Sống lâu ở kinh thành không tránh khỏi cảm giác nhàm chán, huống hồ dạo gần đây lại rảnh rỗi vô sự, nên ta muốn ra ngoài đi dạo một chuyến.

Thanh niên áo trắng cất giọng nhàn nhạt, âm thanh trong trẻo tựa hồ mang theo sức mạnh gột rửa tâm hồn, vừa lọt vào tai đã khiến lòng người không khỏi lắng dịu.

Mỹ nhân váy hồng khóe môi đỏ cong lên, sóng mắt lướt nhẹ qua gương mặt nghiêng của thanh niên áo trắng, khẽ hỏi: "Vô Cực Môn Lăng Phi Vũ sẽ quyết đấu ở Đông Hải thị, chẳng lẽ Ninh sư huynh cũng có hứng thú với việc này?"

"Điều ta quan tâm không phải Lăng Phi Vũ, mà là đối thủ của hắn."

Thanh niên áo trắng chắp tay sau lưng, ánh mắt thâm thúy: "Lâm sư muội, muội biết được bao nhiêu về người tên Lâm Trọng kia?"

"Lâm Trọng?"

Mỹ nhân váy hồng cau đôi mày thanh tú, khẽ lắc đầu: "Chưa từng nghe nói qua. Hắn và ta cũng cùng họ Lâm sao?"

"Yên tâm đi, người họ Lâm nhiều như vậy, hắn không có quan hệ gì với Lâm gia của muội đâu."

Thanh niên áo trắng nở nụ cười: "Ta sở dĩ chú ý đến Lâm Trọng, là vì năm năm trước, ta từng gặp hắn một lần ở nhà Tần lão, và hắn để lại cho ta một ấn tượng khá sâu sắc."

Con ngươi sáng ngời của mỹ nhân váy hồng thoáng hiện lên vẻ kinh ngạc: "Người có thể khiến Ninh thế huynh để lại ấn tượng thì trên đời này quả thực không nhiều, xem ra hắn ắt hẳn phải có điều gì đó phi phàm."

"Lâm Trọng khi đó đen đúa, gầy gò, chẳng hề thu hút, chỉ là một thiếu niên bình thường tầm mười lăm, mười sáu tuổi, đi theo Tần lão mà không nói một lời, trầm mặc đến mức hệt như một tảng đá."

Thanh niên áo trắng đắm chìm vào hồi ức: "Kỳ thực, khi đó ta căn bản không hề để ý đến hắn, nhưng sau này sư phụ nói một câu, ta mới thật sự ghi nhớ người này."

Nghe thanh niên áo trắng nhắc đến sư phụ, mỹ nhân váy hồng không khỏi tỏ vẻ kính nể, tò mò hỏi: "Không biết lão nhân gia đã nói điều gì?"

"Trong vòng mười bước, ắt có cỏ thơm; chốn sơn dã vẫn sinh rồng rắn." Thanh niên áo trắng gằn từng chữ một.

Mỹ nhân váy hồng lúc này mới thật sự chấn động.

Nàng biết rõ sư phụ của thanh niên áo trắng là ai, và còn rõ hơn nữa vị ấy mạnh mẽ đến nhường nào. Nàng thật sự không thể tưởng tượng nổi một lời đánh giá cao đến vậy lại xuất phát từ miệng người đó.

Nhưng ngay sau đó, nàng liền nảy sinh nghi hoặc, khẽ hỏi: "Nếu người tên Lâm Trọng kia lợi hại đến vậy, tại sao trước đây vẫn luôn yên lặng vô danh?"

"Tần lão từng giữ chức trong quân đội, mà Lâm Trọng cũng xuất thân từ đó. Quân đội và giang hồ là hai thế giới hoàn toàn khác biệt, không hề có bất kỳ sự giao thoa nào."

Thanh niên áo trắng nhàn nhạt giải thích: "Ngoại trừ lần gặp mặt năm ấy, sau đó Lâm Trọng bặt vô âm tín, cứ như bốc hơi khỏi nhân gian, mãi đến một thời gian gần đây, tên tuổi hắn mới một lần nữa xuất hiện."

"Thế nên, việc hắn sắp quyết đấu với Lăng Phi Vũ không khiến ta ngạc nhiên chút nào."

Thanh niên áo trắng duỗi tay, giơ cao quá đỉnh đầu, khẽ nói: "Ta rất muốn xem xem, người được sư phụ đánh giá cao đến vậy, rốt cuộc bây giờ đã mạnh đến mức nào."

"Dù hắn có mạnh đến đâu, cũng không thể là đối thủ của Ninh thế huynh."

Đôi mắt mỹ nhân váy hồng lấp lánh, nàng chân thành nói: "Từ trước đến nay, ta chưa từng thấy ai mạnh hơn Ninh thế huynh. Xưa nay không có, tương lai cũng sẽ không có. Trong lòng ta, huynh vĩnh viễn là người mạnh nhất."

"Lâm sư muội quá lời rồi."

Thanh niên áo trắng đưa tay phải lên, năm ngón tay siết chặt thành quyền, bỗng nhiên ngâm nga một đoạn dài: "Trượng phu một tay nắm Ngô Câu, ý khí cao hơn trăm trượng lầu, một vạn năm qua ai chép sử, ba ngàn dặm ngoài tìm phong hầu..."

Âm thanh ngân nga theo gió, bay xa vút.

Ba ngày thời gian vội vã trôi qua.

Cuối cùng, ngày Lăng Phi Vũ quyết đấu với Lâm Trọng cũng đã tới.

Trong ba ngày đó, vô số võ giả từ khắp nơi trên cả nước, bất kể thực lực cao thấp, đều đổ d��n về Đông Hải thị, tất cả chỉ với một mục đích chung: chứng kiến cuộc đối đầu giữa hai thiên tài đỉnh cấp.

Chiến tích của Lâm Trọng, sau khi được những người hữu tâm lan truyền, đã sớm vang danh khắp giới võ thuật.

Đối với vị cường giả trẻ tuổi quật khởi tựa sao chổi này, mọi người đều vô cùng hiếu kỳ, không ngừng suy đoán lai lịch và sư thừa của hắn.

"Lý huynh, huynh nghĩ ai trong hai người họ sẽ có phần thắng lớn hơn?"

Trong một nhà hàng cao cấp, một tráng hán trung niên vóc người khôi ngô, mặc luyện công phục, hỏi người đồng hành của mình.

Vị tráng hán trung niên này để tóc húi cua, mũi thẳng miệng rộng, lông mày đen nhánh, đôi mắt sáng ngời hữu thần. Khí huyết trong người ông ta cuồn cuộn như sông lớn, toát ra khí thế trầm ổn như núi, rõ ràng là một cao thủ cấp độ Hóa Kình.

Người đồng hành của ông ta mặc tây trang, đi giày da, khí độ cũng phi phàm không kém. Vẫn đang cầm dao nĩa cắt bò bít tết, nghe vậy liền không ngẩng đầu lên nói: "Còn cần phải hỏi sao, đương nhiên là Lăng Phi Vũ rồi."

Tráng hán trung niên khẽ giật mình: "Lý huynh sao lại chắc chắn như vậy? Chàng trai tên Lâm Trọng kia, chiến tích cũng hiển hách lắm chứ, ngay cả Yến Lăng Thiên cũng đã đánh bại rồi."

"Ta không nói Lâm Trọng không mạnh, nhưng Lăng Phi Vũ rõ ràng còn lợi hại hơn nhiều."

Lý huynh cho một miếng bò bít tết vào miệng, hàm răng đều tăm tắp nghiền nát miếng thịt nhanh như máy, nuốt xuống cùng rượu vang đỏ. Sau đó ông ta mới thong thả cầm khăn ăn lau khóe miệng: "Lăng Phi Vũ là ai chứ? Đệ nhất chân truyền Vô Cực Môn, xếp thứ năm trên Thiên Kiêu bảng, mỗi một danh hiệu đều chất chứa hàm lượng vàng ròng. Ngươi nghĩ Lâm Trọng có thể có được mấy phần thắng?"

Tráng hán trung niên không nói nên lời.

"Ta biết huynh từng có xích mích với Vô Cực Môn, và muốn thấy họ chịu thiệt thòi, nhưng lần này e rằng không có khả năng rồi."

Lý huynh hai tay xòe ra: "Phương huynh à, huynh hãy suy nghĩ thoáng ra một chút. Được chiêm ngưỡng hai cường giả cấp độ Hóa Kình đỉnh phong giao thủ, cũng coi như chuyến đi này không uổng rồi."

"Ta luôn cảm thấy, chàng trai tên Lâm Trọng kia tuyệt đối sẽ không dễ dàng chịu thua. Nếu không thì cớ gì hắn lại đồng ý công khai đối đầu với Lăng Phi Vũ chứ?"

"Đây là một cơ hội tốt để tăng thêm danh tiếng. Dù thua một siêu cấp thiên tài như Lăng Phi Vũ cũng không hề mất mặt, ngược lại, sau vụ này chắc chắn sẽ có rất nhiều môn phái và thế lực mời chào hắn. Dù sao thì, dù không sánh được với Lăng Phi Vũ, hắn cũng được xem là một thiên tài cực kỳ lợi hại rồi."

"...Được rồi, vậy thì cứ để chúng ta rửa mắt chờ xem."

Bị người đồng hành liên tục tạt hai gáo nước lạnh, tráng hán trung niên được gọi là Phương huynh phiền muộn bưng ly thủy tinh lên, một hơi cạn sạch thứ chất lỏng đỏ sẫm bên trong.

Những cuộc đối thoại tương tự thỉnh thoảng lại diễn ra ở khắp nơi.

Trừ một phần nhỏ những người từng chứng kiến Lâm Trọng ra tay, đa số mọi người đều không coi trọng hắn, cho rằng hắn phần thắng mong manh, thậm chí chẳng có nổi nửa phần.

Đối với tất cả những điều này, Lâm Trọng không hề hay biết, cũng chẳng hề bận tâm.

Đúng sáu giờ sáng, hắn thức dậy, dùng suối nước lạnh buốt rửa mặt. Sau đó, dưới sự hầu hạ của Tuyết Nãi, hắn mặc bộ vest Tô Diệu đã chuẩn bị, hoàn tất mọi thứ để lên đường đến lôi đài Võ Minh.

Tuyết Nãi đôi môi anh đào mím chặt, hai hàng lông mày thanh mảnh chau lại, vẻ lo âu trên gương mặt không sao che giấu nổi.

"Ngươi không có lòng tin vào ta sao?"

Lâm Trọng đã mặc chỉnh tề, khẽ xoa đầu Tuyết Nãi.

"Không phải, không phải ạ!"

Tuyết Nãi lắc đầu lia lịa, hít sâu một hơi, lùi lại hai bước, uốn gối quỳ xuống trước mặt Lâm Trọng, làm đại lễ ngũ thể đầu địa một cách trang trọng, nghiêm chỉnh nói: "Chủ nhân, chúc ngài võ vận hưng thịnh!"

Lâm Trọng nhìn dáng vẻ trịnh trọng của Tuyết Nãi, khẽ mỉm cười, rồi xoay người rời đi.

Ngay khoảnh khắc xoay người, nụ cười trên môi hắn vụt tắt, thay vào đó là vẻ thờ ơ lạnh nhạt. Đôi mắt đen nhánh sâu thẳm tựa biển đêm, nhìn như bình lặng nhưng thực chất lại ẩn chứa dòng nước ngầm vô cùng hung hiểm.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong được quý vị đón nh��n và tôn trọng.