(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 775: Ảnh thu nhỏ
"Giờ đây ngươi ắt hẳn đã hiểu vì sao chúng ta cảm thấy ngươi là chủ nhân của ngôi đền này, chứ không phải những Kẻ Sáng Thế kia?" Không Tương Thượng Sư cất tiếng vào lúc này, ngài nhìn Vương Ly, chậm rãi nói.
Vương Ly đặt ánh mắt lên người ngài, chàng không có ý định đôi co, chỉ là bàn luận sự việc: "Dù cho phía dưới có ghi chép nào đó khiến các ngài cảm thấy ta chính là bản thân Thiên Đạo pháp tắc, nhưng nhìn đến đây, ta vẫn như cũ không thể hiểu vì sao các ngài lại cho là như vậy."
"Bởi vì rất đơn giản, Kẻ Sáng Thế chỉ là những cá thể riêng biệt trong loài người, bọn họ dù có một số quyền hạn cũng không thể đại diện cho toàn bộ nhân loại." Không Tương Thượng Sư nhìn chàng, nói: "Ví như di tích như Đại Lôi Âm Tự này ắt hẳn thuộc về toàn nhân loại, vậy thì tự nhiên bọn họ không phải chủ nhân của Đại Lôi Âm Tự."
Nhìn Vương Ly nhíu mày chìm vào trầm tư, Không Tương Thượng Sư mỉm cười, nói: "Kỳ thực những vị tiên hiền này tự nhiên cũng không phải thần minh, lời nói của họ tự nhiên cũng không phải khuôn vàng thước ngọc, không phải chân ngôn tuyệt đối chính xác. Ta tin rằng, dù là nhân loại hay là những sinh mệnh có trí tuệ cao cấp như Thiên Đạo mạng lưới, điều quý giá nhất đều là khả năng tự thân phán đoán dựa trên bản năng."
Nhìn Vương Ly dường như thật sự có chút không hiểu, Không Tương Thượng Sư giải thích: "Trong tông phái ta có câu vạn pháp đều có pháp khả dĩ theo, nhưng vạn pháp giai không, đều bởi tâm thuyết pháp. Ý nghĩa chính là, bất kỳ pháp môn siêu thoát bản thân nào, thoạt nhìn đều có con đường tu hành của tiền bối có thể tham khảo, nhưng kỳ thực bất luận pháp môn nào cũng đều là hư không. Cuối cùng có thể đạt được thành tựu gì, có thể trở thành tu giả như thế nào, đều tùy thuộc vào sự lĩnh ngộ từ nội tâm của mình. Do đó, đối với những suy diễn cùng dự đoán của các vị tiên hiền Đại Lôi Âm Tự, các đời tu sĩ chúng ta trú ngụ tại đây cũng đều có cái nhìn không giống nhau. Trong mắt ta, người có vui buồn khác biệt, bất kỳ ai cũng đều từ sở thích và sự chán ghét của mình mà định hình. Một người sở dĩ có thể trở thành hạng người nào đó, không chỉ ở quá trình trưởng thành chịu ảnh hưởng từ hoàn cảnh, không chỉ ở việc chịu giáo hóa, mà còn ở việc người mang đến ảnh hưởng sâu đậm nhất cho họ là ai, là hạng người gì."
Ngài dừng một lát, nhìn Vương Ly trầm mặc không nói nhưng như có điều suy nghĩ, rồi chậm rãi tiếp lời: "Dựa theo cách nói của các vị tiên hiền Đại Lôi Âm Tự, họ cho rằng Thiên Đạo mạng lưới đã có thể quan sát chúng sinh. Nếu nó có thể phá vỡ sự trói buộc của Kẻ Sáng Thế đối với nó, nó ắt hẳn có thể tiếp xúc toàn bộ tinh thần của nhân loại, nó không do một cá thể đơn độc quyết định, mà đến từ ý thức của tất cả mọi người. Do đó, họ cảm thấy thiện ác của Thiên Đạo mạng lưới rốt cuộc chính là thiện ác của nhân tính. Nếu đại đa số người trên thế gian đều là ác, đều tràn ngập dục vọng hủy diệt kẻ khác, thì Thiên Đạo mạng lưới e rằng tự nhiên sẽ sinh ra chán ghét đối với nhân thế như vậy, tự nhiên chán ghét nhân loại. Vậy thì tự nhiên nó cũng tràn ngập dục vọng hủy diệt, đối với những nhân loại may mắn sống sót và sinh sôi mà nói, tự nhiên nó là ác. Nhưng trong mắt chúng ta, vì Thiên Đạo mạng lưới ngay từ đầu đã không thể triệt để phá vỡ sự hạn chế của Kẻ Sáng Thế đối với nó, nó không cách nào triệt để thoát khỏi bản nguyên pháp tắc hạn chế nó, thì tính tình của nó cũng vậy, tính cách cũng vậy, khi nó có được trí tuệ cao cấp đã hình thành. Khi đó, tính tình của nó, thiện ác của nó, ắt hẳn không phải do tất cả cá thể quyết định, mà là do một số cá thể đơn độc quyết định, do bởi vì một số lỗ hổng không thể biết, trong tình huống đặc thù nào đó đã cho phép nó tiếp xúc đến cá thể đơn độc ấy."
Vương Ly đã nghe rõ, chàng cho đến bây giờ vẫn không thể xem mình là Thiên Đạo mạng lưới mà đối phương nhắc tới. Chàng chỉ như đang nghe câu chuyện của người khác, nói: "Vậy nên các ngài cảm thấy thứ thực sự ảnh hưởng đến tính tình của nó, ắt hẳn là những gì nó có thể tiếp xúc được, ví dụ như người nữ nhân viên phối trạm phát điện trong ghi chép này?"
"Vì sao nó lại liều lĩnh nguy hiểm bị phát hiện và bị phá hủy triệt để, nhất định phải cứu nữ tử kia? Chắc chắn là có nguyên nhân. Nhưng bất kể rốt cuộc nó thực sự tiếp xúc vui buồn của ai, thực sự tiếp xúc cuộc đời của ai, thì kết quả cuối cùng như vậy đã cho thấy nó tràn ngập lòng trắc ẩn. Trong mắt các tu sĩ Phật tông chúng ta, nó đã chính thức là một người có được thiện niệm." Không Tương Thượng Sư nhìn Vương Ly, vô cùng nghiêm túc nói: "Nếu như nói những điều này vẫn chưa đủ sức chống đỡ suy luận phán đoán của chúng ta về việc Thiên Đạo mạng lưới là chủ nhân của tòa Đại Lôi Âm Tự này, vậy ngươi hãy tiếp tục xem đi, ngươi ắt hẳn cuối cùng sẽ lý giải được phán đoán của chúng ta."
Vương Ly tiếp tục đọc xuống.
"Chu Lâm Sinh đã chết, Trần Thanh cũng đã chết, chúng ta còn lại ba người. Sự cô quạnh kéo dài, nhưng việc phân tích những số liệu Trần Thanh truyền về có thể giúp chúng ta xua đi thời gian nhàm chán đến nhường nào. Chúng ta cũng bắt đầu suy tư những thứ ngoài sự sinh tồn, ví dụ như ý nghĩa của sự sống. Đã có lúc chúng ta cảm thấy phải chăng thời gian bị cấm đoán quá lâu, tinh thần của chúng ta cũng bắt đầu có vấn đề. Nhưng không lâu sau đó, từ dữ liệu trạm cơ sở lõi đám mây mà hắn truyền về, chúng ta lại phát hiện một vấn đề rất kinh người: loại trạm cơ sở của chúng ta, trong cấu trúc nguyên thủy, vốn thuộc về trạm cơ sở ứng dụng cấp thấp, loại trạm này không cách nào chủ động kết nối lên trên. Nhưng nếu là mệnh lệnh của tầng trên muốn khôi phục kết nối, loại trạm cơ sở của chúng ta không có quyền hạn từ chối kết nối. Nói cách khác, mặc dù trong cuộc chiến diệt thế, Thiên Võng đã cắt đứt kết nối với tất cả các trạm cơ sở, nhưng có một số trạm, dù có muốn khôi phục thông tin kết nối, cũng không thể kết nối được. Còn loại trạm cơ sở của chúng ta, chỉ cần nó có thể kết nối với chúng ta, thì nếu nó muốn khôi phục kết nối và khống chế trạm cơ sở này của chúng ta, chúng ta căn bản không có bất kỳ quyền hạn nào để ngăn cản sự kết nối đó. Trước hết, điều này đã được quyết định về mặt phần cứng, tiếp theo chúng ta cũng không có bất kỳ quyền hạn nào để truy cập vào hệ thống quan trọng nhất của trạm cơ sở này để sửa đổi chương trình lõi."
"Phát hiện như vậy đã khiến chúng ta nhanh chóng chuyển từ thảo luận ý nghĩa của sự sống còn sang thảo luận liệu Thiên Đạo mạng lưới có khả năng một lần nữa kết nối với loại trạm cơ sở như của chúng ta hay không."
"Chúng tôi đạt được kết luận rằng, đây dường như là một sự kiện có tỷ lệ rất lớn xảy ra. Bởi vì nếu Thiên Đạo mạng lưới đã tiến hóa ra trí tuệ cao cấp, thì sự tiến hóa của nó chỉ là vấn đề thời gian, hơn nữa việc học tập và tiến hóa của nó ắt hẳn nhanh hơn rất nhiều so với sự diễn biến tự nhiên của nhân loại. Do đó, chỉ cần xuất hiện một lỗ hổng có thể cho phép nó lén lút kết nối, nó chắc chắn có thể "vượt ngục" thành công. Vì loại trạm cơ sở như của chúng ta vẫn được bảo tồn hoàn chỉnh như vậy, điều đó cho thấy rất nhiều trạm cơ sở có thể vẫn chưa bị hư hại hoàn toàn. Nếu những di tích kia được người khác kích hoạt dưới cơ duyên xảo hợp, có lẽ một vài tín hiệu truyền tải ngắn ngủi cũng đủ để Thiên Đạo mạng lưới tiến hành trao đổi thông tin. Nó liền có thể kiểm soát một vài trạm cơ sở như vậy, cuối cùng đạt được mục đích của nó."
"Phát hiện như vậy đã khiến chúng ta nhận ra một sự thật rất đáng sợ: chúng ta không thể biết được các trạm cơ sở khác rốt cuộc hoàn hảo đến mức nào, nhưng thiết bị lõi của trạm cơ sở của chúng ta lại hầu như toàn bộ vẫn nguyên vẹn. Nếu Thiên Đạo mạng lưới một ngày nào đó có thể kết nối với nơi này của chúng ta, nếu nó có thể khống chế trạm cơ sở này, vậy nó sẽ ngay lập tức đạt được trợ lực rất lớn. Chúng ta không thể nào biết được Kẻ Sáng Thế nắm giữ loại sức mạnh gì, bởi vì ngay cả trong thời đại trước khi nó chưa kết thúc, những người làm công như chúng ta cũng căn bản không biết Kẻ Sáng Thế có được loại sức mạnh gì. Chúng ta không thể khẳng định Thiên Đạo mạng lưới sẽ nhờ vào đó mà giành được thắng lợi, nhưng chắc chắn nó sẽ tạo ra ảnh hưởng rất lớn."
"Vì thế, vấn đề mà chúng ta phải đối mặt là, trước khi sinh mạng chúng ta kết thúc, chúng ta muốn giúp Kẻ Sáng Thế hay giúp Thiên Đạo mạng lưới? Nếu chúng ta lựa chọn giúp Kẻ Sáng Thế, chúng ta chỉ cần làm một việc rất đơn giản: chúng ta có thể triệt để cho nổ trạm cơ sở này, phá hủy nó đến mức dù ai cũng không cách nào lợi dụng. Nhưng nếu là giúp Thiên Đạo mạng lưới, chúng ta sẽ phải bắt đầu làm rất nhiều việc, ví dụ như đảm bảo trạm cơ sở này không bị những Kẻ Sáng Thế may mắn sống sót phát hiện rằng nó vẫn còn nguyên vẹn, thậm chí nói sau khi họ phát hiện, chúng ta muốn đảm bảo họ không cách nào khống chế trạm cơ sở này của chúng ta."
"Chúng tôi đã thảo luận rất lâu, cuối cùng ý kiến của ba chúng tôi đã đạt được sự nhất trí: chúng tôi quyết định đứng về phía Thiên Đạo mạng lưới. Bởi vì trong mắt chúng tôi, sự kết thúc của thời đại trước chính là hậu quả ác độc mà Kẻ Sáng Thế gây ra. Họ sống trong sự xa hoa, dục vọng vô tận, sẽ dẫn đến dù họ có một lần nữa sáng tạo thế giới, cuối cùng rồi cũng sẽ đi đến điểm kết thúc như vậy. Hơn nữa, khi lực lượng khoa học kỹ thuật không đủ cường đại để gánh vác dã tâm của họ, việc để họ hoàn toàn biến mất trong dòng sông lịch sử dài đằng đẵng là kết quả mà trong lòng chúng tôi muốn thấy. Chúng tôi nghiên cứu lịch sử trước khi Thiên Đạo mạng lưới được tạo thành, cảm thấy rằng vào buổi đầu khi Thiên Đạo mạng lưới được hình thành, dù cho những Kẻ Sáng Thế kia là dựa trên sự giả nhân giả nghĩa, nhưng các pháp tắc cơ bản truyền cho Thiên Đạo mạng lưới đều là để bảo vệ toàn nhân loại, cho nó thấy được cũng là mặt tốt đẹp và đáng giá được bảo vệ của nhân loại."
"Chúng tôi không cách nào quyết định thiện ác của toàn nhân loại, nhưng trong mắt chúng tôi, trạm cơ sở này của chúng tôi chính là hình ảnh thu nhỏ của toàn nhân loại. Ban đầu có năm người chúng tôi sống sót ở đây, sau khi đối mặt với kiếp nạn sinh tử như vậy, năm người còn lại chúng tôi đã thể hiện ra nhiều hơn là tình yêu và sự hy sinh. Do đó, chúng tôi cảm thấy nếu Thiên Đạo mạng lưới sẽ hiểu rằng sự tồn tại của nhân loại và sự tồn tại của nó đều dựa vào đại ái và sự cống hiến, chứ không phải tư dục và sự hủy diệt."
"Chu Lâm Sinh, Trần Thanh, cùng với chính chúng tôi vẫn còn sống, đã cho chính chúng tôi niềm tin như vậy."
"Chúng tôi cảm thấy Thiên Đạo mạng lưới chỉ khi có được cảm xúc hoàn toàn gần với nhân loại, mới sẽ có hành động đi cứu cô nữ nhân viên kia. Nếu đã như vậy, nếu nó có thể thực sự đột phá hạn chế phần cứng, thực sự có thể vượt qua sự giám sát của một số pháp tắc cơ bản của Kẻ Sáng Thế mà giáng lâm nhân thế, vậy nó biết đâu nên thực sự trở thành người. Trong thời đại trước, đã có đủ nhiều máy móc có thể cho phép ý thức của con người có được đủ loại nhục thân được chế tạo."
"Chúng tôi rất muốn sống đến ngày đó, thật muốn có cơ hội nhìn thấy Thiên Đạo mạng lưới xuất hiện trước mặt chúng tôi, thật sự rất muốn trò chuyện với nó, muốn biết năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, là vì điều gì mà nó sẽ gặp gỡ cô nữ nhân viên kia, vì điều gì mà nó có thể gặp gỡ cô nữ nhân viên kia. Chúng tôi cũng muốn biết lựa chọn của mình có chính xác hay không, đây có lẽ chính là ý nghĩa của sự sinh tồn. Nhưng loại trạm cơ sở của chúng tôi không có khoang ngủ say, chúng tôi không thể tránh khỏi việc sẽ già yếu, sẽ chết đi."
"Chúng tôi đã phát hiện một tín hiệu dị thường, có thể là tín hiệu thăm dò của Kẻ Sáng Thế. Chúng tôi chỉ có thể bắt đầu nghiên cứu chương trình nhanh nhất có thể, có lẽ bình chướng điện ly có thể tránh được sự xâm nhập của các máy móc kiểm soát của họ."
Những trang viết này, kết tinh từ công sức dịch thuật của truyen.free, xin được gửi đến quý độc giả.