(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1664: Gặp Gỡ
Sở dĩ Tuyết Nãi trở nên căng thẳng như vậy, chủ yếu là vì hai lý do.
Một mặt, nàng còn quá nhỏ tuổi, chưa từng chứng kiến một sự kiện lớn đến thế; mặt khác, ánh mắt của những nữ võ giả xung quanh thật sự đáng sợ, như muốn nuốt chửng nàng, đầy vẻ ghen tị và khao khát.
"Sao lại có nhiều người thích chủ nhân như vậy nhỉ?"
Tuyết Nãi chu môi nhỏ nhắn, trong lòng th���m thì: "Họ thích chủ nhân thì thôi, dù sao Tuyết Nãi cũng không quản được, nhưng tại sao lại nhìn chằm chằm vào mình như thế?"
Phùng Nam nhận thấy Tuyết Nãi có điều bất thường, đưa tay vỗ nhẹ vai nàng, mỉm cười động viên: "Yên tâm, có chúng ta đây, không sao đâu."
"......Ừm."
Tuyết Nãi khẽ gật đầu, trong lòng đã yên ổn hơn phần nào.
Ngay lúc này, Lâm Trọng đột nhiên dừng bước không một dấu hiệu báo trước.
Tuyết Nãi đi phía sau lập tức không kịp phản ứng, lao sầm vào lưng Lâm Trọng.
"Xin lỗi, chủ nhân."
Tuyết Nãi hai tay ôm ngực, vội vàng lùi lại hai bước, rồi nhanh chóng ngước mắt liếc nhìn bóng lưng Lâm Trọng, sau đó lại vội vàng cúi đầu, hệt như chú nai con giật mình.
"Không sao."
Lâm Trọng vừa nói ba chữ với Tuyết Nãi, vừa vẫn quay lưng về phía nàng, nhưng ánh mắt lại xuyên qua đám đông.
Ở đó, hắn trông thấy một nhóm khuôn mặt quen thuộc.
Trần Vân Sinh, Trần Hồng, cùng các học viên của Trần thị Võ quán.
Thấy Lâm Trọng đã phát hiện mình, Trần Vân Sinh giơ hai tay lên cao, hành lễ vô cùng nghiêm cẩn. Trần Hồng và các học viên cũng theo đó chắp tay chào Lâm Trọng.
Lâm Trọng trầm ngâm một lát, rồi lệch khỏi lộ trình ban đầu, quay người đi về phía Trần Vân Sinh.
Đám đông võ giả đang vây quanh "ào ào" tản ra, nhường một lối đi.
Lâm Trọng nhanh chóng bước đến trước mặt Trần Vân Sinh, chủ động hỏi: "Trần thúc, sao các vị lại tới đây?"
Chưa đợi Trần Vân Sinh trả lời, Trần Hồng đã vội vàng đáp lời: "Lâm... Kính thưa các hạ, nghe tin ngài muốn tranh đoạt vị trí minh chủ Võ minh, chúng tôi đặc biệt đến đây để cổ vũ cho ngài!"
Trần Hồng vốn định gọi "Lâm huynh", may mà kịp thời tỉnh ngộ, cố gắng sửa lại lời nói vào phút chót. Bằng không, với tính khí nóng nảy không dung thứ của Trần Vân Sinh, hắn nhất định sẽ bị chỉnh đốn một trận sau này.
Lâm Trọng vừa có chút bất ngờ, lại vừa có chút cảm động.
Tuy nhiên, Lâm Trọng không phải người đa sầu đa cảm, vả lại với mối quan hệ giữa hắn và Trần gia, cũng không cần tỏ ra quá khách sáo. Hắn liền gật đầu nói: "Cảm ơn các vị."
Trần Hồng và các học viên đều mặt mày đỏ bừng, trong lòng vô cùng phấn chấn.
Một đại tông sư Đan Kình đích thân nói lời cảm ơn, đối với họ mà nói, quả là một vinh dự tột bậc, đáng để khoe khoang nửa đời người.
"Lâm sư phụ, chúng tôi chỉ có thể góp chút sức mọn, không thể làm được gì nhiều."
Trần Vân Sinh cười tự ti, sau đó hít sâu một hơi, nói chắc nịch: "Nhưng tôi tin ngài nhất định sẽ thuận buồm xuôi gió!"
"Xin mượn lời cát tường của ngài."
Lâm Trọng giãn nhẹ nụ cười, giọng nói bình thản: "Trần thúc, tôi còn có việc cần làm, không thể nán lại trò chuyện cùng các vị quá lâu. Hay là, các vị đến Nam Giao trang viên đợi tôi? Trần Thanh cũng đang ở đó."
"Không cần đâu."
Trần Vân Sinh kiên quyết lắc đầu, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: "Việc chính quan trọng hơn, ngài cứ bận việc của mình đi, không cần để ý đến chúng tôi. Chúng tôi ở lại đây là được rồi."
Nghe Trần Vân Sinh nói vậy, Trần Hồng đứng bên cạnh khẽ mấp máy môi, định nói lại thôi.
Hắn luôn cảm thấy, phụ thân mình quá cẩn trọng trước mặt Lâm Trọng. Với mối quan hệ giữa Trần gia và Lâm Trọng, có cần phải cẩn thận như giẫm trên băng mỏng đến thế không?
"��ược rồi, vậy các vị cẩn trọng một chút."
Thấy Trần Vân Sinh không muốn rời đi, Lâm Trọng cũng không ép buộc. Hắn dứt khoát vẫy tay, cáo biệt nhóm người Trần thị Võ quán: "Lát nữa gặp."
Dứt lời, Lâm Trọng liền dẫn theo Phùng Nam và Tuyết Nãi tiếp tục đi về phía trước.
Cho đến khi bóng lưng của Lâm Trọng biến mất khỏi tầm mắt, quảng trường mới bắt đầu vang lên những tiếng bàn tán liên hồi.
"Lâm Trọng các hạ lại chỉ đi cùng hai người, quả là khiêm tốn quá! Các đại tông sư khác, ai mà chẳng có cả đoàn tùy tùng đi theo, trông uy phong lẫm liệt biết bao?"
"Tuy khiêm tốn, nhưng Lâm Trọng các hạ có thực lực! Tôi cho rằng, danh hiệu người mạnh nhất thế hệ trẻ, hắn hoàn toàn xứng đáng!"
"Không ngờ, Lâm Trọng các hạ nhìn có vẻ khó gần, vậy mà lại bình dị, gần gũi đến thế..."
"Nhóm người vừa trò chuyện với hắn kia rốt cuộc có lai lịch thế nào? Võ công cũng chỉ bình thường, vậy mà lại có thể quen biết với Lâm Trọng các hạ, đúng là vận may chó má gì không biết!"
"Haizz, nhỡ Lâm Trọng các hạ được bầu làm tân minh chủ Võ minh thành công, chẳng phải sẽ tạo nên một kỳ tích chưa từng có sao?"
"Chân Võ môn, Thiên Long phái, Nhật Tông cùng các ẩn thế môn phái khác đâu phải là ăn chay, tôi e là khó lắm!"
Bên trong Quốc Thuật Quán kinh thành.
Trong sảnh lớn có sức chứa hơn ngàn người, đâu đâu cũng thấy các thành viên Võ minh mặc võ phục đỏ đen đứng nghiêm trang. Họ canh gác lối lên tầng trên và thang máy, nghiêm cấm người không phận sự tiếp cận.
Việc bầu cử tân minh chủ, đối với Võ minh hiện tại, không nghi ngờ gì là đại sự hàng đầu, liên quan đến tiền đồ và vận mệnh của tất cả các thành viên.
Chính vì vậy, nét mặt của những thành viên Võ minh này vô cùng nghiêm trọng.
Nhưng nhờ kỷ luật tốt và uy tín cao của Đỗ Hoài Chân, họ không hề xì xào bàn tán như những võ giả bình thường bên ngoài.
Khi ba người Lâm Trọng bước vào Quốc Thuật Quán, một nữ thành viên đã chờ sẵn bên trong lập tức tiến lên, cúi người hành lễ, cung kính hỏi: "Các hạ, có cần tôi dẫn đường không?"
"Không cần."
Lâm Trọng tích chữ như vàng.
Tuy thực lực và địa vị ngày càng tăng, nhưng Lâm Trọng vẫn giữ thói quen cũ, không thích làm phiền người khác.
Nữ thành viên khẽ tối sầm ánh mắt, lặng lẽ lùi lại nửa bước, nhường đường.
"Lòng người bất an rồi."
Sau khi bước vào thang máy chuyên dụng cho khách quý, Phùng Nam mới tìm được cơ hội cất lời: "Các đại nhân vật tranh giành lẫn nhau, ai lại nghĩ đến cảm nhận của những tiểu nhân vật chứ?"
Lâm Trọng nhìn thẳng về phía trước, như thể không hề nghe thấy.
"Trong ba ngày qua, Tần lão, Tô Diệu và chưởng môn Địch đã chạy đôn chạy đáo, ra sức tranh thủ đồng minh cho ngài. Cộng thêm sự ủng hộ ngầm từ quân đội, ngài có không ít cơ hội thành công."
Phùng Nam thản nhiên nói: "Còn bản thân ngài, đã suy nghĩ thấu đáo chưa? Đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng chưa? Nếu có một ngày ngài thực sự kế nhiệm vị trí của Đỗ Hoài Chân, sẽ đối mặt với kỳ vọng của thế nhân ra sao?"
Lâm Trọng vẫn không nói một lời nào.
Bởi lẽ, với vấn đề Phùng Nam đưa ra, chính hắn cũng không có câu trả lời.
Thang máy một đường lên cao, chỉ mất mười mấy giây đã đến tầng cao nhất của Quốc Thuật Quán.
Lâm Trọng dẫn đầu bước ra, men theo biển chỉ dẫn hai bên hành lang, nhanh chóng tiến đến khu vực bỏ phiếu.
Đây là một sảnh hội nghị hình tròn khổng lồ, tổng thể có dạng lòng chảo, với trung tâm thấp, bốn phía cao. Dựa theo vị trí và phương hướng, nó được chia thành hơn mười khu vực khác nhau.
Vị trí càng gần trung tâm, hiển nhiên càng tôn quý.
Ở chính giữa, bày hai mươi lăm chiếc ghế dựa cao mang phong vị cổ xưa, xếp theo hình bán nguyệt. Ngoài ra, còn có một hòm phiếu.
Lúc này, những chiếc ghế dựa cao kia đều trống rỗng, toàn bộ sảnh hội nghị cũng im phăng phắc, yên tĩnh đến mức nghe rõ cả tiếng kim rơi.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.