(Đã dịch) Đô Thị Chi Bất Tử Thiên Tôn - Chương 1371: Ngàn vạn năm sau
Muôn vạn năm trôi qua, chuyện cũ xưa kia đều hóa thành hư không!
Ngàn vạn năm tuy tưởng chừng dài đằng đẵng, nhưng đối với cả vũ trụ hỗn độn thì nó chỉ là một khoảng thời gian cực kỳ ngắn ngủi mà thôi. Thế nhưng, trong ngàn vạn năm ấy, hỗn độn đại thế giới đã chứng kiến sự xuất hiện của biết bao nhiêu hạt giống chí cường lừng lẫy danh tiếng, khơi dậy từng đợt sóng lớn trong toàn bộ hỗn độn đại thế giới.
Hỗn độn ngũ vực, Bắc Thần tinh vực!
Trong hỗn độn đại thế giới, chia thành năm đại tinh vực. Trung Ương đại vực hiển nhiên là vùng đất trung tâm, còn bốn vực Đông, Nam, Tây, Bắc thì xoay quanh Trung Ương đại vực mà hình thành.
Thế nhưng, Bắc Thần tinh vực lại là nơi nghèo nàn nhất trong ngũ vực, quanh năm chìm trong gió lạnh và băng tuyết. Ngay cả Thái Dương Tinh trên bầu trời cũng không thể thay đổi được sự khắc nghiệt, lạnh lẽo của vùng đất này.
Dù Bắc Thần tinh vực là vùng đất cằn cỗi, nhưng tu sĩ nơi đây lại vô cùng hung hãn, tàn nhẫn. Bởi lẽ, tài nguyên tu luyện khan hiếm, nên để sinh tồn, đủ loại chuyện chém giết đẫm máu thường xuyên xảy ra. Mạng người ở Bắc Thần tinh vực cũng là thứ rẻ mạt nhất.
Để tranh giành từng chút tài nguyên tu luyện ít ỏi, cả Bắc Thần tinh vực có thể nói là vô cùng hỗn loạn. Mọi thủ đoạn dơ bẩn, không thể chấp nhận đều có thể xảy ra, và việc chém giết chỉ là điều hiển nhiên nhất.
Điều này cũng đã hình thành nên truyền thống dân phong hung hãn trên khắp Bắc Thần tinh vực. Bất kể là núi sông, hồ đầm, hay những dải băng vạn dặm, hễ nơi nào có sinh linh tụ tập, nơi đó sẽ hình thành một thế lực nhất định. Họ kết bè kết phái để sưởi ấm, săn bắt hung thú làm thức ăn, hoặc dùng chúng để trao đổi những thứ cần thiết cho bản thân.
Mười nguyên hội trôi qua, tu sĩ Bắc Thần tinh vực ngày đêm chém giết với hung thú, bất kể là tâm trí hay công pháp bí kỹ, đều đã đạt đến cực đỉnh, điều mà các đại vực khác không thể sánh bằng!
Có lẽ tu sĩ Bắc Thần tinh vực không phải là mạnh nhất, nhưng về thủ đoạn giết người thì họ tuyệt đối đứng đầu. Chính vì lẽ đó, cả Bắc Thần tinh vực như một vùng đất cùng cực, phàm là người nào có thể bước ra từ nơi đây, thì chắc chắn phải là một phương đại năng, thậm chí có thể trở thành nhân vật cấp bá chủ.
Hô!
Gió lạnh gào thét, gió bấc thấu xương, tuyết bay trắng trời càn quét khắp không trung. Mặt đất băng tuyết mênh mông bát ngát, khiến người ta chỉ cần liếc mắt đã không thấy điểm cuối.
Đây là một tuyệt địa không hề dấu chân người, cũng là nơi băng nổi trải dài trăm vạn dặm. M���t băng cứng tưởng chừng kiên cố, nhưng thực chất chỉ là một lớp vỏ mỏng manh. Nếu không cẩn thận, bất kỳ sinh linh nào giẫm lên vùng băng mỏng sẽ bị nuốt chửng bởi dòng nước lạnh giá bên dưới.
Giữa hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy, lại có hai bóng người đang bước đi trên vùng đất băng tuyết mênh mông. Giữa khung cảnh tuyết trắng trời, cảnh tượng này thật sự có phần khó tin.
"Thúc! Cực Âm Băng Hồ thật sinh tồn ở nơi này sao?"
Chỉ thấy một thiếu niên mặc áo bông da thú, một luồng nhiệt lượng ấm áp tỏa ra từ cơ thể cậu, giúp cậu chống chọi lại cái lạnh giá thấu xương.
Bên cạnh thiếu niên là một nam tử trung niên mặc kình bào. Tuy nhiên, toàn bộ trang phục của ông ta đều được làm từ da lông hung thú, điều này cho thấy rõ ràng tu vi của hai chú cháu không hề cao, nếu không chắc chắn sẽ không ăn mặc nặng nề như vậy.
Ở Bắc Thần tinh vực, ai ai cũng tu luyện. Chỉ cần nhìn cách ăn mặc của mỗi người, cũng có thể đoán được đại khái tu vi của họ. Người có tu vi càng mạnh mẽ thì tự nhiên không sợ cái khắc nghiệt của vùng đất này, còn người tu vi yếu kém thì dĩ nhiên cần da lông hung thú để giữ ấm.
Dù sao, hỗn độn đại thế giới tuy là thánh địa tu luyện, nhưng không phải ai cũng là tu sĩ. Trong đó vẫn có rất nhiều phàm nhân sinh sống.
"Vân nhi, Vu sư trong tộc đã suy tính rồi, Cực Âm Băng Hồ chính là ở trong vùng băng xuyên tuyệt địa này. Chỉ cần bắt được con thú đó, bệnh hàn huyết của mẹ con mới có hy vọng chữa khỏi."
Người trung niên nam tử trầm giọng nói, nhưng nếu lắng nghe kỹ, sẽ nhận ra lời nói của ông ẩn chứa sự nặng trĩu, cùng một luồng khí tức thê lương đang âm thầm tỏa ra quanh người.
Nghe lời tộc thúc, thiếu niên trịnh trọng gật đầu. Trong mắt cậu lóe lên vẻ kiên cường và ý chí mà người thường không có được.
Sưu!
Bóng dáng lướt nhanh như ánh sáng, gió lớn đột ngột nổi lên. Một vệt sáng trắng vụt qua trên vùng đất băng tuyết, khiến hai chú cháu kinh ngạc thốt lên.
"Thúc! Cực Âm Băng Hồ!" Thiếu niên lớn tiếng kêu lên, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, vừa là để nhắc nhở người trung niên.
Không cần thiếu niên nhắc nhở, người trung niên đã sớm phát hiện tung tích của Cực Âm Băng Hồ. Chỉ thấy ông đạp chân trên mặt băng, khí tức quanh người gào thét trỗi dậy. Ông cưỡi gió lao nhanh về phía Cực Âm Băng Hồ, trong tay xuất hiện một chiếc lưới sắt răng cưa.
Người trung niên sải bước nhanh hơn, thần sắc trịnh trọng. Lưới sắt răng cưa bất ngờ ném thẳng về phía Cực Âm Băng Hồ. Quả không hổ là loài hồ ly, con hung thú này trời sinh đã có linh trí không hề thấp, gần như sắp hóa thành hình người. Khi nhận thấy nguy hiểm cận kề, đôi mắt giảo hoạt của nó lóe lên, đột nhiên dừng thân thể, rồi phóng vụt về hướng khác!
"Sớm đã đoán được cái nghiệt súc gian xảo nhà ngươi rồi, trốn đi đâu cho thoát!"
Giọng người trung niên đầy hưng phấn. Lưới sắt răng cưa đổi hướng, một cách quỷ dị xuất hiện ngay trên đầu Cực Âm Băng Hồ. Rõ ràng vào thời điểm này, người trung niên đã quá hiểu tập tính của hung thú này, tự nhiên đã sớm có sự chuẩn bị để tóm gọn nó.
Tưởng chừng Cực Âm Băng Hồ sắp bị hai chú cháu bắt được, thì một chuyện ngoài sức tưởng tượng đã xảy ra!
Oanh!
Trời đất rung chuyển, băng tuyết vỡ vụn. Tuyết bay ngập trời lập tức đứng yên, không gian và thời gian nơi đây dường như đều bị ngưng đọng. Chỉ thấy một bóng đen vọt lên không từ lòng băng hải, một luồng khí tức âm u đầy tử khí lập tức lan tỏa quanh người đó.
Chỉ vì một sơ suất nhỏ như vậy, Cực Âm Băng Hồ đã hóa thành một vệt sáng trắng, chớp mắt biến mất khỏi tầm mắt hai chú cháu. Chiếc lưới sắt răng cưa cũng bắt hụt, rơi xuống trên mặt băng cứng.
"Cực... Cực Âm Băng Hồ... không... không còn nữa rồi?" Nhìn cảnh tượng trước mắt, thiếu niên hoàn toàn ngây người tại chỗ, hai mắt bắt đầu đỏ hoe.
"Ta... Ta là ai?"
Giữa sự mênh mông hoang vắng, tiếng thì thầm cô độc vang lên. Bóng người đó nhìn về phía vùng đất băng tuyết vô tận, ánh mắt lướt qua vẻ mê mang hoảng hốt, hàng mày khẽ nhíu chặt, dường như đang cố gắng nhớ lại điều gì.
"Ngươi tên khốn kiếp này, trả Cực Âm Băng Hồ lại cho ta!"
Nhìn kẻ gây chuyện giữa không trung, thiếu niên gào thét về phía hắn. Lắng nghe kỹ, trong giọng nói của cậu còn mang theo từng tiếng nức nở, dường như sắp bật khóc thành tiếng bất cứ lúc nào.
Giọng nói của thiếu niên kéo người kia trở về thực tại. Hắn từ từ cúi đầu nhìn xuống hai chú cháu, rồi lại nhìn con bạch hồ đang hoảng hốt bỏ chạy ở phía xa trên mặt đất, lờ mờ hiểu ra điều gì đó.
"Vân nhi, không được vô lễ!"
Sắc mặt người trung niên nam tử đại biến, vội vàng bước nhanh tới kéo thiếu niên ra sau lưng. Sau đó, ông khom người hành lễ với người bí ẩn và nói: "Tiền bối thứ tội, cháu trai tôi chỉ là một đứa trẻ, nếu có lời nào bất kính, xin tiền bối rộng lòng tha thứ."
Người trung niên là một tu sĩ, nhưng cũng chỉ là một tiểu tu sĩ mà thôi. Dựa theo phân chia cảnh giới tu tiên, ông ta chỉ ở Kim Đan kỳ, trong cả hỗn độn đại thế giới thì còn chẳng bằng một con kiến.
Còn nam tử áo đen đứng giữa không trung kia, ông ta hoàn toàn không thể nhìn ra được tu vi. Mặc dù đối phương không hề phô bày bất kỳ khí tức nào, nhưng cả thể xác lẫn tinh thần ông ta đều run rẩy, dường như chỉ một ánh mắt của đối phương cũng có thể khiến hai chú cháu tan xương nát thịt mà chết.
Lúc này, người trung niên nam tử vô cùng sợ hãi, e rằng người bí ẩn áo đen kia trong cơn giận dữ sẽ ra tay giết chết hai người. Dù sao, ở Bắc Thần tinh vực này, việc giết người cũng đơn giản như ăn cơm uống nước vậy.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.