(Đã dịch) Đồ Đệ Quá Chăm Chỉ Có Vẻ Sư Phụ Có Chút Lười - Chương 31: Tìm tới đồ đệ
An Tri Ngư kéo vạt váy ướt đẫm lên, khẽ che đi đôi chân trắng ngần sắp lồ lộ. Nàng lau đi những giọt nước trên mặt, nghi hoặc nhìn sang Lý Hư đang đứng trên bờ với vẻ mặt điềm nhiên. "Ngươi định mưu sát Đát Kỷ để thay đồ đệ à?"
Lý Hư vẫn chăm chú nhìn Đát Kỷ đang vùng vẫy dưới nước, rồi nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi." "Ùng ục ùng ục. . ."
Đát Kỷ không ngừng giãy dụa trong nước, nước tràn vào mũi và miệng nàng. Chẳng mấy chốc, nàng nổi bồng bềnh như một "thi thể", bụng trương phềnh như phụ nữ mang thai.
Khóe miệng An Tri Ngư co giật, nàng ấp a ấp úng hỏi: "Nàng... nàng có sao không?" Lý Hư vội vã nói: "Đừng lo, mau vớt nàng lên!"
An Tri Ngư vươn tay ôm lấy Đát Kỷ. Đát Kỷ rõ ràng là một cô bé nhỏ nhắn, mà lúc này lại nặng trịch, có lẽ vì bụng nàng đầy nước.
Nàng vội vàng đưa Đát Kỷ đến trước mặt Lý Hư.
Lý Hư đón lấy Đát Kỷ, nắm lấy chân nàng, dốc ngược và lắc mạnh vài cái. Nước từ miệng và mũi nàng trào ra, Đát Kỷ nhanh chóng mở bừng mắt, mơ màng tỉnh lại.
Lý Hư vừa đỡ nàng đứng dậy, nhưng bụng nàng vẫn còn trương phềnh như phụ nữ mang thai.
Đát Kỷ nhìn vào mắt sư phụ, nhăn mũi, vẻ mặt đầy ủy khuất: "Sư phụ, người lại làm bụng con to lên rồi."
"Ừm..."
Lý Hư thấy hơi xấu hổ, bế Đát Kỷ lên, đánh mấy quyền vào bụng nàng. Chẳng mấy chốc, toàn bộ nước trong cơ thể nàng đã bị đánh bật ra ngoài.
Đát Kỷ không ngừng ho khan, nhưng cuối cùng bụng nàng cũng trở lại bình thường.
Tuy nhiên, nàng lại có điểm gì đó bất thường, sắc mặt dần tái nhợt, không còn chút huyết sắc. Nàng trông mong nhìn Lý Hư, giọng nói run rẩy: "Sư phụ, con lạnh quá."
"Lạnh?"
Lý Hư nhìn lên bầu trời, thấy mặt trời hiện giờ đang là giữa trưa nắng chói chang, sao lại lạnh được?
Hắn nhíu mày, đưa tay sờ trán Đát Kỷ, cảm nhận được một luồng khí tức lạnh buốt thoát ra từ trán nàng.
Những giọt nước trên tay Lý Hư dần dần ngưng kết thành băng.
Còn Đát Kỷ, hơi thở của nàng cũng bắt đầu lạnh buốt, những giọt nước trên người nàng từ từ đóng băng thành những khối đá nhỏ, ngay cả lông mày cũng dần kết một lớp sương trắng.
Nàng không ngừng xoa tay, muốn tự sưởi ấm cho mình, nhưng vô ích.
"Sư phụ, con lạnh đến run cầm cập cả hàm răng rồi, con muốn ôm người."
Không đợi Lý Hư đồng ý, nàng bước vội hai bước, dang rộng tay ôm chặt lấy sư phụ. Hơi ấm từ cơ thể sư phụ truyền sang, khiến nàng cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều.
Nàng thì dễ chịu, còn Lý Hư lại có chút không tho��i mái.
Hắn có thể cảm nhận được cơ thể tiểu Đát Kỷ đang tỏa ra một luồng khí tức lạnh lẽo thấu xương, khiến cơ thể hắn dần dần bị bao phủ bởi một lớp băng giá, đóng băng hắn hoàn toàn, biến hắn thành một pho tượng băng.
Luồng khí lạnh lẽo tiếp tục tràn ngập, lấy Đát Kỷ làm trung tâm, khiến mặt đất đóng băng và nhanh chóng lan rộng. An Tri Ngư vừa định chạy trốn, nhưng trong nháy mắt đã bị đóng băng thành tượng.
Khối băng tiếp tục lan rộng, đóng băng toàn bộ hồ nước, thác nước, và cả những giọt bọt nước bắn ra trong nháy mắt. Thậm chí cả chính nàng cũng bị bao phủ bởi băng, toàn bộ thế giới như bị đóng băng.
"Hóa ra ngươi phù hợp với 'Hàn Băng đạo'."
Lý Hư, người đã hóa thành tượng băng, khẽ mỉm cười. Một luồng hỏa diễm từ tay hắn bay ra, ngay lập tức, khối băng trên thác nước và hồ tan chảy nhanh chóng. Hắn, Đát Kỷ và An Tri Ngư cũng nhanh chóng trở lại trạng thái bình thường.
An Tri Ngư toàn thân ướt đẫm, vẻ mặt mờ mịt, nhìn chằm chằm Đát Kỷ.
Lý Hư nhẹ nhàng buông Đát Kỷ đang ôm mình ra, ngồi xổm xuống xoa mặt nàng, cười nói: "Ngươi rất thích hợp để tu luyện Hàn Băng đạo."
Đát Kỷ không nói gì, không ngừng nuốt nước miếng.
Lý Hư cảm thấy sắc mặt nàng vẫn chưa ổn, đưa tay dò xét trán nàng, cau mày nói: "Sao trán con lại nóng thế này?"
Đát Kỷ nuốt nước miếng, lắp bắp nói: "Sư phụ, con nóng quá, con cảm giác trong người có cái gì đó đang đâm chích, tựa như kim châm, không ngừng thiêu đốt."
Làn da nàng lập tức trở nên nóng bỏng, mồ hôi không ngừng nhỏ giọt xuống mặt đất.
Lý Hư chợt thấy trên người nàng toát ra từng sợi hỏa diễm kỳ lạ, ngọn lửa mang sắc đỏ rực, thiêu cháy mặt đất thành một mảng đen như mực, cũng đốt cháy trụi quần áo nàng.
Những đường cong cơ thể nàng ho��n toàn hiện rõ trước mắt.
Nhưng vì tình thế khẩn cấp, Lý Hư không để ý nhìn kỹ, một tay vung ra, đẩy nàng rơi xuống hồ nước. Hồ nước lập tức sôi trào, ngọn lửa màu đỏ vẫn không ngừng thiêu đốt, ngay cả nước cũng không thể dập tắt.
Sau khoảng hai khắc đồng hồ, nàng đã trở lại bình thường.
Đát Kỷ lấy từ trong nhẫn trữ vật ra một bộ váy áo màu trắng để thay. Nàng đỏ mặt chạy đến trước mặt sư phụ, cúi đầu, không biết sư phụ có nhìn thấy gì vừa rồi không, vẻ mặt đầy thẹn thùng hỏi: "Sư phụ, vừa rồi con bị làm sao vậy ạ?" Kể từ khi uống phải một bụng nước, nàng đã cảm thấy có gì đó không ổn.
Lý Hư suy nghĩ một lát: "Con biến dị rồi."
Đát Kỷ ngẩng đầu nhìn sư phụ, khó hiểu: "???."
Lý Hư nói: "Thông thường người tu đạo chỉ phù hợp tu luyện một con đường. Ta không rõ cơ thể con đã từng xảy ra chuyện gì, nhưng rõ ràng, con lại thích hợp tu luyện hai loại đạo có thuộc tính đối lập nhau: Hàn Băng đạo và Thiên Hỏa đạo. Quả thực là một kỳ tích. Sau này, cứ gọi nó là Hàn Băng Thiên Hỏa đạo đi. Về phần dị biến của con, khi nào có thời gian ta sẽ tìm hiểu thêm. Chỉ là sau này con sẽ phải bỏ ra gấp đôi thời gian để tu đạo, bởi vì con cần đồng thời tu luyện cả hai đạo."
Đát Kỷ ngơ ngác nhìn Lý Hư, gãi đầu, luôn cảm thấy chuyện này không quá hiện thực.
"Cảm giác cứ như nằm mơ vậy, sư phụ nhéo con một cái được không?"
"Còn có loại yêu cầu này?"
Lý Hư không chút do dự, đưa tay nhéo nhéo gương mặt bầu bĩnh của nàng, rất mềm.
"Đau! Đau! Đau quá! Sư phụ buông tay đi, xem ra đúng là không phải mơ rồi."
Đát Kỷ trên mặt rạng rỡ nụ cười vui vẻ, lanh lợi. Nàng vui vẻ đến mức nhảy bổ vào ôm chầm lấy Lý Hư, không ngừng cọ đầu vào người hắn: "Tạ ơn sư phụ, con rốt cuộc đã tìm thấy đạo của mình rồi!"
Lý Hư khẽ gõ trán nàng, rồi nói: "Đây mới chỉ là khởi đầu thôi, mà này, con mau xuống đi."
Đát Kỷ lúc này mới nhận ra mình đang ôm Lý Hư, sắc mặt ửng hồng, vội vàng buông ra, rồi chạy đến ôm cánh tay An Tri Ngư bên cạnh: "Tri Ngư tỷ tỷ, con tìm thấy đạo của mình rồi! Sư phụ nói đó là Hàn Băng Thiên Hỏa đạo!"
An Tri Ngư trợn trắng mắt: "Tai ta chưa điếc, nghe thấy rồi."
"Y phục tỷ sao lại ướt sũng thế này...?"
Đát Kỷ nhận ra An Tri Ngư cả người đều ướt sũng, khuôn mặt và tóc đều đẫm nước, quần áo dính chặt vào người trông thật ngượng ngùng, cứ như vừa rơi xuống nước vậy.
"Còn không phải do con làm chuyện tốt đó sao."
"Ha ha."
Đát Kỷ cười khúc khích đầy vẻ xấu hổ, rồi lại chạy đến trước mặt sư phụ, đôi mắt to tròn lấp lánh: "Sư phụ, con có thể tu luyện hai loại đạo, Đạo Châu chỉ có mình con làm được như vậy, vậy sau này con có phải là sẽ rất lợi hại không ạ?"
"Đúng vậy." Lý Hư gật đầu, "Tuy nhiên, dù có lợi hại đến đâu, con cũng không đánh lại ta đâu."
"Cũng chưa chắc đâu ạ." Đát Kỷ hì hì cười, để lộ hàm răng nanh nhỏ sáng lấp lánh, khẽ nói: "Có lẽ một ngày nào đó, con sẽ trấn áp được người."
Lý Hư lắc đầu: "Trong mơ ấy à."
An Tri Ngư thản nhiên buột miệng: "Có thể là trên giường đó."
Lý Hư và Đát Kỷ đồng loạt nhìn sang nàng.
An Tri Ngư vội vàng cúi đ���u, đỏ bừng mặt không nói lời nào.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.