(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 270: Như Lâm Đại Địch
Dương Doanh rất hưởng thụ những cái vuốt ve của Lâm Trọng, đôi mắt to sáng ngời híp lại thành vầng trăng lưỡi liềm: "Lâm đại ca, ta nói cho huynh biết nha, hôm nay bé bò sữa đã làm một chuyện xấu."
"Chuyện xấu gì vậy?"
"Nàng ta á, lúc học toán, lén lút ăn vụng ngay tại chỗ ngồi, kết quả bị giáo viên toán phát hiện rồi..."
Trong căn phòng cũ kỹ mà vẫn ấm cúng, giọng nói thanh thúy của thiếu nữ như hoàng oanh xuất cốc, líu lo vang lên, và trong tiếng nói ấy, thỉnh thoảng xen lẫn những tiếng trầm thấp, từ tính của một nam nhân.
Ngoài cửa sổ, ánh đèn vạn nhà lần lượt sáng lên, bóng tối dần bao trùm đại địa.
Ngày kế tiếp.
Đúng năm giờ sáng, Lâm Trọng tỉnh giấc từ giấc ngủ say, mở mắt ra.
Chỉ trong ba giây ngắn ngủi, hắn liền thoát khỏi cơn buồn ngủ, ánh mắt trở nên thanh minh mà lạnh lùng.
Từ căn phòng sát vách truyền đến tiếng thở đều đều của Dương Doanh, cô thiếu nữ vẫn đang say giấc.
Lâm Trọng lặng lẽ rời giường, mặc quần áo và rửa mặt, tất cả đều hoàn thành một cách gọn ghẽ.
Để lại một mảnh giấy trên bàn cho Dương Doanh, Lâm Trọng liền từ cửa sổ nhảy vọt ra, mượn ánh nắng ban mai mờ nhạt, hướng về phía xa lao đi.
Sát ý và chiến ý cuộn trào trong lồng ngực Lâm Trọng.
Dù cho phía trước có là núi đao biển lửa, Lâm Trọng cũng không hề sợ hãi.
Vinh Đô thị.
Cách Khánh Châu thị ba trăm kilomet, mặc dù dân số không khác Khánh Châu thị là bao, nhưng mức độ phồn hoa lại gấp mấy lần.
Tổng quán Ưng Trảo Môn nằm trên con đường sầm uất nhất Vinh Đô thị. Trên tấm bảng hiệu mạ vàng, năm chữ lớn màu vàng "Ưng Trảo Môn Tổng Quán" lấp lánh, sáng chói, phi dương phóng túng, bá khí tràn đầy, chỉ nhìn là đã biết đây là kiệt tác của một danh gia.
Giờ phút này, tại cửa lớn Tổng quán Ưng Trảo Môn, đang tụ tập một đoàn người.
Đoàn người này mặc luyện công phục màu đỏ sẫm, phía sau lưng áo thêu hình một con hùng ưng giương cánh bay lượn, hai vuốt lăng không đánh xuống. Không cần hỏi cũng biết, chỉ cần nhìn qua đã nhận ra đó là học viên Ưng Trảo Môn.
Tất cả học viên này đều ngẩng đầu ưỡn ngực, hai tay chắp sau lưng, chỉnh tề đứng gác ngay cửa ra vào, ánh mắt sắc bén lướt qua từng người đi đường.
Mỗi người trong số họ đều tinh thần phấn chấn, thân hình cao lớn, đôi mắt sáng ngời có thần, trên người tản ra sát khí nồng đậm. Mười ngón tay chắp sau lưng cứng như tinh thiết, ngay cả người không biết võ công nhìn thấy cũng có thể cảm nhận được khí thế mạnh mẽ toát ra từ họ.
"Nghe nói cừu nhân đã đánh chết Viên sư thúc, đánh bị thương Đoạn sư thúc, hôm nay sẽ đến?" Một học viên thấp giọng hỏi đồng bạn bên cạnh.
"Người kia đã cùng Đoạn sư thúc định lời hẹn ba ngày, nói là ba ngày sau sẽ đến tận cửa khiêu chiến. Nếu hắn thật sự dám đến, vậy chính là hôm nay rồi." Đồng bạn của hắn cũng hạ thấp giọng.
"Theo ta thấy, cái hẹn ba ngày đó đều là nói nhảm, ai dám trêu chọc Ưng Trảo Môn chúng ta?" Một học viên khinh thường nói, "Ta đoán tên gia hỏa kia đã sớm chạy mất dạng rồi."
"Không thể nào chứ? Võ công của đối phương rất lợi hại, ngay cả Viên sư thúc cũng bị hắn giết chết, Đoạn sư thúc cũng bị hắn đánh gãy một cánh tay. Một cao thủ như vậy, lẽ nào còn có thể thất hứa?"
"Võ công cao là một chuyện, còn sợ chết hay không lại là chuyện khác. Trên thế giới này, người võ công cao mà lại sợ chết, chẳng lẽ còn ít sao?" Một học viên khác cười nhạo nói, "Tên gia hỏa kia bây giờ chắc chắn đang trốn ở một xó xỉnh nào đó, sợ đến mức tè ra quần, sợ Ưng Trảo Môn chúng ta trả thù, từ đó ẩn mình mai danh, cũng không dám xuất hiện nữa."
"Nếu đối phương thật sự trốn đi rồi, lẽ nào chúng ta cứ thế bỏ qua sao?" Một học viên hỏi.
"Đương nhiên là không thể nào! Kẻ nào dám phạm vào Ưng Trảo Môn của ta, dù có đuổi tới chân trời góc biển, cũng phải lôi hắn ra giết chết!"
"Không sai!"
"Kẻ nào phạm vào Ưng Trảo Môn của ta, giết không tha!"
Các học viên khác ồ ạt hưởng ứng, nhất thời quần tình sục sôi, sát khí ngút trời.
Người đi đường nhìn thấy cảnh này, liền tránh đi thật xa. Những người có ý định đi qua đây cũng lập tức vòng đường khác mà đi.
So với sự náo nhiệt ở cửa lớn, bên trong Tổng quán Ưng Trảo Môn ngược lại có vẻ hơi yên tĩnh, nhưng dưới vẻ bề ngoài yên tĩnh này, tiềm ẩn sát cơ trí mạng.
Đông đảo học viên tinh nhuệ của Ưng Trảo Môn đứng ở các góc, hoặc khoanh chân đả tọa, hoặc nhắm mắt chợp mắt, hoặc tựa tường mà đứng, nhưng mức độ sát khí nồng đậm trên người họ còn hơn cả những học viên ở cửa lớn.
Những học viên này đều được điều động đặc biệt từ các võ quán của Ưng Trảo Môn, chỉ để đối phó một mình Lâm Trọng.
Có thể nói, để đối phó Lâm Trọng, Ưng Trảo Môn không tiếc bất cứ giá nào, bày ra trùng trùng thiên la địa võng. Chỉ cần Lâm Trọng dám bước vào tổng quán, thì đừng hòng thoát thân.
Những học viên này cũng không phải là lực lượng chủ yếu để đối phó Lâm Trọng. Chủ lực nòng cốt thật sự, giờ phút này đều đang ngồi trong đại sảnh.
Là một thế lực số một trong giới võ thuật Vinh Đô thị, đại sảnh của Ưng Trảo Môn đương nhiên được bố trí vô cùng xa hoa, lộng lẫy, tráng lệ và đầy khí phái.
Mặt đất lát gạch men hắc ngọc, trên trần treo đèn chùm thủy tinh sáng loáng. Hai bên kê một hàng ghế thái sư chỉnh tề, và ngay phía trước đại sảnh, treo một tấm bảng hiệu lớn đề bốn chữ "Ưng Kích Trường Không". Dưới tấm bảng hiệu còn đặt một chiếc ghế thái sư.
Ngoại trừ chiếc ghế thái sư ở vị trí cao nhất còn bỏ trống, các chiếc ghế thái sư còn lại đều có người ngồi.
Đoạn Trường Hàn sắc mặt tái nhợt, một cánh tay băng bó, vẻ mặt tiều tụy, ngồi trên chiếc ghế thái sư đầu tiên bên trái, ánh mắt âm lãnh, mặt trầm như nước.
"Đại sư huynh, ngươi có chắc tên Lâm Trọng kia hôm nay sẽ đến không?" Đối diện Đoạn Trường Hàn, một trung niên nam nhân thân hình gầy gò, hai tay cực dài cau mày nói, "Nếu đối phương không đến, chúng ta hưng sư động chúng thế này, thì coi như để ngoại nhân chê cười rồi."
Đoạn Trường Hàn mở mắt ra, liếc nhìn người nói một cái: "Yên tâm, hắn nhất định sẽ đến!"
"Để đối phó một người mà triệu tập tất cả chúng ta lại với nhau, hơi quá rồi đó chứ?" Một nam nhân có nước da tái nhợt nói, "Đại sư huynh, đối phương thật sự lợi hại như huynh nói sao?"
Không chỉ nam nhân này nghĩ như vậy, trong đại sảnh, ngoại trừ chính Đoạn Trường Hàn, những người khác cũng đều nghĩ như vậy.
"Nếu các ngươi không tin, thi thể Viên sư đệ vẫn còn nằm bên trong, các ngươi có thể tự mình vào xem." Đoạn Trường Hàn thản nhiên nói.
Nghe Đoạn Trường Hàn nhắc tới Viên Trường Phong, tất cả mọi người đều không nói gì nữa.
"Bất kể đối phương là ai, hay có bao nhiêu người đi chăng nữa, kẻ nào dám giết người của Ưng Trảo Môn ta, thì phải trả giá bằng máu." Một giọng nói khàn khàn từ góc đại sảnh vang lên, "Trường Hàn làm vậy không sai. Đối phương đã dám đến tận cửa khiêu chiến, chứng tỏ cực kỳ tự tin vào thực lực. Triệu tập nhiều người như vậy, dù sao cũng tốt hơn là không có bất kỳ sự chuẩn bị nào. Ưng Trảo Môn ta, không thể thua!"
"Sư phụ!" Tất cả những người đang ngồi trên ghế thái sư đồng thời đứng bật dậy, Đoạn Trường Hàn cũng không ngoại lệ.
Một người dáng người bình thường, tóc hoa râm, trông ngoài năm mươi tuổi xuất hiện trong đại sảnh. Hắn mặc một bộ Đường trang màu đen, chân mang một đôi giày vải màu đen. Khi đi đường, hắn nhón chân, khom lưng, ưỡn cổ về phía trước, giống như một con chim ưng già.
Nam nhân này chính là môn chủ Ưng Trảo Môn, tuyệt đỉnh cao thủ ám kình đỉnh phong, Hà Xung Vân.
Hà Xung Vân đi đến thượng thủ ngồi xuống, giơ tay ra hiệu: "Tất cả ngồi đi."
Tất cả mọi người trong đại sảnh đồng loạt ngồi xuống.
Hà Xung Vân hai tay đặt trên tay vịn ghế thái sư. Cho dù không sử dụng ám kình, đôi tay của hắn cũng hiện lên màu xanh đen, bất kể là hình dạng hay màu sắc đều hệt như móng vuốt chim ưng: "Trường Hàn, ngươi hãy kể lại sự tình đã trải qua cho mọi người nghe đi, cũng để mọi người trong lòng có sự tính toán."
"Vâng, Sư phụ, chuyện này phải nói từ một thời gian trước, khi đó Viên sư đệ..." Đoạn Trường Hàn bắt đầu kể lại.
Câu chuyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên soạn.