(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 2407: Thủ đoạn
Đoạn Chiêu Nam đã trông thấy Phó chưởng môn Đông Hoa phái Vương Hồng Phù, Đại sư huynh Chân Vũ môn Ninh Tranh, cùng đệ tử chân truyền hạch tâm Vô Cực môn Trình Phong và đệ tử chân truyền Thiên Long phái Võ Trùng.
Trong đó, Chân Vũ môn và Vô Cực môn ngồi cạnh nhau, chiếm giữ vị trí tốt nhất ở hàng đầu. Đông Hoa phái và Thiên Long phái thì chia nhau hai bên, cách nhau một khoảng không nhỏ.
Chẳng biết vô tình hay cố ý, họ đã ngồi kín mít hàng ghế đầu, không chừa lại bất kỳ chỗ trống nào cho Võ Minh.
Ngay cả khi Đoạn Chiêu Nam cùng đoàn người đã tới, bọn họ cũng chẳng hề có ý định nhích mông lấy một chút.
Thấy cảnh tượng ấy, nét mặt Đoạn Chiêu Nam không khỏi trở nên lạnh băng.
Rõ ràng, đây là hành động thị uy và khiêu khích công khai đối với Võ Minh.
"Họ muốn dùng cách này để nói với chúng ta rằng, giữa các ẩn thế môn phái, Võ Minh không có chỗ để nhúng tay vào sao?"
Tâm trí Đoạn Chiêu Nam vận chuyển cấp tốc, trong lòng dâng lên một cỗ tức giận.
Thế nhưng, hắn không phải kẻ lỗ mãng thiếu suy nghĩ, bất kể trong lòng nghĩ gì, trên mặt vẫn không hề biểu lộ dù chỉ một chút.
Còn các thành viên Võ Minh đi theo sau Đoạn Chiêu Nam thì ai nấy đều nhíu chặt lông mày, vẻ mặt không giấu được sự khó chịu.
Đối mặt với những ánh mắt hiếu kỳ, đầy vẻ xem kịch vui xung quanh, Lữ Thành, người vẫn luôn được Đoạn Chiêu Nam tín nhiệm, tiến lên nửa bước, thấp giọng hỏi: "Bộ chủ, chúng ta phải làm gì tiếp theo đây?"
Đoạn Chiêu Nam không trả lời, chỉ đứng yên tại chỗ, hai tay buông thõng, chậm rãi đảo mắt nhìn một lượt.
Trong tầm mắt của hắn, một vài kẻ đang hả hê nhìn người khác gặp nạn đều vội vàng quay đầu đi, không dám nhìn thẳng vào mắt hắn.
Chỉ có Vô Cực môn và Chân Vũ môn là vẫn đứng yên không nhúc nhích, dường như hoàn toàn chẳng coi Đoạn Chiêu Nam ra gì. Một vài người trong số họ thậm chí còn cố ý lộ ra vẻ mặt chế giễu.
Không khí dường như ngưng đọng lại.
Một áp lực khó tả khiến người ta cảm thấy ngạt thở.
Mâu thuẫn giữa các ẩn thế môn phái và Viêm Hoàng Võ Minh, lần đầu tiên được phơi bày ra ngoài một cách rõ ràng.
Dù hai bên vẫn chưa hoàn toàn xé rách mặt, nhưng đó chỉ còn là vấn đề thời gian, trừ phi Lâm Trọng thỏa hiệp với các ẩn thế môn phái, từ bỏ kế hoạch cải cách giới võ thuật.
"Chúng ta ngồi ở đâu?"
Sau khi suy nghĩ một lát, Đoạn Chiêu Nam đột nhiên cúi đầu hỏi cô nữ đệ tử Như Ý môn đang dẫn đường.
Cô nữ đệ tử kia chưa từng chứng kiến trận thế như thế này, sớm đã hoa dung thất sắc, tay chân luống cuống.
"Như Ý môn có an bài chỗ ngồi cho chúng ta không?"
Đoạn Chiêu Nam tiếp tục hỏi, giọng điệu không hề nghiêm khắc.
Cô nữ đệ tử kia nuốt một ngụm nước bọt, thận trọng từng li từng tí liếc nhìn chỗ Chân Vũ môn đang ngồi, chợt như bị giật mình, vội vàng thu hồi ánh mắt, mồ hôi hột túa ra trên trán.
Mặc dù không nói gì, nhưng động tác này của nàng đã tiết lộ rất nhiều điều.
"Đây chính là đạo đãi khách của Như Ý môn?"
Lữ Thành đột nhiên mở miệng: "Bộ chủ, nếu họ không hoan nghênh chúng ta, vậy thì chúng ta cứ thế quay về thôi."
"Mất công lắm mới tới đây, vậy mà ngay cả mặt tân chưởng môn cũng chưa gặp, chẳng phải quá đáng tiếc sao."
Đoạn Chiêu Nam khẽ phẩy tay: "Ngươi có thể lui ra được rồi, không cần phải để ý đến chúng ta."
Nửa câu sau, hắn nói với cô nữ đệ tử Như Ý môn.
"Được thôi."
Cô nữ đệ tử kia lập tức như được đại xá, vội vàng chắp tay hành lễ, rồi cúi đầu, nhanh chóng rời đi như chạy trốn.
Đoạn Chiêu Nam lần nữa bước tới, dẫn theo các thành viên Võ Minh với thần sắc không mấy thiện cảm, đi thẳng về phía hàng ghế đầu của khu quan lễ.
Người của Vô Cực môn, Chân Vũ môn, Thiên Long phái, Đông Hoa phái có phản ứng khác nhau.
Kẻ thì cười lạnh liên tục, kẻ thì âm thầm cảnh giác, kẻ thì khoanh tay đứng nhìn, kẻ thì lại hăm hở muốn ra tay.
Trình Phong, người lần đầu tiên dẫn đội, mặt trầm như nước, đáy mắt lãnh quang lóe lên.
Thật ra, hắn vô cùng bội phục Lâm Trọng, có đôi khi thậm chí còn xem đối phương là đối tượng để noi gương và đuổi kịp.
Chính vì bị Lâm Trọng đánh bại, hắn mới rút kinh nghiệm xương máu, hoàn toàn tỉnh ngộ, sau đó chuyên tâm tu luyện, cuối cùng bước vào Hóa Kính đỉnh phong, trở thành chân truyền hạch tâm của Vô Cực môn, được môn phái trọng dụng.
Nếu có thể, hắn không hề muốn đối địch với Lâm Trọng, hay với Võ Minh.
Thế nhưng, thân ở giữa dòng chảy thời đại, ý muốn cá nhân quả thực bé nhỏ không đáng kể.
Thế cuộc cuồn cuộn, sóng triều dâng trào, cuốn theo vạn vật trong thế gian, ai lại có thể tự giữ mình đây?
Ngay cả Đan Kính Đại Tông Sư vốn cao cao tại thượng, chỉ sợ cũng không cách nào nắm giữ được vận mệnh của mình.
Vô vàn cảm khái thoáng qua trong đầu Trình Phong.
Theo đoàn người Võ Minh càng đi càng gần, lãnh quang trong mắt Trình Phong càng lúc càng mạnh mẽ, toàn thân bắp thịt dần căng chặt, chuẩn bị sẵn sàng xuất thủ bất cứ lúc nào.
Ninh Tranh bên cạnh cũng có phản ứng tương tự.
Nhưng Đoạn Chiêu Nam không hề có ý định ra tay.
Hắn đi đến trước mặt mọi người của Thiên Long phái, hướng về Võ Trùng đang dẫn đội ôm quyền hành lễ, dùng giọng điệu trầm trọng nói: "Nghe nói trong cuộc bạo loạn ở Đông Bộ Hành Tỉnh gần đây, Tiêu Sư Đồng các hạ bất ngờ qua đời, vĩnh biệt cõi đời. Kẻ hèn này xin phép đại diện giới võ thuật Nam Bộ Hành Tỉnh, gửi tới quý phái lời chia buồn và thăm hỏi chân thành."
Lời vừa nói ra, tất cả mọi người ở hiện trường đều ngây người.
Không ai ngờ tới, Đoạn Chiêu Nam vậy mà lại dùng phương thức này để phản công.
Các ngươi không phải muốn nhấn mạnh sự đoàn kết của các ẩn thế môn phái, b��i xích Viêm Hoàng Võ Minh sao?
Vậy ta liền giúp các ngươi lật lại sổ sách cũ.
Ninh Tranh và Trình Phong đột nhiên cảm thấy hàm răng ê ẩm.
Võ Trùng, với làn da ngăm đen và dung mạo tầm thường, chậm rãi đứng dậy, dưới ánh mắt nhìn chăm chú của đông đảo khách khứa xung quanh, hít sâu một hơi, chắp tay đáp lễ, khó khăn mở miệng: "Đa tạ."
"Tiêu Sư Đồng các hạ là một nhân vật được mọi người kính trọng của giới võ thuật, đức cao vọng trọng, quang minh lỗi lạc. Kẻ hèn này vô cùng khâm phục, nay lại bất hạnh bỏ mạng dưới tay địch nhân, thật đáng tiếc vô cùng."
Đoạn Chiêu Nam nắm chặt hai tay Võ Trùng, thành khẩn nói: "Nếu quý phái sau này muốn báo thù cho Tiêu Sư Đồng các hạ, kẻ hèn này nguyện ý với thân phận cá nhân góp một phần sức lực, giúp quý phái hô hào trợ uy."
Võ Trùng toàn thân cứng đờ, da đầu tê dại, không biết nên biểu lộ vẻ mặt gì.
Thất sách rồi.
Sớm biết vậy, hắn đã không nên nhúng tay vào vũng nước đục này.
"Cảm ơn."
Yên lặng trọn vẹn ba bốn giây, hắn mới khô khan thốt ra hai chữ.
Các võ gi�� Thiên Long phái còn lại cắn chặt răng, nắm chặt nắm đấm, không ngừng nhìn về phía những người của Vô Cực môn và Chân Vũ môn bên cạnh, ý hận trong lòng không thể nào che giấu được.
"Thù giết sư phụ, không đội trời chung, thế nhưng thái độ của Võ huynh lại có chút hời hợt. Chẳng lẽ ngươi không muốn báo thù cho Tiêu Sư Đồng các hạ sao?"
Đoạn Chiêu Nam đánh giá Võ Trùng từ đầu đến chân, nhíu mày nói: "Hay là nói, các ngươi sợ rồi?"
Nếu nói những lời phía trước còn có nghi ngờ ly gián, vậy thì vấn đề hiện tại, mới thật sự là phơi bày bản chất, đánh thẳng vào tâm lý.
Dưới những ánh mắt nhìn chằm chằm, cho dù Võ Trùng có muốn chuyển chủ đề cũng không làm được.
Võ Trùng lập tức cảm thấy áp lực tăng gấp bội.
Hắn biết mình không thể do dự, không thể lùi bước, nếu không sẽ bị ngoại giới cho rằng Thiên Long phái yếu đuối vô năng.
"Thù của chưởng môn, đương nhiên phải báo!"
Những lời nói quả quyết vang vọng khắp khu quan lễ, và vang vọng trong tai mỗi người: "Bất kể bao lâu đi nữa, chúng ta sớm muộn gì cũng phải đòi lại công bằng!"
Nghe lời này, Trình Phong từ phía bên kia nhắm mắt lại.
Ninh Tranh thì nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Đoạn Chiêu Nam, trong lòng vô cùng kiêng kỵ, coi đối phương là đại địch cả đời.
Đoạn Chiêu Nam có được câu trả lời mình muốn, lại nói chuyện thêm vài câu với Võ Trùng, liền quay người lần theo đường cũ trở về, dẫn theo các thành viên Võ Minh ngồi xuống hàng cuối cùng của khu quan lễ.
Trong toàn bộ quá trình, hắn từ đầu đến cuối đều không liếc mắt nhìn đến khu vực Vô Cực môn và Chân Vũ môn đang ngồi.
"Lật tay làm mây, úp tay làm mưa, đúng là một thủ đoạn cao minh."
Vương Hồng Phù đứng ngoài cuộc quan sát thấy, hai mắt tỏa sáng, nhịn không được vỗ tay tán thưởng.
Nàng cũng không cố ý hạ giọng, cũng không che giấu sự tán thưởng đối với Đoạn Chiêu Nam, khiến lời nói truyền đến tai những người Vô Cực môn và Chân Vũ môn xung quanh, làm bọn họ vô cùng khó chịu.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được tự ý tái bản.