(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1682: Khoảng Lặng
Qua lời của Phùng Nam, Lâm Trọng đã biết quan hệ giữa Vương Hồng Phù và Mạnh Di, vì vậy không lấy làm ngạc nhiên trước câu hỏi này. Anh đáp lại bằng giọng điệu thản nhiên: "Ta gọi cô ấy là Mạnh Di, còn cô ấy thì gọi ta là Lâm tiểu ca."
"Mạnh Di?"
Vương Hồng Phù bĩu môi, trên mặt hiện lên vẻ khinh thường. Sau đó, cô theo kiểu người lớn vỗ vỗ vào vai Lâm Trọng: "Sau này ngươi cứ gọi ta là Vương tỷ đi, ta sẽ che chở cho ngươi."
Nghe vậy, khóe miệng Lâm Trọng khẽ giật giật, không biết nên đáp lời thế nào.
"Vậy là đã quyết định rồi."
Vương Hồng Phù quay người đi xuống đài, vẫy tay về phía Lâm Trọng từ phía sau lưng, để lại cho anh một bóng lưng tiêu sái.
Lâm Trọng hơi khó đoán ý tứ của Vương Hồng Phù, nhưng dù thế nào đi nữa, khi một Đại tông sư Đan kình chủ động bày tỏ thiện ý, chỉ có kẻ ngốc mới từ chối.
Tiếng bàn tán trong đại sảnh không những chưa lắng xuống mà trái lại còn trở nên sôi nổi hơn.
Lời đề nghị của Lâm Trọng giống như một ngọn đuốc, thổi bùng ngọn lửa tranh luận của mọi người. Họ chia thành các phe phái rõ ràng, tranh cãi đến đỏ cả mặt về việc ai sẽ là người chiến thắng.
"Tôi xin nói trước, người chiến thắng cuối cùng chắc chắn là Lâm Trọng các hạ! Chắc chắn!"
"Ha ha, Lâm Trọng các hạ quả thật lợi hại, tâm cơ và khí phách đáng ngưỡng mộ, nhưng đại sư huynh của Thiên Long phái chúng ta cũng không kém cạnh!"
"Ngươi đã từng nghe về quy luật 'ti��ng tăm lẫy lừng ắt sẽ thắng' chưa? Vì vậy ta rất xem trọng ứng cử viên của Diệu Nhật tông kia, hình như tên là Triệu Thừa Long phải không? Hắn được Diệu Nhật tông xem là kỳ vọng sẽ giúp tông môn quật khởi, tuyệt đối không phải kẻ tầm thường!"
"Ta ngược lại xem trọng Hứa Cảnh, đừng quên, Hứa Cảnh là đại sư huynh tiền nhiệm của Chân Võ môn, hơn nữa còn là chân truyền đệ tử của Đỗ minh chủ. Từ nhiều năm trước hắn đã nổi danh khắp thiên hạ, ai dám nói có thể nắm chắc phần thắng?"
"Hứa Cảnh thì thôi đi, ngay cả Chân Võ môn cũng đã không còn ủng hộ hắn, làm sao có thể trở thành minh chủ Võ Minh được chứ?"
Ở phía sau đại sảnh, Phùng Nam nhìn cảnh tượng náo nhiệt xung quanh, trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác kỳ lạ.
Thật lòng mà nói, đôi khi cô không đồng tình với cách làm của Lâm Trọng, cho rằng quá mức cấp tiến. Thế nhưng Lâm Trọng lại luôn đạt được mục tiêu theo cách riêng của mình.
"Rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì vậy?"
Phùng Nam ngước mắt nhìn Lâm Trọng đang đứng trên đài tròn, đôi mắt đẹp lấp lánh, tâm tư trào dâng không ngừng: "Rõ ràng còn có cách đơn giản hơn, tại sao ngươi lại chọn con đường gian nan nhất?"
Thật ra, không chỉ Phùng Nam, mà một số người nghiêng về phe Lâm Trọng cũng rất khó hiểu.
"Lâm Trọng các hạ vẫn còn quá trẻ và bồng bột."
Địch Vân Thành không khỏi lắc đầu.
"Nếu không bồng bột, đâu còn là tuổi trẻ?"
Âu Dương Thuần liếc xéo Địch Vân Thành: "Việc đã đến nước này, chúng ta không cần nhiều lời nữa, cứ chờ xem."
Vừa dứt lời, Yến Đông Nguyệt ngồi ở một bên đột nhiên nói: "Thật ra, ta ngược lại cảm thấy Lâm Trọng các hạ không làm sai. Bất kể kết quả thế nào, hắn đều giành được sự tôn trọng và công nhận của mọi người."
"Mọi việc đều có hai mặt, quan trọng là lợi nhiều hơn hại, hay hại nhiều hơn lợi."
Địch Vân Thành thản nhiên nói: "Không thể nghi ngờ gì nữa, Lâm Trọng các hạ đã đẩy mình vào một vị trí vô cùng nguy hiểm. Một mình đối đầu với vài ứng viên khác, có thể có bao nhiêu phần thắng đây?"
"Lâm Trọng các hạ chắc chắn có suy tính của mình."
Âu Dương Thuần vẻ mặt đầy sự không tán thành: "Chúng ta đều mong cầu được lợi, lẽ nào hắn lại không nghĩ tới? Người ngoài cuộc lo lắng hộ người trong cuộc."
Địch Vân Thành lười tranh cãi với Âu Dương Thuần, nheo mắt lại, ngón tay khẽ gõ vào đùi, suy nghĩ về việc nếu có kết quả xấu nhất xảy ra, phải giải quyết hậu quả như thế nào.
Trên đài tròn, Bàng Quân, người chủ trì nghi thức bỏ phiếu, thấy tình hình bắt đầu hỗn loạn, bèn đưa tay lên miệng, ho nhẹ một tiếng: "Xin mọi người giữ yên lặng."
Tiếng ho khan của Bàng Quân không lớn, nhưng nghe vào tai mọi người, lại tựa như tiếng sấm.
Những tiếng xì xào bàn tán dần lắng xuống.
Mặc dù những cường giả có mặt đều còn chút luyến tiếc, nhưng Bàng Quân là Phó minh chủ Võ Minh, hơn nữa còn là Đại tông sư Đan kình, không ai dám không cho ông ta mặt mũi.
"Đối với đề nghị của Lâm Trọng các hạ, mọi người thấy thế nào?" Bàng Quân chắp tay, ánh mắt sắc bén quét qua đại sảnh, bình tĩnh cất lời hỏi.
"Ủng hộ!"
"Tán thành!"
"Đồng ý!"
"Nhanh lên đi!"
Mọi người lần lượt bày tỏ ý kiến.
Bàng Quân đợi vài giây, gật đầu: "Vậy thì, xin mọi người tạm thời ra ngoài nghỉ ngơi một lát, tiện thể dùng bữa trưa. Ta sẽ cùng với các vị bằng hữu khác của Võ Minh thảo luận và đưa ra phương án cụ thể."
"Sẽ phải đợi bao lâu?" Một võ giả ở hàng trước vội vàng hỏi.
Bàng Quân quay đầu lại, trao đổi ánh mắt với Chu Hổ Mục, viện chủ Thiên Tự tuần sát viện, Phùng Khinh Hầu, viện chủ Địa Tự tuần sát viện, cùng các vị cao tầng khác của Võ Minh. Sau đó ông mỉm cười: "Yên tâm, sẽ không đợi quá lâu. Chúng ta còn mong muốn tân minh chủ sớm ngày ra đời hơn mọi người."
"Bên ngoài tụ tập hàng nghìn vạn đồng đạo giới võ thuật, bọn họ đều đang đợi đấy."
Võ giả kia lẩm bẩm nhỏ giọng, nhưng không dám chất vấn quyết định của Bàng Quân.
"Phó minh chủ Bàng, chọn ngày không bằng ngay hôm nay."
Tiêu Sư Đồng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, dùng giọng điệu không thể nghi ngờ mà nói: "Việc nội bộ của Võ Minh, vốn ta không nên xen vào, nhưng việc kết thúc sớm sẽ có lợi cho tất cả."
Toàn bộ đệ tử của Thiên Long phái đồng loạt đứng dậy.
"Đúng vậy."
Bùi Hoa Quân, trưởng lão Chân Võ môn thay thế Lữ Quy Trần, cũng lớn tiếng nói: "Để triệu tập Hoa Lưỡng Võ Đạo hội, an ninh kinh thành đã phải chịu áp lực khổng lồ. Kéo dài càng lâu, càng dễ phát sinh bất ổn."
"Chúng ta sẽ nghiêm túc cân nhắc những lời đề nghị của hai vị."
Bàng Quân thần sắc nghiêm túc, trầm ổn nói: "Xin mọi người an tâm chớ vội, cho chúng ta một chút thời gian."
"Tốt, vậy chúng ta sẽ mỏi mắt mong chờ tin lành."
Tiêu Sư Đồng khẽ gật đầu, không nói nhiều nữa, dứt khoát đi ra ngoài, dẫn đoàn người của Thiên Long phái rời khỏi đại sảnh.
Có Thiên Long phái dẫn đầu, các ẩn thế môn phái khác cũng lần lượt rời đi.
Trước hết là Vô Cực môn và Diệu Nhật tông, tiếp theo là Đông Hoa phái, sau đó là Bảo Lâm phái, Âm Dương tông và Như Ý môn. Riêng Chân Võ môn, với tư cách là "địa đầu xà" tại đây, thì ở lại cuối cùng.
Còn những võ giả khác, cũng từng nhóm nhỏ rời đi.
Lâm Trọng gật đầu với Bàng Quân và Chu Hổ Mục rồi không nói một lời rời đài tròn, tiến về phía Phùng Nam, Tuyết Nãi, Địch Vân Thành, Hoắc Lãnh Mai, Âu Dương Thuần, Yến Đông Nguyệt đang đợi ở cửa đại sảnh.
Ngay lúc này, Bùi Hoa Quân đột nhiên đi tới, phía sau là đoàn cường giả của Chân Võ môn.
Địch Vân Thành và Âu Dương Thuần cho rằng đối phương có ý đồ không hay, liền đồng loạt bước ra nửa bước, chắn trước Lâm Trọng.
Trên mặt Lâm Trọng không một chút gợn sóng, ánh mắt lạnh lùng nhìn nhóm người Chân Võ môn đang tiến lại gần.
Bùi Hoa Quân khá thức thời, dừng lại cách Lâm Trọng ba mét, chủ động ôm quyền hành lễ, không kiêu ngạo cũng không tự ti nói: "Lâm Trọng các hạ, môn chủ chúng ta có lời mời, không biết các hạ có thể nhín chút thời gian để nói chuyện riêng không?"
Lâm Trọng vẫn im lặng.
"Bùi trưởng lão, lập trường của Chân Võ môn đã rất rõ ràng rồi, chúng ta là đối thủ của nhau, còn có gì để nói nữa?" Địch Vân Thành thay Lâm Trọng mở lời hỏi.
"Chân Võ môn không có ác ý với Lâm Trọng các hạ, tất cả đều là vì đại cục."
Bùi Hoa Quân lần nữa ôm quyền: "Kính xin các hạ n��� mặt, bằng không, ta sẽ đợi mãi ở đây."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.