Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1561: Một phen "khiển trách"

Tạ Húc trầm mặc rất lâu. Trực giác mách bảo anh rằng mình phải nghiêm túc đối mặt với Lâm Trọng về vấn đề này, bởi nếu câu trả lời không làm y hài lòng, số phận nửa đời sau của anh có thể bị ảnh hưởng.

Mình là loại người nào?

Tạ Húc tự hỏi lòng mình.

Con người là một cá thể vô cùng phức tạp, không có tuyệt đối thiện, cũng không có tuyệt đối ác, thiện ác th��ờng phụ thuộc vào một niệm.

Sau một hồi lâu, Tạ Húc mới chậm rãi đáp: "Tôi rất rõ mục tiêu của mình là gì. Chỉ cần ngài có thể thỏa mãn yêu cầu của tôi, tôi có thể đảm bảo trong mười năm sẽ không phản bội."

Giọng Tạ Húc bình tĩnh, tựa như dòng nước không chút gợn sóng, nhưng chính vì vậy, lời anh nói ra lại càng có sức thuyết phục.

Lâm Trọng nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Tạ Húc, ánh mắt sâu thẳm, u tịch.

Áp lực nặng nề như núi non bao trùm toàn thân Tạ Húc, bàn tay anh đặt trên chuôi đao vô thức thấm đầy mồ hôi lạnh, trong đầu hai ý niệm "chạy" và "ở lại" không ngừng giằng co.

Đây không phải lần đầu tiên Tạ Húc đối mặt với một tông sư Đan Kình, dù là Diệu Sách hay Tiết Huyền Uyên, đều là những cường giả siêu việt đã bước vào Đan Kình nhiều năm, cảnh giới võ đạo còn cao hơn Lâm Trọng.

Tuy nhiên, áp lực mà họ mang lại cho Tạ Húc lại hoàn toàn không thể so sánh với Lâm Trọng.

Bởi vì Lâm Trọng đã dùng sự thật chứng minh ai mới là người mạnh hơn.

Hơn nữa, Lâm Trọng còn quá trẻ, xét theo chiến tích trong quá khứ, tiền đồ hắn quả thực bất khả hạn lượng.

Tạ Húc thậm chí còn cảm thấy, khi Đỗ Hoài Chân tuổi tác đã cao, lui về hậu trường, Lâm Trọng rất có thể sẽ thay thế vị trí đó, trở thành trụ cột của giới võ thuật Viêm Hoàng.

Chính vì những lý do trên, Tạ Húc luôn cung kính với Lâm Trọng; nếu không, với thực lực cường đại ở đỉnh phong Hóa Kình, hà tất anh phải hạ mình đến thế.

"Tạ trưởng lão, khi ngài giết chết chàng thanh niên tóc đỏ kia, tôi đã ở gần đó chứng kiến."

Lâm Trọng dời ánh mắt nhìn về phía xa xăm, bình thản nói: "Với thân pháp của ngài, sau khi giết đối phương, đáng lẽ phải kịp thời đuổi theo chiếc xe màu xanh, nhưng ngài đã không làm. Vậy, chuyện gì đã xảy ra trên đường đi? Hay là không có chuyện gì cả?"

Nghe lời Lâm Trọng nói, da đầu Tạ Húc tê dại, sởn hết cả gai ốc.

Anh cuối cùng cũng hiểu ra vì sao Lâm Trọng lại có thái độ lạnh nhạt với mình.

"Ta đã cho ngươi hai cơ hội, nhưng ngươi đã làm ta thất vọng hai lần. Nếu ta lựa chọn tin tưởng ngươi, vậy liệu những kẻ khác có phải sẽ đ���c ý rồi không?"

Lâm Trọng khoanh tay sau lưng, giọng trầm thấp vang vọng trong rừng cây: "Ngươi có gì muốn biện giải không?"

Lời vừa dứt, một luồng sát cơ khổng lồ và lạnh lẽo đột nhiên tỏa ra từ cơ thể Lâm Trọng, khóa chặt Tạ Húc.

Trong khoảnh khắc, lông tơ Tạ Húc dựng đứng, toàn thân lạnh buốt.

Anh có thể cảm nhận được, sát ý của Lâm Trọng thực sự xuất phát từ nội tâm, không hề có chút giả dối.

Cảm giác nguy hiểm khó tả trong tích tắc đã lan khắp cơ thể Tạ Húc. Anh dứt khoát lùi nửa bước, quỳ một gối xuống, cúi đầu thật sâu về phía Lâm Trọng.

"Xin lỗi, ngài, tôi chỉ muốn đợi khi Ái Linh Đốn lộ diện rồi mới ra tay, để một lần giải quyết dứt điểm hậu họa. Ngoài ra, tuyệt đối không có ý định nào khác." Tạ Húc cố kìm nén xung động muốn chạy trối chết, run rẩy nói.

Lâm Trọng hơi nghiêng đầu, liếc Tạ Húc qua khóe mắt, khuôn mặt vô cùng đạm mạc, lạnh giọng nói: "Ngươi nghĩ, ta sẽ tin lời giải thích của ngươi sao?"

Tạ Húc run lên, không dám nói nữa.

"Thật ra, ta hiểu ý nghĩ của ngươi. Đối với ngươi, sinh mạng của những người bình thường không đáng kể, chỉ cần có thể tìm ra Ái Linh Đốn và giết hắn, tức là đã hoàn thành nhiệm vụ ta giao, đúng không?" Lâm Trọng xoay người, nói với vẻ mặt không chút biểu cảm.

Tạ Húc hé miệng, ngàn vạn lời nghẹn lại trong cổ họng, miễn cưỡng phun ra một chữ: "...Đúng."

"Vì vậy, ngươi nguyện ý phục vụ ta là thật, nhưng chưa chắc đã tận tâm tận lực. Hôm nay có thể lừa ta, ngày mai có thể hại ta."

Ánh mắt Lâm Trọng càng thêm lạnh lẽo, hai tay buông thõng bên người, không biết từ lúc nào đã ánh lên một màu sắc kim loại, trông như thép đúc sắt nung: "Đã như vậy, ta giữ ngươi để làm gì?"

"Xin ngài xét đến công lao và khổ cực của tôi, cho tôi thêm một cơ hội cuối cùng."

Tạ Húc cúi đầu càng thấp, mắt nhìn xuống mặt đất, trán nhỏ giọt mồ hôi lạnh: "Tôi nguyện thề bằng thân gia tính mạng, từ nay về sau sẽ tẩy tâm giặt lòng, toàn tâm toàn ý vì ngài phục vụ. Nếu trái lời thề này, thì cứ để tôi thịt nát xương tan, chết không toàn thây!"

Giọng hắn khàn đặc, mang theo một chút gì đó quả quyết.

Người bình thường có thể xem lời thề như không, nhưng những cường giả võ đạo như Tạ Húc thì không.

Càng mạnh, càng coi trọng tu tâm.

Nếu trái lời thề, tương đương với việc tâm cảnh sẽ xuất hiện khe hở, và sẽ càng ngày càng lớn theo thời gian. Cứ như vậy, đừng hòng tiến thêm một bước nào nữa.

Vì v���y, Đỗ Hoài Chân, Trần Hàn Châu, Diệu Sách, Tiết Huyền Uyên... dù tính cách và phẩm hạnh thế nào, đều rất coi trọng sự ràng buộc của lời thề, không dễ dàng vi phạm.

Nghe Tạ Húc nói vậy, Lâm Trọng nhíu mày, hiếm thấy có chút do dự, hơi thở phập phồng bất định.

Đối với Lâm Trọng mà nói, giết người rất đơn giản, nhưng cũng rất khó khăn.

Kẻ nào nên giết, kẻ nào không nên giết, Lâm Trọng trong lòng tự có một cán cân.

Tạ Húc trong quá khứ tội nghiệt chồng chất, tay nhuốm đầy máu tanh, là đồng phạm của Tiết Huyền Uyên. Giết đi cũng chẳng có gì to tát, coi như là vì dân trừ hại mà thôi.

Nhưng chỉ tính từ lần gặp mặt trước đến nay, hắn quả thực đã thu liễm hơn nhiều, ít nhất không còn tùy tiện sát hại người vô tội. Tuy có lỗi nhỏ, nhưng không có lỗi lớn nào.

Cổ ngữ có câu: Bỏ đao đồ tể thì sẽ thành Phật.

Vì sao một kẻ giết người không gớm tay, sau khi bỏ đao xuống lại có thể thành Phật?

Suy cho cùng, vẫn là vì người tốt trở thành kẻ xấu thì dễ, kẻ xấu trở thành người tốt thì khó.

Nếu Tạ Húc thực sự có ý niệm đổi mới, cải tà quy chính, Lâm Trọng thật sự không thể giết chết hắn.

"Được, ta cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng."

Ý niệm trong đầu Lâm Trọng xoay chuyển nhanh chóng, y chậm rãi thu liễm sát cơ, hai bàn tay cũng khôi phục bình thường: "Chuyện này không quá ba lần. Đừng thách thức giới hạn của ta. Lần sau nếu dám dương phụ âm vi, cẩn thận cái đầu của ngươi."

"Vâng!"

Tạ Húc trịnh trọng cúi đầu.

Trong lòng anh như trút được tảng đá lớn, biết mình cuối cùng đã giữ được mạng, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy tấm lưng áo ướt sũng thật khó chịu.

"Đứng dậy đi."

Lâm Trọng hờ hững giơ tay lên.

Tạ Húc vội vàng đứng dậy, phủi sạch bùn đất và lá cây dính trên đầu gối, mặt nóng rát, vừa mừng thầm lại vừa cảm thấy khá xấu hổ.

Dù sao thì, so với thân gia và tiền đồ, việc mất chút mặt mũi thì có đáng là gì.

"Sau này đừng có động một tí là quỳ xuống. Ta không phải Tiết Huyền Uyên, không thích kiểu đó."

Lâm Trọng mặt trầm như nước: "Huống chi võ giả vốn có tôn nghiêm. Quỳ nhiều quá, xương cốt sẽ mềm đi. Tu luyện cho vững, làm việc cho tốt, còn hơn bất cứ điều gì."

"Vâng... Vâng..."

Tạ Húc gật đầu lia lịa.

Sau một phen "khiển trách" của Lâm Trọng, những tính toán nhỏ nhặt trong lòng anh đã tan biến sạch sẽ.

"Ngài, Ái Linh Đốn có phải đã chạy trốn rồi không?"

Tạ Húc rất muốn lập công chuộc tội, lấy lại hình tượng trong mắt Lâm Trọng, vì vậy chủ động hỏi: "Có cần tôi phái người đi truy sát hắn không?"

Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free