(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1035: Cuối cùng gặp mặt
Dù Ross-Fime Tài đoàn do ngươi làm chủ, nhưng Gia tộc Field cũng có cổ phần trong đó, ta sao có thể làm ngơ mãi được?
Lão giả tên Philip thản nhiên bước đến trước mặt Derek: "Ta đã nghe tin về chuyện xảy ra ở Tòa nhà Ross sáng nay rồi, ngươi định giải quyết ra sao?"
Derek liếc nhìn xung quanh vài lượt, thấp giọng nói: "Lão bằng hữu, chuyện này chúng ta bàn sau nhé, được không? Ở đây người ngoài đông, tai mắt phức tạp, không phải nơi thích hợp để nói chuyện."
"Được rồi, mong ngươi có thể cho ta một lời giải thích thỏa đáng, nếu không ta sẽ rút vốn khỏi tài đoàn, dù sao thì mâu thuẫn với Tập đoàn Quân công Ngân Hà đã ảnh hưởng đến lợi ích của Gia tộc Field rồi."
Philip cũng hạ thấp giọng: "Ngoài ra, Derek, ta khuyên ngươi một câu chân thành, Thập Nhị Cung có lai lịch phức tạp, ngươi không nên dính líu quá sâu vào bọn họ."
Lão giả Philip này chính là gia chủ đương nhiệm của Gia tộc Field, đồng thời cũng là một trong những cổ đông của Ross-Fime Tài đoàn. Tuy không giữ bất kỳ chức vụ nào, ông ta lại có sức ảnh hưởng cực lớn trong tài đoàn.
Mười mấy năm trước, Gia tộc Ross, Gia tộc Field và Gia tộc Mellon cùng nhau thành lập Ross-Fime Tài đoàn. Bởi vì Gia tộc Ross đóng góp vốn nhiều nhất, nên tài đoàn do họ kiểm soát, hàng năm chia cổ tức cho Gia tộc Field và Gia tộc Mellon. Hình thức này vẫn duy trì cho đến nay.
Không như Gia tộc Ross và Gia tộc Mellon phải mất gần trăm năm mới quật khởi, Gia tộc Field là một danh môn lâu đời. Mấy trăm năm trước, họ đã đặt chân lên châu Âu, có quan hệ và thế lực đều cực kỳ mạnh mẽ, vượt xa hai gia tộc kia không chỉ một bậc, có thể sánh ngang với địa vị của Gia tộc Tô tại Cộng hòa Viêm Hoàng.
Ross-Fime Tài đoàn chỉ là một trong số rất nhiều sản nghiệp của Gia tộc Field, nên họ không quá chú trọng đến nó. Đây cũng là lý do vì sao Derek ngạc nhiên khi thấy Philip xuất hiện.
Ánh mắt Derek lóe lên, dẫn Philip vào biệt thự, hờ hững hỏi: "Lão bằng hữu, có phải ngươi nghe thấy lời đồn đại gì đó không?"
"Chuyện ngụ ngôn về nông phu và rắn độc, ta tin dù ta không nói, ngươi cũng hiểu."
Philip nghiêng đầu nhìn Derek, ánh mắt đầy thâm ý: "Có thể lợi dụng lẫn nhau, nhưng không thể tin tưởng bọn họ, càng không thể ỷ lại vào bọn họ. Chúng giống như rắn độc, nếu ngươi lơ là bất cẩn, chắc chắn sẽ bị chúng cắn một miếng."
"Thì ra là thế, đa tạ lời nhắc nhở của ngươi, ta đã ghi nhớ."
Derek nghe vậy, có phần không đồng tình, liền đổi chủ đề nói: "Chúng ta mau vào thôi, ta giới thiệu vài người bạn mới để ngươi làm quen, người của Gia tộc Mellon cũng đã đến rồi..."
Philip nhìn ra Derek cũng không để tâm đến lời mình nói, lông mày hơi nhăn, chợt giãn ra, rồi đưa ra một quyết định.
Ngay sau khi Derek và Philip đi vào biệt thự không lâu, hai chiếc xe hơi từ xa lao đến.
Chiếc phía trước là Bentley limousine, phía sau là một chiếc BMW màu đen đi theo. Hai chiếc xe, chiếc trước chiếc sau, chầm chậm tiến vào trang viên, dừng lại trên bãi đất trống cạnh biệt thự.
Cửa xe mở ra, một bóng người cao ráo, cân đối bước ra từ bên trong. Hắn mặc bộ vest màu đen, tướng mạo bình thường, ánh mắt sâu thẳm, khí chất trầm tĩnh, đạm mạc. Đó chính là Lâm Trọng.
Sau khi Lâm Trọng xuống xe, đảo mắt nhìn bốn phía, quét mắt nhìn khắp trang viên một lượt.
Theo cảm nhận của Lâm Trọng, xung quanh trang viên này, ít nhất có hơn mười luồng khí tức cường đại, vượt xa người bình thường, đang ẩn mình.
Mà bên trong trang viên, lại có một luồng khí tức cực kỳ khủng bố, cuồn cuộn mãnh liệt, như lửa cháy, như lò luyện, rõ ràng như vầng trăng giữa trời đêm, mạnh hơn những người khác quá nhiều.
"Quả nhiên là như vậy."
Lâm Trọng khẽ thì thầm một tiếng, nhỏ đến mức không thể nghe thấy.
Cùng lúc đó, bên trong biệt thự, phía sau một cánh cửa sổ, Kim Hạt bỗng nhiên nắm chặt nắm đấm, răng nghiến ken két. Từ đôi con ngươi xanh biếc, bắn ra tia sáng hung ác.
"Phá Quân, cuối cùng... lại gặp được ngươi!"
Một bàn tay ngọc ngà từ phía sau vươn ra, đặt lên vai Kim Hạt. Ngay sau đó, giọng nói bình thản của Veronica vang lên: "Đừng vội vàng, bây giờ vẫn chưa phải lúc để chúng ta ra mặt."
"Ta biết."
Kim Hạt hít một hơi thật sâu, cố hết sức đè nén sát khí đang dâng trào trong lòng: "Đại nhân Veronica, nếu có thể, xin người nhất định phải để ta tự tay giết chết hắn!"
Veronica ẩn mình trong bóng tối, gương mặt mờ ảo không rõ, chỉ có đôi mắt màu xanh lam lấp lánh rạng rỡ: "Tại sao? Ngươi không phải rất sợ hắn sao?"
"Cho nên ta mới muốn giết chết hắn, nếu không cả đời cũng không thể thoát khỏi nỗi ám ảnh về hắn." Kim Hạt dứt khoát nói.
"Ngươi có được giác ngộ như vậy, vậy ta cứ yên tâm rồi."
Veronica khẽ cười một tiếng, dù đại chiến sắp đến gần, trong giọng nói của nàng hoàn toàn không có chút căng thẳng nào: "Thế nhưng, hắn e rằng cũng muốn giết chúng ta, phải không? Ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để bị giết chưa?"
Sắc mặt Kim Hạt biến đổi, im lặng không nói gì.
"Đại nhân, vì mục tiêu đã lộ diện, có cần thông báo cho những người khác lập tức hành động không?" Phía sau Veronica, một tiểu nữ tử dáng người nhỏ nhắn cung kính hỏi.
Veronica không bày tỏ ý kiến, hỏi ngược lại: "Illya, ngươi cảm thấy vì sao Phá Quân rõ ràng biết có nguy hiểm rình rập, vẫn dám công khai tiến vào đây?"
Tiểu nữ tử tên Illya không chút do dự nói: "Bởi vì hắn hoàn toàn tự tin vào bản thân."
"Vậy lòng tin của hắn từ đâu mà có?" Veronica lại hỏi.
Môi Illya khẽ mấp máy, đối với vấn đề này, nàng không thể trả lời.
"Bởi vì hắn từ trước đến nay chưa từng thất bại, cũng không cho rằng lần này mình sẽ thất bại." Kim Hạt lạnh lùng chen lời nói.
"Đúng vậy, ta đã tỉ mỉ nghiên cứu tất cả tài liệu về Phá Quân. Ngay cả kẻ địch, cũng không thể không thừa nhận, hắn là một đối thủ vô cùng đáng sợ."
Veronica dựa lưng vào tường mà đứng, từ đầu đến cuối cũng không liếc nhìn ra ngoài cửa sổ lấy một lần: "Đối mặt với cường giả như thế, những thủ đoạn bình thường căn bản không có tác dụng, đừng nên đem ra làm trò cười cho thiên hạ nữa."
"Đã hiểu."
Illya đứng thẳng người, gật đầu thật mạnh.
"Kim Hạt, đi xuống cùng ta, gặp mặt Phá Quân này một lần."
Veronica xoay người rời khỏi khung cửa sổ: "Illya, ngươi ở lại đây, chỉ huy những người khác, luôn sẵn sàng chờ lệnh của ta."
"Vâng!"
Illya hai tay rũ thẳng bên hông, hướng về bóng lưng Veronica cúi người thật sâu.
Kim Hạt lúc này đã thu lại mọi biểu cảm, lạnh lùng như một tảng băng, im lặng đi theo sau Veronica ra ngoài phòng.
Ở một diễn biến khác.
Lâm Trọng thay Tô Diệu mở cửa xe. Khi Tô Diệu với nhan sắc tuyệt mỹ, khí chất thanh lãnh bước ra, khoảnh khắc ấy đã thu hút ánh mắt của tất cả mọi người.
Dù ở đâu, sự thưởng thức cái đẹp của con người cũng đều giống nhau.
"Cô gái kia là ai?"
"Đây không phải tiệc rượu do ngài Derek tổ chức sao? Sao lại có người châu Á ở đây?"
"Thật sự quá đẹp, nếu có cơ hội, ta nhất định phải mời nàng khiêu vũ một điệu!"
"Thế nhưng, nàng hình như có bạn trai rồi, đáng tiếc a..."
"Người đàn ông kia nhìn có vẻ ốm yếu, hoàn toàn không xứng với nàng!"
"Ngươi xem, nàng còn dẫn theo mấy nữ vệ sĩ nữa, quy mô lớn vậy, lai lịch chắc chắn không hề nhỏ chút nào."
Bản dịch này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.