Đoạn Chiêu Nam như bị sét đánh. Bất chấp thể diện của một cường giả, hắn lập tức quỳ một gối xuống đất, cúi đầu thật sâu: "Minh chủ, thuộc hạ làm việc bất lực, xin người trách phạt!"
Lâm Trọng gật đầu: "Vậy rốt cuộc tại sao lại bất lực?"
Đoạn Chiêu Nam suy nghĩ cực nhanh, lập tức nghĩ ra bảy tám cái cớ, nhưng cuối cùng quyết định nói thật: "Vì thuộc hạ không dám đắc tội với Thập Đại Ẩn Thế Môn Phái."
Lâm Trọng bình thản hỏi: "Vậy bây giờ tại sao lại xin lỗi? Cứ tiếp tục làm theo suy nghĩ ban đầu của ngươi, không phải sẽ ổn hơn sao?"
"Bởi vì thuộc hạ đã nhận ra lỗi lầm của mình." Đoạn Chiêu Nam mồ hôi vã ra như tắm, lưng áo ướt đẫm một mảng lớn: "Kế hoạch cải cách giới võ thuật có công lớn trong thời đại này, lợi ích muôn đời, thuộc hạ không nên vì tư lợi mà quên đi đại nghĩa!"
"Thật ra ta thấy ngươi làm không tệ, ví dụ như Ngũ Tổ Môn, họ sẵn lòng chủ động phối hợp với Võ Minh, đẩy mạnh việc kiểm tra căn cốt miễn phí." Lâm Trọng chậm rãi nói.
Nếu là vài ngày trước, Đoạn Chiêu Nam có lẽ sẽ thở phào nhẹ nhõm một hơi, nhưng lúc này hắn chỉ cảm thấy sự sợ hãi càng thêm mãnh liệt.
"Thuộc hạ không dám kể công!" Hắn cúi đầu rất thấp, giọng nói cực kỳ cung kính: "Ngũ Tổ Môn sở dĩ sẵn lòng phối hợp với chúng ta, chủ yếu là vì nể mặt Minh chủ và tiểu thư Lương Ngọc, không liên quan gì đến Phân minh bộ phía Nam."
Lâm Trọng nhìn chằm chằm vào đầu Đoạn Chiêu Nam, lâu thật lâu không nói gì, ánh mắt bình tĩnh, không chút biểu cảm.
Áp lực vô hình bao trùm lấy Đoạn Chiêu Nam. Tim hắn đập loạn xạ, hơi thở dồn dập, chỉ vỏn vẹn hơn mười giây, hắn đã có cảm giác như bị nghẹt thở.
Ngay khi hắn tưởng mình sắp ngất đi, bên tai cuối cùng cũng nghe thấy giọng nói điềm nhiên như nước của Minh chủ: "Xem ra ngươi cũng còn chút tự biết thân biết phận. Đứng dậy đi."
"Cảm... cảm ơn Minh chủ!" Đoạn Chiêu Nam vẫn cúi đầu, run rẩy đứng thẳng người.
"Nếu đã biết mình phạm sai lầm, vậy ngươi có biết mình nên chịu hình phạt gì không?" Lâm Trọng lại hỏi.
Thân thể Đoạn Chiêu Nam chấn động, những dây thần kinh vừa mới được thả lỏng lại đột nhiên căng như dây đàn, trong đầu nhanh chóng nảy ra ý nghĩ, hắn cắn răng nói: "Thuộc hạ... thuộc hạ nguyện chủ động từ chức, nhường lại vị trí cho người hiền tài."
"Được." Lâm Trọng mặt không chút biểu cảm, thốt ra một chữ.
Thấy Minh chủ lại đồng ý yêu cầu từ chức của mình, Đoạn Chiêu Nam không khỏi ngây người, sắc mặt chợt tái mét.
"Tất cả các cán bộ của Phân minh bộ phía Nam, từ ngươi trở xuống, chức vụ đều bị giáng một cấp." Thu vào mắt phản ứng của Đoạn Chiêu Nam, xác định rằng lời nói của mình đã có tác dụng răn đe, Lâm Trọng mới chậm rãi nói: "Lập tức tổ chức đại hội đề cử tân bộ chủ, chọn ra người phù hợp. Trước khi tân bộ chủ nhậm chức, công việc liên quan vẫn do ngươi chủ trì."
"Thuộc hạ tuân mệnh." Đoạn Chiêu Nam miệng đắng ngắt, cúi đầu vâng lời.
"Còn muốn nói gì nữa không?"
"Không... không còn nữa." Đoạn Chiêu Nam giật thót: "Thuộc hạ xin cáo lui!"
Mắt vẫn dán xuống đất, hắn cúi người lùi lại mấy bước rồi nhanh chóng rời đi theo hướng vừa tới. Từ đầu đến cuối, hắn không dám ngẩng đầu nhìn Lâm Trọng lấy một cái, càng không dám đối mặt với ánh mắt của Lâm Trọng. Nếu nói trước đây hắn đối với Lâm Trọng là tôn kính nhiều hơn là sợ hãi, vậy thì bây giờ là sợ hãi nhiều hơn là tôn kính. Sấm sét hay mưa móc, đều là ân huệ của quân vương. Lâm Trọng, người đã đạt đến võ đạo tuyệt đỉnh, chính là "quân vương" của toàn bộ Võ Minh, thậm chí là toàn bộ giới võ thuật, nắm giữ quyền sinh sát, hiệu lệnh thiên hạ, không ai dám không tuân theo.
******
Trung tâm thành phố Vân Xuyên.
Trên sân thượng tầng cao nhất của một khách sạn năm sao.
Hứa Cảnh, trưởng lão thủ tịch của Chân Võ Môn, Vương Hồng Phù, phó chưởng môn Đông Hoa Phái, Vương Mục, đại sư huynh Thiên Long Phái, và Kỳ Trường Lâm, chưởng môn Bảo Lâm Phái, đồng thời thu lại ánh mắt đang nhìn về phía xa. Không biết họ nhìn thấy gì, nhưng vẻ mặt ai nấy đều phức tạp một cách lạ thường. Trong đó, biểu cảm của Vương Mục là rõ ràng hơn cả. Hắn nghiến chặt răng, ánh mắt lộ rõ sát khí. Giữa hai hàng lông mày tràn đầy tức giận và thù hận, khí huyết trong cơ thể hắn cuồn cuộn như sóng dữ, không ngừng dao động.
Vì lo sợ trở thành đối tượng trút giận của Vương Mục, Kỳ Trường Lâm cố tình đứng xa ra một chút.
"Bóng người vừa rồi phá không bay đi kia, có phải là Trần Hàn Châu không?" Hứa Cảnh khoanh tay trước ngực, khóe mắt liếc nhìn Vương Mục, trên mặt chợt hiện lên nụ cười đầy ẩn ý: "Ai có thể ngờ được, giới võ thuật Viêm Hoàng chúng ta lại đồng thời có hai vị Cương Kình Võ Thánh, vận may quả thực quá tốt rồi."
Vương Mục mặt mày lạnh như sương, không nói một lời.
"Các vị nói xem, Trần chưởng môn hạ mình đến thành phố Vân Xuyên làm gì vậy nhỉ? Ông ta tu luyện đạo đoạn tình tuyệt tính, chắc chắn không phải đến để du lịch rồi, phải không?" Vương Hồng Phù hỏi mà như không hỏi, thăm dò phản ứng của mấy người kia.
Hứa Cảnh cười khẩy nói: "Còn có thể làm gì nữa, đương nhiên là đến tìm đường thoát cho Vô Cực Môn, tránh việc Lâm minh chủ của chúng ta sau này sẽ tổng thanh toán, hốt trọn ổ Vô Cực Môn."
Vương Hồng Phù liếc mắt nhìn Hứa Cảnh, giọng điệu đầy vẻ trêu chọc: "Nhắc đến chuyện này, tôi nhớ hình như ân oán giữa Chân Võ Môn và Lâm minh chủ còn sâu sắc hơn cả Vô Cực Môn phải không?"
Nội dung này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free.