(Đã dịch) Đồ Đệ Quá Chăm Chỉ Có Vẻ Sư Phụ Có Chút Lười - Chương 41: Chăm chỉ cày cấy tu
Hai nàng đi vào Phù Nông tiểu trấn.
Đát Kỷ híp mắt nhìn quanh, hết nhìn đông lại nhìn tây: "Thật sự không thấy sư phụ đâu cả."
"Hắn hẳn là ở phía trước, chúng ta đi nhanh lên." An Tri Ngư nói.
Hai nàng nhanh chóng tiến về phía trước, rồi ở ngã tư đường nhìn thấy Lý Hư cùng một nữ tử dáng người yểu điệu, ăn mặc vô cùng hở hang, bước vào Sát Na lâu.
Không hiểu sao, khi nữ tử sắp bước vào Sát Na lâu thì thoáng nhìn ra đường, thấy tiểu hồ ly quen thuộc kia, khóe miệng khẽ mỉm cười, rồi phất phất tay áo.
"Nàng ta có phải đang khiêu khích ta không?" An Tri Ngư liếc nhìn nữ tử ăn mặc hở hang kia, khẽ nhếch môi nói.
Chắc là nàng ta đang nhìn mình, Đát Kỷ thầm nghĩ trong lòng, nhưng không nói toạc ra, tránh để An Tri Ngư xấu hổ.
Đát Kỷ kéo tay An Tri Ngư, nói: "Đi thôi, ta đói bụng quá, ăn chút gì rồi hẵng đi mua nguyên liệu nấu ăn."
"Ngươi cứ trơ mắt nhìn sư phụ mình đi vào sao?"
"Sư phụ ta khẳng định có chính sự."
"Ngươi tin tưởng hắn như vậy?"
Đát Kỷ thu lại ánh mắt, nói: "Sư phụ ta là người đoan chính, dung mạo ngươi xinh đẹp như vậy mà hắn đối với ngươi còn chẳng hề động lòng, thì mấy cô gái ở Sát Na lâu căn bản không có cửa sánh bằng đâu. Thôi nào, chúng ta đi."
"Ngươi thật khéo ăn nói." An Tri Ngư nhéo nhéo khuôn mặt mũm mĩm của Đát Kỷ, nói: "Nếu ngươi là nam, ta nhất định sẽ cưới ngươi, tiếc là ngươi lại là con gái."
"Nếu như ta là nam, ta cũng cưới ngươi." Đát Kỷ cười nói.
An Tri Ngư hơi nghi hoặc: "Vì sao?"
Đát Kỷ nhìn luồng uy áp thỉnh thoảng lại phát ra từ người nàng, híp mắt nói:
"Bởi vì một mình ngươi ăn no, cả nhà cũng sẽ no bụng."
An Tri Ngư sửng sốt, bỗng dưng véo má Đát Kỷ, không ngờ con bé thân hình nhỏ bé thế mà nói ra những lời tinh quái thì lại rành mạch từng câu, nói: "Ngươi muốn ăn gì, bữa này ta bao."
"Ta muốn ăn mì."
"Đi."
Hai nàng nắm tay nhau, vừa đi vừa đung đưa trên phố, vui vẻ bước đi.
***
Sát Na lâu.
Bình Nhi, ăn mặc vô cùng hở hang, gần như lộ ra nửa thân trên trắng như tuyết, khẽ kéo ống tay áo Lý Hư, nói: "Ta thấy con hồ ly tinh nhỏ của ngươi kia rồi."
"Ta biết rồi."
Lý Hư cười cười, nói: "Nàng ấy có tên, gọi là Đát Kỷ."
"Ta nhớ rồi."
Bình Nhi gật đầu, cười nói: "Ngươi cứ chờ ở đây một lát, ta sẽ gọi Sư Sư tỷ xuống."
Nàng đi được vài bước thì dừng lại, muốn nói rồi lại thôi, muốn hỏi nhưng không biết mở lời thế nào, nàng muốn biết Lục Ô còn sống hay đã chết.
Lý Hư thấy nàng mấy lần định nói rồi lại thôi, không rõ có phải nàng muốn biết tin tức của Lục Ô hay không, liền nói:
"Lục Ô không chết."
Khóe môi Bình Nhi khẽ nhếch, nàng thở phào nhẹ nhõm, rồi chạy lạch bạch lên lầu.
Lý Hư cười cười, có thể thấy rằng khi nghe tin Lục Ô chưa chết nàng ấy vẫn rất vui vẻ.
Hắn lắc đầu, ánh mắt quét khắp nơi.
Lầu ba, phòng đầu tiên bên trái, có một nam tử và hai nữ tử, họ xích lại gần nhau hơn, tay đặt chồng lên nhau, không biết có phải đang "Đấu địa chủ" không?
Lầu ba, phòng thứ hai bên trái, có một nam tử cầm chiếc roi đang vung vẩy, nhìn xuống nữ hài đang quỳ dưới đất.
Lầu ba, phòng thứ ba bên trái, có người đang múa thương và làm "tốt".
Lầu ba, trong một căn phòng nào đó bên phải, lờ mờ có thể thấy trên cửa sổ một nữ tử xinh đẹp đang nằm sấp, sau lưng là một cái bóng cao lớn, không biết đang làm gì.
Những căn phòng khác cũng có những cặp nam nữ khác, thậm chí có phòng còn không chỉ một người.
"Chỉ là một đám người chăm chỉ tu 'Đạo' mà thôi."
Lý Hư khẽ thở dài một tiếng, quả nhiên không đưa An Tri Ngư và Đát Kỷ đến đây là một lựa chọn đúng đắn.
"Công tử, các tiểu tỷ tỷ Sát Na chúng tôi đã để mắt đến ngài, xin hỏi có cần gì không ạ?"
Rất nhanh, năm sáu tiểu tỷ tỷ với phong cách khác nhau vây quanh Lý Hư, vài người ôm cánh tay hắn, không ngừng cọ xát.
Ánh mắt Lý Hư vẫn dán chặt vào lầu ba, nói: "Nơi này của các ngươi cách âm không tốt lắm nhỉ."
"Nói bậy, Sát Na lâu chúng tôi cách âm là tốt nhất, làm sao có thể không tốt được chứ?" Một nữ tử đang ôm cánh tay Lý Hư nói.
Lý Hư hỏi: "Chẳng lẽ các ngươi lại không nghe thấy âm thanh 'tan nát cõi lòng', 'múa thương làm tốt' sao?"
Mấy căn phòng ở lầu ba thì khỏi nói, nhưng lầu hai ít nhiều cũng phải nghe thấy những âm thanh quái lạ chứ?
"Sát Na lâu chúng tôi mỗi phòng đều có trận pháp cách âm mọi tiếng động, bất kể bên trong làm gì, người bên ngoài đều không nghe thấy, không nhìn thấy, ngay cả cái bóng cũng không thể nhìn thấy."
Lý Hư chỉ vào bóng người uyển chuyển trên khung cửa sổ, nói: "Ngươi đang mở mắt nói dối trắng trợn đấy."
Một nữ tử ghé sát vào Lý Hư nói khẽ: "Có vài khách nhân có những đam mê đặc biệt, muốn cho người khác nhìn thấy. . ."
"Ta đã hiểu." Lý Hư gật đầu tỏ vẻ đã thông suốt.
"Công tử, có muốn thử một lần không ạ? Thiếp thấy công tử thân thể cường tráng, nếu không. . ."
Lý Hư lắc đầu: "Các ngươi đừng bận rộn trên người ta nữa, ta là tới tìm người."
"Ngươi tìm ai?"
"Ta đã gọi Bình Nhi đi gọi rồi, nàng ấy là người đứng đầu của các ngươi, gọi là Sư Sư tỷ phải không?"
Một nữ tử nói: "Vậy có lẽ ngươi sẽ không gọi được nàng đâu."
Lý Hư nhìn nữ tử trước mắt này, nàng dáng vóc cao gầy, cũng ăn mặc giống những cô nương khác, lộ ra một mảng vai lớn, lờ mờ có thể thấy xương quai xanh trắng như tuyết, nói:
"Những người khác cứ đi làm việc của mình đi, ngươi đi theo ta."
Lý Hư tùy ý tìm một chỗ ở tầng một Sát Na lâu ngồi xuống, bảo nàng cũng ngồi xuống, rồi lấy ra mấy tờ tiền, đặt vào tay cô nương.
Nữ tử tha thiết nhìn Lý Hư: "Thiếp không thiếu tiền, thiếp muốn nguyên dương, công tử có thể cho thiếp không?"
Sắc mặt Lý Hư tối sầm lại, nói: "Nguyên dương thì không được, nói cho ta biết nàng ấy thế nào? Vì sao lại không gọi được nàng ấy?"
Cô nương này thấy Lý Hư không giống những khách nhân khác động tay động chân với mình, định lực thật lợi hại, liền nói:
"Lão đại của chúng tôi tên là Sư Phi Thiên, chúng tôi thường gọi nàng là Sư Sư tỷ, dung mạo đặc biệt xuất chúng, xinh đẹp như hoa, băng thanh ngọc khiết. Rất nhiều người đều muốn có được nàng, nhưng nàng chưa từng tiếp khách."
Lý Hư vội vàng đính chính: "Ngươi hiểu lầm rồi, ta tìm nàng ấy thật sự có việc."
"Thiếp cứ tưởng công tử muốn nàng ấy chứ?"
Nữ tử cười ngượng ngùng, bóc một trái nho trên bàn ăn, từng trái đưa vào miệng, rồi nói nịnh: "Công tử tìm nàng ấy có việc thì cứ đợi thêm chút nữa."
Lý Hư gật đầu, không sao cả, hắn vẫn có thể chờ được.
"Nàng ấy xuống tới còn cần một khoảng thời gian nữa, hay là chúng ta đi vào phòng chơi một chút, chỉ cần một chút nguyên dương thôi." Nữ tử lần nữa liếc mắt đưa tình với Lý Hư.
Lý Hư lắc đầu.
Thấy Lý Hư không hề mảy may động lòng, đoán chừng sẽ chẳng có được lợi ích gì, huống chi là nguyên dương, cô gái không còn lãng phí thời gian nữa, nói:
"Nếu như không có việc gì khác, công tử cứ ở đây chờ nàng ấy, chắc là sẽ xuống rất nhanh thôi. Thiếp đi làm việc đây."
"Được, cô cứ đi đi, không cần phải để ý đến ta."
Lý Hư thu lại ánh mắt, liếc nhìn quanh Sát Na lâu, tầng một có rất nhiều bàn tiệc lớn, gần như mỗi bàn đều có những nữ tử khác nhau đang tiếp đãi những "đại gia" phóng túng kia.
Thật là thế thái ngày càng suy đồi, lòng người chẳng còn như xưa.
Lý Hư cứ ngồi ở đây, đồ vật trên mặt bàn, nào là nho, trái cây cùng rượu, hắn đều không dám đụng vào, lo lắng rượu có vấn đề, thà uống đồ tự mang thì an toàn hơn.
Đợi một lát, cuối cùng cũng nghe thấy tiếng bước chân dồn dập "đăng đăng trừng" từ trên bậc thang truyền đến.
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.