(Đã dịch) Đô Thị Chi Bất Tử Thiên Tôn - Chương 1845: Trở lại quá khứ?
Vô cùng nhục nhã! Một sự sỉ nhục chưa từng có!
Khi 'Ngục' tỉnh táo trở lại, hắn hồi tưởng mọi chuyện đã xảy ra, bỗng chốc hiểu ra mấu chốt bên trong, càng nhận thức rõ mình đã bị lừa.
'Hoang' là ai? Là cường giả số một thời Hoang cổ! Từng kết thúc một kỷ nguyên! Kẻ thù của hắn, từ trước đến nay đều bị diệt tận gốc, tuyệt đối không nói lời thừa thãi.
Thế nhưng, 'Hoang' lại để hắn bình yên rời đi, từ đầu đến cuối chưa từng ra tay. Điều này nói lên điều gì?
Điều đó chứng tỏ 'Hoang' không hề xuất hiện, mà là do Diệp Hiên giả mạo, cốt là để dọa hắn phải tháo chạy.
"Diệp Hiên, ngươi khinh người quá đáng!" Hống!
Khi đã thông suốt mọi chuyện, 'Ngục' gầm thét đầy căm hận. Hắn không thể tin mình lại bị lừa bởi một mánh khóe thấp kém đến vậy, lại còn phải tháo chạy như chó nhà có tang. Đây quả thực là nỗi nhục lớn nhất đời hắn.
Oanh! 'Ngục' gầm lên đứng dậy, toan quay lại báo thù, nhưng ngay lập tức, vẻ mặt hắn biến thành ngượng ngùng và tức giận, cuối cùng vẫn không làm vậy.
Giờ thì hắn đã hiểu ra quá muộn. Trong tay hắn không còn bất cứ quân bài nào. Nếu hắn liều lĩnh quay lại lần nữa, chỉ riêng 'Thương' thôi cũng đủ để hắn nếm mùi đau khổ.
"Hoang hay Diệp Hiên cũng thế, ngươi đừng hòng đắc ý. Trong kiếp này, tại vũ trụ hỗn độn, ngươi tuyệt đối không thể bước vào cảnh giới Kinh Thiên Tuyệt Địa. Nghịch Thiên nhất biến đã là giới hạn của ngươi rồi, ta xem tương lai ngươi sẽ đấu với chúng ta thế nào."
Oanh! 'Ngục' thì thầm đầy vẻ hung ác, rồi thân hình hắn dần dần tiêu tan, chỉ còn đôi mắt tử vong kia vẫn lấp lánh ánh thù hận trong không gian tối tăm.
...
Nhân Gian giới, Đoạn Tràng sơn! Ba bóng người đang khoanh chân ngồi, một cỗ quan tài cổ bằng thanh đồng đặt ở trung tâm. Không khí có vẻ căng thẳng và nặng nề, cả ba không ai nói nửa lời.
Lúc này, tu vi của Diệp Hiên đã hồi phục, thần hồn bị tổn thương cũng đã lành lặn. Vốn dĩ hắn định rời đi, nhưng vẫn bị giữ lại.
"Nghịch Thiên cửu biến, chín biến kinh thiên, trong hoàn cảnh hiện tại là điều không thể. Vũ trụ hỗn độn này không có thiên địa nguyên khí, không có ba ngàn đại đạo, vậy làm sao ngươi có thể bước vào cảnh giới Kinh Thiên Tuyệt Địa được?" Người đầu tiên phá vỡ sự im lặng là Liễu Bạch Y. Phong thái hắn vẫn thản nhiên như không, trên mặt không hề gợn sóng cảm xúc nào, cứ như đang nói chuyện với một người xa lạ.
"Bạch Y huynh..." Diệp Hiên vừa định mở lời, Liễu Bạch Y đã nhướng mày, cắt ngang: "Ta đã nói trước rồi, ta không phải Liễu Bạch Y, hắn đã không còn nữa. Nếu ngư��i muốn, có thể gọi ta là 'Thái Sơ'."
"Nhưng ngươi chính là Liễu Bạch Y, tại sao lại muốn là 'Thái Sơ'?" Diệp Hiên không muốn tranh cãi nhiều về vấn đề này, chỉ là hắn không thể đối xử với Liễu Bạch Y như 'Thái Sơ'. Bởi nếu thừa nhận điều đó, Liễu Bạch Y sẽ thật sự hóa thành 'Thái Sơ'.
"Được rồi, ngươi muốn gọi thế nào thì gọi. Hãy nói cho ta biết làm sao ngươi bước vào cảnh giới Kinh Thiên Tuyệt Địa, làm sao để 'Tịch Dao' tỉnh lại?" Sắc mặt Liễu Bạch Y lạnh lùng.
"Ngươi có thể lừa 'Ngục' một lần, nhưng không thể lừa hắn lần thứ hai. Ta hy vọng ngươi có thể nhanh chóng thực hiện lời hứa của mình." 'Thương' thì thầm khàn khàn.
Đối mặt với sự chất vấn của hai vị cường giả Kinh Thiên Tuyệt Địa, Diệp Hiên hơi do dự, cuối cùng mở lời: "Các ngươi nói không sai, trong thiên địa hiện tại quả thực không thể đạt được Cửu biến Kinh Thiên. Vì vậy, ta dự định trở về quá khứ, trở về ba thời đại cường thịnh nhất."
"Trở về quá khứ?" Thần sắc Liễu Bạch Y chợt biến, hiển nhiên chuyện này khiến hắn có chút khó tin, hơn nữa độ khó cực lớn, ẩn chứa hiểm nguy không thể tưởng tượng.
Phá tan thiên địa huyền hoàng, xuyên qua vạn cổ vũ trụ, nghịch dòng thời gian để trở về quá khứ, nghe thì có vẻ đơn giản, nhưng độ khó trong đó là không thể tưởng tượng nổi.
"Ngươi sẽ trở về quá khứ bằng cách nào?" 'Thương' nhíu mày hỏi. Chuyện này nghe có vẻ hoang đường, nhưng cũng không phải là không thể làm được, chỉ là độ khó cực lớn, ngay cả một cường giả Kinh Thiên Tuyệt Địa như hắn cũng không thể đạt thành.
Quá khứ không thể thay đổi, tương lai mờ mịt ảo ảnh, chỉ có hiện tại mới là chân thực. Nếu ngươi nghĩ quá khứ đã bị thay đổi, thì đó chỉ là do ngươi tự cho rằng, thực ra mọi thứ vẫn không hề đổi khác. Đây là định luật muôn đời bất biến.
Bởi vì những chuyện xảy ra trong quá khứ đã được định đoạt. Nếu quá khứ bị thay đổi, nó sẽ ảnh hưởng đến hiện tại và tương lai. Hậu quả sinh ra là cả vạn cổ vũ trụ sẽ sụp đổ, mọi thứ đều hóa thành hư vô, thậm chí những cường giả Kinh Thiên Tuyệt Địa bất diệt muôn đời cũng khó thoát khỏi.
Tuy nhiên, điều này cũng không phải tuyệt đối. Nếu có ai đó có thể vượt qua cảnh giới Kinh Thiên Tuyệt Địa, đẩy cánh cửa kia ra, có lẽ quá khứ, hiện tại, tương lai đều có thể nằm trong tầm kiểm soát. Đương nhiên, đây cũng chỉ là suy đoán của những người đạt cảnh giới Kinh Thiên Tuyệt Địa, liệu có phải là sự thật hay không thì không ai biết rõ.
"Ngươi định dùng Vạn Cổ Trường Hà để trở về quá khứ?" 'Thương' chậm rãi mở lời, đã hiểu rõ ý đồ của Diệp Hiên. Chỉ có Vạn Cổ Trường Hà mới có thể làm được điều này. Tuế Nguyệt Trường Hà cùng lắm chỉ có thể nghịch chuyển vũ trụ hỗn độn hiện tại, chứ không thể đưa Diệp Hiên trở về ba thời đại xa xôi kia.
"Không sai, ta đã hợp nhất ba đại trường hà thành Vạn Cổ Trường Hà. Chỉ có trở về ba thời đại đó, tu vi của ta mới có thể lần nữa đề thăng, đạt đến cảnh giới Cửu biến Kinh Thiên." Diệp Hiên đáp.
"A." Bỗng nhiên, một tiếng cười lạnh phát ra từ miệng Liễu Bạch Y. Hắn nhìn Diệp Hiên đầy vẻ trào phúng, cứ như đang nhìn một trò cười.
"Ngươi cười cái gì?" Thần sắc Diệp Hiên lạnh lùng. Khoảnh khắc này, Liễu B���ch Y khiến hắn cảm thấy vô cùng xa lạ, cứ như đã hóa thành 'Thái Sơ' thật rồi, thậm chí khiến Diệp Hiên có chút bực bội trong lòng.
"Trở về ba thời đại ư?" Liễu Bạch Y lạnh giọng châm chọc: "Ngươi nói thì đơn giản, nhưng ngươi cho rằng chỉ bằng tu vi Nghịch Thiên nhất biến của ngươi mà có thể lợi dụng Vạn Cổ Trường Hà để trở về quá khứ sao?"
"Ta có thể nói cho ngươi biết, khi ngươi thôi động Vạn Cổ Trường Hà để trở về quá khứ, cơn bão không gian thời gian đã lắng đọng vạn cổ kia sẽ ngay lập tức hủy diệt ngươi, đến cả một chút tro tàn cũng không còn sót lại." Nghe Liễu Bạch Y nói vậy, sắc mặt Diệp Hiên trầm xuống. Mặc dù lời đối phương khó nghe, nhưng Diệp Hiên tin rằng họ không hề có ý mỉa mai hay đả kích mình. Xem ra hắn vẫn nghĩ quá đơn giản, cứ tưởng rằng chỉ cần dựa vào tu vi Nghịch Thiên nhất biến cùng Vạn Cổ Trường Hà là có thể thuận lợi trở về quá khứ.
"Diệp Hiên, tạm thời ta cứ gọi ngươi như vậy nhé. 'Sơ' nói không sai, nếu chỉ dựa vào một mình ngươi mà muốn trở về quá khứ, đó căn bản là chuyện viển vông." 'Thương' nói, ánh mắt lấp lánh.
Ngay khoảnh khắc này, đôi mắt Diệp Hiên khẽ lay động, bởi vì hắn đã lờ mờ nhận ra mục đích thật sự của việc hai người giữ hắn lại. Hóa ra, cả hai đã sớm đoán được ý định của hắn, nên mới giữ hắn ở đây để nói rõ hiểm nguy của việc trở về quá khứ. Hơn nữa, nếu Diệp Hiên không đoán sai, hai người này có ý giúp hắn một tay, nếu không tuyệt đối sẽ không nói nhiều lời vô nghĩa đến vậy.
"Vậy xin hai vị hãy ra tay giúp đỡ." Diệp Hiên đứng dậy cúi đầu, bởi vì hắn hiểu rằng muốn trở về quá khứ, nhất định phải có sự giúp đỡ của cả hai.
Liễu Bạch Y và 'Thương' liếc nhìn nhau, rồi từ từ gật đầu. Bởi vì không cần Diệp Hiên nói, họ cũng sẽ giúp hắn. Vì giúp Diệp Hiên cũng chính là giúp 'Tịch Dao', xét từ bất kỳ góc độ nào, họ cũng sẽ không từ chối.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.