(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 252: Một kiếm miểu sát
Tại biên giới phía Tây Tiểu Ngọc Châu, trong hư không cực cao, một chiếc cự hạm khổng lồ lẳng lặng lơ lửng.
Thân hạm dài đến vài ngàn trượng, dường như đã lơ lửng nơi hư không này từ rất lâu. Trừ boong tàu, toàn bộ thân hạm đều phủ kín một lớp giáp băng dày đặc.
Vô số trụ băng khổng lồ tựa như thác nước đóng băng rủ xuống từ thân hạm. Thân hạm còn tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo hơn cả băng cứng, toát ra một thứ cảm giác áp bách khiến người ta kinh hãi tột độ.
Loại cự hạm này ít nhất cũng do vài tông môn hùng mạnh hợp lực luyện chế, là kết tinh trí tuệ và tu vi của vô số tu sĩ. Nó tương đương với một sơn môn vi hình di động, có thể cung cấp mọi nhu cầu cho rất nhiều tu sĩ. Kết cấu của nó vô cùng vững chắc, lại thêm vài pháp trận cường đại cùng vô số tu sĩ thi pháp gia trì, lực phòng ngự đáng sợ khôn cùng.
Đồng thời, trên hạm còn bố trí các pháp trận hoặc pháp bảo có thể để rất nhiều tu sĩ hợp lực thi pháp. Hơn ngàn tu sĩ đồng thời ra tay, hợp lực tung ra một đòn, uy lực hoàn toàn vượt xa khái niệm cảnh giới thông thường.
Loại chiến hạm này tồn tại để tập hợp sức mạnh của rất nhiều tu sĩ trong cùng một tông môn. Trên chiến hạm càng có nhiều tu sĩ, sức mạnh của chiến hạm này tự nhiên càng thêm kinh người.
Song, lúc này trên boong chiếc cự hạm khổng lồ đang lơ lửng tại biên giới phía Tây Tiểu Ngọc Châu, lại chỉ có vài người đứng rải rác.
Gần mũi thuyền có một đài cao được luyện chế từ răng của một loại dị thú nào đó. Đài cao này toàn thân trắng như ngọc, nhưng chất liệu lại tinh tế khôn tả, vượt xa bạch ngọc thượng đẳng.
Một tu sĩ trẻ tuổi khoác áo bạc đứng đón gió.
Cơn gió mạnh buốt giá đủ để cắt da xẻ thịt, vậy mà trước người hắn lại dịu dàng như gió xuân ấm áp.
Vị tu sĩ trẻ tuổi này cùng Chu Bất Phàm xấp xỉ tuổi tác, mày kiếm mắt sáng, anh tuấn hơn Chu Bất Phàm nhiều phần. Làn da của y cũng trắng nõn tinh tế như đài cao dưới chân, toát lên vẻ phấn điêu ngọc trác.
Lúc này y đang mỉm cười.
Nụ cười trên mặt y vô cùng quyến rũ.
"Cái tên phế vật Chu Bất Phàm này, đến chút việc nhỏ cũng không làm xong."
Y nói với một tu sĩ trung niên vận áo trắng, dáng vẻ văn sĩ đứng cạnh: "Tuy nhiên, Chư Thiên Vạn Thú Đồ từ đầu đến cuối vẫn chưa xuất hiện. Chẳng l�� kẻ đạt được Chư Thiên Vạn Thú Đồ không phải tu sĩ của bốn châu biên giới phía Đông sao?"
Vị tu sĩ trung niên dáng văn sĩ cũng nét mặt ôn hòa, đáp: "Ta xem thiên tượng, khí vận của Chư Thiên Vạn Thú Đồ không rời khỏi bốn châu biên giới phía Đông. Sắp tới, bốn châu biên giới phía Đông phong vân giao hội, quả thực không thể coi thường."
"Tốt một cái bãi săn phong vân giao hội!" Vị tu sĩ trẻ tuổi áo bạc còn muốn nói gì đó, nhưng lúc này trên boong tàu đột nhiên linh quang lóe lên, một mảnh bạch ngọc phù bay vụt đến, rơi vào tay vị văn sĩ trung niên.
Ngay khoảnh khắc vị văn sĩ trung niên đưa tay tiếp lấy bạch ngọc phù, y lập tức kinh ngạc.
"Sao vậy?" Tu sĩ trẻ tuổi áo bạc hơi bất ngờ.
"Tại Chín Hương Cầu Chợ của Tiểu Ngọc Châu, có một cường giả ẩn nấp, e rằng còn trên cả Hóa Thần cảnh." Vị văn sĩ trung niên hít sâu một hơi, khẽ nhíu mày, nói: "Người này vì Vương Ly ra mặt, diệt sát một tu sĩ Nguyên Anh tầng tám xuất thân từ Thiên Nhất Cổ Tông."
"Thiên Nhất Cổ Tông?" Tu sĩ trẻ tuổi áo bạc hơi ngạc nhiên, "Đó chẳng phải tông môn của Ngụy Đại Mi sao?"
"Không sai. Vị tu sĩ Nguyên Anh tầng tám kia là Chân Quân Cổ Hòe của Thiên Nhất Cổ Tông. Hẳn là y thèm khát mấy món pháp bảo kia, đồng thời sợ Vương Ly gây họa cho Thiên Nhất Cổ Tông, nên muốn đoạt bảo, tiện thể diệt sát Vương Ly." Văn sĩ trung niên khẽ gật đầu, "Nhưng cường giả ẩn nấp tại Chín Hương Cầu Chợ này lại vì Vương Ly ra mặt, để Vương Ly dụ y ra tay. Chân Quân Cổ Hòe đối mặt vị cường giả này, căn bản không có sức chống cự, bị diệt sát trong nháy mắt. Hiện giờ, rốt cuộc vị cường giả tại Chín Hương Cầu Chợ là ai, chúng ta vẫn chưa điều tra ra, e rằng phải mất thêm chút thời gian."
"Vậy nên sư tôn nói quả không sai. Cho dù coi bốn châu biên giới phía Đông phong vân giao hội là một bãi săn, nhưng đồng thời bất kỳ châu vực biên giới nào cũng không thể coi thường. Châu vực tu sĩ càng gần hỗn loạn thì dù yếu kém đến mấy cũng có khả năng tàng long ngọa hổ." Tu sĩ trẻ tuổi áo bạc lại nở nụ cười mê người, tiếp lời: "Chỉ tiếc Chu Bất Phàm quá không tranh khí, không thể náo động được bao lâu."
"Huyền Thiên Tông cũng không tầm thường." Văn sĩ trung niên thần sắc nghiêm nghị nói: "Năm xưa, nhóm tu sĩ của Huyền Thiên Tông chinh chiến trong hỗn loạn châu vực vô cùng cường đại, rất nhiều nhân vật kiệt xuất trong Thần Châu chúng ta chưa chắc đã là đối thủ của họ."
"Cây cao chịu gió lớn, vậy nên bọn họ mới gặp nạn." Tu sĩ trẻ tuổi áo bạc mỉm cười nói: "Trước đó ngươi không phải nói Nhan Yên cũng muốn đến sao? Đã có tung tích của nàng chưa?"
Văn sĩ trung niên lắc đầu: "Trong tông môn đã truyền ra tin tức xác thực, Nhan Yên tự cảm ứng được tại bốn châu biên giới phía Đông sẽ có một trận khí vận lớn, nên nàng nhất định sẽ tới."
Tu sĩ trẻ tuổi áo bạc nghiêm túc nói: "Ta rất muốn diện kiến dung nhan Nhan tiên tử, càng mong chờ được chính thức quyết đấu với nàng."
Văn sĩ trung niên hiểu ý y, nói: "Ta nhất định sẽ dốc nhiều tâm sức để tìm nàng. Chỉ cần nàng tiến vào bốn châu biên giới phía Đông, ta sẽ nhanh chóng tìm ra nàng. Tuy nhiên, gần đây lại còn có một chuyện khác."
"Ồ?" Tu sĩ trẻ tuổi áo bạc nhướng mày, "Chuyện thú vị gì?"
Văn sĩ trung niên nói: "Đại sư tỷ Phan Tú Xuân của Lục Hạc Hiên đã tiến vào Tiểu Ngọc Châu, nàng ta dường như đang hướng về Huyền Thiên Tông."
"Lục Hạc Hiên thì còn tạm được, nhưng vị đại sư tỷ Phan Tú Xuân này của y xem ra cũng chẳng ra sao." Tu sĩ trẻ tuổi áo bạc lập tức mất hết hứng thú.
Thấy vị tu sĩ trẻ tuổi áo bạc không còn hào hứng, vị văn sĩ trung niên cũng không nói thêm lời thừa thãi nào.
Y cùng vị tu sĩ trẻ tuổi áo bạc lẳng lặng đứng một lát. Bỗng, một tiếng "bá" khẽ vang lên, trên boong cự hạm, một tầng linh quang gợn sóng như mặt nước, rất nhiều luồng linh khí tụ hợp thành một dòng, bắn vút lên hư không phía trên, tựa hồ xuyên thấu thiên địa này, rồi lại rơi xuống, tan vào chân trời xa tít tắp.
Linh khí từ cự hạm này bắn ra rất có tiết tấu, cứ mỗi khoảng thời gian một nén hương lại xuất hiện một lần.
Loại linh khí này bắt đầu từ không trung lạnh lẽo tịch mịch, lại được phóng từ ngoại vực đến một nơi khác cũng tịch mịch lạnh lẽo ở rất xa. Ngay cả tu sĩ tận mắt chứng kiến cũng rất khó lý giải đây là đang làm gì.
Gần một canh giờ sau cuộc đối thoại của hai tu sĩ, một nữ tu trung niên mặt tròn, thân hình hơi mập xuất hiện bên ngoài sơn môn Huyền Thiên Tông.
Nàng vận pháp y màu trắng tự nhiên tỏa ra hào quang chói mắt. Dung mạo nàng tuy rất bình thường, nhưng lại toát ra một thứ uy nghiêm bức người.
Nàng chính là Phan Tú Xuân, Đại sư tỷ của Lục Hạc Hiên mà hai tu sĩ kia đã nhắc đến.
Nàng trực tiếp xuyên qua sơn khẩu đầy gió mạnh gào thét bên ngoài Huyền Thiên Tông, nhìn rõ vị trí Cô Phong, rồi bay thẳng tới đó, từ trên cao quan sát.
"Nhìn gì đấy?"
Nàng vừa mới quan sát được chừng một hơi thở, một âm thanh đã vang lên từ bên trong Cô Phong.
Lông mày Phan Tú Xuân lập tức nhíu chặt.
Nàng là chân truyền đệ tử đầu tiên được Tông chủ Xan Hà Cổ Tông thu nhận. Dù thiên phú không bằng Lục Hạc Hiên, nhưng cũng vượt xa đại đa số đệ tử của Xan Hà Cổ Tông. Thời gian nàng nhập môn sớm hơn Lục Hạc Hiên rất nhiều năm, trước kia Lục Hạc Hiên tu hành trong Xan Hà Cổ Tông, nhiều khi đều do nàng dẫn dắt lịch luyện. Thậm chí có thể nói, nàng là nửa sư trưởng của Lục Hạc Hiên.
Địa vị của nàng tại Xan Hà Cổ Tông không hề tầm thường. Nếu Lục Hạc Hiên thành tựu Đạo tử, trở thành Tông chủ kế nhiệm của Xan Hà Cổ Tông, thì khi Lục Hạc Hiên bế quan tu hành, nàng e rằng cũng phải tạm thời thay thế vị trí Tông chủ, làm Tông chủ lâm thời cho Xan Hà Cổ Tông.
Bất luận là ở Xan Hà Cổ Tông, hay khi lịch luyện bên ngoài, mọi người đều cung kính kính sợ nàng. Khi nào lại có kẻ dám nói chuyện với nàng như vậy?
Thân ảnh Lữ Thần Tịnh xuất hiện bên vách núi Cô Phong.
Nàng ngẩng đầu nhìn Phan Tú Xuân trên không trung, sắc mặt như thường, chỉ bình tĩnh và lạnh lùng tiếp tục cất tiếng hỏi: "Ngươi là ai?"
"Ngươi chính là Lữ Thần Tịnh, sư tỷ của Vương Ly?" Phan Tú Xuân khẽ cau mày rồi lại thả lỏng một chút, nàng hơi cúi đầu, lạnh lùng nói: "Ta là Phan Tú Xuân, sư tỷ của Lục Hạc Hiên."
Nàng cho rằng đối phương nghe đến thân phận của mình ắt sẽ kinh hãi thất sắc. Thế nhưng điều mà nàng không thể ngờ tới là, thần sắc Lữ Thần Tịnh không hề thay đổi, chỉ hỏi lại: "Vậy ngươi nhìn gì?"
"Ngươi không sợ ta ư?" Phan Tú Xuân lạnh lùng hỏi.
Lữ Thần Tịnh có chút kỳ lạ nhìn nàng: "Vì sao ta phải sợ một bà cô trung niên mặt tròn?"
"Ngươi dám khiêu khích ta ư?" Phan Tú Xuân cũng không vì thế mà nổi giận, nàng chỉ cảm thấy người này đã bắt đầu tìm đường chết.
"Khách không mời mà tự tiện xông vào sơn môn Huyền Thiên Tông ta, cho dù động thủ bị ta giết, thì theo phép tắc mà nói, cũng là ngươi xông vào sơn môn khiêu khích ta, chứ không phải ta khiêu khích ngươi." Lữ Thần Tịnh đâu ra đó trả lời.
Phan Tú Xuân cười: "Quả nhiên đúng như lời đồn, thần thức chịu tổn thương nặng nề. Ta vốn chỉ muốn xem Cô Phong này rốt cuộc có khí vận gì mà lại có kẻ dám lớn tiếng với sư đệ ta, muốn xem có cao nhân tiền bối nào ẩn mình chăng, nhưng xem ra cũng không có. Ta vốn định chỉ xem rồi thôi, nhưng giờ ngươi lại nhắc nhở ta. Nếu ta chỉ là đến xem, mà một tu sĩ thần trí không bình thường lại ra tay với ta, ta phản kích giết chết tu sĩ này, tự nhiên cũng không tính là làm trái phép tắc."
"Ta có hai vấn đề." Sắc mặt Lữ Thần Tịnh vẫn như cũ không hề thay đổi, nàng hơi ngước đầu nói.
"Vấn đề gì?" Phan Tú Xuân thản nhiên nói.
"Vấn đề thứ nhất là, Xan Hà Cổ Tông là một Cổ Cường Tông vạn năm, ngươi lại là chân truyền đệ tử của Tông chủ Xan Hà Cổ Tông, rốt cuộc vì sao ngươi lại tu hành chậm chạp đến vậy? Đã cao tuổi như thế, sao còn chỉ có tu vi Kim Đan tầng tám?" Lữ Thần Tịnh nhìn nàng, rất chăm chú hỏi: "Còn vấn đề thứ hai, ngươi chẳng qua chỉ có tu vi Kim Đan tầng tám, rốt cuộc là ai đã cho ngươi lòng tin để ngươi dám nói những lời như vậy ở đây?"
"Ngươi xong rồi." Mặt Phan Tú Xuân âm trầm xuống: "Ngươi tuy thần trí có vấn đề, nhưng hiện tại ta thật sự quyết định sẽ giết chết ngươi."
Lữ Thần Tịnh vẫn như cũ mặt không đổi sắc, chỉ chăm chú nhìn nàng, nói: "Ngươi vẫn chưa trả lời hai vấn đề ta vừa hỏi. Vì sao ngươi lại tu hành chậm chạp đến vậy? Và ai đã cho ngươi lòng tin?"
Phan Tú Xuân nheo mắt lại.
Sát ý tràn ngập trong mắt nàng.
Nàng vốn chỉ đến Huyền Thiên Tông để xác định xem có cao nhân tuyệt thế nào ẩn mình hay không. Tiếp đó, nàng muốn làm rõ hai trận lôi kiếp đã giáng xuống Tinh Hà Tông và Vân Cấp Động Thiên. Sau đó, nàng còn chuẩn bị đi mang Ngụy Đại Mi đi.
Trong kế hoạch ban đầu của nàng, hoàn toàn không có điểm nào liên quan đến việc giết chết Lữ Thần Tịnh.
Nhưng giờ đây, nàng thật sự đã thay đổi chủ ý.
Nàng cảm thấy giết chết sư tỷ của Vương Ly, để Vương Ly nếm thử tư vị mất đi người thân, thật sự rất không tồi.
"Tuổi này của ta mà tu luyện đến Kim Đan tầng tám hậu kỳ, chẳng lẽ là rất chậm sao?" Nàng nhìn Lữ Thần Tịnh nói: "Còn về việc ai cho ta lòng tin, chính là tự ta cho mình lòng tin."
Vừa dứt lời, bên ngoài thân thể nàng nở rộ thất thải hà quang.
Nàng ra tay với Lữ Thần Tịnh.
Bạch!
Ngay khoảnh khắc nàng ra tay, một luồng khí cơ kinh khủng chọc trời khuấy đất bùng phát tức thì. Luồng khí cơ này bùng phát từ bên trong Cô Phong, khiến nàng lập tức ngừng thở, toàn thân lông tơ dựng đứng.
"Làm sao có thể!"
Nàng vừa thi triển mạnh pháp, uy năng dường như có thể đập nát cả Cô Phong vừa mới bắt đầu giáng xuống, thì một đạo kiếm quang khiến thần hồn nàng dường như hóa thành tro bụi trong nháy mắt đã đâm tới.
Đạo kiếm quang này mang theo Âm Lôi, uy năng kinh khủng đến cực điểm, lại cũng ngưng tụ đến cực điểm.
Đạo kiếm quang này trực tiếp xuyên thủng uy năng mà nàng vừa thi triển, ngay khoảnh khắc nàng chưa kịp có bất kỳ phản ứng nào khác, nó đã trực tiếp đâm vào thân thể nàng.
Phốc!
Thân thể nàng bị đạo kiếm quang này đâm trúng mà bay ngược lên.
Đối với đạo kiếm quang này, thân thể nàng tựa như một con ruồi bị cột trụ khổng lồ húc bay.
Trong nháy mắt kế tiếp, thân thể nàng trực tiếp hóa thành tro tàn.
Chỉ còn lại một viên Kim Đan vẫn còn nguyên trước kiếm quang.
Đại sư tỷ của Lục Hạc Hiên, một tu sĩ Kim Đan tầng tám có chút danh tiếng khắp Tiên Châu, lại bị Lữ Thần Tịnh một kiếm diệt sát! Chỉ còn lại một viên Kim Đan!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.