"Có gì đáng sợ chứ?"

Thẩm Ngọc Hiên tức đến bật cười: "Đó là đại bản doanh của Cục Tình báo Liên bang Đại Ưng. Sau khi Cục Tình báo Viễn Đông toàn quân bị diệt, bọn họ nhất định sẽ phái một lượng lớn cao thủ tới đóng quân. Chúng ta chọn lúc này đi Phù Tang, chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ!"

"Ngươi sợ rồi?"

Từ Hải Long dừng bước chân, liếc nhìn Thẩm Ngọc Hiên.

"Chẳng lẽ ngươi không sợ?"

Thẩm Ngọc Hiên nghiến răng ken két, nhìn thẳng vào mắt Từ Hải Long.

"Ta không sợ."

Từ Hải Long nheo mắt lại, sâu trong con ngươi như có ngọn lửa bùng cháy: "Ta và ngươi không giống nhau. Ta thà đứng thẳng làm người mà chết, cũng không muốn nằm sấp như chó để sống tạm bợ!"

Thẩm Ngọc Hiên sững sờ một lát, ngay lập tức nổi giận lôi đình. Hắn bỗng nhiên vươn tay vồ lấy cổ áo Từ Hải Long, ánh mắt rực lên lửa giận ngút trời: "Ngươi nói cái gì?"

"Ta nói, ta và ngươi không giống nhau!"

Từ Hải Long gằn từng chữ: "Thẩm Ngọc Hiên, ngươi là một tiểu nhân âm hiểm. Ta lấy làm hổ thẹn khi phải đứng chung hàng ngũ với ngươi!"

Ánh mắt Thẩm Ngọc Hiên biến ảo khôn lường.

Giây phút này, hắn thật sự muốn giết Từ Hải Long.

Nhưng chưa nói đến việc liệu hắn có thể giết Từ Hải Long hay không, mà ngay cả khi làm được, hắn cũng sẽ không.

Bởi vì hắn và Từ Hải Long là những con kiến trên cùng một sợi dây, nếu Từ Hải Long xảy ra chuyện, hắn cũng khó mà toàn vẹn thân mình.

Đối với người tinh thông tính toán như Thẩm Ngọc Hiên, lý trí vĩnh viễn lớn hơn tình cảm. Cho dù trong lòng có tức giận đến đâu, hắn cũng tuyệt đối sẽ không hành động bốc đồng.

Vô vàn suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Thẩm Ngọc Hiên đột nhiên buông tay đang nắm cổ áo Từ Hải Long, thậm chí còn giúp đối phương vuốt phẳng nếp nhăn trên vai.

"Đừng tự dát vàng lên mặt mình nữa. Nếu ngươi và ta khác nhau, vì sao lại cùng chung số phận với ta chứ?"

Thẩm Ngọc Hiên đè nén cơn giận, đến gần Từ Hải Long nói nhỏ: "Ngươi nói ta là tiểu nhân, thật ra chính ngươi cũng có khác gì đâu? Khác biệt chỉ ở chỗ, ngươi không dám thừa nhận mà thôi."

Mặt Từ Hải Long chợt tái mét.

"Trên thế giới này, tiểu nhân âm hiểm sống lâu hơn, thoải mái hơn chính nhân quân tử."

Thẩm Ngọc Hiên làm ngơ trước sự biến đổi sắc mặt của Từ Hải Long, tiếp tục hạ giọng nói: "Kẻ nào dám cản trở ta sống sót, ta sẽ giết kẻ đó! Chỉ cần được sống, ta nguyện làm bất cứ điều gì!"

Từ Hải Long nghiến răng ken két, hai tay nắm chặt, hận không thể một quyền đánh nát khuôn mặt đáng ghét trước mắt.

"Đây là lần đầu tiên ta nghe có người nói tham sống sợ chết một cách thanh tao thoát tục như vậy." Từ Hải Long nhịn không được hít sâu một hơi, ngữ khí mang theo vẻ châm biếm.

"Cái khó ngàn năm cũng chỉ là cái chết."

Thẩm Ngọc Hiên xòe tay ra: "Sợ chết thì có tội gì đâu."

Từ Hải Long hoàn toàn bó tay trước sự mặt dày hơn cả tường thành của Thẩm Ngọc Hiên.

Hắn lười tranh cãi thêm với đối phương, phất tay áo một cái, rồi sải bước nhanh đi thẳng về phía trước.

Thẩm Ngọc Hiên lại không muốn cứ thế bỏ qua cho hắn. Ba bước gộp làm hai đuổi kịp, bình tĩnh nói: "Chúng ta cần thương lượng một chút, làm thế nào để an toàn trà trộn vào Phù Tang, và hoàn thành nhiệm vụ Lâm minh chủ giao phó."

"Không phải ngươi không muốn đi sao?"

Từ Hải Long bước đi càng lúc càng nhanh, như một cơn gió lướt qua: "Ta cho ngươi một ý kiến, trở về tìm Lâm minh chủ, xin hắn đổi người khác đi, vả lại ta cũng không tin ngươi."

Nghe lời này, đáy mắt Thẩm Ngọc Hiên chợt lóe lên tia sợ hãi.

Hắn quả thật không muốn đi.

Nhưng hắn càng sợ Lâm Trọng hơn.

Lưỡng hại tương quyền, lấy cái nhẹ. So với việc bị Lâm Trọng một chưởng vỗ chết, thì đi Phù Tang cơ hội sống sót vẫn cao hơn.

Nghĩ đến đây, Thẩm Ngọc Hiên một tay bắt lấy vai Từ Hải Long.

"Làm gì?"

Từ Hải Long sắc mặt biến đổi vì tức giận, khí tức trong người cuồn cuộn. Vai hắn theo bản năng run lên, định hất tay Thẩm Ngọc Hiên ra.

Tuy nhiên, tay Thẩm Ngọc Hiên như đúc bằng thép, ngược lại càng nắm chặt hơn.

"Ta không đùa với ngươi!"

Thẩm Ngọc Hiên lạnh lùng nói: "Ta không quan tâm ngươi ghét ta đến mức nào, ta chỉ muốn hoàn thành nhiệm vụ Lâm minh chủ giao phó, sau đó sống sót trở về từ Phù Tang!"

Từ Hải Long nhìn chằm chằm vào mặt Thẩm Ngọc Hiên, nhận ra đối phương không hề nói dối.

Cái tiểu nhân âm hiểm này vậy mà lại nghiêm túc?

Hắn không phải sợ chết sao?

Sao lại đột nhiên thay đổi chủ ý?

Rốt cuộc trong hồ lô gã bán thuốc gì?

Vô vàn nghi vấn cứ thế dồn dập dấy lên trong lòng Từ Hải Long.

"Tại sao?" Từ Hải Long kìm lòng không đặng hỏi.

"Trực giác mách bảo ta rằng, đi Phù Tang chấp hành nhiệm vụ, ta chưa chắc đã chết; nhưng nếu không đi, ta chết chắc rồi. Cho dù Lâm minh chủ không ra tay, cũng sẽ có người khác làm thay."

Thẩm Ngọc Hiên mặt không chút biểu cảm, nói ra suy nghĩ thật lòng: "Cho nên ta không có lựa chọn nào khác, nhất định phải đi."

Từ Hải Long suy nghĩ rất lâu, cuối cùng cũng hiểu rõ ý Thẩm Ngọc Hiên.

"Sao không nói sớm? Cứ phải lòng vòng một hồi vô ích."

Từ Hải Long âm thầm lẩm bẩm trong lòng, cơn giận dần dần tiêu tán.

"Chuyến đi Phù Tang lần này, do ta vạch ra tuyến đường và kế hoạch, ngươi không có ý kiến gì chứ?" Thẩm Ngọc Hiên lại buông tay ra, thản nhiên nói.

"Không ý kiến."

Từ Hải Long dứt khoát nói: "Nhưng ta không thể tin ngươi. Chúng ta chỉ là hợp tác tạm thời, một khi đến Phù Tang sẽ đường ai nấy đi, không ai cản trở ai."

"...Tùy ngươi."

Thẩm Ngọc Hiên khó khăn lắm mới thốt ra một câu cộc lốc.

Đến đây, hai kẻ "mang tội" với lập trường và tính cách trái ngược, nhưng lại có chung một mục tiêu, cuối cùng cũng miễn cưỡng đạt được tiếng nói chung.

---

Lâm Trọng phái Thẩm Ngọc Hiên và Từ Hải Long đến Phù Tang, không phải hứng thú nhất thời, mà đã được cân nhắc kỹ lưỡng.

Thứ nhất, bản thân họ có thực lực đủ mạnh, đều là Võ Đạo Tông Sư Hóa Kình đỉnh phong. Chỉ cần hành sự cẩn trọng một chút, an toàn hẳn không đáng ngại.

Thứ hai, Thẩm Ngọc Hiên âm hiểm giảo hoạt, lắm mưu nhiều kế, đặc biệt giỏi ngụy trang, có thể làm quân sư cho đội ngũ nhỏ. Còn Từ Hải Long tính cách bốc lửa, cương trực, thích hợp nhất để xung phong phá trận.

Cuối cùng, cả hai đều "mang tội". Thông qua nhiệm vụ lần này, có thể phán đoán xem họ có thật sự quyết tâm thay đổi triệt để hay không.

Đương nhiên, Thẩm Ngọc Hiên đã phản bội hai lần.

Lần đầu tiên là phản bội giới võ thuật Viêm Hoàng, lần thứ hai là phản bội Trình Ngải Luân. Sau khi đến Phù Tang, hắn hoàn toàn có khả năng phản bội lần thứ ba.

Từ Hải Long chính là một "lá bùa bảo hiểm" để ngăn chặn Thẩm Ngọc Hiên phản bội.

Có Từ Hải Long ở bên cạnh giám sát, trừ phi bất đắc dĩ, Thẩm Ngọc Hiên hẳn sẽ không dễ dàng phản bội mà bỏ trốn.

Vẫn là câu nói đó, tận nhân lực, nghe thiên mệnh.

Những gì cần làm, Lâm Trọng đều đã sắp đặt. Kết quả ra sao, hãy để thời gian chứng minh.

"Cộc cộc cộc!"

Tiếng gõ cửa bất chợt cắt ngang dòng suy tư của Lâm Trọng.

Lâm Trọng khẽ mở lời: "Mời vào."

Tiểu nữ bộc Yukino đẩy cửa bước vào, rõng rạc nói: "Chủ nhân, đến lúc xuất phát rồi ạ!"

"Xuất phát?"

Lâm Trọng khẽ giật mình: "Đi đâu?"

"Chủ nhân chẳng phải đã hứa với Ôn tiểu thư sẽ tham gia lễ khai trương công ty mới của cô ấy sao? Người còn dặn con giúp Người ghi nhớ nữa mà."

Tiểu nữ bộc chớp chớp đôi mắt to: "Hôm nay chính là ngày lễ khai trương."

Lâm Trọng nghe vậy, không khỏi đưa tay xoa trán.

Nếu không phải tiểu nữ bộc nhắc nhở, hắn đã thật sự quên mất rồi.

Gần đây cuộc sống quá đỗi an nhàn, đến mức khiến hắn đánh mất đi sự nhạy bén cần có của một võ giả.

Lâm Trọng vừa tự kiểm điểm bản thân, vừa đứng dậy: "Được, chúng ta đi thôi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến những trải nghiệm đọc mượt mà nhất.