(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1427: Chấn Bố
Lâm Trọng vốn không phải kẻ hiếu sát, nhưng một khi cần ra tay, hắn sẽ không chút mềm lòng. Huống hồ, Triệu Tranh Vinh, với tư cách là phụ tá đắc lực của Tiết Huyền Uyên, đương nhiên đứng ở vị thế đối địch. Bởi vậy, Lâm Trọng chẳng hề có bất kỳ gánh nặng tâm lý nào khi hành động.
Thi thể lạnh ngắt của Triệu Tranh Vinh nằm sõng soài trên sàn, tứ chi vẫn còn co giật nhẹ. Máu tươi từ từ loang rộng, dưới thân hắn dần hình thành một vũng đỏ sẫm, tỏa ra mùi tanh nồng nặc.
Lâm Trọng sải bước, thẳng thừng lướt qua thi thể Triệu Tranh Vinh, rồi kéo rộng cánh cửa phòng đang khép hờ.
Bên ngoài cánh cửa là hành lang rộng chừng hai mét, vốn dĩ luôn vắng lặng, u nhã và tĩnh mịch, giờ đây lại chật ních các thành viên Bách Quỷ Môn vừa nghe động liền vội vã chạy đến.
Toàn bộ thành viên Bách Quỷ Môn vẫn vận trang phục vệ sĩ, tay lăm lăm vũ khí, trừng mắt nhìn Lâm Trọng, dường như muốn đồng loạt xông lên.
Người đứng đầu là một đại hán cao tám thước, tay vác cây Lang Nha côn cao hơn nửa thân người, to bằng bắp tay. Hai đầu côn phủ đầy gai thép lởm chởm, nhìn qua đã thấy sức nặng khủng khiếp, kẻ không đủ lực tay thì tuyệt nhiên không thể vung nổi.
Đại hán một tay siết Lang Nha côn, lông mày dựng ngược, đôi mắt như tóe lửa găm chặt Lâm Trọng. Bắp thịt cánh tay hắn nổi cuồn cuộn, hai chân tách trước sau, bày ra tư thế dễ phát lực nhất, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.
Ánh mắt hắn lướt qua vai Lâm Trọng, đúng lúc nhìn thấy thi thể của Triệu Tranh Vinh. Ngay lập tức, con ngươi hắn co rút lại, ánh lên vẻ kinh hãi lẫn kiêng dè.
"Ngươi... đã giết Triệu trưởng lão ư?" Đại hán không nén nổi bật hỏi.
"Không sai."
Lâm Trọng dừng bước ngay ngưỡng cửa, thần thái thản nhiên, ung dung: "Nếu các ngươi chịu bỏ vũ khí, đầu hàng ta, ta có thể rộng lượng tha cho các ngươi một mạng."
"Ăn nói ngông cuồng!"
Khóe mắt đại hán cầm Lang Nha côn giật giật, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng âm trầm: "Các hạ đã giết Triệu trưởng lão, ắt hẳn không phải kẻ vô danh, xin cho biết tôn tính đại danh, sau này Bách Quỷ Môn chúng ta nhất định sẽ đòi lại công đạo từ các hạ!"
"Các ngươi đã giao thủ với ta nhiều lần đến thế, lẽ nào vẫn không biết ta là ai ư?"
Lâm Trọng khẽ nhíu mày, khóe miệng nhếch lên, nở một nụ cười lạnh lùng khó dò: "Ta là Lâm Trọng, chính là cừu nhân mà các ngươi ngày đêm muốn truy sát. Giờ ta đã tự mình đưa tới tận cửa, các ngươi định làm gì đây?"
"Hít!"
Vừa nghe dứt lời, đám người Bách Quỷ Môn đối diện đ��ng loạt hít vào một hơi khí lạnh, không hẹn mà cùng lùi lại hai bước.
Lâm Trọng?
Lâm Trọng nào?
Chẳng lẽ là Lâm Trọng đó, kẻ đã một tay tiêu diệt sáu Thiên Quỷ, trong đó có cả hai vị chân truyền cốt lõi Bích Lạc và Hoàng Tuyền, khiến Bách Quỷ Môn nguyên khí đại thương?
Dù những thành viên Bách Quỷ Môn đó quả thật hung hãn không sợ chết, nhưng không có nghĩa là họ cam tâm uổng phí tính mạng vô ích.
Những chiến tích lẫy lừng trong quá khứ đã hoàn toàn củng cố địa vị siêu cường giả của Lâm Trọng. Trong Bách Quỷ Môn, trừ Đại trưởng lão Vu Diệu Sách và Môn chủ Tiết Huyền Uyên, không một ai còn là đối thủ của hắn.
Những kẻ am hiểu từng cẩn thận nghiên cứu ghi chép giao thủ của Lâm Trọng kể từ khi hắn xuất đạo, và đã khám phá ra một bí mật kinh hoàng: bất kể đối thủ có mạnh đến mức nào, Lâm Trọng đều chưa từng thất bại!
Trăm trận trăm thắng, không gì có thể địch nổi!
Đối mặt với một thiên kiêu trẻ tuổi quật khởi như sao chổi như vậy, việc những thành viên Bách Quỷ Môn không bỏ chạy tán loạn ngay tại ch��� đã chứng tỏ ý chí kiên định và dũng khí hơn người của họ rồi.
Đại hán cầm Lang Nha côn đột nhiên thấy miệng mình đắng chát.
Giờ phút này, hắn cực kỳ hối hận vì sao mình lại muốn làm chim đầu đàn, thà cứ trốn ở phía sau mà yên lặng kiếm tiền thì tốt biết bao.
Đại hán lặng lẽ thu hồi Lang Nha côn, không chút biểu cảm. Hắn chậm rãi lùi bước, cố gắng tránh xa Lâm Trọng, bộ dạng kiêu căng hống hách ban nãy đã biến mất không còn tăm hơi, giọng nói khàn khàn: "Ngài... thật sự là Lâm Trọng các hạ?"
Ngay cả khi cả hai đang ở thế đối địch, hắn vẫn bày tỏ đủ sự tôn kính với Lâm Trọng, trong lời nói không dám có chút mạo phạm. Dù sao đi nữa, không phải ai cũng gan dạ như Triệu Tranh Vinh mà không sợ chết.
Lâm Trọng lười biếng đáp lại câu hỏi thừa thãi của đại hán, ánh mắt sâu thẳm, lặng lẽ suy tính xem nên xử trí những kẻ này ra sao.
"Các hạ, với thân phận tôn quý của ngài, hẳn sẽ không đến mức dùng những tiểu nhân vật như chúng ta để trút giận chứ?"
Không nhận được phản hồi từ Lâm Trọng, đại hán càng th��m sợ hãi, nhưng vẫn cố gắng nói: "Chúng ta chỉ là những kẻ tép riu ở tầng lớp thấp nhất, mâu thuẫn giữa ngài và Môn chủ, chúng ta căn bản không có tư cách nhúng tay vào."
Lâm Trọng cân nhắc đôi chút, cuối cùng cũng đưa ra quyết định.
Đúng như lời đại hán, với thân phận của hắn mà phải so đo tính toán với những kẻ tép riu này, quả thật là quá hạ giá.
"Ta đếm ba tiếng, bỏ vũ khí xuống. Nếu không, ta sẽ coi đó là hành động khiêu khích, và giết không tha." Lâm Trọng thản nhiên nói.
"Keng!"
"Keng!"
Lời Lâm Trọng vừa dứt, những thành viên Bách Quỷ Môn đối diện liền không chút chần chừ vứt bỏ vũ khí xuống đất.
Khóe miệng Lâm Trọng khẽ co giật, tốn khá nhiều sức lực mới khống chế được nét mặt của mình: "Ta có ba vấn đề. Nếu các ngươi có thể thành thật trả lời, sẽ được an toàn rời đi."
"Vấn đề thứ nhất, Tiết Huyền Uyên đang ở đâu?"
Các thành viên Bách Quỷ Môn đưa mắt nhìn nhau, không ai dám dễ dàng mở lời.
"Các hạ, thân phận của Môn chủ cao quý đến nhường nào, những kẻ tép riu như chúng ta làm sao có thể biết được? Từ trước đến nay, vẫn luôn là Triệu trưởng lão đơn độc liên lạc với hắn, nhưng Triệu trưởng lão đã bị ngài giết rồi."
Đại hán cầm Lang Nha côn, kẻ từng đứng ra nói chuyện trước đó, cố lấy hết dũng khí nói: "Bởi vậy, vấn đề này của ngài, chúng ta thật sự không tài nào trả lời được."
"Thật ư?"
Lâm Trọng không biểu lộ ý kiến, chỉ gật đầu nhẹ, rồi tiếp tục hỏi: "Vấn đề thứ hai, các ngươi tổng cộng có bao nhiêu người đến Bích Cảng Thành?"
Có lẽ thái độ bình tĩnh của Lâm Trọng đã khiến đại hán có thêm vài phần tự tin. Hắn đảo mắt một vòng, rồi chủ động đáp: "Không nhiều lắm, cộng lại chưa quá hai mươi người. Phần lớn đều ở đây, kẻ dẫn đầu là Triệu trưởng lão, hắn......"
"Trả lời sai."
Lâm Trọng cắt ngang lời đại hán, không chút biểu cảm nâng tay trái lên, khẽ búng ngón tay.
"Bốp!"
Một luồng kình khí vô hình từ đầu ngón tay Lâm Trọng bắn ra, chuẩn xác xuyên thẳng vào mi tâm đại hán.
Mi tâm đại hán xuất hiện một lỗ máu to bằng ngón tay, hắn ngửa mặt ngã v��t xuống, hai mắt vẫn còn trợn trừng, dường như không thể tin mình lại chết dễ dàng đến thế.
Cả hành lang rơi vào tĩnh mịch.
Không ai ngờ Lâm Trọng lại ra tay giết người không hề có dấu hiệu báo trước, hơn nữa thủ đoạn còn thần bí khó lường đến vậy.
Nỗi sợ hãi khó tả, như cỏ dại, đang lớn dần trong lòng tất cả mọi người.
"Ta ghét dối trá. Nếu ta lại phát hiện có kẻ dám nói dối, đây chính là kết cục của hắn."
Lâm Trọng quét ánh mắt lạnh như băng qua khuôn mặt từng người, tựa như một con mãnh thú đội lốt cừu, cuối cùng cũng lột bỏ lớp ngụy trang vô hại, để lộ ra hàm răng nanh dữ tợn: "Bất kể các ngươi chọn ai để trả lời vấn đề, ta chỉ cần đáp án. Nếu ta nhận được câu trả lời vừa ý, các ngươi sẽ được sống sót. Nhưng nếu không thể khiến ta hài lòng, thì ngày này sang năm, sẽ là ngày giỗ của các ngươi!"
Cả hành lang chìm trong sự trầm mặc, chỉ còn văng vẳng lời nói lạnh lùng, vô tình của Lâm Trọng.
Mãi một lúc lâu sau, trong đám người bỗng vang lên một giọng nói trầm thấp: "Các hạ, nếu ta trả lời vấn đề của ngài, ngài có thể đảm bảo an toàn cho ta không?"
Lâm Trọng nhìn về phía kẻ vừa lên tiếng, nheo mắt lại, sâu trong con ngươi có ánh sáng khó hiểu đang lưu chuyển, rồi chợt dứt khoát nói: "Có thể."
Tuyệt tác này do truyen.free tâm huyết chuyển ngữ, kính mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.