Chàng trai này không ai khác chính là Lâm Trọng.

Hắn đã xuất phát từ Khánh Châu từ rạng sáng, mãi đến giờ mới tìm được Tổng quán Ưng Trảo Môn.

“Đạp quán ư?”

Các học viên Ưng Trảo Môn hôm nay đặc biệt nhạy cảm với cụm từ này, nên ánh mắt họ lập tức trở nên hung dữ.

“Tiểu tử, ngươi vừa nói gì đó? Có giỏi thì nói lại lần nữa xem nào!” Một học viên giọng đầy vẻ bất mãn hỏi.

Đối mặt với lời chất vấn đó, Lâm Trọng chẳng nói thêm lời nào, mà thẳng thừng sải bước tiến về phía cổng lớn của võ quán.

Hắn vừa mới đi được vài bước thì đã bị các học viên Ưng Trảo Môn vây quanh. Dù chưa ra tay ngay, nhưng từng người bọn họ đều nghiến răng ken két, nắm chặt tay, ánh mắt đầy vẻ trêu chọc.

“Ta có nghe nhầm không nhỉ? Hắn vừa nói gì vậy?” Một học viên giả vờ hỏi đồng bọn.

“Ngươi không nghe lầm đâu, hắn nói muốn đạp quán đấy, đạp cả Ưng Trảo Môn chúng ta!” Một học viên khác nói với vẻ mặt khoa trương hơn.

“Chỉ dựa vào cái thằng yếu ớt vô dụng thế này, cũng xứng đến đạp quán ư?”

“Vừa nãy ta còn giật mình tưởng hắn là cao thủ đã đánh bại Viên sư thúc chứ, giờ xem ra là ta lo xa quá rồi. Tên này làm gì có chút khí chất cao thủ nào?”

“Đúng vậy, nếu đúng là cao thủ kia đến, có lẽ ta còn phải dè chừng ba phần. Chứ cái tên này, ta thấy hai ngón tay cũng đủ bóp chết rồi!”

Ha ha ha ha…

Chẳng biết ai là người bắt đầu, tất cả học viên Ưng Trảo Môn đều cười phá lên. Họ cười đến nỗi thở không ra hơi, thậm chí có người còn cười ra nước mắt.

Bọn họ coi Lâm Trọng như không tồn tại.

“Tiểu tử, vì ngươi đã kể một chuyện cười khá hay, chúng ta rộng lượng tha cho ngươi một mạng! Cút ngay đi cho lão tử!” Cười xong, một học viên thân hình vạm vỡ như gấu sải bước đến trước mặt Lâm Trọng, giơ tay định tát một cái, “Dựa vào cái loại như ngươi mà cũng xứng đến Ưng Trảo Môn giương oai ư?”

Hắn cứ nghĩ cú tát này có thể đánh Lâm Trọng ngã chúi xuống, nhưng tay hắn còn chưa chạm vào người Lâm Trọng, cổ tay đã bị Lâm Trọng tóm gọn.

Bàn tay Lâm Trọng siết chặt như gọng kìm sắt, khiến cổ tay học viên kia đau nhức.

“Thả tay ra ngay cho lão tử!” Học viên đó dùng hết sức vùng vẫy, cơ bắp trên cánh tay nổi cuồn cuộn, gân máu giăng chằng chịt.

Trong số các học viên Ưng Trảo Môn, hắn vốn nổi tiếng là kẻ có sức mạnh phi thường. Lần vùng vẫy này, chí ít hắn đã dùng sức hàng trăm cân, đủ sức giật đứt cả một sợi xích sắt.

Thế nhưng, bàn tay Lâm Trọng lại như mọc rễ, vững vàng siết chặt lấy cổ tay hắn. Dù hắn cố gắng dùng sức thế nào cũng không thể giãy thoát, thậm chí không hề lay động dù chỉ một chút.

Chứng kiến cảnh đó, các học viên Ưng Trảo Môn khác rốt cuộc cũng cảm thấy có điều chẳng lành. Nhưng còn chưa kịp xông lên giúp đỡ, bàn tay Lâm Trọng đã đột ngột buông lỏng.

Bịch!

Học viên bị tóm cổ tay kia không ngờ Lâm Trọng lại đột ngột buông tay, mất đà ngã phịch xuống đất.

Nhưng hắn lập tức lồm cồm bò dậy, gương mặt đỏ bừng, đang định lao vào Lâm Trọng thì đột nhiên cảm thấy cổ tay nóng rát. Cúi đầu nhìn một cái, hắn lập tức hít vào một hơi khí lạnh.

Trên cổ tay thô tráng của hắn, một vòng chỉ ấn đỏ tươi hằn sâu vào trong cơ bắp, tựa như bị in hẳn lên vậy. Điều đó cho thấy lực nắm của Lâm Trọng vừa rồi lớn đến mức nào.

Thân hình đang định lao tới của học viên kia chợt khựng lại, ánh mắt hắn lúc sáng lúc tối. Ngoài sự tức giận, trong ánh mắt nhìn Lâm Trọng còn pha lẫn nỗi kiêng dè mãnh liệt.

Lâm Trọng thậm chí không thèm liếc nhìn học viên đó lấy một cái, mà tiếp tục sải bước tiến về phía trước.

“Dừng lại!”

Hai học viên khác, thân hình cao lớn, lập tức xông lên, mỗi người một bên nắm chặt bả vai Lâm Trọng. Vẻ khinh thường trên mặt bọn họ đã biến mất không còn tăm hơi.

Bọn họ tuy kiêu căng ngạo mạn, coi thường người khác, nhưng cũng không đến mức ngu xuẩn.

Mặc dù ban đầu đã đánh giá sai, không hề nhận ra sự lợi hại của Lâm Trọng, nhưng sau màn vừa rồi, ai cũng hiểu Lâm Trọng tuyệt đối không phải kẻ dễ đối phó.

Lâm Trọng thản nhiên mở miệng, nhưng bước chân vẫn không hề ngừng lại: “Ta khuyên các ngươi, đừng cản đường!”

“Hừ, ngươi cho rằng mình là ai!”

Hai học viên cười khẩy, cánh tay đang nắm vai Lâm Trọng đột nhiên dùng sức, định đẩy hắn ra!

Thế nhưng, thân hình Lâm Trọng không hề nhúc nhích, vẫn chậm rãi nhưng kiên định sải bước về phía trước.

Hai học viên nhìn nhau, đều thấy rõ sự chấn kinh và sợ hãi mãnh liệt trong mắt đối phương.

Trong cảm nhận của bọn họ, Lâm Trọng dù trông không quá cao lớn cường tráng, lại nặng nề tựa một ngọn núi. Sức lực mà bọn họ vẫn tự hào, khi tác động lên người Lâm Trọng, cứ như kiến càng muốn lay động đại thụ, bọ ngựa muốn ngăn cản bánh xe, hoàn toàn yếu ớt và bất lực.

Lâm Trọng đi không nhanh, nhưng mỗi khi hắn tiến lên một bước, hai học viên Ưng Trảo Môn lại lùi lại một bước. Dù đã dùng hết sức bình sinh, họ cũng không tài nào ngăn cản Lâm Trọng dù chỉ một ly.

“Người này là quái vật sao? Sức lực sao mà lớn đến thế này!” Hai học viên điên cuồng gào thét trong lòng.

Các học viên Ưng Trảo Môn khác cũng trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn chằm chằm vào cảnh tượng không thể tin nổi ấy.

Trong mắt bọn họ, Lâm Trọng lập tức trở nên cao thâm khó lường.

“Chàng trai trẻ này, chẳng lẽ thật sự là vị cao thủ đã giết Viên sư thúc, đánh bại Đoạn sư thúc sao?” Không ít người đều dấy lên ý nghĩ tương tự trong lòng.

“Không, không thể nào! Hắn quá trẻ, trông chẳng khác chúng ta là mấy, làm sao có thể là cao thủ đã đánh bại Đoạn sư thúc chứ.” Nhưng ý nghĩ này vừa nảy ra, lập tức đã bị gạt bỏ.

Không sai, Lâm Trọng thật sự quá trẻ.

Nếu không phải tận mắt chứng kiến, sẽ chẳng ai tin rằng Lâm Trọng trẻ tuổi như vậy lại sở hữu thực lực khủng khiếp đến mức nào.

Giữa ánh mắt phức tạp của đám học viên Ưng Trảo Môn xung quanh, Lâm Trọng bước đến cổng rồi dừng lại, ngẩng đầu nhìn tấm bảng hiệu khổng lồ treo lơ lửng phía trên.

Mặc dù Lâm Trọng đã dừng bước, hai học viên Ưng Trảo Môn đang cố giữ hắn vẫn không chịu buông tay. Bọn họ nghiến răng ken két, dốc hết sức bình sinh để đẩy, mồ hôi hột lớn chừng hạt đậu lăn dài trên gò má, trông vừa đáng thương vừa buồn cười.

Đối mặt với sự không biết điều của hai học viên này, Lâm Trọng cuối cùng cũng hết kiên nhẫn. Đôi tay buông thõng bên hông đột nhiên nâng lên, nắm chặt cánh tay hai người rồi không chút do dự vung mạnh một cái!

Bịch!

Bịch!

Thân hình hai học viên Ưng Trảo Môn giống như những con rối, bị Lâm Trọng ném văng ra ngoài. Bọn họ chới với bay qua đỉnh đầu mọi người, rồi đập ầm ầm xuống đất, ngã đến mức choáng váng.

“Không biết điều!” Lâm Trọng lạnh lùng liếc nhìn hai người, sau đó hai đầu gối hơi chùng xuống, rồi dùng sức bật vọt lên!

Ầm!

Mặt đất dưới chân Lâm Trọng đột nhiên nổ tung, để lại hai dấu chân hằn sâu mấy tấc. Dưới lực phản chấn cực lớn, thân hình Lâm Trọng lăng không nhảy vọt lên cao hơn bốn mét, trong nháy mắt đã ngang bằng với tấm bảng hiệu của Tổng quán Ưng Trảo Môn.

“Hắn muốn làm gì?”

“Không xong rồi! Hắn muốn hạ bảng hiệu!”

Các học viên Ưng Trảo Môn phía dưới kinh hãi biến sắc, lập tức nhảy lên định ngăn cản Lâm Trọng, nhưng đã không kịp nữa rồi.

Lâm Trọng vươn tay nhanh nhẹn, nắm lấy tấm bảng hiệu khổng lồ dài ba mét, rộng một mét, rồi nhẹ nhàng gỡ xuống khỏi đầu cổng chính. Hắn cầm tấm bảng hiệu đó từ từ tiếp đất.

“Ngươi đang làm cái quái gì vậy?” Các học viên Ưng Trảo Môn trợn mắt muốn nứt, đồng loạt gào thét, “Mau đặt bảng hiệu xuống!”

Mặc dù tiếng gầm thét của các học viên Ưng Trảo Môn vang dội như sấm, Lâm Trọng vẫn không hề lay chuyển, ánh mắt lạnh lùng như băng: “Nếu đã đạp quán, đương nhiên phải có dáng vẻ đạp quán. Không đập nát bảng hiệu của các ngươi, làm sao có thể gọi là đạp quán chứ!”

Toàn bộ nội dung bản dịch này được truyen.free cung cấp, giữ nguyên tính chính xác và chất lượng.