(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 253 : Tề nhân phi phúc
Lâm Trọng không chút biểu cảm, đưa tay búng nhẹ vào đầu Quan Vy một cái: "Đây là câu ngươi nên hỏi sao?"
Quan Vy ôm đầu, phụng phịu nói: "Hỏi một chút thì có sao đâu?"
"Tóm lại là không nên hỏi."
Lâm Trọng nói xong câu đó liền nhắm mắt lại, không nói thêm lời nào nữa.
Thái độ bất cần của Lâm Trọng càng làm dấy lên lòng hiếu kỳ của Quan Vy. Nàng hoàn toàn trở lại vẻ thường ngày, ôm chặt cánh tay Lâm Trọng ra sức lắc: "Lâm đại ca, nói đi mà nói đi mà, vóc dáng của ta và Thái Bình công chúa, ai đẹp hơn?"
Nhưng mặc nàng lay thế nào, Lâm Trọng vẫn không hề nhúc nhích, mắt cũng không hề mở.
Qua một lát, Quan Vy thấy không thể lay chuyển Lâm Trọng, đành ấm ức bỏ cuộc.
"Hừ, vô vị, chẳng hiểu lòng người ta gì cả." Quan Vy thanh tú liếc Lâm Trọng một cái, quay người lại, dỗi dằn không nói nữa.
Qua một lát, Lâm Trọng đang nhắm mắt điều tức thì cảm thấy một thân thể mềm mại đè lên vai mình. Hắn quay đầu nhìn, không khỏi bật cười.
Hóa ra từ lúc nào không hay, Quan Vy đang ngồi bên cạnh hắn đã chìm vào giấc ngủ say.
Lâm Trọng đưa tay lấy chiếc y phục đã được hơ khô, đắp lên người Quan Vy.
Động tác của hắn chậm rãi và nhẹ nhàng, sợ làm Quan Vy giật mình tỉnh giấc.
Bộ ngực đầy đặn, trắng nõn của Quan Vy nâng lên hạ xuống theo từng hơi thở, hoàn toàn không hề hay biết gì về hành động của hắn. Cũng chẳng rõ nàng đang mơ thấy gì, khóe miệng thế mà lại hiện lên một nụ cười ngọt ngào, còn chép chép miệng.
"Thế mà lại đang mơ."
Lâm Trọng khá bội phục khả năng thích ứng của Quan Vy. Đối mặt với hoàn cảnh ác liệt như vậy, nếu là cô gái bình thường, đừng nói là nằm mơ, e rằng ngay cả ngủ cũng không yên.
Mà Quan Vy không những ngủ say, còn đang mơ. Nhìn nét mặt nàng, giấc mơ kia rõ ràng là một giấc mơ đẹp đẽ.
Lâm Trọng đặt Quan Vy và Dương Doanh nằm cạnh nhau, sau đó cởi bỏ y phục của cả ba người, dùng chúng đắp lên hai cô gái. Nhìn hai thiếu nữ xinh đẹp đang ngủ say, nghe cuồng phong bạo vũ bên ngoài động, lòng Lâm Trọng một mảnh tĩnh lặng.
Hắn khoanh chân ngồi bên cạnh đống lửa, hai mắt khẽ nhắm, nhập vào cảnh giới không linh.
Đêm, dần về khuya.
"Lâm... Lâm đại ca..." Lâm Trọng đột nhiên nghe thấy tiếng nói khẽ bên tai: "Ta... ta lạnh..."
Lâm Trọng đột nhiên mở trừng mắt, trong mắt lóe lên đạo quang hoa sáng như tuyết, tựa như điện quang trong đêm tối, khiến cả sơn động u ám sáng bừng trong sát na.
Người phát ra âm thanh là Dương Doanh. Nàng có gương mặt xinh xắn nóng bừng, môi anh đào khô nứt nẻ. Mặc dù nằm bên cạnh đống lửa ấm áp, nhưng thân thể mềm mại vẫn không ngừng run rẩy.
"Không sao, ta ở đây."
Lâm Trọng nhìn dáng vẻ này của nàng, không còn chần chừ nữa, nằm xuống bên cạnh Dương Doanh, dang rộng vòng tay ôm lấy thân thể mềm mại, nhẵn bóng của nàng.
Sau khi được Lâm Trọng ôm lấy, thân thể Dương Doanh lập tức không còn run nữa. Nàng dùng sức chen sát vào lòng hắn, dán chặt không một kẽ hở.
Ôm lấy thân thể mềm mại gần như hoàn toàn trần trụi của Dương Doanh, trong lòng Lâm Trọng nảy sinh một cảm giác khác thường. Khí huyết vốn cố gắng áp chế lại bắt đầu sôi trào.
Cảnh tượng như vậy thật sự là quá thử thách ý chí của Lâm Trọng rồi.
Trớ trêu hơn nữa là, Quan Vy đang ngủ ở một bên khác lật mình, từ phía sau ôm lấy Lâm Trọng. Bộ ngực đầy đặn chạm vào lưng hắn, một cái đùi trắng nõn càng quấn lấy đùi hắn.
Hơi thở của Lâm Trọng lập tức trở nên dồn dập, trán lấm tấm mồ hôi.
Trong lòng ôm một người, sau lưng dán một người, quả là cái phúc "Tề nhân chi phúc" không sai. Nhưng nếu chỉ có thể nhìn mà không thể chạm, vậy thì lại là chuyện khác.
Tâm trạng Lâm Trọng lúc này, nếu muốn dùng một thành ngữ để hình dung, đó chính là "thời gian trôi chậm như năm tháng".
Dương Doanh và Quan Vy xinh đẹp mê người đến nhường nào, nội tâm Lâm Trọng càng dày vò bấy nhiêu.
"Xem ra, đêm nay ta đừng nghĩ ngủ rồi." Lâm Trọng tự an ủi trong đau khổ.
Thời gian trôi qua.
Ngày thứ hai, sáng sớm.
Mưa vẫn đang rơi, nhưng so với trận mưa lớn hôm qua, lại đã nhỏ hạt đi rất nhiều.
Tiếng mưa tí tách, tăng thêm một chút thi vị cho không gian trong động.
"Ưm..."
Quan Vy đang ngủ say phát ra tiếng ngâm nga mơ hồ không rõ, rồi mở mắt.
Nàng còn chưa hoàn toàn tỉnh táo khỏi cơn buồn ngủ, quên mất mình đang ở chỗ nào, tưởng rằng còn nằm trên giường lớn ở nhà, dang rộng hai tay, vươn vai thật dài.
"Ngươi tỉnh rồi?" Ngay lúc này, tiếng Dương Doanh vang lên bên cạnh.
Quan Vy nghiêng đầu nhìn, liền thấy Dương Doanh đã ăn mặc chỉnh tề, ôm đầu gối ngồi ở một bên khác, gương mặt nhỏ đỏ bừng, cũng không biết là do bệnh hay vì lý do nào khác.
Quan Vy dụi mắt mấy cái, nhìn chằm chằm mặt Dương Doanh một lúc lâu, cuối cùng mới thoát khỏi cơn buồn ngủ, ngồi thẳng người, vui mừng nói: "Doanh Doanh, thân thể ngươi tốt rồi sao?"
Dương Doanh khẽ "ừ" một tiếng, cũng chẳng rõ nhớ tới điều gì, mặt nàng càng đỏ ửng, đưa tay chỉ vào thân thể Quan Vy: "Mau chóng mặc quần áo vào đi, ngươi hở hết rồi."
Quan Vy cúi đầu nhìn, mặt nàng cũng bỗng đỏ bừng, cơn buồn ngủ hoàn toàn biến mất. Nàng tay chân luống cuống mặc quần áo vào.
Sau khi mặc quần áo chỉnh tề, Quan Vy lúc này mới chú ý tới Lâm Trọng không ở đây, bèn hỏi: "Lâm đại ca đâu?"
Nghe Quan Vy nhắc tới Lâm Trọng, ánh mắt Dương Doanh khẽ lóe lên, nói nhỏ: "Lâm đại ca đang ở bên ngoài."
"Vậy thì tốt, ta còn tưởng Lâm đại ca bỏ lại chúng ta đi rồi chứ." Quan Vy vỗ ngực, vẻ mặt tự nhiên, hoàn toàn không nhớ rõ chuyện tối qua: "Mà này Doanh Doanh, sao ngươi ngủ một giấc liền khỏi bệnh rồi? Hôm qua còn bệnh nặng như v���y cơ mà."
"Ta khỏe rồi mà ngươi còn không vui sao?" Ánh mắt Dương Doanh lảng tránh, má nàng càng đỏ ửng. Nhớ tới cái cảnh xấu hổ chết tiệt khi tỉnh dậy mà thấy, nàng liền ngượng chín mặt: "Chúng ta mau ra ngoài đi, đừng để Lâm đại ca phải đợi lâu."
"Được." Quan Vy lồm cồm bò dậy từ trên đất, kéo Dương Doanh đi ra sơn động.
Lâm Trọng đứng trên một tảng đá lớn cách động không xa, đối mặt với dãy núi mênh mông, bày ra một tư thế kỳ diệu, thân như rồng cuộn, chân như hổ ngồi, đang tu luyện Long Hổ Kính.
Dù Dương Doanh và Quan Vy đứng cách mười mét, cũng có thể nghe thấy tiếng hô hấp sâu và mạnh mẽ của Lâm Trọng.
Hai người yên lặng đứng, không lên tiếng quấy rầy.
Sau hơn hai mươi phút, Lâm Trọng cuối cùng hoàn tất việc tu luyện, nhẹ nhàng nhảy xuống tảng đá lớn, tiếp đất trước mặt Dương Doanh và Quan Vy.
"Ngủ có ngon không?" Lâm Trọng nhìn hai thiếu nữ có vẻ mặt hơi tiều tụy, khóe miệng lộ ý cười: "Ta vừa nhìn thấy nhân viên cứu hộ, chúng ta có thể xuống núi rồi."
"Đây là muốn xuống núi rồi sao?" Không rõ Quan Vy nghĩ gì, sau khi nghe tin này lại không tỏ ra quá hưng phấn, ngược lại còn có chút không nỡ: "Ta còn muốn leo đến đỉnh núi nữa."
Dương Doanh liếc Quan Vy một cái: "Chúng ta mau chóng xuống núi đi, cả đêm không có tin tức, mẹ các ngươi khẳng định đều đang lo lắng đến phát điên rồi."
Quan Vy bĩu môi, không nói nữa.
Lâm Trọng về sơn động thu dọn một chút đồ đạc, sau đó liền kéo hai thiếu nữ xuống núi.
Đến nơi hôm qua xảy ra vụ sạt lở đất, quả nhiên thấy rất nhiều nhân viên cứu hộ. Dưới sự giúp đỡ của họ, ba người Lâm Trọng hữu kinh vô hiểm mà đến được chân núi.
Dưới chân núi đậu đầy các loại xe, phần lớn đều là xe cứu thương, không ngừng có người bị thương được khiêng vào trong xe.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free.