(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1432: Chuẩn Bị
Phòng Kinh Lôi đầu cúi sát đất, thân thể không ngừng run rẩy, dường như cực kỳ sợ hãi.
Thế nhưng thực tế, tâm trí hắn lại đang vận chuyển với tốc độ kinh người, suy tính đối sách.
Trong khoảnh khắc đó, thời gian dường như chậm lại, chỉ mười mấy giây ngắn ngủi mà tựa như đã trải qua mười mấy tiếng đồng hồ, bầu không khí trong phòng lạnh lẽo và áp bức, gần như khiến người ta nghẹt thở.
"Trưởng lão, người đã có công bồi dưỡng, nuôi nấng thuộc hạ, thuộc hạ sao dám phản bội người, cấu kết với Tiết Huyền Uyên được?"
Phòng Kinh Lôi cúi đầu, giấu đi vẻ mặt của mình: "Việc hợp tác với Hắc Ám đúng là chủ ý của ta, vì ta thấy rằng, với địch nhân trước mắt, chúng ta nên bỏ qua mọi khác biệt trước đây, đồng lòng chống lại."
Vẻ mặt Vu Diệu Sách dần trở lại bình tĩnh, nhướng mày, dùng một giọng điệu khó hiểu nói: "Nói như vậy, là ta hiểu lầm ngươi sao?"
"Thuộc hạ không dám."
Phòng Kinh Lôi cực kỳ hiểu tính cách của Vu Diệu Sách, biết lúc này ông ta đã thực sự tức giận, trong lòng không khỏi giật mình, vội vàng bổ sung: "Trưởng lão không sai, sai là ở thuộc hạ, thuộc hạ không nên tự ý hành sự trong lúc người bế quan. Xin người cứ tùy ý trách phạt, dù người có bắt thuộc hạ tự phế võ công, thuộc hạ cũng tuyệt đối không dám nửa lời oán hận!"
Ánh mắt Vu Diệu Sách biến đổi, đột nhiên phẩy tay áo, luồng khí tức bao trùm cả căn phòng lập tức biến mất không dấu vết: "Ngươi đứng lên đi."
"Đa tạ Trưởng lão."
Phòng Kinh Lôi thở phào nhẹ nhõm, biết mình tạm thời đã qua ải.
"Ngươi có một câu nói rất hợp ý ta: Kẻ địch ở ngay trước mắt, nên đồng lòng chống lại."
Vu Diệu Sách khoanh tay sau lưng, thân hình cao lớn gầy gò hơi còng xuống, đi vòng qua Phòng Kinh Lôi đang đứng cung kính giữa phòng khách, đi đến bên cửa sổ sát đất: "Việc ta sai ngươi điều tra thế nào rồi?"
Phòng Kinh Lôi cẩn thận từng li từng tí ngẩng đầu, liếc nhìn bóng lưng Vu Diệu Sách: "Xin lỗi, Trưởng lão, thuộc hạ đã dốc hết sức điều tra rồi, thế nhưng Chúng Thần Hội ẩn giấu quá sâu, đến nay vẫn chưa có kết quả."
Nếu là bình thường, Vu Diệu Sách chắc chắn sẽ không vui, nhưng bây giờ ông ta chỉ cảm thấy ý chí chiến đấu nhạt dần.
"Mau lên."
Vu Diệu Sách nhìn thành phố rực rỡ ánh đèn xa xa, giọng nói đều đều, không chút âm điệu, cũng không để lộ chút cảm xúc nào: "Ngươi đi xuống đi, có tin tức gì thì báo cho ta bất cứ lúc nào."
"Vâng."
Phòng Kinh Lôi ôm quyền hành lễ với Vu Diệu Sách, lùi ra khỏi phòng.
Đến khi hoàn toàn thoát khỏi phạm vi cảm nhận của Vu Diệu Sách, cơ bắp căng cứng của Phòng Kinh Lôi mới hơi thả lỏng, thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, trong mắt lóe lên một tia ánh sáng xảo quyệt.
Hắn dừng bước, quay đầu nhìn về phía căn phòng của Vu Diệu Sách, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo, khó mà nhận ra.
Nụ cười thoáng hiện rồi vụt tắt, Phòng Kinh Lôi thu hồi ánh mắt, vội vã rời đi.
Trong phòng tổng thống.
Vu Diệu Sách giữ nguyên tư thế khoanh tay, mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, rất lâu không động đậy, tựa như một pho tượng đá.
Cho đến khi bảy tám phút trôi qua, ông ta mới mở đôi môi già nua, dùng giọng nói chỉ mình ông ta nghe thấy mà thì thầm: "Thử rót rượu cùng quân quân tự khoan dung, nhân tình thay đổi tựa sóng triều, lúc già đầu tương tri còn nắm kiếm, nhà lầu tiên đạt cười khi đội mũ."... "Thật là lúc già đầu tương tri còn nắm kiếm vậy..."
Sau khi niệm xong bài thơ này, đôi mắt Vu Diệu Sách vốn hơi khép hờ từ từ mở ra, vẻ mặt ông ta hoàn toàn lạnh lẽo dửng dưng, không còn chút ưu sầu hay do dự nào nữa.
Ông ta quay người trở lại bên ghế sofa, cầm lấy điện thoại bàn, bấm một dãy số: "Lập tức đến phòng ta."
Không lâu sau, một nam tử trung niên có vóc người cân đối bước vào phòng tổng thống.
Ấn tượng đầu tiên về nam tử trung niên này là sự bình thường: vóc người bình thường, gương mặt bình thường, giọng nói bình thường, và khí chất bình thường.
"Trưởng lão, xin hỏi có gì phân phó?"
Nam tử trung niên quỳ một gối, cung kính cúi đầu.
"Ta muốn ngươi đi tìm một người." Vu Diệu Sách không quay đầu lại nói.
Nam tử trung niên im lặng, chờ đợi lời tiếp theo.
"Người đó tên là Lâm Trọng, vừa rời khỏi Lam Hải Hội Sở."
Giọng Vu Diệu Sách nhẹ bẫng, như thể đang nói một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể: "Ta muốn ngươi tìm được hắn trước Tiết Huyền Uyên và Chúng Thần Hội, có làm được không?"
"Được!"
Nam tử trung niên không nói thêm lời vô nghĩa nào, dứt khoát phun ra một chữ.
"Tìm được hắn rồi, đừng động thủ, chỉ cần nói ta mời hắn gặp mặt."
"Vạn nhất... hắn không tin thì sao?"
"Hắn sẽ tin."
Vu Diệu Sách phẩy tay: "Đi đi."
"Thuộc hạ cáo lui."
Nam tử trung niên quay người rời đi, chỉ trong một cái chớp mắt đã biến mất.
Theo Bách Quỷ Môn và Chúng Thần Hội lần lượt đưa ra động thái ứng phó, một cơn bão xoay quanh Lâm Trọng lặng lẽ bắt đầu.
Còn về phần đương sự, Lâm Trọng hoàn toàn không có chút ý thức rằng đại nạn sắp đến, cùng Hạ Hưng Đào mới vừa đầu nhập, vào đêm khuya trở lại khách sạn Uy Lam Tinh.
Anh đặt cho Hạ Hưng Đào một căn phòng ở sát bên, dặn dò đối phương không được quấy rầy nếu không có việc gì, sau đó trở về phòng mình, mở chiếc rương hành lý màu xám kia ra.
Trong rương hành lý chỉ có một bộ Âu phục bó sát, được gấp gọn gàng, toàn thân màu xanh biếc, dưới ánh đèn, mơ hồ lóe lên ánh kim loại, chính là bộ giáp hợp kim được Tập đoàn Quân Công Ngân Hà nghiên cứu phát triển.
Bộ giáp hợp kim này đã là đời thứ ba, dựa trên nền tảng của hai đời trước, tiếp tục giảm trọng lượng, tăng cường khả năng phòng ngự và sự linh hoạt, thuộc loại được chế tạo riêng cho Lâm Trọng.
Lâm Trọng cởi áo khoác ngoài, chỉ giữ lại một chiếc quần đùi góc bẹt, để lộ thân thể cường tráng rắn chắc, cân đối hoàn hảo, tuy không khoa trương như các vận động viên thể hình, nhưng mỗi tấc cơ bắp đều ẩn chứa sức mạnh kinh khủng.
"Lốp bốp!"
Lâm Trọng bẻ cổ, giãn gân cốt, thực hiện vài động tác kéo căng, toàn thân xương cốt phát ra những tiếng kêu giòn tan liên tiếp.
Anh nắm lấy bộ giáp hợp kim, bắt đầu tuần tự mặc vào người. Khi lớp lót dệt từ tơ nhện đặc biệt ma sát với làn da, mơ hồ tóe ra những đốm lửa nhỏ, trông vô cùng kỳ lạ.
Bộ giáp hợp kim bên ngoài mang hình dáng một bộ Âu phục, thế nhưng thực chất lại hoàn toàn không giống Âu phục. Nó được chia làm ba lớp: trong, giữa, ngoài. Lớp ngoài là vải vóc thượng hạng dùng để ngụy trang; lớp giữa là áo giáp mềm bằng hợp kim có độ đàn hồi cực tốt; còn lớp trong là áo giáp được dệt từ tơ nhện đặc biệt, vừa giữ được sự vừa vặn và thoáng khí, đồng thời tối đa hóa khả năng phòng ngự.
Mặc dù đã cố gắng giảm trọng lượng, bộ giáp hợp kim này vẫn nặng tới năm mươi cân. Người bình thường đừng nói là mặc lên người, ngay cả nhấc lên cũng khó khăn.
Tuy nhiên, năm mươi cân đối với Lâm Trọng, người sở hữu lực lượng vô song, thì tự nhiên chẳng thấm vào đâu.
Kể từ khi đạt được "đồng giảo thiết đúc chi khu" (thân thể rèn đúc bằng đồng sắt), lực lượng của Lâm Trọng không ngừng tăng trưởng, đạt đến một mức độ kinh người, còn cụ thể tăng bao nhiêu, ngay cả chính hắn cũng không biết.
Lâm Trọng mặc xong bộ giáp hợp kim, nhắm mắt lại, điều khiển cơ bắp, lặng lẽ thích ứng với cảm giác xa lạ mà mạnh mẽ kia. Trong cơ thể anh, tiếng sấm rền rĩ liên hồi vang vọng.
"Ông ông ông ông!"
Trong tiếng sấm, khí thế của Lâm Trọng dần thay đổi, tựa như một thanh bảo kiếm đã ra khỏi vỏ, sắp sửa tỏa ra phong mang vô song.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.