(Đã dịch) Đô Thị Chi Bất Tử Thiên Tôn - Chương 1831: Vô địch đại thế!
"Nghịch Thiên cảnh?"
Bóng ma vạn cổ kinh ngạc lẩm bẩm, cả người thất hồn lạc phách, bởi vì hắn không thể hiểu Nghịch Thiên cảnh mà Diệp Hiên nhắc đến rốt cuộc là một tầng cảnh giới như thế nào, đến cả tư cách tìm hiểu hắn cũng không có.
"Tru thiên tuyệt địa, vạn pháp độc tôn, vô địch đương thời, thiên địa khó lấn – đó chính là cái gọi là Nghịch Thiên cảnh."
Oanh long long!
Diệp Hiên khẽ nói một cách hờ hững, nhưng giọng nói của hắn lại cuồn cuộn không ngừng giữa đất trời, thậm chí các pháp tắc ngập tràn đất trời cũng phải tránh lui, linh khí ù ù nổ tung.
Thế nào là vô địch?
Giờ khắc này, Diệp Hiên chính là vô địch!
Hắn không hề triển lộ bất kỳ tu vi Nghịch Thiên cảnh nào, vẻn vẹn cả người đứng yên ở đó, vạn vật thế gian đều ảm đạm vô quang, chỉ có hắn là rực rỡ và độc nhất.
Đây là một loại 'thế' – một loại thế vô địch! Từ sau ba đại niên đại cường thịnh nhất, Diệp Hiên là người đầu tiên đạt tới cảnh giới Nghịch Thiên.
"Ngươi... ngươi... ngươi...?"
Chứng kiến thế vô địch từ Diệp Hiên toát ra, bóng ma vạn cổ run rẩy, tâm thần chấn động. Thân thể trọng thương của hắn rệu rã muốn đứng dậy, nhưng dưới áp lực của cái thế vô địch từ Diệp Hiên, đôi chân hắn hoàn toàn không thể nhúc nhích.
"A!"
Dưới sự kích thích của thế vô địch từ Diệp Hiên, bóng ma vạn cổ gầm nhẹ trong sự không cam tâm. Hắn chống đỡ hai tay xuống đ��t, cố gắng đứng lên, bởi vì hắn không muốn hèn mọn khuất phục trước mặt Diệp Hiên.
Oanh long long!
Mặt đất cuồng bạo rung chuyển, từng vết nứt đáng sợ hằn sâu dưới chân hắn. Hai tay chống đất, gân xanh nổi lên cuồn cuộn, hai chân hắn lún sâu vào lòng đất, muốn dựa vào toàn bộ tu vi mà hắn từng tự hào để đứng dậy.
Diệp Hiên cứ thế hờ hững nhìn bóng ma vạn cổ, không hề thi triển bất kỳ uy áp nào, cũng không vận dụng nửa điểm tu vi.
Bóng ma vạn cổ chậm chạp không thể đứng lên, là bởi vì hắn không vượt qua được chướng ngại trong lòng, bởi vì đây là sự khác biệt về tầng thứ sinh mệnh.
Cứ như một con hổ chặn đường một con dê, con dê từ sâu thẳm nội tâm đã cảm thấy sợ hãi hổ, đây chính là sự áp chế về tầng thứ sinh mệnh.
Lúc này, Diệp Hiên chính là con hổ kia, còn bóng ma vạn cổ là cừu non. Trước mặt hổ, cừu non làm sao có thể phản kháng?
"Ta không tin!"
Bóng ma vạn cổ kinh hãi gầm lên, tử quang toàn thân đáng sợ bùng nổ, hư không xung quanh vỡ vụn từng mảng, thậm chí mặt đất dưới chân cũng ầm vang sụt lún.
Lưng hắn không ngừng thẳng lên, hai tay đã rời mặt đất, đầu gối cong queo liên tục phát ra tiếng nổ lách tách, cả người hắn đang cố hết sức để đứng dậy.
Bùm!
Bỗng nhiên, một tiếng động trầm đục vang lên. Bóng ma vạn cổ cuối cùng không thể đứng vững trước mặt Diệp Hiên. Hắn quỳ sụp xuống đất, đôi chân mềm nhũn, sự tôn nghiêm cuối cùng của hắn mất đi gần hết, chỉ còn lại sự khuất nhục và nỗi không cam tâm vô tận.
Quỳ xuống!
Bóng ma vạn cổ kiêu ngạo cuối cùng đã quỳ xuống.
Hắn không hề muốn quỳ, cho dù có c·hết cũng không thể quỳ xuống trước Diệp Hiên.
Nhưng sự khác biệt về tầng thứ sinh mệnh đã buộc hắn phải quỳ xuống, hoàn toàn không thể đứng thẳng trước mặt Diệp Hiên.
"Đã từng, ngươi hủy Thiên Môn của ta, nhục mạ Diệp Hiên này, coi ta như một con cờ sâu kiến. Ngươi có từng nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay?"
Diệp Hiên chắp tay đứng thẳng, hờ hững nhìn bóng ma vạn cổ đang quỳ dưới chân mình, giọng nói của hắn bình tĩnh không chút lay động, phảng phất chỉ đang kể lại một chuyện cũ rất đỗi bình thường.
"Sự sỉ nhục ngày xưa, hôm nay thanh toán. Kẻ nào dám xưng vô địch? Kẻ nào nói bất bại?"
"Từ thuở khai thiên lập địa đến nay, người thật sự có thể xưng vĩnh hằng bất bại chỉ có một nhóm nhỏ những kẻ kinh thiên động địa. Thế nhưng trong số đó tuyệt đối không có ngươi, và đây chính là lý do vì sao ngươi phải quỳ dưới chân ta."
Diệp Hiên thản nhiên nói, tựa như đang giảng giải một chân lý vạn cổ bất biến.
Chỉ là Diệp Hiên còn một câu chưa nói, đó là ngay cả nhóm người kinh thiên động địa ấy, cũng không phải thật sự vĩnh hằng bất bại.
Họ tuy không bị vạn cổ vũ trụ chế ước, thậm chí cũng không thể tiêu diệt được họ, nhưng họ vẫn chỉ có thể tồn tại trong vòng giới hạn đó, không thể thực sự đạt được sự tự tại, tiêu diêu tuyệt đối.
Ngay cả Diệp Hiên kiếp trước, kẻ được mệnh danh là Đệ Nhất Hoang Cổ, thậm chí cường giả số một vạn cổ – 'Hoang' – cũng đã cô độc bước ra khỏi cánh cửa đó, vĩnh viễn tan biến vào quá khứ xa xăm, mới có sự tồn tại của Diệp Hiên kiếp này.
Kẻ nào dám xưng vô địch? Kẻ nào nói bất bại?
Câu nói ấy không chỉ là lời nói suông, thâm ý ẩn chứa trong đó, chỉ có nhóm người kinh thiên động địa cùng Diệp Hiên mới có thể thấu hiểu.
"Diệp Hiên, ngươi thắng, ngươi cuối cùng đã thắng. Ngươi đã vượt qua ta, ngươi cũng đã vượt qua tất cả nhân vật cấm kỵ. Sự nhục nhã hôm nay là do năm xưa ta tự gieo, ta không có gì để nói nhiều, ngươi g·iết ta đi."
Được làm vua thua làm giặc, kẻ mạnh được, kẻ yếu thua!
Bóng ma vạn cổ hiểu rõ đạo lý này. Hôm nay khuất nhục quỳ dưới chân Diệp Hiên, càng không thể chống lại một chỉ lực của Diệp Hiên, hắn đã rõ ràng mình bại triệt để.
Từ trước đến nay, bóng ma vạn cổ vẫn luôn là một người cực kỳ kiêu ngạo. Hắn sống qua vô tận tuế nguyệt, khi còn là người sống, hắn từng là chí cường giả vạn cổ của một thời đại, nắm giữ sức mạnh thời gian mà vạn linh phải cùng tôn thờ.
Ngay cả trong thời đại của hắn, khi hỗn độn vũ trụ tan rã, tất cả mọi người đều đã chết, nhưng hắn vẫn sống sót. Dù chỉ là một k�� nửa sống nửa chết, nhưng hắn vẫn trường tồn bất diệt.
Chí hướng cả đời của hắn là trở thành người kinh thiên động địa ấy, càng muốn mở ra cánh cửa kia, thực sự trở thành một tồn tại chí cao vô thượng.
Đáng tiếc, bóng ma vạn cổ hôm nay cuối cùng đã hiểu ra, hắn còn kém xa lắm so với những người kinh thiên động địa, càng đừng nói đến việc thăm dò cánh cửa kia.
Thậm chí sự xuất hiện của Diệp Hiên hôm nay càng khiến hắn hiểu ra, rằng kẻ đã chết thì vẫn là kẻ đã chết, cái gọi là cảnh giới cấm kỵ, chỉ là một cái xác không hồn lay lắt hơi tàn mà thôi.
Nản lòng thoái chí, mất hết can đảm!
Bóng ma vạn cổ đã bắt đầu nảy sinh ý c·hết, bởi vì hắn đã mất hết hy vọng, mà một kẻ đã chết mà mất đi hy vọng, thì dù sống cũng chỉ là một cái xác không hồn. Cho đến hôm nay hắn mới hiểu được chính mình là một tồn tại như thế nào.
"Diệp đạo hữu, xin thủ hạ lưu tình."
Bỗng nhiên, Cái Thiên Nguyên 'bịch' một tiếng quỳ sụp xuống, dập đầu khẩn cầu Diệp Hiên: "Chủ nhân đã bại, với tu vi hiện tại của ngài, g·iết hắn chỉ là một ý niệm. Thế nhưng dù chủ nhân từng lợi dụng ngài, nhưng tuyệt đối không dùng thủ đoạn độc ác đối với ngài, trước kia còn truyền cho ngài cấm kỵ chi pháp. Cầu ngài khai ân."
Cái Thiên Nguyên có thể nói là trung thành tuyệt đối với bóng ma vạn cổ, bởi vì không có bóng ma vạn cổ, hắn vẫn chỉ là một đ���o tàn hồn, càng không thể hóa thân thành nửa bước chí cường. Đây cũng là lý do hắn liều chết cầu xin cho chủ nhân.
"Ngươi xin tha cho hắn!"
Diệp Hiên nhíu mày, sau đó nhàn nhạt nói khẽ: "Không sai, trước kia hắn quả thực đã truyền cho ta hai môn cấm kỵ chi pháp, trong đó Nghịch Tự Quyết càng giúp ta khởi tử hoàn sinh. Nhưng ta cũng từng tặng hắn Kiếp Tiên Biến, đây chỉ là một sự trao đổi mà thôi, nên ta không thiếu hắn điều gì."
Diệp Hiên nói đến đây, hơi ngừng lại, rồi tiếp tục: "Thế nhưng, năm đó Thiên Nguyên huynh từng giúp ta vây s·át Bất Tử, món nợ ân tình này là ta thiếu ngươi. Hôm nay ngươi cầu xin cho hắn, ta có thể tha hắn một m·ạng, nhưng có một điều kiện."
"Diệp đạo hữu mời nói."
Cái Thiên Nguyên sắc mặt vui mừng, không ngờ Diệp Hiên thật sự có thể tha cho bóng ma vạn cổ một con đường sống.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.