(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 970 : Thời gian chi luân
Vị tiểu tăng đầu trọc bước đi trong màn mưa phùn.
Lúc này không phải mùa xuân.
Nhưng đối diện lại có một mục đồng cưỡi trâu đi tới.
Nhìn mục đồng với khuôn mặt non nớt, đang tò mò đánh giá mình, vị tiểu tăng đầu trọc dùng ngón tay đẩy vành chiếc nón lá tre đọng nước trên đầu, thuận miệng hỏi: "Quán rượu ở đâu?"
"Ngươi là người xuất gia mà cũng uống rượu sao?" Mục đồng giật mình, nhìn vị tiểu tăng đầu trọc trông không lớn hơn mình mấy tuổi, nhưng chợt thấy rõ hai người bộ hành phía sau, lập tức nở nụ cười: "Ngươi là hỏi giúp họ sao?"
Vị tiểu tăng đầu trọc lúc này tâm tình nặng nề, cũng lười nói nhiều, chỉ khẽ gật đầu.
Mục đồng liền chỉ tay về phía một thôn trang ở xa xa bên trái phía sau lưng, nói: "Nơi đó gọi là thôn Hạnh Hoa, có rất nhiều quán rượu."
Vị tiểu tăng đầu trọc tiện tay vung ra một vật, rơi xuống lưng trâu trước mặt mục đồng, sau đó không nói gì, liền đi về phía thôn trang kia.
Mục đồng trên lưng trâu lại kinh hô một tiếng, suýt nữa ngã thẳng từ lưng trâu xuống.
Vật rơi xuống lưng trâu trước mặt hắn lấp lánh ánh kim, nặng trĩu, chẳng phải một khối vàng lớn bằng quả trứng gà ư?
Mục đồng không thể tin nổi nhìn vị tiểu tăng đầu trọc cùng hai kẻ bộ hành trông như tửu quỷ đi theo sau. Hắn muốn gọi vị tiểu tăng đầu trọc kia lại, nhưng trong tai lại mơ hồ vang lên một âm thanh: "Vật đã thuộc về ngươi thì chính là của ngươi. Đã gặp được ta, đó chính là mệnh của ngươi, ngươi cứ giữ lấy đi."
Vị tiểu tăng đầu trọc bước vào thôn trang, nơi không khí nồng nặc mùi rượu.
Trong thôn này quả thật có rất nhiều cây Hạnh Hoa, và cũng có rất nhiều hầm rượu.
Không khí nóng hôi hổi, ẩm ướt tựa như dòng rượu mới cất, tỏa ra mùi rượu khiến người ta say ngất.
Nếu người tiến vào thôn này là Lữ Thần Tịnh và Vương Ly, có lẽ cả hai sẽ lại buông lời chê bai.
Bởi vì trong cái thôn Hạnh Hoa này, trên những lá cờ rượu và biển hiệu treo bên ngoài đều rõ ràng viết "Vọng Gia Tửu Phường", "Hoành Xương Tửu Phường", "Thành Nghĩa Tửu Phường", "Vinh Cùng Tửu Phường", v.v.
Điều này hiển nhiên lại là thú vui độc đáo của một nhà thiết kế bản đồ nào đó.
Vị tiểu tăng đầu trọc hiểu biết về thời đại trước không hề hoàn chỉnh, nhưng hương vị của thôn trang này lúc này, hoàn toàn khác biệt sâu sắc so với những thôn trang tự nhiên hình thành trên đường đi, vẫn khiến hắn cảm nhận được dấu vết nhân tạo khắp nơi.
Đây chính là một địa điểm cảnh quan được thiết kế từ thuở sơ khai của Tu Chân giới. Pháp tắc nguyên khí ban đầu của Tu Chân giới đã bảo tồn nơi này nguyên vẹn, kéo dài hơn mấy vạn năm.
Đối mặt với thôn trang khắp nơi tràn ngập dấu vết nhân tạo và sự bảo hộ của pháp tắc, vị tiểu tăng đầu trọc lại một lần nữa chìm vào trầm mặc hoàn toàn.
Hắn không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào liên quan đến mình.
Trong ký ức của hắn, hình như từ khi còn nhỏ có ký ức, hắn đã hoạt động trong mảnh thôn trang này, nói cách khác, hắn hẳn phải sinh ra ở một thôn trang gần đây.
Nhưng khi hắn đến những nơi sơ khai này, hắn đã đi khắp các thôn trang dọc đường, nhưng lại không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào về sự tồn tại của mình.
Đặc biệt là lúc này, khi bước vào thôn trang rõ ràng mang theo dấu vết kiến tạo sơ khai và thuộc tính nguyên khí của Tu Chân giới, hắn thậm chí cảm th���y một luồng khí tức quỷ dị, không hòa hợp.
Loại khí tức này rất xa lạ.
Sự xa lạ không chỉ bởi với tu vi hiện tại của mình, hắn có thể xác định rằng mình chưa từng có bất kỳ liên hệ nào với nơi này, nói cách khác, nơi sinh của hắn chắc chắn không ở gần mảnh thôn trang này, hắn chắc chắn chưa từng tiếp cận hay tiến vào mảnh thôn trang này.
Sự xa lạ còn ở chỗ hắn cảm thấy ký ức của mình cũng trở nên gián đoạn.
Hắn không chỉ bắt đầu hoài nghi ký ức của mình có vấn đề, hoặc ký ức của mình không phải là ký ức thật sự, thậm chí còn hoài nghi liệu mình có thuộc về thế giới này hay không, bởi vì sự không hòa hợp với loại khí tức sơ khai của Tu Chân giới này.
...
Vị tiểu tăng đầu trọc này khắp nơi không tìm thấy dấu vết nào về sự tồn tại của mình trên thế giới này, trái lại, Thẩm Không Chiếu trở về Cửu Hương Cầu, lại thấy khắp nơi đều là dấu vết về sự tồn tại của nàng.
Nàng và Mục Thanh Đan vừa trở về Cửu Hương Cầu, bất kỳ tu sĩ nào thường trú tại Cửu Hương Cầu vừa thấy nàng liền lập tức nhiệt tình chào hỏi.
Những tu sĩ thường trú tại Cửu Hương Cầu này một chút cũng không hề nhận ra nàng đã rời đi rất lâu. Khi nàng xuất hiện tại Cửu Hương Cầu này, tất cả tu sĩ ở đây chỉ nghĩ rằng nàng vừa mới bước ra khỏi cánh cửa lớn của cửa hàng kia.
Khi nàng trở về cửa hàng của mình, một tiểu nhị trong cửa hàng cũng dường như cảm thấy nàng vừa mới đi ra ngoài một lát.
Phóng tầm mắt nhìn khắp nơi, mọi thứ đều quen thuộc đến cực điểm, điều duy nhất có chút xa lạ ngược lại lại chính là bản thân nàng.
Nhưng nàng nhìn chiếc chuông gió bằng sắt do chính mình chế tác treo dưới mái hiên, nhìn những chậu hoa mình làm từ đá vụn, lông mày của nàng lại dần dần nhíu chặt.
"Có chuyện gì vậy?"
Mục Thanh Đan rất nhanh nhận ra sự khác thường của nàng.
"Trong thân phận này của ta, dường như không bao hàm loại tính cách và sự sáng tạo này." Thẩm Không Chiếu cau mày thật sâu, nhìn những vật nhỏ do mình tự tay chế tác, rồi nói.
Mục Thanh Đan lập tức cũng cau mày thật sâu.
Hắn biết vấn đề này rất nghiêm trọng.
Trư��c khi chiến đấu diệt thế, người chơi khi tiến vào Tu Chân giới có rất nhiều loại lựa chọn thân phận, đa số là người chơi bình thường, đánh quái thăng cấp trong Tu Chân giới này, trở thành một phương đại năng hô phong hoán vũ, nhưng cũng không ít người chơi lại lựa chọn trở thành các loại nhân vật giống NPC, trải qua cuộc đời khác hoặc ẩn thế.
Nhưng nếu sau khi tiến vào Tu Chân giới, lựa chọn là phong ấn ký ức ở thế giới chủ, nếu thuần túy tiếp nhận thiết lập nhân vật NPC này, thì người chơi này biểu hiện ra chính là thiết lập nhân vật và tính cách của NPC đó. Nếu NPC này được thiết lập là sẽ không thích làm những vật nhỏ này, thì người chơi này, trừ phi ý thức tự chủ thức tỉnh trong cơ thể NPC, bằng không thì tuyệt đối sẽ không làm loại chuyện này.
Nhưng rất hiển nhiên, những vật nhỏ trong cửa hàng này dưới mắt mà xem thì thời gian chế tác cũng không lâu, nói cách khác, Thẩm Không Chiếu trước khi giác tỉnh, đã thỉnh thoảng làm những vật nhỏ này.
Điều này hoàn toàn trái với lẽ thường.
Thẩm Không Chiếu trầm mặc nhìn những vật nhỏ kia rất lâu, đột nhiên nàng dường như nghĩ ra điều gì đó quan trọng, liền đi về phía lầu hai của hậu viện cửa hàng nhỏ này.
Lầu hai hậu viện có một gian tĩnh thất nơi nàng thường ngày nghỉ ngơi và tu hành.
Trong tĩnh thất này, ở phía đông dựa vào tường có một giá sách tre, trên giá sách đặt toàn là một ít điển tịch phổ thông, cùng với một số sổ sách.
Thẩm Không Chiếu từ trong đó rút ra một quyển trục, mở ra lại là một bức tranh lụa.
Mục Thanh Đan khẽ chau mày nhìn, đây là một bức tranh rất bình thường, nhưng nội dung bức tranh lại vô cùng kỳ lạ, vẽ một tăng nhân đang đẩy đổ một đàn thành làm từ cát rực rỡ sắc màu.
Thẩm Không Chiếu trầm tư nhìn bức họa này rất lâu.
Nàng càng lúc càng xác định bức họa này dường như có vấn đề rất lớn, đối với nàng mà nói, tựa như có một loại sức gợi đặc biệt.
"Ngươi ở Tu Chân giới hiểu biết hơn xa ta, không biết liệu có thể cho ta một chút gợi ý không." Nàng chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn Mục Thanh Đan đang chăm chú bức họa, nói: "Nội dung trong bức họa này rốt cuộc là gì?"
"Nội dung của bức tranh ư?" Mục Thanh Đan ngẩn ra, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn lại không tự chủ chậm rãi lắc đầu, nói: "Tăng nhân trong tranh này là tu sĩ Phật tông. Nhìn dáng vẻ đẩy đổ đàn thành này, hẳn là Kim Cương Đàn Thành Luân Hồi Thời Gian của Phật tông. Theo lý mà nói, đây cũng là cách bố trí pháp trận của Pháp hội Quán Đỉnh Kim Cương Luân Hồi Thời Gian. Loại Pháp hội Quán Đỉnh này của Phật tông, có thể do đại năng Phật tông mượn nhờ sức mạnh đặc biệt của pháp trận, dùng niệm lực tinh thần đặc biệt gia trì những kiến giải huyền ảo cho tất cả tăng chúng có mặt, điều này giống như giúp những tăng chúng có lực lĩnh ngộ không đủ tập thể khai ngộ. Đương nhiên, cụ thể có thể lĩnh ngộ bao nhiêu, vẫn phải xem tư chất khác nhau của tăng chúng tham dự. Chỉ là ta trong ghi chép cũng chưa từng thấy chuyện tiếp theo của pháp hội này, cũng không biết tăng nhân này đẩy đổ đàn thành là có ý gì."
"Pháp hội Quán Đỉnh Kim Cương Luân Hồi Thời Gian?" Thẩm Không Chiếu không cảm thấy mình từng nghe qua những l��i như vậy, nhưng kỳ lạ thay, khi nàng lặp lại câu nói đó, trong cơ thể nàng dường như có một loại khai ngộ đặc biệt, trong đầu nàng bỗng nhiên xuất hiện một vùng hư không, tựa như một mảnh không gian tư duy vốn không thuộc về nàng đã hiện ra.
Nàng hít sâu một hơi, thần sắc có chút cổ quái, nói: "Luân Hồi Thời Gian."
"Luân Hồi Thời Gian?" Mục Thanh Đan nhìn nàng, "Có ý gì?"
"Vào thời đại trước rất sớm, có một bộ phim phóng sự ghi lại cảnh đại năng Phật tông sau khi tốn vô số tâm huyết khổ cực kiến tạo xong một đàn thành tinh xảo tuyệt luân, lại tự tay đẩy đổ nó, biến nó thành một đống cát vụn." Tâm cảnh của Thẩm Không Chiếu có chút ba động, nàng cố gắng hết sức bình tĩnh nói: "Quá trình này, là đại năng Phật tông vì truy cầu cảnh thiền tâm linh thăng hoa, ý nghĩa của nó chỉ có đại năng Phật tông đang ở trong đó mới có thể lĩnh hội."
Mục Thanh Đan càng thêm không hiểu.
Thẩm Không Chiếu nói tiếp: "Đó đích xác cũng là một lần Pháp hội Quán Đỉnh Kim Cương Luân Hồi Thời Gian. Nội dung của pháp hội lần đó, chính là truyền thụ hòa bình và từ bi, đặc biệt là đại năng thi pháp muốn làm cho tăng chúng tham dự có được một sự lý giải nhất định về nhân quả."
"Nhân quả ư?" Mục Thanh Đan trực giác đây chính là trọng điểm.
Thẩm Không Chiếu nhìn hắn, chậm rãi gật đầu, nói: "Phật tông cho rằng tất cả các pháp đều được tạo ra hoặc hủy diệt theo lý lẽ nhân quả. Nhân là nguyên nhân, có thể sinh ra Quả; Quả là kết quả, do Nhân sinh ra. Hơn nữa, có nhân tất có quả, có quả tất có nhân. Từ nhân sinh quả, nhân quả luân chuyển. Mà ở thời ��ại trước, cho dù trình độ khoa học kỹ thuật đã đạt đến mức độ đó, nhưng vẫn còn không ít hiện tượng không thể giải thích tồn tại, rất nhiều nhà khoa học hàng đầu thậm chí hoài nghi nhiều thuyết pháp của Phật tông chính là đại diện cho sự giải thích khoa học kỹ thuật ở trình độ cao hơn."
"Chẳng lẽ điều này có mối quan hệ đặc biệt gì với việc ngươi dừng lại ở Cửu Hương Cầu này sao?" Mục Thanh Đan nhìn nàng, "Chẳng lẽ việc này liên quan đến nhân quả?"
"Ta có lẽ có thể tìm ra đáp án." Thẩm Không Chiếu nở nụ cười khổ, nói: "Vượt qua nhận thức khoa học, tức là mạnh mẽ. Nếu nhân quả có thể bị con người lợi dụng làm vũ khí, đó chính là thứ vũ khí đáng sợ nhất, không thể nhìn thấy, không thể chạm vào. Loại vũ khí này, được gọi là Vũ khí Định luật Nhân Quả. Nếu loại vũ khí này thật sự đã thành công, cho dù không biết nguyên lý cụ thể, chỉ cần nó tồn tại, đó chính là bao hàm lực lượng thời gian và không gian mà tất cả các nhà khoa học thời đại trước đều không thể hoàn toàn phân tích, bao hàm cả đạo l�� bí ẩn về tính tất yếu đã tồn tại ngay cả khi chưa phát sinh."
Bản dịch tinh hoa này được truyen.free giữ bản quyền, kính mời quý vị độc giả cùng thưởng thức.