(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 2649: Thối Lui
Trong khu rừng, nơi vừa xảy ra trận chiến kinh thiên động địa, Pháp Lan Lợi Tạp và những người khác nhìn thấy thi thể của Thần Hoàng.
Thi thể của ông sừng sững dưới đáy hố lớn, dù đã không còn sinh khí, vẫn toát ra khí thế ngút trời.
Xung quanh là mặt đất chằng chịt vết thương, những cây ngô đồng bị bật gốc, thổ nhưỡng và nham thạch hóa thành bột phấn.
Cảnh tượng tựa như tiêu thổ, khiến mọi người há hốc mồm, không thốt nên lời.
Dù lòng nóng như lửa đốt, hận không thể chắp cánh bay ngay về thành Mã Lạp Khải Tư, nhưng Pháp Lan Lợi Tạp vẫn chậm rãi bước, tiến đến trước thi thể và quỳ một gối xuống.
Cùng lúc, hắn cũng trút được một gánh nặng trong lòng.
Hắn lo mình sẽ chạm mặt nhóm Lâm Trọng, và cũng sợ thi thể Thần Hoàng bị cướp mất.
May mắn thay, cả hai nỗi lo của hắn đều không xảy ra.
Trong rừng còn sót lại không ít dấu chân, hiển nhiên đã có rất nhiều người từng dừng lại ở đây, nhưng thi thể Thần Hoàng vẫn còn nguyên vẹn, không hề bị tổn hại hay làm nhục sau khi chết.
Cho dù là kẻ thù của nhau, Pháp Lan Lợi Tạp cũng không nhịn được cảm thấy kính nể Lâm Trọng.
Nếu đổi lại là chính hắn, tuyệt đối không thể rộng lượng như vậy.
"Bịch!"
"Bịch!"
"Bịch!"
Tiếng đầu gối chạm đất vang lên khô khốc.
Trát Đức Tây Nhĩ, Rodrigo cùng các thành viên khác của Chúng Thần Hội, nối gót Pháp Lan Lợi Tạp, lần lượt quỳ rạp trước thi thể Thần Hoàng, thần sắc bi thương, không khí trang nghiêm.
Sau ba phút mặc niệm, Pháp Lan Lợi Tạp một lần nữa đứng thẳng người, nhìn về phía mọi người.
"Bệ hạ đã trở về Thiên Quốc."
Pháp Lan Lợi Tạp đảo mắt nhìn quanh, giọng nói trầm thấp mà rõ ràng vang vọng vào tai mỗi người: "Ta muốn hỏi mọi người, giờ phút này các ngươi đều đang nghĩ gì?"
"Báo thù!"
Trát Đức Tây Nhĩ từ trên mặt đất bật dậy, hai mắt đỏ bừng, vung tay hô to: "Báo thù cho Bệ hạ!"
Với Ám Thiên Sứ Trát Đức Tây Nhĩ dẫn đầu, các thành viên khác của Chúng Thần Hội nhao nhao hưởng ứng, giơ cao vũ khí trong tay và gầm thét vang trời:
"Chúng ta muốn báo thù!"
"Để Thập Nhị Cung huyết nợ huyết trả!"
"Giết sạch bọn chúng, tế điện Bệ hạ!"
"Khởi chiến! Khởi chiến! Khởi chiến!"
Pháp Lan Lợi Tạp khẽ nhíu mày, không dễ nhận ra.
Phản ứng kịch liệt của Trát Đức Tây Nhĩ đã làm xáo trộn kế hoạch ban đầu của hắn, khiến hắn không thể không xem xét lại lời lẽ của mình.
Vậy rốt cuộc đây là suy nghĩ thật sự xuất phát từ nội tâm của Trát Đức Tây Nhĩ, hay là cố ý kích động cảm xúc của các thành viên, mượn cơ hội ngăn cản hắn trở về thành Mã Lạp Khải Tư?
Nếu là trường hợp thứ nhất, mọi chuyện đều dễ nói;
Nhưng nếu là trường hợp thứ hai, vậy hắn sẽ phải ra tay trước.
Nhiều suy nghĩ thoáng qua trong đầu, Pháp Lan Lợi Tạp liếc nhìn Trát Đức Tây Nhĩ với ánh mắt khó lường, rồi l��i lướt qua Rodrigo đang vô cảm. Chợt hắn tăng cao âm lượng, tiếng vang chấn động khắp nơi:
"Không sai, chúng ta nhất định phải báo thù cho Bệ hạ!"
"Bất kể là Lâm Trọng hay Thập Nhị Cung, sớm muộn gì cũng sẽ phải nhận sự thanh toán triệt để!"
Nói xong lời quyết tâm, Pháp Lan Lợi Tạp đột ngột đổi giọng, ngữ khí trở nên trầm thống và bi thương: "Nhưng không phải bây giờ, hiện giờ chúng ta có chuyện quan trọng hơn cần làm."
Trát Đức Tây Nhĩ bỗng nhiên siết chặt nắm đấm, cắn răng chất vấn: "Còn chuyện gì quan trọng hơn việc báo thù cho Bệ hạ?"
"Hộ tống thánh thể của Bệ hạ trở về Thánh Cung, để linh hồn của Bệ hạ có thể an nghỉ, chuyện này còn quan trọng hơn việc báo thù cho Bệ hạ!"
Pháp Lan Lợi Tạp dứt khoát trả lời.
"Ta phản đối!"
Vẻ mặt Trát Đức Tây Nhĩ trở nên hung ác, hắn nhìn thẳng vào mắt Pháp Lan Lợi Tạp, gằn từng chữ: "Lâm Trọng không chết, linh hồn của Bệ hạ sẽ vĩnh viễn không thể an nghỉ!"
Nghe lời ấy, trong mắt Pháp Lan Lợi Tạp lóe lên một vệt sát cơ.
"Ý gì?"
Trát Đức Tây Nh�� bất ngờ cứng họng, không kịp phản ứng.
Pháp Lan Lợi Tạp ánh mắt như đao: "Bệ hạ đã chiến đấu đến chết, không trốn tránh, không đầu hàng, đón nhận vận mệnh với tư thế anh hùng. Dù linh hồn người đã về Thiên Quốc, người vẫn hoàn toàn xứng đáng bước vào Vạn Thần Điện. Vậy mà ngươi, lấy quyền gì dám khẳng định linh hồn người sẽ vĩnh viễn không thể an nghỉ?"
Trát Đức Tây Nhĩ không khỏi nín thở.
"Ngoài ra, Trát Đức Tây Nhĩ, đội quân Hủy Diệt Thiên Sứ với tư cách là đội cận vệ trực thuộc, chức trách duy nhất của các ngươi là bảo vệ Bệ hạ, chết cũng nên chết trước Bệ hạ."
Một khi đã quyết định vạch mặt, Pháp Lan Lợi Tạp không còn ngần ngại, từng bước dồn Trát Đức Tây Nhĩ vào chân tường: "Giờ đây, Bệ hạ đã anh dũng hy sinh, vậy tại sao ngươi vẫn còn sống?"
"Khi Bệ hạ anh dũng chiến đấu, ngươi đang làm gì? Khi Bệ hạ cần giúp đỡ, ngươi đang làm gì? Khi Bệ hạ cô độc chiến đấu, ngươi đang làm gì?!"
Ba câu hỏi phản vấn liên tiếp, tựa như tiếng chuông lớn vang dội, nổ tung bên tai mỗi người: "Hiện tại ngươi mới hô hào muốn báo thù cho Bệ hạ, không cảm thấy quá muộn sao?"
Trát Đức Tây Nhĩ há miệng, lại không nói nên lời.
"Ngươi không hoàn thành nhiệm vụ, làm ô uế chức trách thiêng liêng của mình, Trát Đức Tây Nhĩ. Vì vậy, đừng giả vờ cao thượng trước mặt ta."
Tung đòn chí mạng, đánh bại hoàn toàn Trát Đức Tây Nhĩ, Pháp Lan Lợi Tạp chuyển ánh mắt nhìn quanh bốn phía: "Các vị, chúng ta nên về nhà rồi."
"Trong nhà còn có anh chị em đang chờ đợi chúng ta, chúng ta nên cùng họ quyết định vận mệnh của Chúng Thần Hội, chứ không phải ở lại châu Âu cô độc chiến đấu."
Hai chữ "về nhà" này, phảng phất có một ma lực thần bí, trong khoảnh khắc dập tắt ngọn lửa thù hận của mọi người, đánh thức ký ức khắc sâu nhất của họ.
Rodrigo, người vẫn im lặng nãy giờ, liếc nhìn Pháp Lan Lợi Tạp rồi gật đầu phụ họa: "Đúng vậy, chúng ta nên về nhà rồi, anh linh Bệ hạ bất diệt, nhất định sẽ phù hộ chúng ta bình an trở về thành Mã Lạp Khải Tư!"
Có được sự ủng hộ của Rodrigo, Đệ Nhất Thần Chủ, không còn ai d��m ra mặt đối đầu nữa.
Pháp Lan Lợi Tạp cảm nhận được thiện ý mà Rodrigo truyền đạt, bề ngoài không đổi sắc, nhưng trong lòng lại thở phào một hơi.
Chỉ cần Rodrigo đứng về phía hắn, liền không cần lo lắng Trát Đức Tây Nhĩ gây chuyện nữa.
"Rodrigo, hãy giúp ta khiêng Bệ hạ đi."
Pháp Lan Lợi Tạp gọi tên thân mật Rodrigo: "Để tránh đêm dài lắm mộng, chúng ta lập tức lên đường."
"Được."
Rodrigo gật đầu đồng ý, cùng Pháp Lan Lợi Tạp nhảy vào hố lớn, cẩn thận từng li từng tí nâng thi thể khô gầy của Thần Hoàng lên.
Ngay lúc này, hơn mười thân ảnh khoác đấu bồng đen lặng lẽ xuất hiện gần đó.
Những thân ảnh kia có cao có thấp, mập ốm không đều, nhưng không ai là ngoại lệ, đều khí huyết bàng bạc, đủ sức sánh vai với các cường giả gen hàng đầu.
Phương thức xuất hiện của bọn họ vô cùng đột ngột, giống như một nhóm u linh xuất hiện vào ban ngày.
Dưới lớp đấu bồng, từng đôi mắt đỏ lấp lánh không ngừng.
"Đùng! Đùng! Đùng! Đùng!"
Tiếng bước chân nặng nề lại truyền đến từ một bên khác.
Tám tên Bố Lạc Mạc Tư thể chất dị thường cường tráng tiến vào tầm mắt mọi người.
Chúng có thể hình khổng lồ, cao gần ba mét, toàn thân cơ bắp cuồn cuộn. Trên đầu đội mũ sừng trâu và mặt nạ, toàn thân trang bị giáp trụ hợp kim với sức phòng ngự kinh người. Vai, khuỷu tay, đầu gối và những vị trí khác đều gắn gai thép dài vài tấc, quả thực vũ trang đến tận răng, tựa như những cỗ xe tăng hình người.
Trong tay chúng là Lang Nha bổng, lưu tinh chùy, trảm mã kiếm, khai sơn đao và nhiều loại vũ khí khác, tất cả đều là phiên bản phóng đại, tạo hình hung ác tàn nhẫn.
Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này.