Thế mà thật sự tốt rồi ư?

Vương Ly cùng Trịnh Phổ Quan, và cả con chó mặc áo choàng đỏ sẫm kia, đều nhìn nhau với ánh mắt không thể tin nổi.

“Đây là ý gì?��

Lữ Thần Tịnh lại nhìn hình ảnh hiển thị trên màn hình, khẽ nhíu mày.

Những ký tự hiển thị trên màn hình trông như một loại văn tự khoa đẩu được mã hóa, xoắn vặn kỳ lạ, hoàn toàn không thể đọc hiểu. Nhưng hình ảnh thì vô cùng chân thực, đó là cảnh một con chó đang đối diện với một người.

Cũng đúng lúc này, con chó mặc áo choàng đỏ sẫm kia đột nhiên như nhận ra điều gì, nó liền nhảy phóc khỏi ghế sofa, rồi ngậm lên một vật từ gầm ghế.

“Gậy mài răng?”

Vương Ly thấy vật nó ngậm lên là một cục xương cao su hình thù kỳ lạ. Trong đầu hắn lập tức hiện lên suy nghĩ: “Giờ này mà còn muốn mài răng ư?”

Thế nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, hắn đã cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản như vậy. Bởi vì khi con chó nhảy trở lại ghế sofa, chiếc gậy mài răng hình xương màu nâu kia bỗng nhiên lóe lên ánh điện xanh lam ở cả hai đầu.

Trong ánh điện xanh lam ấy, dường như có hai mảnh chip nhỏ bay ra, rồi rơi vào đầu con chó.

“Cái này là...?”

Vương Ly và Trịnh Phổ Quan đồng loạt trừng lớn mắt.

Hình ảnh trên màn h��nh, vốn vừa được Lữ Thần Tịnh "sửa" xong và vẫn đang tỏa ra mùi khét, bỗng nhiên thay đổi, hóa thành ảnh chân dung của Trịnh Phổ Quan.

“Cái quái gì thế, chụp ảnh sao?”

Trong đầu hắn vừa lóe lên ý nghĩ đó, trên đỉnh đầu Trịnh Phổ Quan trong hình ảnh bỗng xuất hiện một dòng chữ.

Dòng chữ này bọn họ đều nhìn hiểu, đó là văn tự thông dụng của thời đại trước: “Người này ngày.”

“Người này ngày? Có ý gì?” Trịnh Phổ Quan nhất thời chưa kịp phản ứng.

Vương Ly lộ vẻ mặt kỳ quái, nói: “Thông thường, khi người ta chửi nhau, họ sẽ chửi là đồ chó hoang.”

“...!” Trịnh Phổ Quan lập tức hiểu ra: “Đây là nó đang chửi ta sao?”

Vương Ly không nhịn được cười, kìm nén đến vất vả lắm.

Trịnh Phổ Quan này cũng là người đầu tiên từ cổ chí kim bị chó chửi.

“Đây là máy phiên dịch sao?” Lữ Thần Tịnh lại không hề để tâm đến chi tiết nhỏ này. Nàng nhìn hai mảnh chip lấp lánh trên đầu con chó, rồi lại nhìn màn hình, nói: “Màn hình này hiển thị suy nghĩ trong đầu ngươi, chỉ là lúc đầu nó bị hỏng, mà ngươi thì không biết cách sửa, nên ngươi mới cần đến cái máy phiên dịch này.”

Con chó mặc áo choàng đỏ sẫm gật đầu, ảnh chân dung Trịnh Phổ Quan trên màn hình lập tức biến mất, thay vào đó là một dòng chữ: “Ngươi đoán không sai, thông minh, mười điểm tuyệt đối.”

Vương Ly không nhịn được giơ ngón cái về phía con chó: “Ngươi cũng thông minh, đây là con chó thông minh nhất ta từng gặp.”

Con chó mặc áo choàng đỏ sẫm có chút đắc ý, chợt lại cảm thấy dường như có gì đó không ổn. Nó lập tức liếc xéo Vương Ly, hoài nghi không biết Vương Ly rốt cuộc là khen hay đang trào phúng mình.

“Ta tuyệt đối là đang khen ngươi mà,” Vương Ly vội vàng nói.

Trên màn hình lập tức hiển thị một dòng chữ mới: “Tạm thời tin ngươi vậy.”

Trịnh Phổ Quan hít sâu một hơi, trong mắt lại lóe lên tia cuồng nhiệt: “Ai đã tạo ra Thiên Thần Cung này?”

“Không thèm quan tâm ngươi đâu, cái đồ người này ngày.” Con chó mặc áo choàng đỏ sẫm liếc Trịnh Phổ Quan một cái, bất mãn hừ hừ, trên màn hình lập tức hiện ra dòng chữ đó.

Trịnh Phổ Quan liếc nhìn Vương Ly và Lữ Thần Tịnh, rồi thành thật ngậm miệng lại.

Trong tình huống hiện tại, hắn không thể chấp nhặt với con chó này được.

Huống hồ, cái màn hình kia còn đang tỏa ra mùi khét lẹt, hắn không có chút lòng tin nào vào kỹ thuật sửa chữa “nguyên thủy” của Lữ Thần Tịnh. Nhỡ đâu phí thời gian, cái màn hình này có khi “chết” luôn thì sao?

“Đúng vậy, chúng ta đừng để ý đến hắn.” Vương Ly ngầm hiểu, nói: “Cái đồ người này ngày thật bất lịch sự.”

Lúc này Lữ Thần Tịnh đột nhiên nghiêm túc nói: “Cái màn hình này bi���n chất nghiêm trọng rồi, ta cũng không thể đảm bảo nó còn dùng được bao lâu.”

Trịnh Phổ Quan nghe câu này, trong lòng nhất thời thầm nghĩ: “A đù, quả nhiên là vậy.”

Con chó mặc áo choàng đỏ sẫm, một phần vì cảm thấy thái độ của Vương Ly rất tốt, đang nói chuyện với nó, hai phần vì lời của Lữ Thần Tịnh khiến nó có chút căng thẳng, trên màn hình lập tức hiện ra dòng chữ mới: “Cái cống rãnh này là một lão già xây.”

“Cống rãnh? Đây chẳng phải là Thiên Thần Cung sao?” Trịnh Phổ Quan vừa nghe đến hai chữ “cống rãnh” liền lập tức không kìm được kích động.

Không còn cách nào khác, hắn đã chờ đợi mấy vạn năm, coi Thiên Thần Cung là ý nghĩa duy nhất của cuộc đời, giờ phút này hắn có chút không kìm nén được cảm xúc.

“Cống rãnh! Đây là phòng của ta!” Con chó mặc áo choàng đỏ sẫm cũng lập tức kích động, hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm hắn, tỏ vẻ như cá chết lưới rách để tuyên thệ chủ quyền.

“Đúng, chính là phòng của ngươi, là cống rãnh.” Vương Ly lập tức nói: “Cái tên này không có mắt nhìn, ngươi không cần để ý đến hắn.”

“Yên tâm đi, không ai chiếm được phòng của ngươi đâu.” Lữ Thần Tịnh kịp thời bổ sung một câu, khiến con chó đang kích động lập tức bình tĩnh trở lại.

“Lão già kia là ai, hắn ở đâu?” Vương Ly lập tức hỏi.

“Nickname của hắn là Yêu Âm Chết Co Quắp, còn người thì không biết.” Dòng chữ xuất hiện trên màn hình.

“Yêu Âm Chết Co Quắp? Yêu vì tư thản ư?” Vương Ly nghi hoặc.

“Không, chính là Yêu Âm Chết Co Quắp,” con chó đính chính.

“... Yêu người âm? Thích co quắp đến chết?” Vương Ly câm nín. “Có ý nghĩa như vậy sao?”

“Không biết hắn có ý nghĩa gì,” con chó nói.

“Cái tên đó rốt cuộc là có ý gì?” Lữ Thần Tịnh nghiêm túc hỏi: “Hắn xây nơi này xong, rồi ngươi không biết hắn đi đâu sao?”

“Đúng vậy.” Con chó mặc áo choàng đỏ sẫm nói: “Từ khi ta vào cái cống rãnh này, hắn không còn xuất hiện nữa.”

“Luôn luôn không xuất hiện ư?”

Vương Ly cũng kinh ngạc, hắn nhìn con chó: “Vậy ngươi gõ bàn phím này có ý gì? Ngươi có biết khi ngươi gõ bàn phím này, cái cống rãnh của ng��ơi sẽ có tác dụng gì không?”

Nghe Vương Ly cứ luôn miệng gọi là “cống rãnh”, thái độ của con chó mặc áo choàng đỏ sẫm cũng rõ ràng hòa hoãn hơn. Trên màn hình không nhanh không chậm xuất hiện dòng chữ: “Ta đây là đang rút thưởng.”

“Rút thưởng?” Vương Ly, Trịnh Phổ Quan và Lữ Thần Tịnh đều ngây người.

“Đúng vậy, rút thưởng.” Mấy mảnh chip trên đầu con chó khẽ lóe sáng, trên màn hình liên tiếp hiển thị dòng chữ: “Mỗi khi cách một khoảng thời gian, ta lại gõ bàn phím này, rồi sẽ ngẫu nhiên xuất hiện một vài phần thưởng. Chẳng hạn như thức ăn mới, đồ uống ngon, đồ chơi mới, thậm chí còn có một số trò chơi ảo cảnh.”

“Đống thức ăn này không phải tự động xuất hiện theo thời gian sao?” Vương Ly giật mình, hắn nhìn về phía thiết bị vừa chế tạo ra miếng thịt thăn.

“Dĩ nhiên không phải, miếng thịt thăn này cũng là phần thưởng rút được. Nếu không rút thưởng, sẽ chẳng có thức ăn nào xuất hiện.”

“Vậy còn đồ chơi mới là sao? Cái máy này còn có thể ra đồ chơi ư?” Vương Ly không nhịn được hỏi.

Con chó mặc áo choàng đỏ sẫm duỗi móng vuốt ra, chỉ vào một dãy tủ màu xanh đậm dựa vào tường. Cùng lúc đó, trên màn hình hiện ra dòng chữ mới: “Đây là máy sản xuất đồ chơi, có đĩa bay, bóng bật nảy và đủ thứ khác nữa. Mỗi lần rút thưởng sẽ nhận được đồ chơi khác nhau, nhưng nhất định phải thu hồi đồ chơi cũ về, thì mới có thể xuất hiện đồ chơi mới.”

Vương Ly và Trịnh Phổ Quan nhìn nhau, đồng thời trên màn hình lại xuất hiện dòng chữ mới: “Đương nhiên, đôi khi cũng sẽ rút phải những món đồ chơi căn bản chẳng dễ chơi chút nào, hoàn toàn vô dụng.”

Lữ Thần Tịnh khẽ chau mày, nhưng sắc mặt nàng không hề thay đổi, hỏi: “Vậy ngươi vẫn chơi trò rút thưởng này, chơi mấy vạn năm rồi sao? Sao tuổi thọ của ngươi lại dài như vậy?”

Con chó nhìn nàng, vẻ mặt lại khá kiên nhẫn.

Dòng chữ trên màn hình nhanh chóng hiện ra: “Trò chơi rút thưởng không lặp lại, đôi khi ta rút được những món đồ chơi và trò chơi vô cùng thú vị. Còn về việc vì sao tuổi thọ của ta lại dài như vậy thì ta không rõ lắm, dù sao mỗi lần r��t được trò chơi ảo cảnh, ta trở về đều thấy thân thể mình dường như trở nên cực kỳ trẻ trung. Có lẽ việc tuổi thọ dài này chính là do những trò chơi ảo cảnh kia.”

“Ảo cảnh?” Vương Ly lập tức cảm thấy, e rằng đây là ý thức bị rút ra, còn nhục thân thì được nhân bản thay thế chăng.

“Theo cách hiểu của các ngươi, nó giống như một trò chơi trực tuyến giả lập toàn diện cảm ứng vậy.” Con chó nói: “Mỗi lần vào ảo cảnh đều có những trường cảnh khác nhau, nhưng nhiều khi ta đều hóa thân thành một BOSS có năng lực siêu cường, chiến đấu với một đám 'người này ngày'. Nếu đám 'người này ngày' đó có thể đánh bại ta, thì trò chơi ảo cảnh này sẽ kết thúc.”

“Hóa thân thành BOSS siêu cường sao?”

Trịnh Phổ Quan nghĩ đến một khả năng nào đó, hắn còn chưa kịp đặt câu hỏi thì Lữ Thần Tịnh đã giành lời trước mặt hắn, nói: “Vậy những người chiến đấu với ngươi, đều là tu sĩ như chúng ta sao?”

Con chó lắc đầu, trên màn hình lập tức hiển thị dòng chữ trả lời: “Những năm gần đây thì đúng vậy, nhưng rất nhiều năm trước thì không phải.”

Lữ Thần Tịnh hỏi: “Rất nhiều năm trước là bao nhiêu năm, mấy vạn năm ư?”

Con chó nói: “Ba vạn năm.”

Vương Ly nhíu mày nói: “Vậy e rằng đó chính là trước cuộc Diệt Thế Chi Chiến rồi?”

Con chó liếc nhìn Vương Ly, trên màn hình hiển thị: “Cái gì Diệt Thế Chi Chiến, có vui không?”

“Không vui chút nào.” Vương Ly cũng lập tức lắc đầu, nói: “Vậy những người chiến đấu với ngươi trước đây, có phải ăn mặc giống như hình ảnh này không?”

Trong lúc nói chuyện, hắn vận dụng chân nguyên, không ngừng mô phỏng hình ảnh, huyễn hóa ra khung cảnh và nhân vật của thời đại trước.

“Không sai!” Trên màn hình lập tức xuất hiện dòng chữ, và con chó trên ghế sofa rõ ràng cũng đang gật gù đắc ý, hưng phấn. “Trước đây rất nhiều cảnh chiến đấu chính là diễn ra trong những thành thị kiểu này, rất thú vị.”

Trịnh Phổ Quan, Vương Ly và Lữ Thần Tịnh cả ba người đều nảy sinh cùng một suy nghĩ: Chẳng lẽ cái gọi là “trò chơi ảo cảnh” của con chó này, lại chính là sự xâm lấn giáng lâm vào thế giới thực ư?

Vai trò BOSS của nó, chẳng lẽ lại chính là những “khách đến từ thiên ngoại” hay “vực ngoại thiên ma” của giới tu chân trước Diệt Thế Chi Chiến sao?

Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy của nguyên tác, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.