(Đã dịch) Đô Thị Chi Bất Tử Thiên Tôn - Chương 611: Tiểu Thạch thôn
Thời không tại nơi này một lần nữa khôi phục vận hành, chim chóc vỗ cánh bay lướt qua bầu trời, thảm thực vật hai bên đường xào xạc trong gió, các tiểu thương cũng dần bừng tỉnh khỏi trạng thái bất động. Chỉ là, trong mắt mỗi người đều ánh lên vẻ mơ màng, dường như đã quên hết thảy những gì vừa xảy ra.
Diệp Hiên khẽ cụp mi, hai tay siết chặt. Không ai hay trong lòng hắn đang dâng lên những con sóng dữ dội đến mức nào. Ngay cả khi trời đất đã khôi phục như cũ, hắn vẫn chưa hoàn toàn trấn tĩnh lại.
"Hồng Quân Đạo Tổ?"
"Hắn lại là Hồng Quân Đạo Tổ?" Diệp Hiên lẩm bẩm tự nói, đôi mắt sâu thẳm như hồ cổ, nhưng đôi tay siết chặt đã bán đứng sự bất an trong lòng hắn.
Thiên địa sơ khai, Hồng Quân giáng thế. Ngài định ra bảy đại Thánh Vị tại Tử Tiêu Cung, thậm chí tự thân bù đắp Thiên Đạo, hoàn toàn xứng đáng là người mạnh nhất Tam Giới.
Hồng Quân Đạo Tổ, Tạo Hóa Ngọc Điệp!
Nếu Diệp Hiên không nhìn lầm, chiếc Ngọc Điệp màu xanh vừa xuất hiện trước mặt hắn chính là Tạo Hóa Ngọc Điệp trong truyền thuyết. Trong đó ẩn chứa Thiên Đạo Pháp Tắc, càng là con đường giúp người tìm được nó trở thành Chuẩn Thánh.
Hồng Quân Đạo Tổ vạn cổ bặt vô âm tín, ngay cả lục đại Thánh Nhân cũng không tìm được tung tích của ngài. Lần cuối cùng Hồng Quân Đạo Tổ xuất hiện là trong Phong Thần Đại Kiếp, ngăn cản ngũ đại Thánh Nhân chém giết lẫn nhau.
Thế nhưng, Diệp Hiên làm sao cũng không nghĩ tới, vị Hồng Quân Đạo Tổ kê cao gối ngàn năm trên chín tầng mây kia vậy mà lại xuất hiện trước mặt hắn, càng là ban tặng hắn cơ duyên thành Chuẩn Thánh. Điều này quả thực khiến Diệp Hiên không thể nào hình dung nổi.
Hồng Quân Đạo Tổ là ai?
Đó là bậc danh tiếng sánh ngang Bàn Cổ Đại Thần, cũng là người đầu tiên thành Thánh trong trời đất. Ngài lấy thân hợp đạo, bù đắp Thiên Đạo, lại càng có thể hoàn toàn đại diện cho ý chí của trời đất này mà hành sự. Đó là một nhân vật chí cao vô thượng, không thể tưởng tượng.
"Thiên Đạo là Hồng Quân, Hồng Quân là Thiên Đạo." Câu nói này cũng đủ nói lên địa vị của Hồng Quân Đạo Tổ. Khắp Tam Giới, không ai có thể sánh kịp.
Diệp Hiên nghĩ mãi không ra vì sao Hồng Quân Đạo Tổ lại giúp mình, càng không thể hiểu được ngài có mục đích gì đối với hắn. Theo lý mà nói, trong mắt Hồng Quân Đạo Tổ, Diệp Hiên hắn thậm chí còn không bằng một con kiến hôi.
"Bất Tử Tiên Kinh? Tru Thiên Kích?"
Bỗng nhiên, một luồng linh quang chợt lóe trong đầu Diệp Hiên. Hắn dường như đã nghĩ ra điều gì, phát ra tiếng lẩm bẩm, trong lòng càng có một phán đoán vô cùng táo bạo.
"Chẳng lẽ... chẳng lẽ Nguyên Linh là phân thân của ngài?" Diệp Hiên kinh hãi gầm khẽ, đôi mắt chợt ngưng đọng.
"Không đúng! Nếu Nguyên Linh thực sự là phân thân của Hồng Quân Đạo Tổ, hắn đã chẳng cần cố kỵ gì các Thánh Nhân, sớm đã đoạt mạng hắn. Trong trời đất này, ai có thể ngăn cản Hồng Quân Đạo Tổ?"
Diệp Hiên lập tức phủ định phán đoán của mình. Quả thật, như hắn đã nghĩ, nếu Nguyên Linh là phân thân của Hồng Quân Đạo Tổ, vậy Nguyên Linh đã chẳng cần phải làm nhiều chuyện như thế, bởi với địa vị của ngài, Tam Giới này không một ai có thể trái lệnh.
"Nếu Nguyên Linh không phải là phân thân của Hồng Quân Đạo Tổ, vậy chân thân của Nguyên Linh rốt cuộc là ai?"
Diệp Hiên vắt óc suy nghĩ, nhưng lại không thể tìm ra đáp án mình muốn. Nguyên Linh vẫn luôn là họa lớn trong lòng hắn. Diệp Hiên luôn có một cảm giác rằng Nguyên Linh vẫn luôn âm thầm dõi theo hắn, nhưng hắn lại chẳng thể tìm thấy dấu vết tồn tại của đối phương.
"Hô!"
Diệp Hiên thở hắt ra một hơi trọc khí, vẻ mặt ngưng trọng của hắn dần giãn ra, rũ bỏ những suy nghĩ lo âu. Bởi Diệp Hiên biết rằng dù có phỏng đoán thế nào, hắn cũng không thể tìm ra đáp án mình muốn.
"Mặc kệ Hồng Quân Đạo Tổ vì sao xuất hiện, hiện tại điều duy nhất ta cần làm là mau chóng bước vào Chuẩn Thánh." Diệp Hiên khẽ cất tiếng trầm, ánh mắt ánh lên một vẻ kiên định.
"Tâm nếu không diệt, vạn vật bất hủ, Chân Linh sinh ra, Chuẩn Thánh có thể thành?"
Diệp Hiên không ngừng nghiền ngẫm câu nói này, nắm bắt cơ hội bước vào Chuẩn Thánh. Ý nghĩa của những lời này là muốn nói cho hắn biết, muốn bước vào cảnh giới Chuẩn Thánh, cần có sự thăng hoa của tâm hồn. Chỉ khi tâm hồn thăng hoa, Nguyên Thần mới có thể hóa thành Chân Linh – đây chính là quá trình phải trải qua từ Tiên nhập Thánh.
"Tâm?"
Một chữ đơn giản thốt ra từ miệng Diệp Hiên, nhưng chữ này lúc này nặng trĩu đến cực điểm trong lòng hắn, khiến đôi mắt hắn lộ vẻ mơ màng, không ngừng tự vấn về hàm ý của chữ đó.
"Lòng ta ở đâu? Lòng ta lại là cái gì?" Diệp Hiên đặt tay lên ngực tự hỏi, nhưng vẫn không thể có được câu trả lời mình mong muốn.
Đây là một câu hỏi tưởng chừng đơn giản, nhưng vấn đề càng đơn giản thì lại càng khó. Bởi lẽ, cái gọi là đại đạo chí giản, chính là đạo lý này.
"Sát lục chi tâm? Vô tình chi tâm? Bất bại chi tâm? Không sợ chi tâm...?"
Diệp Hiên đội cái nắng như thiêu như đốt, bước đi trên con đường đất. Hắn không biết mình đang đi về đâu, chỉ là hoàn toàn chìm vào một cảnh giới không thể diễn tả, mong tìm thấy đáp án đó.
Ô!
Gió bão nổi lên, bụi đất tung bay. Diệp Hiên tiến bước trong màn phong trần mịt mù, cho đến khi hắn khuất bóng nơi cuối con đường, vẫn miệt mài tìm kiếm lời giải cho chữ "Tâm".
...
Nắng hè chói chang, mặt trời đứng bóng trên cao.
Một dòng suối nhỏ chảy lững lờ từ đông sang tây, những đàn cá bơi lội trong dòng suối, phản chiếu ánh sáng lấp lánh trên mặt nước.
Bên cạnh suối, mấy đứa trẻ thôn quê mặc quần áo vá víu đang vui cười đùa giỡn. Có đứa nhảy ùm xuống suối vẫy v��ng, cũng có đứa cầm những chiếc xiên cá thô sơ lội xuống suối bắt cá, miệng không ngừng phát ra tiếng cười đùa vui vẻ.
Vài cô thôn nữ để chân trần đứng dưới suối giặt giũ quần áo, và cũng có vài chàng trai nông phu cởi trần đứng lại ngắm nhìn, thỉnh thoảng bật ra những tiếng cười ngô nghê.
Bờ đông của dòng suối nhỏ là m���t ngôi làng nhỏ đơn sơ, mộc mạc. Lúc này, mặt trời đang lặn về phía tây. Dưới ánh hoàng hôn, ngôi làng nhỏ này được nhuộm một màu đỏ rực như lửa, khiến ai đó chỉ cần thoáng nhìn qua cũng thấy lòng dâng trào cảm giác muốn hòa mình vào sự bình yên.
Khói bếp mịt mờ, những gia đình đang nhóm lửa nấu cơm. Trong làng, tiếng chó sủa hòa cùng tiếng cha mẹ gọi con về nhà.
"Về nhà ăn cơm đi!"
Mấy đứa trẻ vui vẻ đáp lời, rồi dẫm chân trần trên những đôi giày cỏ, vội vã chạy về nhà mình.
"Nha đầu, chậm một chút, chậm một chút."
Một lão giả, trạc lục tuần, trên mặt treo nụ cười hiền lành, đang đón cô bé chạy đến bên mình.
"Gia gia, ngài nhìn con bắt được cái gì này?"
Cô bé tuổi còn nhỏ, ước chừng chỉ sáu bảy tuổi. Quần áo vá víu, đôi giày cỏ lộ rõ hai ngón chân, trên tay đang cầm một con cá chép to bằng bàn tay, vẻ mặt hớn hở nhìn ông.
"Tiểu Trác Mã của chúng ta giỏi quá! Mau về nhà với gia gia nào." Lão giả hiền lành mỉm cười, vuốt nhẹ mái tóc búi hơi rối của cô bé, ánh mắt tràn đầy vẻ cưng chiều.
Hai ông cháu vừa nói chuyện, lão giả vừa dắt tay cô bé đi vào làng. Dưới ánh chiều tà, bóng dáng hai ông cháu trông thật ấm áp.
"Tâm nếu không diệt... vạn vật trường tồn... Tâm nếu không diệt... vạn vật trường tồn..."
Bỗng nhiên, một bóng người cao gầy từ con đường đất phía xa bước đến, nhưng bước chân hắn lảo đảo, dường như đang trong trạng thái mê loạn, cứ thế mạnh mẽ lao về phía hai ông cháu.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, độc quyền cho hành trình khám phá của bạn.