“Kim Cương Vô Lậu Chi Khu?”

Lương Ngọc chợt ngẩng đầu, vẻ mặt thanh tú tràn đầy kinh ngạc.

Nàng không phải người non dạ, đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa của bốn chữ “Kim Cương Vô Lậu” này.

Kim Cương Bất Hoại, Viên Mãn Vô Lậu.

Chỉ riêng cái tên đã đủ để cảm nhận sự cường hãn khủng bố của Kim Cương Vô Lậu Chi Khu.

Đó là cảnh giới tối cao của Luyện Thể Chi Thuật, từ xưa đến nay, hiếm có võ giả nào có thể đạt được.

Để tăng thêm tính thuyết phục, Lâm Trọng lấy đoản đao lá liễu trong tay Lương Ngọc, chĩa thẳng vào cánh tay mình rồi dứt khoát chém xuống.

“Keng!”

Một tiếng kim loại va chạm lớn vang lên, tia lửa bắn ra.

Trên da thịt Lâm Trọng xuất hiện một vết ấn màu trắng nhạt, trong khi đoản đao lá liễu, vốn được chế tạo từ tinh cương sắc bén vô song, lại vỡ tan tành ngay tại chỗ.

Lương Ngọc lập tức ngây người như phỗng, hai mắt trừng trừng nhìn chằm chằm cán đao trơ trụi còn lại trong tay Lâm Trọng.

Lâm Trọng cho rằng Lương Ngọc bị dọa sợ, liền cười nhẹ một tiếng, định bụng tiếp tục giải thích.

Thế nhưng Lâm Trọng còn chưa kịp nói gì, Lương Ngọc đột nhiên giật lấy cán đao, nâng niu bằng hai tay, thân thể run rẩy, đau lòng đến mức muốn khóc không thành tiếng.

Một loạt dấu chấm hỏi hiện lên trong đầu Lâm Trọng.

“Đao của ta, đao của ta......”

Mắt phượng trong trẻo của Lương Ngọc dâng nước, cố nén nghẹn ngào thốt lên: “Ngươi lại làm hỏng đao của ta......”

Trong lòng Lâm Trọng lập tức dâng lên dự cảm không ổn.

Hắn dường như vô tình đã gây ra họa lớn.

“Ta đền cho ngươi một thanh tốt hơn!”

Lâm Trọng lập tức quyết định, cam đoan ngay.

“Thanh đao này theo ta từ những ngày đầu luyện đao, ngươi biết nó có ý nghĩa gì với ta không?”

Lương Ngọc rõ ràng rất đau lòng, đến nỗi không còn giữ được xưng hô khách sáo nữa.

Lâm Trọng thăm dò nói: “Chẳng lẽ ngươi đã từng thề, đao còn người còn, đao hủy người vong?”

“......”

Lương Ngọc lườm một cái.

Mãi một lúc sau, nàng mới khẽ nói: “Các hạ, ngài thật sự không biết cách an ủi người khác chút nào.”

“......Xin lỗi.”

“Thôi được rồi, bị hủy trong tay ngài, nó cũng xem như không uổng công một đời.”

Thấy Lương Ngọc khoan dung như vậy, Lâm Trọng càng thêm áy náy: “Hay là, ta tìm người sửa nó lại nhé?”

“Cho dù miễn cưỡng sửa lại được, nó cũng không còn là thanh đao ban đầu nữa rồi.”

Lương Ngọc bĩu môi nói, bị Lâm Trọng chọc một câu, nàng lại không còn buồn bực nữa.

“Ta cất giữ hai thanh đao, một thanh gọi là Minh Hồng, thanh còn lại là Thôn Vũ, ngươi từng thấy rồi đấy.”

Lâm Trọng trầm ng��m một lát, trịnh trọng nói: “Ngươi muốn thanh nào?”

Lương Ngọc lộ ra vẻ ngạc nhiên: “Ngài thật sự muốn tặng ta sao?”

“Dù sao ta cũng không dùng đến.”

Lâm Trọng nhẹ nhàng nói: “Giá trị của vũ khí phụ thuộc vào người sử dụng, thay vì để chúng bám bụi trong tay ta, tặng cho ngươi còn tốt hơn.”

“Vậy ta muốn Minh Hồng đao!” Lương Ngọc lập tức nói.

“Được, tối nay theo ta về nhà lấy.”

Lâm Trọng gật đầu đồng ý: “Nhưng Minh Hồng thuộc về trường đao, ngươi có quen dùng không?”

“Đoản đao có sở trường của đoản đao, trường đao có sở trường của trường đao.”

Khi nói đến lĩnh vực mình tinh thông, Lương Ngọc tự tin mười phần: “Ngài cứ yên tâm, ta bảo đảm có thể khiến Minh Hồng đao phát huy hết công dụng, tái hiện vẻ vang xưa kia.”

Sau khi ăn tối tại Trang viên Mạn Ca, sắp xếp ổn thỏa cho Cố Vị Nam, Cù Vận cùng những cô gái khác, Lâm Trọng mang theo Lương Ngọc trở về phủ.

Quan Vũ Hân dạo này bận rộn với công việc riêng của mình, Tô Diệu và Lô Nhân lại ở xa kinh thành, cho nên biệt thự lớn như vậy có vẻ khá quạnh quẽ trống trải, chỉ có tiểu nữ bộc Tuyết Nãi một mình ở lại trông coi.

“Chủ nhân, hoan nghênh về nhà!”

Tuyết Nãi thanh tú đáng yêu đứng ở cửa biệt thự, cúi người chào Lâm Trọng.

“Vất vả cho ngươi rồi.”

Lâm Trọng xoa xoa đầu Tuyết Nãi, sải bước vào trong nhà.

“Lương tiểu thư, ngài khỏe.”

Tuyết Nãi lại cung kính lễ phép chào hỏi Lương Ngọc.

Lương Ngọc rất thích cô bé ngoan ngoãn đáng yêu này, như làm ảo thuật, móc từ sau lưng ra một hộp gỗ hình chữ nhật: “Quà tặng ngươi.”

Tuyết Nãi lại không nhận, quay đầu nhìn về phía Lâm Trọng.

Lâm Trọng tùy ý nói: “Cho ngươi thì cứ cầm lấy đi.”

Có sự đồng ý của chủ nhân, Tuyết Nãi mới dùng hai tay nhận lấy hộp gỗ, khuôn mặt nhỏ nhắn hé nở nụ cười ngọt ngào: “Cảm ơn Lương tiểu thư.”

“Thật ngoan.”

Lương Ngọc nhéo nhéo má Tuyết Nãi.

“Minh Hồng đao ở đâu?”

Lâm Trọng cởi áo khoác, thay dép lê, sau đó hỏi tiểu nữ bộc.

Tuyết Nãi đang định mở hộp gỗ ra xem bên trong là gì, nghe vậy vội vàng đáp: “Ở phòng luyện công của chủ nhân, có cần ta đi lấy không?”

“Không vội.”

Lương Ngọc xua tay nói: “Có một số vấn đề tu luyện, ta muốn thỉnh giáo ngài, chờ thỉnh giáo xong, rồi lấy đao sau cũng không muộn.”

“Tùy ngươi.”

Trong lúc nói chuyện, ba người đi vào phòng khách.

Tuyết Nãi giúp Lâm Trọng và Lương Ngọc rót hai chén nước, sau đó ngồi xuống cạnh Lâm Trọng, còn Lương Ngọc thì ngồi đối diện.

“Ngài thấy rằng, tương lai ta có hi vọng bước vào hàng ngũ Đại Tông Sư không?”

Lương Ngọc khép chặt hai chân, sống lưng thẳng tắp, như một học trò đang chờ thầy chỉ bảo, ngồi đoan chính, ánh mắt hơi thấp thỏm nhìn Lâm Trọng.

Lâm Trọng nhíu mày: “Ngươi không có lòng tin vào chính mình sao?”

Lương Ngọc mím đôi môi đỏ mọng, im lặng không nói.

Sự im lặng ấy chính là lời khẳng định.

Mặc dù ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng nàng luôn chịu đựng áp lực to lớn.

Một mặt áp lực đến từ chính nàng, mặt khác đến từ người đàn ông đối diện.

Bởi vì tốc độ Lâm Trọng trở nên mạnh mẽ thật sự quá nhanh.

Nhanh đến mức khiến Lương Ngọc không kịp với tới.

Thật ra, nếu không phải so sánh với Lâm Trọng, Lương Ngọc tuyệt đối có thể được coi là thiên chi kiêu tử.

Tuổi còn trẻ đã trở thành Tông Sư Hóa Kình đỉnh phong, danh tiếng có lẽ thấp hơn Ninh Tranh, Vương Mục và các chân truyền hạt nhân môn phái ẩn thế khác, nhưng thực lực không hề thua kém.

Thế nhưng, những người như Ninh Tranh, Vương Mục không phải đối tượng Lương Ngọc theo đuổi và noi gương, Lâm Trọng mới là.

Khi cảnh giới của Lâm Trọng không ngừng thăng tiến, Lương Ngọc dần mất đi dũng khí để theo kịp.

Cảm giác vô lực đó, chôn sâu trong đáy lòng Lương Ngọc.

Cho tới hôm nay.

“Ngưng Khí Thành Đan quả thực là một cửa ải khó khăn tột cùng, giam hãm vô số võ giả.”

Lâm Trọng trầm giọng nói: “Muốn bước vào Đan Kình, nỗ lực, vận khí, tư chất, cơ duyên thiếu một thứ cũng không thể thành công, cho nên tương lai ngươi có thể bước vào cảnh giới Đại Tông Sư hay không, ta cũng không dám bảo đảm.”

Lương Ngọc nghe vậy, ánh mắt không khỏi trở nên ảm đạm.

“Thế nhưng,” Lâm Trọng đổi giọng, “chỉ cần ngươi dựa theo con đường hiện tại đi xuống, sớm muộn gì cũng có thể chạm đến ngưỡng cửa Đan Kình. Không cần lo lắng, không cần bàng hoàng, càng không cần hoài nghi chính mình, ta có thể khẳng định, con đường của ngươi hiện tại là chính xác.”

Ánh mắt vốn ảm đạm của Lương Ngọc lại sáng lên.

Lời nói của Lâm Trọng, giống như một nguồn động lực lớn, trong nháy mắt nâng cao sự tự tin của nàng.

Nàng có thể hoài nghi chính mình, nhưng chưa bao giờ hoài nghi Lâm Trọng.

“Tu luyện võ đạo, giống như đi trong đêm tối không đèn, vượt qua dòng sông xiết không cầu.”

Giọng Lâm Trọng không lớn, nhưng lại giống như tiếng chuông trống buổi sớm chiều, chấn động tâm thần của Lương Ngọc: “Muốn đi đến cuối cùng, nhất định phải có quyết tâm bách chiết bất nảo, ý chí kiên cường không ngừng nghỉ, cùng với dũng khí đối mặt với vạn người.”

Lương Ngọc gật đầu thật mạnh.

“Hiểu chưa?”

Lâm Trọng nhìn chằm chằm vào mắt Lương Ngọc: “Ngăn cản ngươi trở nên mạnh hơn, không phải người khác, mà là chính ngươi, đáp án mà ngươi mong muốn, ở nơi này.”

Nói xong, Lâm Trọng nâng tay phải lên, chỉ vào vị trí trái tim Lương Ngọc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.