Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1774: Ảnh Đế Cấp Diễn Kỹ

Sau lời giới thiệu, mọi người cùng bước lên lầu các hai tầng.

Lầu các này tọa lạc ngay trung tâm Ngọc Lâu Uyển, với địa thế cao nhất, tầm nhìn rộng mở. Từ đây, toàn bộ khu vườn đều hiện rõ trong tầm mắt.

Cung Nguyên Long định mời Lâm Trọng ngồi vào ghế chủ vị, nhưng y kiên quyết từ chối.

Lâm Trọng đã quan sát thấy, phía sau ghế chủ vị là một bức tường, không gian hai bên cũng chật hẹp, không có chỗ để né tránh. Nếu ra tay, y rất dễ rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Nếu đã biết Cung Nguyên Long có ý đồ bất chính, Lâm Trọng việc gì phải làm theo ý hắn?

"Cung phó môn chủ là bậc tiền bối trong giới võ thuật, cũng là chủ nhân của yến tiệc này. Với tư cách vãn bối, nếu tôi lại dám lấn át khách, há chẳng phải sẽ bị thiên hạ chê cười sao?"

Lâm Trọng đưa ra lý do vô cùng đanh thép, khiến Cung Nguyên Long không thể phản bác: "Tôi vừa tiếp nhận vị trí minh chủ Võ Minh, đang là lúc được mọi người chú ý. Đây cũng là thời điểm nên giấu tài chờ thời, vậy nên xin đừng làm tôi khó xử."

"...Được thôi."

Mặt Cung Nguyên Long thoáng co giật, cảm giác như một cú đấm vào khoảng không, khó chịu đến không nói nên lời. Tuy nhiên, hắn không dám biểu lộ ra ngoài, sợ Lâm Trọng nhìn thấu sơ hở.

Cuối cùng, Cung Nguyên Long đành phải tự mình ngồi vào ghế chủ vị, còn Lâm Trọng thì ngồi đối diện hắn.

Đó là vị trí mà Lâm Trọng đã khăng khăng yêu cầu.

Lâm Trọng không lo Cung Nguyên Long sinh nghi, bởi lẽ hắn đến dự tiệc một mình, việc giữ cảnh giác cao độ là điều tất yếu. Không làm vậy mới thật sự kỳ lạ.

Bên trái Lâm Trọng là Hứa Uy Dương và Triệu Thừa Long, còn bên phải là Tống Hiên và Khổng Lập Gia.

Còn Từ Chân, Trình Phong và các đệ tử chân truyền khác của Vô Cực Môn thì căn bản không có tư cách ngồi vào bàn.

Phân cấp giữa kẻ mạnh và kẻ yếu rõ ràng là như thế.

Trong mắt người khác, bọn họ có lẽ là những cường giả không thể nghi ngờ, thế nhưng trước mặt Đan Kình Đại Tông Sư, họ lại là những kẻ yếu không thể phủ nhận.

Sau khi đã an vị theo thứ bậc chủ khách, Cung Nguyên Long phủi tay ra hiệu: "Mang thức ăn lên."

Những nữ phục vụ dáng người uyển chuyển lần lượt bước vào, trên tay họ là những chiếc khay gỗ đặt những đĩa món ngon thơm phức.

Phật nhảy tường, Vịt Tam Bảo, chân giò Bá Vương, cá Quế hấp, đậu hũ Văn Tứ, Đầu sư tử kho tàu... Những món trân tu thịnh soạn từ khắp mọi miền đã nhanh chóng được bày đầy bàn ăn.

Thế nhưng, không một ai động đũa.

Bởi lẽ tất cả đều biết, màn chính còn ở phía trước.

Cung Nguyên Long nâng chén rượu, nhìn về phía Lâm Trọng, trên mặt lộ ra vẻ vô cùng phức tạp, chậm rãi cất lời: "Lâm minh chủ tài cao tuổi trẻ như vậy, thật sự khiến lão phu đây cảm thấy hổ thẹn."

Lâm Trọng không rõ Cung Nguyên Long đang bày mưu tính kế gì, bèn áp dụng sách lược lấy tĩnh chế động. Y khẽ cúi đầu, khiêm tốn đáp: "Cung phó chưởng môn quá lời rồi, thực lòng không dám nhận."

"Nếu đến cả ngươi cũng không dám nhận, vậy e rằng trong thiên hạ này, chẳng còn ai có thể nhận nổi."

Cung Nguyên Long với vẻ mặt thành khẩn, như thể lời nói xuất phát từ tận đáy lòng: "Lão phu sống chừng ấy năm, chưa từng thấy thiếu niên thiên kiêu nào có thể so sánh ngang hàng với Lâm minh chủ. So với ngươi, ngần ấy tuổi tác của lão phu thật sự đã sống uổng phí rồi."

Nghe Cung Nguyên Long tâng bốc một cách lố bịch, Lâm Trọng không khỏi thầm cười lạnh, lòng cảnh giác càng thêm đề cao.

Tuy nhiên, bề ngoài y lại làm ra vẻ thụ sủng nhược kinh, liên tục xua tay phủ nhận.

Vô sự mà ân cần, ắt có gian trá.

Nếu Cung Nguyên Long thật sự muốn hóa địch thành bạn, y việc gì phải hạ mình thấp kém đến mức này?

Thái độ càng khiêm tốn, lời tâng bốc càng lố bịch, sự tương phản trước sau càng rõ rệt, càng cho thấy Cung Nguyên Long đang tâm hoài quỷ thai.

Khi nói chuyện, Cung Nguyên Long không hề cố ý hạ thấp giọng. Bởi vậy, những lời hắn tâng bốc Lâm Trọng đều lọt vào tai các đệ tử Vô Cực Môn không biết chuyện đang ở tầng dưới.

"Sư thúc cần gì phải làm vậy? Đối với hắn cũng quá nịnh bợ rồi còn gì?" Một nam đệ tử bất bình lên tiếng.

Một đệ tử khác gật đầu hưởng ứng: "Ai mà chẳng biết? Dù Lâm... Lâm Trọng các hạ quả thực rất lợi hại, nhưng sư thúc là đại diện cho Vô Cực Môn chúng ta, hoàn toàn không cần phải sợ hắn."

Lại có một nữ đệ tử cẩn thận khẽ hỏi: "Các vị có nhận ra, sư thúc dường như đã thay đổi không?"

"Không thay đổi ư? Ta thấy Cung sư thúc vẫn rất bình thường mà."

"Không phải, nếu là Cung sư thúc của ngày trước, tuyệt đối sẽ không nói ra những lời như thế."

"Lâm Trọng các hạ giờ đây là minh chủ Viêm Hoàng V�� Minh, thân phận đã khác xưa. Việc kết giao tốt với hắn là điều cần thiết, nên ta rất hiểu cách hành xử của Cung sư thúc..."

"Đúng thế, Cung sư thúc vì lợi ích chung của Vô Cực Môn chúng ta mà gạt bỏ ân oán cá nhân, ủy khúc cầu toàn. Các ngươi sao có thể sau lưng phỉ báng hắn?"

Các đệ tử đó chia thành hai phe rõ rệt, tranh cãi kịch liệt.

May mắn thay, họ vẫn giữ được lý trí, cố gắng hạ thấp giọng nói để không gây ra động tĩnh quá lớn.

Từ Chân và Trình Phong, những người biết rõ chân tướng, liếc mắt nhìn nhau một cái rồi ăn ý khoanh tay đứng nhìn.

Thực ra, trong lòng họ vẫn còn chút hy vọng mong manh, rằng Cung Nguyên Long sau khi nghe những lời bàn tán của các đệ tử, sẽ kịp thời từ bỏ dự định mạo hiểm đó.

Cung Nguyên Long trầm mặt, trong mắt thoáng lóe lên một tia âm u.

Nhĩ lực của một Đan Kình Đại Tông Sư sao có thể kém được? Dù tiếng nghị luận của các đệ tử ở lầu dưới có nhỏ đến mấy, hắn vẫn nghe rõ mồn một.

Không chỉ riêng hắn, ngay cả Lâm Trọng và năm người khác trên lầu cũng đều nghe thấy rõ mồn một.

"Thật ngại quá, để các vị phải chê cười rồi."

Cung Nguyên Long thở dài một hơi, khóe môi hiện lên một nụ cười khổ đúng mực, rồi nhìn Lâm Trọng nói: "Lâm minh chủ, xin ngài đừng để tâm những lời nói vẩn vơ của các vãn bối kia, bọn chúng đều không hiểu chuyện."

"Tôi hiểu."

Lâm Trọng với vẻ mặt bình thản, khẽ gật đầu.

"Khoảng thời gian qua, lão phu đã suy nghĩ rất nhiều, nhận ra mình dường như đã lọt vào ngõ cụt nào đó, khiến tâm tư mê muội, đánh mất đi tâm cảnh của ngày xưa."

Với vẻ mặt đầy hối hận vì đã lạc lối mà biết quay đầu, cùng với sự may mắn vì chưa gây ra sai lầm lớn, Cung Nguyên Long diễn xuất xứng danh ảnh đế: "Thật lòng mà nói, lão phu quả thực từng oán hận Lâm minh chủ vì cái chết của Lăng Phi Vũ. Bởi lẽ, lão phu xem hắn như người kế nhiệm của Vô Cực Môn mà hết lòng bồi dưỡng. Hắn chết rồi, bao nhiêu tâm huyết lão phu đổ vào hắn cũng hoàn toàn đổ sông đổ biển. Lâm minh chủ, nếu ngươi là lão phu, ngươi có hận không? Có giận không?"

Lâm Trọng mím chặt môi, không đáp lời Cung Nguyên Long.

Lăng Phi Vũ tự tìm đường chết, nên Lâm Trọng từ trước đến nay chưa từng cho rằng việc giết hắn là sai.

"Lão phu bị oán hận che mờ tâm trí, nhiều lần đối đầu với Lâm minh chủ. May mắn thay, Lâm minh chủ lại là người có bụng tể tướng, cho lão phu cơ hội để hoàn toàn tỉnh ngộ."

"Nếu không phải lão phu m���t mực cưng chiều, Lăng Phi Vũ cần gì phải dưỡng thành tính cách cuồng vọng tự đại, coi trời bằng vung?"

"Nếu không phải lão phu quản giáo không nghiêm, hắn việc gì phải đi khiêu khích Lâm minh chủ vốn dĩ không quen biết?"

"Trên lôi đài, quyền cước vô tình, sinh tử tự chịu trách nhiệm. Lão phu cần gì phải báo thù cho hắn? Rốt cuộc, người sai không phải ai khác, mà chính là lão phu đây!"

Cung Nguyên Long nói xong một tràng những lời thật lòng, cả trên lầu dưới lầu đều im phăng phắc.

Không ít đệ tử bị giọng điệu nặng nề của Cung Nguyên Long làm cho cảm động đến không cầm được nước mắt, ai nấy đều mắt đỏ hoe.

Hứa Uy Dương, người đã hạ quyết tâm muốn cùng Cung Nguyên Long đường ai nấy đi, mang tâm trạng phức tạp không nói nên lời.

Độc giả có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free