(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 2328: Triệt Để Răn Đe
Nghiêm Bân ném Hắc Xuyên Khang Bình xuống đất, sau đó chắp tay làm lễ với Bích Lạc: “Môn chủ, may mắn không phụ mệnh.”
Bích Lạc thản nhiên nói: “Vất vả rồi.”
Trong lúc nói chuyện, ánh mắt nàng vẫn không rời phủ đệ Hắc Xuyên gia, không hề thu lại.
Cuộc tàn sát ở đằng xa vẫn đang tiếp diễn.
Toàn bộ võ sĩ và gia thần trung thành với Hắc Xuyên gia đều bị Bách Quỷ Môn chém giết không chút do dự, căn bản không cho bất kỳ cơ hội cầu xin tha thứ hay đầu hàng nào.
Nhờ lời cảnh báo trước đó của Lâm Trọng, Bách Quỷ Môn đã cố ý tha cho người già, phụ nữ, trẻ em cùng một số người bình thường có địa vị thấp kém, tay không tấc sắt.
Nếu không, với phong cách hành sự trước nay của Bách Quỷ Môn, e rằng cả Hắc Xuyên gia sẽ không còn một ai sống sót.
Hắc Xuyên Khang Bình nhận ra thân phận của Bích Lạc, Võ Điền Sùng cùng những người khác. Biết rõ không còn đường sống, đến bước đường cùng, hắn ta ngược lại trở nên cứng rắn.
“Không ngờ Võ Điền gia cũng đã sa sút đến mức trở thành đồng bọn của người Viêm Hoàng.”
Hắc Xuyên Khang Bình gắt gao nhìn chằm chằm Võ Điền Sùng, trong ánh mắt chứa đựng hận thù ngút trời, chỉ muốn ăn tươi nuốt sống đối phương: “Hôm nay của Hắc Xuyên gia chính là ngày mai của Võ Điền gia!”
Võ Điền Sùng thần sắc âm trầm, làm ngơ lời nguyền rủa của Hắc Xuyên Khang Bình.
Dù người ra tay là Bách Quỷ Môn, không liên quan đến Võ Điền gia, nhưng liệu Hắc Xuyên Khang Bình có tin điều đó không?
Huống hồ Hắc Xuyên Khang Bình sắp chết, việc gì phải lãng phí lời nói với một người đã định sẵn cái chết?
Võ Điền Hùng Trị liếc nhìn bóng lưng Bích Lạc một cái, chợt rút thái đao bên hông, bước đến trước mặt Hắc Xuyên Khang Bình.
“Khang Bình quân, hãy an tâm lên đường.”
Nói xong câu đó, Võ Điền Hùng Trị hai tay giơ cao thái đao quá đầu, dứt khoát chém xuống.
“Xoẹt!”
Ánh đao lóe lên, đầu Hắc Xuyên Khang Bình liền rơi xuống đất.
Cái đầu lăn lóc mấy vòng trên mặt đất rồi dừng lại ngay bên chân Võ Điền Chân Nhạc.
Thân hình mềm mại của Võ Điền Chân Nhạc khẽ run lên, sợ hãi đến mức suýt thét lên.
May mắn thay, nàng đã phần nào quen với cảnh tượng đẫm máu này, không vì sợ hãi mà mất đi lý trí. Nàng cố nuốt tiếng hét vào trong, đồng thời đưa tay che miệng lại.
Võ Điền Hùng Trị quỳ một gối xuống đất, bên cạnh là thi thể không đầu của Hắc Xuyên Khang Bình, cung kính nói với Bích Lạc: “Điện hạ, xin ngài chấp nhận lòng trung thành của tôi!”
Hành động này thực sự nằm ngoài dự liệu của mọi người, ngay cả Võ Điền Sùng – người quen thuộc với Võ Điền Hùng Trị nhất – cũng không thể ngờ tới.
Võ Điền Sùng nhíu lông mày, trong đáy mắt lóe lên một tia dị sắc, nhưng cũng không nói thêm gì.
Xung Điền Thận Tư và Võ Điền Cương nhìn nhau, vừa kinh ngạc nhưng cũng cảm thấy hợp lẽ thường tình.
Bởi vì Võ Điền Hùng Trị chỉ đang tuân theo truyền thống “cường giả vi tôn” của Phù Tang mà thôi.
Nương tựa cường giả không những không mất mặt, ngược lại còn là vinh dự lớn.
Bích Lạc cuối cùng cũng thu tầm mắt từ đằng xa.
Nàng khẽ nghiêng đầu, ánh mắt lạnh lùng dừng lại trên người Võ Điền Hùng Trị trong hai giây: “Được rồi.”
“Tạ ơn Điện hạ!”
Võ Điền Hùng Trị cúi đầu bái một cái, rồi đứng dậy, cất đao vào vỏ, đi đến đứng nghiêm sau lưng Bích Lạc.
Thời gian trôi qua nhanh chóng.
Thoáng chốc đã hơn nửa tiếng đồng hồ trôi qua.
Cuộc tàn sát trong phủ đệ Hắc Xuyên gia dần dần ngừng lại. Tất cả cán bộ nòng cốt, gia thần, bao gồm cả gia chủ Hắc Xuyên Khang Bình, đều bị giết sạch.
Một số phụ nữ, trẻ em và người hầu may mắn sống sót đang trốn ở một góc, kinh hãi tột độ, lòng như muốn vỡ tung.
Sau đêm nay, Hắc Xuyên gia sẽ hoàn toàn biến mất khỏi danh sách các thế gia Phù Tang.
Địa bàn và sản nghiệp của họ cũng sẽ nhanh chóng bị các thế gia khác xâu xé.
Nhưng Bích Lạc không hề thỏa mãn.
“Các cứ điểm Hắc Xuyên Tổ đã tra rõ ràng chưa?”
Bích Lạc hỏi Nghiêm Bân, người đang đứng nghiêm với hai tay buông thõng.
Nghiêm Bân khẽ giật mình, có chút xấu hổ đáp: “Bẩm Môn chủ, tôi chỉ điều tra về Hắc Xuyên gia.”
“Nghe nói Hắc Xuyên Tổ khống chế năm tổ chức cực đạo, lần lượt là Hắc Long Hội, Giới Xuyên Hội, Tây Thành Tổ, Vũ Dã Tổ và Đường Đảo Tổ.”
Bích Lạc thản nhiên nói: “Đào tận gốc rễ chúng ra, trảm thảo trừ căn, không để lại hậu hoạn.”
“Vâng!”
Nghiêm Bân chắp tay lĩnh mệnh.
Võ Điền Hùng Trị, người vừa mới đầu nhập, chủ động xin ra trận: “Điện hạ, thần biết những cứ điểm của các tổ chức cực đạo đó nằm ở đâu, nguyện ý dẫn đường cho mọi người!”
“Rất tốt.”
Bích Lạc phất tay, tích chữ như vàng: “Đi đi.”
Võ Điền Hùng Trị lập tức phấn chấn tinh thần, khom người hành lễ, rồi cùng Nghiêm Bân rời khỏi nóc nhà.
Hắc Long Hội, Giới Xuyên Hội và các tổ chức cực đạo khác chính là lễ vật mà Võ Điền Hùng Trị dâng lên Bích Lạc. Chỉ có như thế, hắn mới có thể thực sự trở thành người của Bách Quỷ Môn.
Bích Lạc lại nhìn về phía những người của Võ Điền gia, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười như có như không: “Các vị có cảm tưởng gì?”
Nụ cười lạnh nhạt của nàng, trong mắt Võ Điền Chân Nhạc, còn đáng sợ hơn cả ma quỷ.
“Thần đã hiểu ý của các hạ.”
Võ Điền Sùng cố gắng tránh nhìn thi thể Hắc Xuyên Khang Bình, để không sinh ra cảm giác thỏ tử hồ bi: “Xin các hạ yên tâm, Võ Điền gia nhất định sẽ tuân thủ nghiêm ngặt lời hứa, tuyệt đối không làm bất cứ điều gì bất lợi cho các ngài.”
“Hy vọng các ngươi nói được làm được.”
Bích Lạc thu nụ cười lại, lạnh lùng như băng nói: “Nếu không, hôm nay của Hắc Xuyên gia chính là ngày mai của Võ Điền gia.”
“Đương nhiên, đương nhiên rồi.”
Võ Điền Sùng da đầu tê dại, liên tục gật đầu lia lịa.
Xung Điền Thận Tư, Võ Điền Chân Nhạc, Võ Điền Cương cũng nghiêm mặt đối đáp.
Hiện tại, dù có cho họ trăm lá gan, cũng không dám làm ngơ lời uy hiếp của Bích Lạc.
Kết cục của Hắc Xuyên gia chính là bằng chứng tốt nhất.
“Hậu hội hữu kỳ.”
Bích Lạc mặt không biểu cảm thốt ra bốn chữ đó, rồi chợt bay vút lên trời, tựa một con chim đen khổng lồ, lướt đi lặng lẽ về phía xa.
Những người của Võ Điền gia vẫn đứng tại chỗ, dõi mắt nhìn theo bóng lưng Bích Lạc cho đến khi biến mất hẳn.
Chỉ đến khi nàng hoàn toàn khuất dạng, họ mới thở phào nhẹ nhõm.
Ở bên một siêu cường giả hỉ nộ vô thường như Bích Lạc, áp lực đè nặng lên họ thật quá lớn.
Thực lực của Bích Lạc đương nhiên không bằng Lâm Trọng, nhưng tính cách giết người không ghê tay của nàng còn đáng sợ hơn Lâm Trọng vạn phần.
“Cái con ma đầu đó cuối cùng cũng đi rồi.”
Võ Điền Chân Nhạc che mắt lại, tránh xa thi thể Hắc Xuyên Khang Bình, nép vào sau lưng cha mình là Võ Điền Sùng, thốt lên với giọng nhỏ như muỗi kêu.
“Im miệng!”
Võ Điền Sùng nghiêm khắc trừng mắt nhìn con gái mình: “Con muốn chết ư?”
“Dù sao nàng ta cũng không ở đây.”
Võ Điền Chân Nhạc rụt cổ lại, lẩm bẩm nhỏ giọng.
Càng nói giọng nàng càng nhỏ dần, cuối cùng không còn dám oán giận nữa.
“Đại ca, Bích Lạc các hạ cố ý bảo chúng ta tới xem sự diệt vong của Hắc Xuyên gia, e rằng là để "giết gà dọa khỉ" mà thôi.” Võ Điền Cương thấp giọng nói.
Võ Điền Sùng thần sắc trầm trọng gật đầu: “Mặc dù thủ đoạn đơn giản mà thô bạo, nhưng hiệu quả lại rõ rệt. Chúng ta quả thực đã bị nàng ta hù dọa rồi, phải không?”
“Suy cho cùng, trên thế giới này, sức mạnh đại diện cho tất cả. Có sức mạnh, mới có thể có tiếng nói.”
Võ Điền Cương mặt đầy bất đắc dĩ: “Võ Điền gia chúng ta cố nhiên là một trong Ngự Tam gia, nhưng cũng chỉ có thể gây ảnh hưởng trong phạm vi Phù Tang, nào giống Viêm Hoàng Võ Minh và Mật Tình Cục, bất cứ lúc nào cũng có thể phái siêu cường giả đi xa vạn d���m để thể hiện quyền uy.”
“Bất kể cuối cùng bên nào thắng, cũng đều không liên quan đến chúng ta.”
Võ Điền Sùng thở dài một hơi, khó khăn nói: “Ta quyết định dẫn phần lớn thành viên gia tộc dời về cố hương, rời xa trung tâm vòng xoáy, tránh bị cuốn vào trong đó. Các ngươi có đồng ý không?”
“Thần đồng ý!”
“Đây là một kiến giải lão luyện và thấu đáo, không có gì phải dị nghị.”
“Cha, chúng ta chuyển về sớm đi, nhỡ đêm dài lắm mộng thì sao?”
Võ Điền Cương, Xung Điền Thận Tư, Võ Điền Chân Nhạc lần lượt bày tỏ ý kiến.
“Vậy thì chúng ta sẽ chuẩn bị ngay trong đêm nay, ngày mai sẽ chuyển nhà.”
Võ Điền Sùng rốt cuộc cũng là người cực kỳ có phách lực, nhanh chóng đưa ra quyết định, trong giọng nói tràn đầy vẻ dứt khoát.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.